Descrizione:

'Tradurrò storie, prevalentemente One Shot, dedicate alla coppia Tim/Bernard.
Le storie provengono dal sito Archivio in Owr Own beta ( https://archiveofourown.org/ ).

Traduzione dall'inglese. Avverto che non sono molto brava con l'inglese quindi mi scuso se ci sono parti tradotte poco bene. Se qualcuno, più esperto di me, conosce traduzioni migliori accetto qualsiasi consiglio.
I nomi da vigilanti non verranno tradotti.

Nell'indice riporterò informazioni di base, nome dell'autore, link alla storia originale, trama e così via di ogni storia.

Se siete come me, che guardo l'indice solo per ritrovare le storie che mi piacciono quando le voglio rileggere, allora sappiate che riporterò le informazioni di base di ogni storia anche nei rispettivi capitoli.

Tutti i diritti vanno agli autori originali, ai quali ho chiesto il consenso per la traduzione.

La copertina è un'immagine che ho preso da Google immagini a cui io ho aggiunto il titolo, ma i diritti sull'immagine, e su altre immagini che potrebbero essere all'interno dei capitoli, sono degli artisti originali.

Link dell'immagine di copertina originale (senza il titolo): https://screenrant.com/robin-dc-pride-tim-drake-special-lgbtqia-comics/ .

Aggiornamenti casuali e revisione costante.'

Qui riporterò i titoli, l'autore, link all' originale e trama delle varie storie. Le altre informazioni le trovate alla fine dei capitoli delle storie.

INDICE:

Autore:

Dusana

Link:

https://archiveofourown.org/works/37777039

Rating (valutazione):

Pubblico teenager e superiore (arancione).

Fandom:

Batman - Tutti i tipi di media.

Relazione:

Bernard Dowd / Tim Drake.

Personaggi:

Bernard Dowd, Tim Drake, Jason Todd, Cassandra Caino.

Tag aggiuntivi:

Rivelazione dell'identità, Relazione stabilita, Dinamiche, familiari, Identità segreta, Personaggio queer canonico, Angst e Fluff, più lanugine che angoscia però, Lieve descrizione delle lesioni.

Parole (originale):

6736.

Parole (versione tradotta):

6780.

Sommario (trama):

Bernard Dowd aveva programmi molto specifici per questo mercoledì sera. Vero, consistevano nell'essere solo con la pizza da asporto e la sua TV, per deprimersi a causa lo strano comportamento del suo ragazzo.

Quello che sicuramente non faceva parte dei suoi programmi serali era Red Hood che si arrampica attraverso la finestra del suo soggiorno e gli puntat una pistola contro.

OR

Perché deve essere Red Robin a inciampare nella finestra di Bernard dopo essere stato colpito? Questa volta tocca a Red Hood.

~~~

Autore:

zorilleerrant

Link:

https://archiveofourown.org/works/34188406?view_adult=true.

Rating (valutazione):

Non valutato.

Fandom:

Batman - Tutti i tipi di media, DCU.

Relazione:

Bernard Dowd / Tim Drake.

Personaggi:

Bernard Dowd,
Tim Drake,
Jason Todd,
Richard (Dick) Grayson,
Barbara Gordon,
Clarck Kent.

Tag aggiuntivi:

Abuso di minori,
Incolpare la vittima,
Bruce Wayne che colpisce,
(in realtà non c'è niente di tutto questo, ma sembra dal punto di vista di Bernard),
Identità segreta,
Incomprensioni,
Commedia Oscura,
vari canoni sono stati costretti a fare il bravo sotto la minaccia di capovolgere la fic,
può graffiare il dolore/il prurito di conforto,
Angst con un lieto fine.

Parole (originale):

10494.

Parole (versione tradotta):

Traduzione in corso.

Sommario (trama):

Tim va nel panico quando gli viene chiesto perché è ferito e dice a Bernard che Bruce lo ha colpito. Bernard, come si può immaginare, è molto preoccupato per questo.

~~~

Autore:

cv_angels.

Link:

https://archiveofourown.org/works/33172612.

Serie:

A lightbulb moment (the Tumblr identity reveal collection).

Link alla serie:

https://archiveofourown.org/series/2462389

Rating (valutazione):

Pubblico teenager e superiore (arancione).

Fandom:

Batman - Tutti i tipi di media,
Batman (fumetti),
DCU (fumetti).

Relazione:

Bernard Dowd / Tim Drake.

Personaggi:

Bernard Dowd,
Tim Drake.

Tag aggiuntivi:

Identità segreta,
Rivelazione dell'identità,
Relazione stabilita,
Angst con un lieto fine,
una specie di? più come alcuni sentimenti feriti e poi una risoluzione,
valutato per imprecare perché a Bernard dovrebbe essere permesso dire fuck idc,
no beta si muore come pettirossi.

Parole (originale):

1416.

Parole (versione tradotta):

1598.

Sommario (trama):

Bernard non è in preda al panico. Non lo è. È solo quello in piedi sul tetto del suo condominio, in attesa che il suo ragazzo si faccia vivo dopo un messaggio criptico in cui gli dice 'Dobbiamo parlare. incontrami sul tuo tetto alle 11?' Cio non è d'aiuto ai suoi nervi. Tim aveva aggiunto rapidamente 'niente di male, lo prometto!', ma Bernard faticava a convincersi di questo. Il vento di inizio autunno sta soffiando sul suo maglione, le nuvole sembrano sempre più vicine alla pioggia ogni minuto che passa, e sono le 11:30 di notte ma Tim non è qui.
-
Tim ha qualcosa da dire a Bernard. C'è un piccolo incidente, un malinteso e alcuni sentimenti danneggiati prima che tutto si risolva.

Commento personale:
Questa storia è la rima di una serie di racconti qutoconclusivi e scollegati fra loro. Probabilmente ne tradurrò anche altri di questa serie.
Angolo Hina:

Spero che le storie e la mia idea vi piacciano.
Sono consapevole di non essere una grande traditrice, quindi accetto ogni tipo di critica (costruttiva) e commento.

PER FAVORE NON INSULTATE!

Ringrazio tutti gli autori originali delle varie storie, a cui appartengono i diritti, per avermi concesso di far questa cosa.

Accetto richieste di traduzioni di storie sulla coppia: Tim x Bernard.

Link all'immagine di di inizio capitolo originale (senza il titolo del capitolo che ho aggiunto io):

https://images.app.goo.gl/BRhKV8Rp397HMMjZ9

Buona lettura a tutti.