truyencungdau

[HOÀN]Thể loại: cổ đại, cung đấuEditor: Huệ Hoàng hậuVăn án :Từ đích trưởng nữ được nhận hàng nghìn hàng vạn sủng ái đến Tương trắc phi phủ thái tử.Từ trạch đấu trong phủ thái tử đến cung đấu kinh tâm động phách trong hậu cung.Đến xem đường đường là trưởng nữ làm sao phá tan trở ngại đoạt được quân tâm.Lời editor: Văn án như vậy thôi, nhưng nhịp điệu truyện không nhanh, không đấu long trời lở đất như kiểu "Nghề làm phi" hay "Hậu cung Chân Hoàn truyện" đâu ạ.Truyện khá nhẹ nhàng và chi tiết. Truyện miêu tả rất tốt từng sự kiện trong cuộc đời của nữ chính, miêu tả rất tinh tế từng sự biến chuyển trong cuộc sống cũng như tình cảm của nữ chính và nam chính, cũng như mối quan hệ với mọi người xung quanh. Cá nhân mình rất thích đọc những truyện xây dựng tỉ mỉ như thế này, không khiến mình cảm thấy quá yy (bàn tay vàng) hay như đa phần truyện thị trường bây giờ.Nhẹ nhàng nhưng sâu sắc! Đó chính là cảm nhận của mình.-----Nhắn gửi: Truyện đầu tay từ chục năm trước nên bạn nào đọc thì thông cảm giúp team các sạn trong truyện nhé. Bọn mình không có thời gian để beta lại truyện hihi…

distantsummer-

《 崇拜 》Tác giả: Cảnh Tiềm - 景潜Thể loại: Đô thị, hiện đại, giới giải trí, dốc lòng, 1x1, HE.Độ dài: 53 chương + ngoại truyện.Giới thiệuMười năm trước, kể từ giây phút Hạ An nhìn thấy Phó Giản Dự trên TV, thế giới u ám của cậu đã được ánh sáng chiếu rọi.Kể từ đó, cậu bước lên con đường trở thành người quản lý một fanpage cá nhân, vì hắn cổ vũ, vì hắn tạo nhiệt, vì hắn ra sức tuyên truyền.Thế nhưng, rốt cuộc cũng bởi vì cách suy nghĩ của cậu quá đơn thuần, sau này cậu bị cộng đồng fans khai trừ khỏi giới, để rồi chỉ đành tiếp tục thích người kia trong yên lặng.Mãi đến mấy năm sau, cậu có cơ hội gia nhập vào phòng làm việc của thần tượng....Tóm tắt cực ngắn: Câu chuyện tình yêu giữa thần tượng và fan nam của anh ấy.…

huongcuacothom

Hán Việt: Thối ThiêuTác giả: Thư Ngu Số chương: 100 chương (87 chính văn + 13 phiên ngoại)Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Gương vỡ lại lành, Thiên chi kiêu tử, Kim bài đề cử, 1v1, Nữ chủ.Tình trạng convert: Hoàn thànhEdit & Beta: Tiểu Miêu & Tiểu HươngWattpad: @huongcuacothom (Hương Của Cỏ Thơm)Văn án:Sau nhiều năm chia tay, tại buổi họp lớp Lộ Vô Khả nhìn thấy bạn trai cũ Thẩm Ngật Tây.Mọi người đều biết trong mấy năm đại học, giáo thảo* Thẩm Ngật Tây sủng Lộ Vô Khả lên trời, hiện giờ nhìn thấy Lộ Vô Khả cũng không thèm liếc mắt nhìn một cái.Lát sau chơi trò chơi, Thẩm Ngật Tây chọn nói thật.Lớp trưởng hỏi : "Có người nào mà cậu không thể buông tay được không? ". Thẩm Ngật Tây cười một cái thản nhiên nói: "Không có".Trong giây phút ấy, mũi Lộ Vô Khả vô cùng chua xót, người này sẽ không bao giờ dung túng cho tính xấu của cô nữa.Cũng chính vào đêm hôm đó, mọi người thấy Thẩm Ngật Tây uống đến say mèm. Người đàn ông quơ quơ bình rượu trong tay, cười bất đắt dĩ: " Thật đau ".Tay đua xe hư hỏng X Diễn viên vũ đạo, diện mạo thanh thuần nhưng thật ra rất phúc hắc.Vai chính: Thẩm Ngật Tây, Lộ Vô Khả.*giáo thảo: dùng để chỉ nam sinh đẹp trai nhất trường được mọi người công nhận. ---ĐÂY LÀ ĐỨA CON ĐẦU ĐỜI CỦA HAI ĐỨA TỤI MÌNH MONG MỌI NGƯỜI ỦNG HỘ---❌TRUYỆN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ VÀ KHÔNG CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA CHỦ NHÀ VUI LÒNG KHÔNG ĐEM TRUYỆN ĐI NƠI KHÁC!!!NGÀY MỞ HỐ: 1/8/2021NGÀY LẤP HỐ: 12/12/2021…

