​Chiếc Red Bull đó đang săn đuổi anh.

​Mồ hôi tuôn ra không ngừng, lăn dài rồi đọng lại nơi hàng mi mang theo cảm giác xót nhẹ, y hệt như sắc vàng đang lao vút vào gương mặt anh qua mặt gương chiếu hậu.

​Chiếc Red Bull như đánh hơi được mùi máu. Dưới tốc độ cực hạn, những đường nét cấu thành nên chiếc xe bị xé toạc đến mức mờ mịt, lướt qua từ phía sau bên phải. Anh phòng thủ thành công, nhưng giờ đây cả hai đang dán chặt lấy nhau. Ở góc cua số 12, anh chạy hơi rộng, mũi xe Red Bull thoáng hiện ra ngay tầm mắt, và trong miệng anh bỗng trào lên vị rỉ sét của máu. 0.7, 0.9, 1.3... giọng nói của kỹ sư vang lên như một bóng ma lởn vởn trong tâm trí. Sau đó là góc cua số 14. Anh thích Arie Luyendykbocht (Arie Luyendyk Bocht (hay Luyendykbocht) là tên của góc cua số 14 (góc cua cuối cùng) tại đường đua Zandvoort ở Hà Lan).

​Bánh đối bánh, anh bị lực kéo hất bổng lên không trung, nghiền nát tiếng thở dốc của con bò đỏ. Lại thêm 1/10 giây nữa, dòng thác thép (chiếc Red Bull) đã bắt kịp anh. Nó quá nhanh. Một giọt mồ hôi rơi vào lông mi, anh cần phải chớp mắt để gạt nó đi, nhưng anh không làm thế.

​Vị mặn thấm đẫm vào từng tấc da thịt.

​Anh cảm thấy đau đớn, đói khát, nghẹt thở và nóng rực – một khao khát mãnh liệt như chực chờ nổ tung một hạt nhân. Chiếc xe đó là một con quái vật tốc độ quyến rũ đến nực cười; nó đang tóm lấy anh, phân thây và nuốt chửng anh từng chút một.

​Nhưng anh đã xuyên qua được. Chuẩn xác không sai một li, anh cắt đứt thớ thịt của con bò, lôi nó vào điệu nhảy chung, ép nó đến tận rìa đường đua.

​Bốn phần mười giây. Mở DRS.

​Đến đây, đến đây nào. Anh nín thở, huyết quản khắp người giãn nở, cảm thấy mình tràn đầy sức sống như một đứa trẻ mới chào đời. Ăn tươi nuốt sống tôi đi, hoặc để tôi nuốt chửng — ​anh nghĩ. Đầu ngón tay dần tê dại và tiếng reo hò trong radio chói tai. P3.

​Anh đã lái chiếc "xe rác" (shitbox) này để bước lên bục nhận giải.

​Bữa tiệc sau đó là một cuộc cuồng hoan đã lâu không thấy. Sắc đỏ Ferrari lấp đầy mọi ngóc ngách của hộp đêm. Các thợ máy, bartender, người mẫu, rồi cả Vasseur – những ngón tay của họ không ngừng chạm vào người Charles, như thể ai cũng muốn chia phần một mảnh từ anh, mượn anh để lấy chút vận may, cho dù anh còn lâu mới là nhà vô địch. Xe của McLaren là quái vật; Red Bull sau kỳ nghỉ hè đã có một đợt nâng cấp cực lớn, lớn đến mức đáng nghi, tốc độ cuối đoạn thẳng áp sát thời kỳ động cơ hybrid, vậy mà anh lại lái chiếc SF25... Bất luận thế nào, hôm nay anh là il predestinato (tiếng Ý, dịch ra là "Người được định sẵn"). Danh hiệu "một máy khó cầu" không còn là lời nguyền rủa mỗi khi anh nhìn vào gương phòng tắm với quầng thâm dưới mắt nữa (一机难求 - Nhất cơ nan cầu - dùng chệch đi hoặc chơi chữ để chỉ việc "khó có được một chiếc xe tốt" hoặc "vận đen với máy móc).

Charles uống bốn ly Moscow Mule, cố nặn ra một cái nháy mắt chuếnh choáng với tay bartender đang đẩy ly thứ năm về phía mình. Trên ly có in hình một bông hoa tulip nhỏ. Hoa tulip, sư tử. Đầu ngón tay anh mơn trớn chiếc ly một cách vô định, nhưng tâm trí từ lâu đã trôi về phía...

