Alcuni giorni dopo Harry venne convocato da Marco Aurelio nel suo studio.

Quando i due uomini furono seduti uno di fronte all'altro, l'imperatore disse:

" Ti ho chiesto di venire qui per chiederti un parere. Si tratta di Louis...
Credo che ormai si sia arrivati ad un punto oltre il quale non si può più andare.
Tutto il palazzo e perfino tutta la città sparla di lui e io non posso più tollerarlo, ne va del mio buon nome e di quello di tutta la mia famiglia e casata.
Ieri notte alcune mie guardie l'hanno portato a casa, completamente ubriaco, da un bordello della Suburra e....si era recato lì per prostituirsi, così, per divertimento...
Non so cosa abbia nella testa, ma so che non si può più andare avanti così...
Ho deciso di mandarlo in esilio nella mia casa di Capri.
Lì sarà completamente isolato dal mondo, non avrà feste, non avrà vino e, soprattutto, non avrà uomini.
Tutti gli schiavi che lavorano là sono stati istruiti da me su come comportarsi con lui e sanno benissimo che, se contravverranno ai miei ordini, verranno uccisi.
Spero che una vita diversa da quella che conduceva qui lo faccia cambiare.
Pensi, quindi, che la mia decisione sia giusta ?"

Harry si perse un attimo ad osservare il giardino che si vedeva dalla finestra della camera in cui si trovava e poi rispose:

" Il Louis che ho visto in questi giorni non ha nulla a che vedere con colui che era il mio miglior amico
Non so cosa gli sia successo, ma deve essere allontanato da qui, per il bene suo e....anche nostro.
Credo che la tua decisione di mandarlo a Capri sia più che giusta "

Così, pochi giorni dopo, Louis lasciò Roma e lo fece alle prime luci dell'alba.

Harry osservò la partenza dalla finestra della sua camera.

Non riuscì a vedere Louis in viso, ma si intenerì a vedere la sua piccola e minuta figura avvolta nel pesante mantello di lana.

Sapeva che la decisione di mandarlo via da Roma era giusta, ma non poteva impedirsi di provare nostalgia e tristezza al pensiero di non avere più Louis accanto a sè.

Non erano più amici, non erano più nulla, ma la collana che portava ancora al collo era la prova di quanto lui tenesse ancora a quello che una volta era stato il suo tutto.