(gif: jess wears luke's clothes)

Esa mañana era una mañana muy ajetreada en Luke's.

Tomando uno de los banquillos, Cherry se dirigió lentamente hacia las Gilmore mientras frotaba sus ojos con cansancio y se desplomaba en el mostrador. Luke rodó los ojos por la actitud de la rubia, pero le deslizó una taza con café. Agradeciéndole, bebió del caliente liquido a la vez que Lorelai y Rory le dirigían miradas divertidas.

-¿Siquiera dormiste anoche?

-¿Cómo podría? Pasaban Guardianes de la bahía y la tentación de ver hombres sexys corriendo en la playa era muy grande. -Lorelai rio y asintió de acuerdo. -Principalmente Eddie Kramer. Wow.

-Bueno, no puedo negarlo.

-Bien, ¿qué van a querer? ¿Huevos, tostadas, tocino? -interrumpió Luke. Se volvió hacia Cherry. -Sé que querrás panqueques con chispas de chocolate, como siempre.

Cherry le sonrió. -Gracias, Luke.

La dos Gilmore pidieron tostadas y una segunda taza de café cuando Jess bajo por las escaleras, haciendo a un lado la cortina para pasar detrás del mostrador. Luke se volvió a verlo con ceño fruncido.

-Jess, se suponía que bajaras hace- -paró al ver la camiseta de Metallica que su sobrino portaba. -¿Qué diablos es eso?

-Una camiseta.

-Ve a cambiarte.

-Pero mi gusta esta, resalta mis ojos. -respondió Jess sin expresión alguna en su rostro, echando una mirada a Cherry cuando esta resopló con diversión, la picardía brillando en sus ojos al ver a Jess retorcerse bajo los regaños de su tío.

-Trabajas aquí. Y cuando trabajas aquí, usas ropa apropiada. Así que ve a cambiarte por algo que no asuste a los clientes. -Jess gruñó, rodando los ojos mientras señalaba a Cherry con uno de sus dedos de manera acusatoria.

-¿Qué hay de ella? Lleva el atuendo más ridículo que jamás haya visto. ¿Qué son esos aretes? ¿No asustará eso a los niños?

Cherry se burló, un ceño fruncido reemplazando la sonrisa burlona cuando Jess se metió en la conversación.

-Mira, vaquero. Ni siquiera trabajo aquí.

Jess se cruzó de brazos. -No importa. Ropa así de ridícula es un crimen contra la moda.

-Cámbiate. -Luke empujó a Jess hacia las escaleras, y Cherry podía escuchar al adolescente quejarse y murmurar entre gruñidos todo el camino hacia la parte superior de la cafetería. La rubia sonrió triunfante antes de enfocarse de nuevo en su café, mientras Rory la veía atentamente.

-¿Cómo hiciste eso?

Cherry levantó su cabeza con curiosidad. -¿Cómo?

-Lograste que Jess te hable en una oración completa. -dijo la morena en voz baja, genuinamente curiosa por cómo Cherry se las había arreglado. Jess había dejado en claro que no era muy hablador a menos que quisiera. Y aunque todo lo que hizo fue discutir con Cherry, al menos hubo oraciones largas y honestas, en lugar de las evasivas con las que habló con el resto de la ciudad. A algunos ni siquiera se molestó en hablarles. Cherry se burló, inclinando la cabeza.

-Difícilmente. Todo lo que hacemos es insultarnos. -cuando vio la mirada insegura de Rory, agregó. -Confía en mí, no quieres eso. - la conversación fue interrumpida cuando Luke deslizó un plato de panqueques hacia Cherry, haciéndola olvidar el tema de conversación y concentrarse. Cerró los ojos, inhalando el dulce aroma del sirope de chocolate. -¿Hueles eso? Cielo.

-Calorías. -Dijo Jess al mismo tiempo, después de haber bajado de cambiarse. Cherry abrió un ojo para replicar, pero los ensanchó cuando vio lo que estaba usando. Ella sonrió, esforzándose mucho por no reír. -Jess, pensé que eras un chico de ciudad, no un granjero.

-¡Jesica Mariano, vuelves a meter tu mano en mi comida y meteré este tenedor por tu culo! -ancianos que estaban sentados a su alrededor, le dedicaron una mirada a la rubia.