​"Này!" Có người vỗ mạnh vào vai khiến Charles suýt chút nữa đã nhảy dựng khỏi ghế.

​"Chúc mừng nhé, anh bạn!" Lando nói đầy nhiệt tình. Cậu ta trông cũng có vẻ đã say khướt, miệng cười toe toét, đôi mắt lấp lánh dưới ánh đèn laser màu cam đang xoay tròn. "Hôm nay anh lái hay lắm!"

​"Lando!" Charles không thể ngăn nụ cười trên môi, anh ôm chầm lấy tay đua McLaren. "Cảm ơn nhé. Tôi không ngờ McLaren cũng ăn mừng ở đây đấy."

​"Martin Garrix mà, anh bạn!"
(Martin Garrix là một siêu sao DJ và nhà sản xuất nhạc điện tử (EDM) người Hà Lan, thường xuyên được mời biểu diễn tại các bữa tiệc sau chặng đua (After-party) hoặc biểu diễn ngay trên bục trao giải ở các chặng đua lớn như GP Singapore, GP Abu Dhabi, hay GP Hà Lan)

​"Cái gì?" Cái tên lướt qua não như nước chảy, Charles cảm thấy mình hơi lãng tai.

​"Nghe nói hôm nay anh ấy chơi nhạc ở đây, mọi người đều đến góp vui cả. Ồ, chắc là trừ mấy gã Red Bull ra, hôm nay họ chắc chắn phải họp muộn lắm. Đúng rồi, anh có thấy Carlos không?"

​Tay đua người Anh phun ra một tràng chữ, lại vỗ vai anh lần nữa rồi hấp tấp rời đi. Charles thậm chí còn chưa kịp nói một câu tạm biệt trọn vẹn. Anh mỉm cười như đang mộng du tiễn Lando đang lách qua đám đông, ngửa cổ uống cạn chỗ rượu còn lại, bưng lấy một khay Vodka rồi tiến về phía nhóm thợ máy của mình đang tụ tập trong khu vực ghế VIP.

​Hai giờ bốn mươi phút sáng, Charles dựa vào tường khách sạn, mái tóc bết mồ hôi rối bù dựng ngược, cố gắng nhận dạng xem trong đống thẻ phòng móc ra từ túi quần, cái nào mới thuộc về mình.

​Thử đến cái thứ ba, cuối cùng cửa phòng cũng mở. Anh lảo đảo bước vào, bật hết đèn rồi đổ gục xuống ghế sofa, chạm tay vào chiếc máy tính bảng đang đặt một nửa trong khe ghế.

​Theo bản năng, anh mở OnlyFans, nhập tài khoản và mật khẩu, ngón tay di chuyển đến danh sách theo dõi — hiện tại thì không dài lắm, vì nói thật anh cơ bản chỉ theo dõi dài hạn nội dung trả phí (PPV) của một người duy nhất. 25 đô một tháng với một triệu phú chẳng là gì, nhưng trả tiền cho tình dục thì nên là...

​Đôi mắt anh nhìn thấy bài đăng trên trang chủ trước cả khi mấy tế bào não còn sót lại kịp phản ứng. Franz Hermann đã cập nhật, mới chỉ nửa giờ trước.

​Ồ.

​Trái tim Charles bắt đầu đập loạn nhịp, chỉ chậm hơn một chút so với lúc Checo lao thẳng về phía anh ở góc cua dốc ban ngày. Anh đổi sang tư thế cuộn tròn, đệm cánh tay xuống dưới lưng để ngăn mình thò tay vào cạp quần quá sớm. Nhưng giống như phản xạ có điều kiện, ngay khi nhìn thấy dòng tên đó, "anh" đã cương cứng rồi. Hai phút sau, anh lặng lẽ đạp bay chiếc quần của mình.

Ảnh bìa video dừng lại ở nửa phần trên, một bàn tay rõ khớp xương, to và dài đang nắm lấy dương vật dựng thẳng tắp, phần quy đầu hơi lấp lánh do dịch tiền liệt tuyến. Vì vấn đề góc quay nên từ ảnh bìa không thấy được cơ bắp cánh tay đang gồng lên của hắn, nhưng lại để lộ mờ ảo vùng tối phía sau.

​Vẫn như mọi khi, Franz Hermann mặc chiếc áo phông đội đua Red Bull. Bởi vì lần nào nó cũng tôn lên bắp tay săn chắc của hắn, nên Charles luôn tha thứ cho cái áo xấu xí đó.

​Và đêm nay, điều này còn tạo ra một vài ảnh hưởng khác biệt đối với anh.