hoameei

Tên gốc: 小聋子受决定摆烂任宠Hán Việt: Tiểu lung tử thụ quyết định bãi lạn nhậm sủngTác giả: Nghiêm Tụng Tụng@hoameeiThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Song khiết 🕊️ , Xuyên thư , Hào môn thế gia , Song hướng yêu thầm , Cưới trước yêu sau , Chủ thụ , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Thiên chi kiêu tử , Cận thủy lâu đài , Duyên trời tác hợp , Kim bài đề cử 🥇 , Ngược tra , 1v1KHÔNG CHUYỂN VER ‼️KHÔNG CHUYỂN VER‼️KHÔNG CHUYỂN VER‼️Điều quan trọng phải nhắc 3 lần, đừng ai hỏi xin chuyển ver vì mình sẽ không đồng ý…

Memory_Land

Tên truyện: Ngã bị nam chủ đích bạch nguyệt quang khán thượng liễu Tác giả: Nhất Tiết Ngẫu Nhân vật chính: Hạ Thanh Hoàn (công) x Cố Vọng (thụ)Nhân vật phụ: Tống Chi Ngôn, Thẩm Chiếu, Việt Phong,...Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên sách, Chủ thụ , Sảng văn, Trọng Sinh, Thanh xuân vườn trường Tình trạng: Hoàn (103 chương + 8 phiên ngoại) Raw mua trên Tấn Giang, khá rẻ khoảng 70k cho cả bộ 111 chương, bạn nào có điều kiện thì hãy ủng hộ nha~ Bìa do Tuế Tuế Trường Tương Kiến designMột bộ truyện trẻ trâu có "nam chính" phụ đến không thể phụ hơn =)))))))) Từ trong truyện đến ngoài đời anh "nam chính" này vĩnh viễn là pháo hôi =)))) Bản quyền truyện thuộc về tác giả, nếu có bất cứ vấn đề gì mình sẽ gỡ truyện ngay. Bản quyền bản edit thuộc về Ry, xin đừng tự tiện bê đi mà không nói một lời.Chính thức đào hố ngày 10/9/2020 - lấp hố 24/1/2021…

lacvan7796

Tên gốc: Trọng Sinh Chi Sủng Nịch Thành NghiệnTác giả: Bổn Điểu Tiên PhiDịch: QT (nguồn: wikidich)Editor: Lạc vănBìa: Vị Vãn (ngoài) Trạc Thanh ( phần tóm lược)Thể loại: Bách hợp, Cổ đại, Trọng Sinh, Ngọt sủng, 1×1, HE, Thanh thủy văn, Chủ công.Tóm tắt: Tô Quân Nhụy kiếp trước là "tra nữ" phụ tình bạc nghĩa. May mắn được trọng sinh, kiếp này ra sức cưng chiều Thuế Tử Duyệt.Nhân vật: Tô Quân Nhụy × Thuế Tử DuyệtTruyện được đăng với mục đích giải trí, phi lợi nhuận. Làm vì yêu thích. Vui lòng đừng dùng nó với mục đích thương mại. Chân thành cám ơn. Truyện đăng trên wattpad và gasaga.net…