Jess rio y se encogió de hombros.

-Tuve que hacerlo. Estabas masticando tan fuerte como un cerdo. -Cherry entrecerró los ojos y miró al chico.

-¿Te recuerdo quién está vestido de granjero?

Lorelai y Rory compartieron una mirada divertida, mirando fijamente a Cherry y Jess mientras estos comenzaban a discutir una vez más.

-¿Sabes? Cherry y Jess me recuerdan a Eddie y Shauni de Guardianes de la bahía. -Cherry y Jess se volvieron, y pusieron una cara de disgusto mientras trataban de evitar la mirada del otro.

-¡Ew! ¡Como si eso pasara!

Cherry se dirigía al Supermercado Doose para su turno de la tarde, frunciendo el ceño cuando vio una cinta policiaca alrededor de la entrada y a un divertido Dean. Cherry se aproximó a su mejor amigo, tocando su hombro.

-Oye, ¿qué está pasando?

-No lo sé, estaba aquí esta mañana. Obviamente es falso, pero tu abuelo no me cree. Pero lo quiere limpiar. -Cherry miró el contorno de tiza frente a la tienda. Se estaba haciendo una idea de quién podría haberlo hecho.

-Puedes irte, Dean. Yo limpiaré todo esto. Es mi turno de todos modos. -Dean sonrió, murmurando un agradecimiento antes de alejarse.

Suspirando, Cherry entró al Super para tomar algunos productos de limpieza y se encontró con Jess apoyado en un poste de luz cuando volvió a salir.

-Tal vez quieras tener cuidado, esta es una esquina peligrosa. -Se burló Jess. -Pero supongo que tu apariencia asustaría a cualquiera, así que no debes tener miedo de que te roben.

Cherry miró al chico con los ojos entrecerrados y dejó el balde lleno de agua. - Curiosamente, esta ciudad estaba libre de riesgos hasta que tú llegaste.

-¿Me estas acusando de algo? -levantó las cejas. -Estoy familiarizado con las leyes del libro azul, podrías estar hablando de muchas cosas. Tirar un chicle envuelto en el suelo, caminar con un miembro del sexo opuesto un domingo.

-Olvidé que tienes una lista de delitos. -Cherry arrastró las palabras sarcásticamente antes de señalar el contorno de tiza en el suelo. -¿Te parece familiar?

Jess inclinó la cabeza. -No puedo decir que sí, pero un aplauso para quien sea que lo hizo. -Cherry puso los ojos en blanco y sumergió la esponja en el agua con jabón antes de empezar a fregar. -¿Al menos te pareció gracioso?

Cherry luchó contra la sonrisa naciente en su rostro. -Ese no es el punto.

-Así que sí te pareció divertido.

-Más divertido si no tuviera que limpiar tu desorden después. -Jess sonrió, pero comenzó a alejarse. Cherry puso los ojos en blanco por la falta de ayuda, pero no pudo evitar gritar detrás de él.

-Por cierto, ¡Lustra es mucho mejor que Mettalica!

Jess se giró, ya sacudiendo la cabeza mientras fruncía el ceño. -No, no lo son. Pero, por supuesto, dirías eso, te pusieron el nombre por Cher.

Cherry enarcó las cejas sorprendida. -¿Cómo diablos sabes eso?

Jess se encogió de hombros con indiferencia. -Podría haber dicho algo Luke.

-Voy a matarlo. -Murmuró Cherry en voz baja.

-Es patético.

-¡Dice el que tiene nombre de niña! -replicó ella.

Jess puso los ojos en blanco, retrocediendo unos pasos más.

-Tu falta de gusto es tan palpable. Pero al menos perdiste tu horrible sentido de la moda.

Cherry frunció el ceño. -Este es mi uniforme.

-Mi error.

Segundo Capítulo de ALL TOO WELL!!

Les recuerdo que esta historia no es mía, solo la traduzco, es de siriuslyblacklol

Por si alguien no reconoció la referencia, Eddie y Shauni son una pareja que pelean mucho, pero después eso evoluciona a una relación.

En fin, es todo, espero les haya gustado, nos leemos pronto!