​Anh đã đánh bại Red Bull, cống hiến hai vòng đấu công thủ vô cùng đặc sắc, nhà vô địch hôm nay và cũng là một trong những đối thủ lớn nhất của anh đã chúc mừng anh, đây chẳng phải là ngày của anh sao? Anh muốn bắn lên chiếc áo phông đó, nhìn con bò đang ngẩng cao đầu kiêu hãnh kia bị tinh dịch thấm đẫm, rồi liếm sạch những vệt bắn lên râu lởm chởm dưới cằm Franz Hermann, trong khi dùng đầu ngón tay chậm rãi mơn trớn vùng da từ gấu áo kéo dài đến gốc dương vật của hắn. Charles xứng đáng được ăn mừng, xứng đáng được nghe một giọng nói khàn khàn bảo rằng hôm nay anh đã làm rất tốt, có lẽ hắn sẽ gọi anh là good boy.

​Charles cắn môi, cố gắng xua đuổi những hình ảnh không thực tế trong não bộ ra ngoài, rồi nhấn nút phát.

​Đoạn phim bắt đầu trong một bối cảnh mờ tối, Franz Hermann ngồi tựa vào đầu giường, co một chân lên, nửa thân dưới hoàn toàn trần trụi. Trong thời gian theo dõi, Charles nhận ra hắn luôn đến các khách sạn khác nhau để quay video, nên vị trí đặt máy cũng luôn thay đổi. Hôm nay góc quay hơi thấp, chỉ nhìn thấy phần dưới ngực của hắn, điều này đồng nghĩa với việc Charles vừa không nhìn thấy cơ ngực mà anh rất muốn liếm, vừa không nhìn thấy toàn bộ cơ bắp tay mà anh rất muốn bóp. Nhìn từ các bộ phận khác trên cơ thể, Franz Hermann chắc chắn phải có cơ bụng, nhưng hắn luôn mặc áo, nên Charles cũng chưa từng được thấy.

​Sao hắn lại yêu bộ da bò đó đến thế nhỉ?

​Charles cảm thấy vận may vẫn chưa thực sự mỉm cười với mình, ngay cả ý định "tự thưởng" một chút cũng chẳng được như ý. Nhưng anh vẫn thành thật mà tiếp tục dõi theo.

​Lúc đầu Franz Hermann không dùng chất bôi trơn, cũng chưa cương cứng hoàn toàn, trong đoạn phim chỉ nghe thấy sự tĩnh lặng của căn phòng. Hắn chậm rãi vuốt ve bản thân, dùng đầu ngón tay khẽ gẩy hai cái lên quy đầu hồng nhạt. Chỉ bấy nhiêu động tác thôi cũng đủ khiến cổ họng Charles khô khốc và anh đã đổ lỗi cho tác dụng của cồn.

​Vài phút sau, Franz Hermann thở hắt ra một hơi, Charles nghe thấy chút thiếu kiên nhẫn trong giọng nói ấy. Hắn vẫn chưa hoàn toàn nhập cuộc. Khi hắn thực sự sẵn sàng, bộ dạng phải giống như trên ảnh bìa kìa — Charles thậm chí có thể nhắm mắt lại mà hình dung ra đường đi của gân xanh dọc theo chiều dài của nó.

​Quả nhiên giây tiếp theo, hắn rướn người về phía trước, đưa tay tuốt vài cái, rồi trong video bắt đầu vang lên âm thanh phát lại với chất lượng trung bình.

​"Có xem chặng Dutch GP hôm nay không?" Hắn tùy tiện trò chuyện với khán giả qua màn hình của mình.

​Charles dùng tay bao lấy dương vật, chậm chạp dùng đầu ngón tay mơn trớn bên ngoài, anh không muốn kết thúc quá nhanh.

​Franz Hermann có thói quen trò chuyện với người xem, nhưng đó không phải kiểu tương tác mà giống như một sự bộc phát đơn phương, không cần lời đáp lại. Đôi khi hắn nói rất nhiều, nhưng vào lúc cao trào sắp xuất tinh thì lại chẳng nói mấy, chỉ còn lại những tiếng rên rỉ thô ráp. Hắn cũng không bao giờ livestream, không gửi tin nhắn hàng loạt kiểu chào hỏi lấy lòng, nhưng lượng người đăng ký vẫn cực kỳ đông đảo.

​Bởi vì hắn thực sự "khủng", tiếng thở dốc khàn đặc vô cùng gợi tình, hắn có bắp tay có thể kẹp chết người ta, và cũng có thể vì trên đời này có quá nhiều fan của Red Bull.