quattutuquat

Truyện: 𝑵𝒖̣ 𝒉𝒐̂𝒏 𝒄𝒖̉𝒂 𝒆𝒎 𝒕𝒉𝒂̣̂𝒕 𝒏𝒈𝒐̣𝒕 𝒏𝒈𝒂̀𝒐 [婚后甜吻]Tác giả: Dạ Tử TânNgày hoàn thành nguyên tác: 06/03/2022Ngày hoàn thành bản dịch: 18/06/2023Edit + Beta: quattutuquat Số chương: 84 chương (66 chương chính truyện+ 18 phiên ngoại)🌸 Một câu giới thiệu vắn tắt: Thanh xuân vườn trường, cưới trước yêu sau🌸 Thể loại: Hào môn thế gia, thiên chi kiêu tử, nghiệp giới tinh anh🌸 CP chính: Doãn Mặc X Mộ Dữu🌸 Tổng tài thanh lãnh cấm dục X Nhân gian vưu vật* giáo hoa🌸 Đôi mối tình đầu, trâu già gặm cỏ non (nam chính hơn nữ chính 7 tuổi)…

truyencungdau

[116 Chương]Thể Loại: Xuyên không, Hệ thống, Tình cảm, Cổ đại, Cung đấu, Ngọt sủng.Edit: Team Lãnh Cung.Người phụ trách: Hy Hoàng Thái Phi. [VĂN ÁN]Xuyên qua trở thành cung phi thất sủng?Tiết Bích Đào tỏ vẻ! Tranh! Nhất định phải tranh giành!Nàng học tập theo tinh thần của ông lão bán dầu [*] ở cổ đại, nàng phải luyện thuần thục kỹ năng tranh sủng, điền đầy thang điểm của kỹ năng này. Cuối cùng luyện thành kinh thế tuyệt kỹ để độc bá hậu cung! Nguyên Trưng đế 【mặt không biểu cảm 】: Trẫm là hồ lô sao?Tiết Bích Đào 【 nịnh nọt cười 】: Đương nhiên không! Hoàng Thượng ngài cùng lắm là tiền vuông đặt ở bên trên cơ! Rất có giá trị đấy! (Tiền vuông trong câu chuyện về ông lão bán dầu chú thích trong chương 1)------------Lịch up truyện: 21h -24h Hàng ngày…

noTallone19

Tên truyện: Làm giai cong trong truyện BG.Tác giả: Tịch Tịch Lý.Thể loại: Khoái xuyên, hệ thống, 1vs1, sảng văn, thụ thẳng x công biến thái.Biên tập: Muối | Tình trạng: Hoàn ★ VĂN ÁN ★Trong truyện BG Mary Sue truyền thống lúc nào cũng vậy, không thể thiếu bốn loại nhân vật, nam chính cool ngầu bá khí phóng khắp nơi, nữ chính Mary Sue, nữ phụ độc ác không bao giờ muốn nữ chính được yên thân, và cả nam thứ si tình đến mức dù thế giới có bị hủy diệt đất trời đảo điên cũng vẫn không thay lòng đổi dạ.Nhưng thời buổi hủ nữ khắp nơi nơi, có một dạng nhân vật xuất hiện mỗi lúc một nhiều, ấy là.... nam phụ một lòng một dạ điên cuồng nam chính, gọi tắt là nam phụ cong. Nhân vật này si tình như nam thứ, kết cục cũng bi đát không kém phần, nếu không phải sống cô độc suốt quãng đời còn lại thì cũng là bị thanh trừ vì gây cản trở cho các nhân vật khác.Phàn Viễn chính là một bạn giai sắm vai nam phụ cong hành tẩu khắp các thế giới. Anh vẫn rất thích thú với vai diễn này, mãi cho đến một ngày, bởi diễn quá sâu mà anh lỡ... bẻ cong bạn nam chính o(╯□╰)oPhàn Viễn (thâm tình tỏ tình): "Tôi không muốn làm anh em với cậu, thật ra.. tôi vẫn luôn yêu cậu."Người nào đó (thâm tình nhìn lại): "Tôi cũng vậy."Phàn Viễn ((⊙_⊙)? ): "...................."Anh giai ơi anh cầm nhầm kịch bản à?!Mary Sue: hiểu đơn giản là một nhân vật hoàn mỹ về mọi mặt, truyện mary sue là chuyện nhân vật hoàn hảo thái quá.Nguồn: https://muoivantue.com/danmei/lam-giai-cong-trong-truyen-bg/ PS: Cái này mình chỉ lưu lại để đọc off thôi (TT__TT)…