​Mặc dù Charles chắc chắn không nằm trong số đó.

​"Hôm nay Red Bull thể hiện không tốt lắm," hắn nói bằng tông giọng khách quan đến mức lạnh lùng, "Xe rất ổn, nhưng lẽ ra họ có thể xoay xở để cả hai xe cùng lên bục nhận giải."

​Hắn cầm điều khiển từ xa bắt đầu tua nhanh, tay vẫn tuốt lên tuốt xuống dương vật, những đốt ngón tay nhô lên vì dùng lực mà chuyển sang màu đỏ nhạt. Một lúc sau, Charles nghe thấy giọng của Bryan qua video: "1.3, Charles, 1.7", không có hồi đáp, vì lúc đó anh đang "bay" trên đường đua rồi.

​Franz Hermann đang xem lại màn cạnh tranh giữa anh và Checo.

​Một luồng điện nhẹ chạy dọc từ đỉnh đầu xuống vùng háng, Charles liếm môi, dương vật trong tay cứng đến phát đau.

​Franz Hermann lại cầm điều khiển, cùng một đoạn âm thanh vang lên: tiếng gió, tiếng động cơ, radio và âm thanh trên xe của Charles. Giọng của anh giữa sự ồn ào ấy nghe thật xa xăm.

​"Lỗi sơ đẳng, Charles không nên phạm sai lầm này."

​Anh đã chạy quá rộng, Charles gật đầu thừa nhận trong lòng, không hề tức giận. Thay vì chỉ trích, giọng Franz Hermann nghe rất tùy ý, như thể hắn có kỳ vọng và niềm tin cao hơn vào tay đua của Ferrari.

​Âm thanh trong video tiếp tục vang lên. Charles dán mắt vào những đốt ngón tay ửng đỏ, những gân xanh nổi rõ trên mu bàn tay và vùng da bị ép đến nhăn nheo ở gốc dương vật. Anh nuốt nước bọt, di chuyển cổ tay theo nhịp điệu của hắn.

​Anh chỉ có thể đoán hình ảnh qua số giây: đoạn thẳng ngắn, góc cua số 13, rồi đến số 14. Bên tai là giọng của Crofty phấn khích như thể đang lên đỉnh, nhưng anh chẳng nghe lọt tai chữ nào.

​Động tác tay của Franz Hermann chậm lại, dường như đang chú tâm quan sát màn hình đối diện, nhưng dương vật của hắn lại trướng to hơn. Dịch tuyến tiền liệt lấp lánh trên quy đầu, chảy qua kẽ ngón tay rồi lại bị quệt đi một cách tùy tiện, giờ thì cả "khúc thịt" đó đều ướt đẫm.

​Charles vô thức vặn to âm lượng, nghe thấy hắn thở dốc bằng cái tông giọng kìm nén mà anh thích nhất. Điều đó khiến anh cũng bắt đầu rên rỉ khe khẽ.

​Franz Hermann vươn dài cánh tay, cơ bắp bị bó chặt trong chiếc áo ngắn tay Red Bull lộ ra trong khoảnh khắc, miệng Charles đột nhiên tiết ra nhiều dịch vị hơn. Hắn cầm một chai gel bôi trơn, tùy ý bóp một đống ra tay, những cú vuốt ve mang theo tiếng nước "chóp chép" đầy dục tính.

​Charles cũng vớ lấy gel từ bàn trà, nặn một ít lên bộ phận của mình. Anh đã trở nên quá nhạy cảm, chỉ cần chạm vào chất lỏng mát lạnh là đã rùng mình một cái, chỉ có thể ép bản thân chậm lại, tập trung sự chú ý vào video.

​Hắn lại cho phát lại một lần nữa, bắt đầu từ lúc Bryan dứt lời. Đáng tiếc là lần này Charles vẫn không nghe rõ bình luận viên trong trường quay đang nói gì.

​Vì Franz Hermann thực sự quá nóng bỏng.

​Hắn vén gấu áo Red Bull lên một chút, để lộ làn da trắng tái và đường rãnh nhân ngư v-line đầy nam tính. Charles đẩy đầu lưỡi mình đột tì lên vòm họng. Động tác của hắn trở nên mạnh mẽ, dứt khoát, cặp đùi vạm vỡ theo đó mà căng cứng — đó là bộ phận yêu thích thứ ba của Charles.

​"Đẹp lắm," hắn bình luận, giọng khàn đặc hơi thở dốc.