tiemnhakeo

•Tên truyện: Ngoan, Đừng Chạy - 乖，别跑•Tác giả: Dạ Tử Tân•Số chương: 100 chương (70 chính văn + 30 NT)•Tình trạng: Hoàn edit.•Thể loại: Hào môn thế gia, sủng ngọt, thanh mai trúc mã•Nhân vật chính: Mục Sở, Cố Tần•Editor: Chanh Lịch ra chương mới: 9h tối thứ 3 và thứ 5 hàng tuần tại wattpad tiemnhakeo----------------Văn án:Mục Sở bị khuê mật kéo đến phòng ngủ, đem ra một bức thư tình.Mục Sở vừa đưa tay tiếp nhận, anh trai trúc mã đẩy cửa bước vào, cao lớn tuấn dật, khí chất tự phụ.Cô trong lúc bối rối đem tay giấu ở phía sau lưng, nhu thuận gọi một tiếng: "Anh trai."Cố Tần ngồi trên ghế sa lon, giọng điệu lười biếng: " Có biết hậu quả của việc yêu sớm bị phát hiện là gì không?"Mục Sở ngước mắt, anh vừa lúc nhìn qua, nhả ra từng chữ rõ ràng: "Đánh gãy chân!"Mục Sở: "..."******Tốt nghiệp trung học, thoát khỏi trói buộc của Cố Tần, Mục Sở buông thả bản thân, dự định có một màn yêu đương oanh oanh liệt liệt.Cô đảo trong hộp chứa đầy thư tình, khó khăn lựa chọn: "Nhiều người thích mình như vậy, nên nhận lời ai mới được?"Cố Tần đem đống thư tình mà cô thu thập được đẩy qua một bên, nắm chiếc cằm thon, đặt xuống một nụ hôn.Cố Tần: "Thư tình của anh, em cân nhắc một chút."***************Cố Tích về nước, anh trai và cô bạn thân nhất cùng đi đón.Cô nàng kích động ôm lấy Mục Sở: "Sở Sở, cậu tới đón mình làm mình rất cảm động."Cố Tần kéo cô ra, đem Mục Sở ôm về trong ngực: "Gọi chị dâu."Cố Tích: .... ??? !!**************12.04.20 - 07.09.21…

sansan1312

Xuyên hồi bảy mươi ta kháo huyền học làm giàu + phiên ngoạiTác giả: Vụ lưuNhãn: Ảo tưởng ngôn tình, huyền huyễn tiên hiệpGiới thiệu vắn tắt: xuyên qua + ngọt sủng + chủng điền + huyền học làm giàu Phó Diễm tan tầm hồi gia chịu khổ tai nạn xe cộ, vừa mở mắt thế nhưng xuyên thành bảy mươi niên đại nông thôn tiểu cô lạnh.Vốn định cứ như vậy nhàn nhã sống hết một đời, không nghĩ tới thiên nhãn thêm vào, không gian thác để, huyền học đại lão truyền thừa.Từ nay về sau bán nhân sâm, vẽ bùa lục, thu đồ cổ, đánh cuộc phỉ thúy, không cẩn thận liền toàn gia làm giàu !Chính là một ngày nào đó, lại nghe nói Phó đại sư hôn sự gần tới, về sau không bao giờ tiếp quẻ đơn.Ba năm sau... Đế đô đại học cổ đại phong thuỷ nghiên cứu hệ sáng tạo đại hội thượng, Phó đại sư làm hệ chủ nhiệm nói chuyện.Sẽ sau muốn tìm Phó đại sư luận bàn đồng hành mắt mở trừng trừng nhìn đến, Phó đại sư đầu hướng một người nam nhân ôm ấp.Nam nhân này rõ ràng chính là phòng điền sản đại ngạc, khoa học kỹ thuật tân quý, hoa quốc sử thượng trẻ tuổi nhất tâm lý học giáo sư.Thiên chi kiêu tử Bạch Mặc Thần!Nhân vật chính: [ "Phó Diễm", "Bạch Mặc Thần "]…

Hideintherain

Đoàn sủng Cung Viễn Chủy, toàn bộ Cung môn đều chiều ChủyChỉ gồm tình thân, các cp trong phim vẫn giữ nguyên nhưng không tập trung tới tình cảm nam nữ, chỉ xoay quanh về ChủyThiết lập: Thời gian khác với trong phim, có chút OOC với trong phimVốn chỉ muốn an nhàn đọc truyện, nhưng tìm được truyện quá hợp ý, muốn chia sẻ với mọi người, mong mọi người ủng hộĐây là truyện đầu tiên đăng trên tài khoản này, có sai sót gì mong mọi người lượn thứTruyện tự edit chưa có sự cho phép của tác giảNguồn: Lofter…

YenLongLon

⭐️ Tác giả: Tinh Cức⭐️ Tình trạng: Hoàn thành⭐️ Số chương: 118⭐️ Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, HE, Tình cảm, Tiên hiệp, Huyền huyễn, Tu chân, Ngọt sủng, Hệ thống, Xuyên thư, Nhẹ nhàng, Tiểu bạch, Kim bài đề cử 🥇, Sư đồ luyến, Linh dị thần quái, 1v1, Thị giác nữ chủ, Xuyên thành vai chính.⭐️ Tag: Tiên hiệp tu chân, Ngọt văn, Xuyên sách⭐️ Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Bạch Miểu, Thẩm Nguy Tuyết ┃ vai phụ: ┃ cái khác:⭐️ Một câu tóm tắt: Sai càng thêm sai⭐️ Lập ý: Lấy chân tình đổi thật lòng⭐️ Editor: Không tiếc thời gian⭐️ Hướng dẫn đọc: *Nam chính sẽ dần mất kiểm soát, từng bước phát điên, nếu không thích thì hãy dừng lại! * Tư thiết* như núi, cốt truyện phục vụ cảm xúc * Truyện tự viết, có thể sẽ có tình tiết không hợp logic. • Tư thiết: một từ thông dụng trên Internet, có nghĩa là cài đặt ký tự do chính bạn đặt riêng và không phù hợp với ký tự hoặc nền gốc.Ví dụ: Conan vốn là nam, nhưng tôi muốn đổi giới tính và viết Conan nữ, đây coi như là tư thiết❗Edit từ bản conver, có thể có nhiều lỗi sai, từ ngữ không trôi chảy, mong mọi người góp ý nhẹ nhàng!❗Bản edit phi thương mại và chưa có sự cho phép của tác giả! Vui lòng không mang đi chỗ khác!❗️Truyện được đăng tải duy nhất trên trang wattpad Không Tiếc Thời Gian!⭐️ Ngày đào hố: 23/02/2024⭐️ Ngày lấp hố:⭐️Lịch đăng: không cố định…

MonNoos

Xin chào mọi người, lại là Bê đây!Đây là hố thứ 4 Bê đào. Là bộ cổ đại đầu tiên trong căn nhà nhỏ này. Và cũng có thể nói là bộ mà Bê ưng nhất trong nhà cho đến hiện tại. Hy vọng mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ :* :*Tên truyện: Kiều ThiếpTác giả: Đông Thi NươngConvert: WikidichChuyển ngữ: B3 (Bạch Bách Bon)Bìa: JasThể loại: Cổ đại, Trùng sinh, Cung đình, Huyền huyễn, Nam giả nữ, Sủng Ngọt, HE.Số chương: 87 Chương + 9 Ngoại TruyệnNhân vật chính: Chi Chi, Bùi Tín PhươngVăn án:Nàng mệnh khổ từ nhỏ, cảm thấy có thể trở thành tiểu thiếp của Phò Mã, không lo cơm áo, còn có người phục vụ đã là số mệnh tốt nhất của nàng rồi. Nào đâu chỉ vì vị chủ mẫu ít khi ra mặt nói nàng vụng trộm với người khác, đã cho người đánh nàng đến chết.Chết đi Chi Chi trở thành A Phiêu (*) trong ba năm, cả ngày bay tới bay lui, không có chuyện gì làm, cho nên đã phát hiện được một bí mật động trời của vị chủ mẫu xinh đẹp kia.Hoá ra chủ mẫu của nàng là nam nhân, sau này còn lên làm Hoàng Đế!Chi Chi: ???Sau đó nàng sống lại, quay về thời điểm khi nàng mười lăm tuổi. Khi vẫn chưa bị kiệu mềm khênh vào phủ Công Chúa từ cửa hông.(*) A Phiêu: Hồn ma bay bay lolTruyện được đăng tại bachbon.wordpress.com và wattpad Bạch Bách Bon (MonNoos)!…