​Dương vật trong tay Charles giật nảy lên một cái, nhưng có khả năng cao là hắn đang miêu tả chiếc RB21.

​Bình tĩnh lại nào, Charles.

​Anh đã cán đích, rồi đến Checo, Isack, và nhiều người khác. Franz Hermann không xem tiếp nữa, hắn bắt đầu tua lại, lần này chuyển sang luồng âm thanh gốc (pure stream). Charles chỉ có thể nghe thấy tiếng động cơ gầm rú hết lần này đến lần khác, cùng một góc cua, cùng một cơn gió.

​Cùng một chiếc Ferrari đỏ, cùng một con người.

​Hắn đang nhìn cuộc đua của anh để thủ dâm.

​Mắt Charles trắng dã, anh không còn cảm nhận được gì ngoài tiếng ù tai và tiếng rên rỉ phát ra từ máy tính bảng. Phần hông anh co giật từng đợt, anh phải bóp chặt quy đầu để không bắn ra quá sớm.

​Hơi quá tay rồi, cảm giác bị kìm hãm này khiến anh muốn khóc. Rõ ràng anh đã có một chặng đua khá ổn, anh đến đây là để thư giãn, để có một trận cao trào ra trò kia mà. Thanh tiến trình video vẫn còn một phần ba, anh không định bắn sớm như vậy, nhưng—

​"Hôm nay Charles thể hiện thực sự rất tốt," Franz Hermann nói với ống kính, như thể đang giới thiệu một người bạn cũ.

​Và thế là Charles cứ thế mà "ra".

​Anh hoàn toàn không kiểm soát được, eo và hông nảy mạnh lên, tinh dịch phun ra từng đợt, kéo thành những vệt trắng xóa trên cổ tay, trên ngực và cả trên ghế sofa. Anh thở dốc hỗn loạn, nửa người tê dại, chỉ biết chửi rủa bằng tiếng Pháp: "Chết tiệt... Mẹ kiếp!"

​Hắn vẫn nắm chặt dương vật của mình, đùi hơi run rẩy, hơi thở dồn dập trong cơn nghẹt thở, đầu lưỡi cứng đờ. Anh cần một cái tên, một cái tên không phải là Franz Hermann – một cái tên mà anh có thể khắc sâu vào tâm trí và hét lên khi chạm đỉnh. Vào lúc đó, từ ngữ anh dùng sẽ không chỉ là "ổn" hay "được" nữa, anh sẽ gọi hắn là "good boy" — một cách đầy chi phối, áp đảo và sùng bái.

​Hắn lại lầm bầm gì đó, có lẽ là về il predestinato, về "thiên tài" của Ferrari, hay những lời đồn thổi trên mạng. Luôn có kẻ chỉ trích anh hữu danh vô thực, và Charles đã học được cách phớt lờ chúng. Đại não anh lúc này chỉ bắt trọn và chắp vá thành hai chữ duy nhất mà anh khao khát được nghe nhất: hình ảnh một Franz Hermann trong tưởng tượng đang khen anh là một "đứa trẻ ngoan".

​Charles rên rỉ một tiếng, dương vật anh sung huyết và cương cứng trở lại với tốc độ vượt xa quy luật khoa học. Cảm giác châm chích. Adrenaline. Chết tiệt cái đội Red Bull đó.

​Anh há miệng thở dốc, hình ảnh quy đầu rung động liên hồi trên màn hình, những khe rãnh thoáng hiện và nhịp vỗ vào bụng dưới của hắn như in hằn lên võng mạc. Anh mút chặt ngón tay trong miệng, chặn đứng sự thôi thúc muốn gào thét một cái tên không tồn tại.

​Ngón tay Franz Hermann siết chặt thành nắm đấm, hắn không còn vuốt ve phần gốc hay bìu nữa mà chỉ tập trung sục mạnh trong lòng bàn tay.

​"Thật quyến rũ. Tôi thích nhìn em ấy đua xe." Mỗi câu hắn thốt ra, giọng nói như bị chà qua giấy nhám, khiến da gà trên người Charles nổi hết cả lên, toàn thân như có luồng điện chạy qua. "Hy vọng chặng sau Red Bull đừng thua, nếu không có khi tôi sẽ làm tifosi một ngày mất."

​Người Charles nóng bừng, đại não như tan chảy. Anh run rẩy kéo chiếc sơ mi trên người lên đến tận cổ, tự vần vò đầu ngực mình, đôi bàn tay mơn trớn ngược xuôi từ ngực xuống tận xương chậu.

​Âm thanh trong video dừng lại, Franz Hermann quay về với "chuyên môn" hiện tại, bắt đầu chuyên tâm tự sướng. Charles hầu như chẳng thèm nhìn vào cơ thể mình nữa, anh chỉ dán mắt vào màn hình, ảo tưởng rằng đó chính là bàn tay hắn đang tuốt lấy dương vật của mình. Anh vẫn thấy hơi đau, nhưng là cái đau đầy thỏa mãn; từng bó dây thần kinh đều giật nảy, khoái cảm bùng nổ từ sâu bên trong khiến cả người nóng rực.

​Franz Hermann không nói nữa, chỉ còn tiếng rên rỉ và thở dốc. Đúng như những gì Charles hằng quen thuộc, những ngón tay dài và thô bao trọn lấy khúc thịt vốn nhạt màu giờ đã sung huyết thành sắc hồng sẫm.

​Hông hắn bắt đầu co giật nhẹ, bụng phập phồng không ngớt. Nhìn từ chiếc áo ngắn tay mùa hè, hắn có vẻ hơi có chút mỡ bao phủ lớp cơ, nhưng Charles thấy điều đó gợi cảm đến muốn mạng người. Chiếc chân đang co lên cũng hạ xuống, duỗi ra trên giường, làm lộ rõ những đường cơ bắp đầy đặn. Charles muốn cưỡi lên cặp đùi đó hệt như cách anh muốn cầm lái chiếc F2004, và tuyệt nhất là ngay trong phòng ngủ của hắn.

​Giọng hắn trở nên mất kiểm soát, động tác càng lúc càng tùy ý, những vùng da trần lộ ra đều ửng đỏ. Làn da nguyên bản của hắn thực sự quá trắng, có lẽ cũng rất dễ bị cháy nắng, Charles lơ đãng nghĩ.
​Rồi anh chợt nhận ra Franz Hermann là người Hà Lan. Hắn đã nói vậy trong một video nào đó, và hắn chưa bao giờ giấu — mà cũng chẳng giấu nổi — chất giọng đặc trưng của mình.

​Mà anh, vừa mới ở Hà Lan, cướp lấy bục nhận giải ngay trên tay Red Bull.

​Anh trở nên quá cứng rồi.

​Động tác của Franz Hermann chậm lại, hắn quỳ trên giường, vươn tay điều chỉnh góc máy trong khi một tay vẫn nắm chắc dương vật khổng lồ của mình. Hắn lầm bầm gì đó bằng tiếng Hà Lan, rồi bắt đầu lại từ đầu, chỉ khác là lần này để người xem nhìn rõ từng thớ cơ đùi đang gồng lên, những giọt mồ hôi trong suốt rịn ra từ lỗ chân lông.

​Mọi thứ đều mông lung, như thể chính dục vọng đang hiện hình và giáng xuống căn phòng khách sạn ngẫu nhiên này.

​Tiếng rên rỉ khựng lại trong giây lát, những giọt chất lỏng bắt đầu trào ra từ đỉnh đầu dương vật hắn, rồi hắn nắm chặt lấy phần gốc hướng xuống, để tinh dịch phun trào phủ kín cả camera.

​Đây là kiểu kết thúc mà Charles thích nhất, nhưng Franz Hermann thực sự rất hiếm khi quay nội dung như vậy, chắc chỉ mới hai ba lần. Có vẻ như vận may cuối cùng cũng mỉm cười với anh.

​Anh há miệng thở dốc, mút lấy ngón tay mình như muốn cảm nhận sức nặng và mùi vị của người đàn ông Hà Lan kia, tay còn lại siết chặt phía trước và cũng bắn ra.

​Video kết thúc ở đó, màn hình tối sầm lại, biểu tượng phát lại hiện lên phản chiếu gương mặt đỏ bừng của Charles. Trông anh chẳng khác nào vừa bị làm cho tơi tả, ánh mắt đờ đẫn, mái tóc bết lại vì sâm panh và tequila khô cứng dựng ngược tứ tung.

​Sau vài giây định thần, Charles vớ lấy chiếc quần lau dọn sơ qua, thoát khỏi màn hình và gần như không cần suy nghĩ mà ném tặng một trăm đô la cho video đó. Sau đó anh quẳng chiếc máy tính bảng sang một bên, đổ gục xuống và chìm vào giấc ngủ sâu.

​Đây là giấc ngủ ngon nhất của anh trong suốt cả tuần qua.