ningmeng1005

Tác giả: Cố Tây TướcCông ty phát hành: Đinh TịNhà xuất bản: NXB Thời đạiLink gốc: https://rainyy.wordpress.com/buc-thu-bi-lang-quen-co-tay-tuoc-tai-ban/…

lith128

Tên truyện: Nhân vật phản diện chỉ muốn học tậpTên Hán Việt: Phản phái tha chỉ tưởng học tậpTác giả: Chước ĐườngNguồn: Tấn Giang + WikidichTình trạng bản gốc: hoàn thànhTình trạng bản edit: hoàn thànhThể loại: Đam mỹ, xuyên sách, vườn trường, chủ thụ, nguyên sang, ngọt sủng, H kéo rèm, thế giới song song, HECố Giang Hành x Quý XánTruyện edit phi thương mại và chưa có sự cho phép của tác giả, nghiêm cấp REUP/CHUYỂN VER dưới mọi hình thứcCốt truyện chính: 59 chương + 1 phiên ngoạiEdit: Lune (26/02/2021 - 13/10/2021) + Tô (23/10/2021 - 23/11/2021)Beta: Tô (23/10/2021 - 23/11/2021)Ngoại truyện: 1 chươngEdit: Tô (24/11/2021)…

pastanista

•Tác phẩm: Gái Thẳng Schrodinger•Tác giả: Lạc Dương bibi•Editor: pastanista•Tích phân: 521,500,288•Độ dài: 106 chương và 4 phiên ngoại•Thể loại: Hiện đại, nhẹ nhàng, chữa lành, vườn trường, chậm nhiệt, HE•Nhân vật chính: Ôn Sở x Tần Kiến Thư…

onyourpluv__iophile

Tôi có thể hôn em không? ✨Độ dài: 16 chap + 3 ngoại truyện ✨Truyện được thực hiện khi đã có sự đồng ý của tác giả gốc. Truyện được chia sẻ với mục đích phi lợi nhuận Highest ranking: No1 #heehoonNo4 #enhypenNo9 #heeseung…

vux_quaan

ĐÃ ĐỌC H VĂN KHÔNG MANG TAM QUAN, KHÔNG MANG NÃO🌟 Hán Việt: Thủy tinh ( trọng sinh 1vs1 )🌟 Tác giả: Tịch Bát Gia Tử🌟 Số chương: 25 🌟 Convertor : Reine Dunkeln 🌟 Edit: Vũ Quân🌟 Bìa: @lifofayeaww Faye***🌟 Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , H văn , Ngọt sủng , Trọng sinh , Cẩu huyết , Vườn trường , Nhẹ nhàng , Đô thị tình duyên , Ấm áp , Duyên trời tác hợp , 1vs1, Nữ chủ, 3sThẩm Nhĩ Nhu trọng sinh.Cô muốn cứu anh, cứu đời trước của anh bị cô hại thảm. Cảm phiền không đăng truyện tại nơi khác. Bản edit đăng tải duy nhất tại wattpad Vũ Quân, các nơi khác đều là ăn cắp. ***Gỡ mìn: Nam chính có chút đen tối biến thái, truyện đề cập đến một chút bạo lực học đường . 1Vs1 vườn trường ngọt văn***Nam chính không đơn giản như vẻ bề ngoài, sẽ có vài chương cuối nữ chính trở về kiếp trước, chung quy vẫn trở lại kiếp này.Note: Nam9 không trọng sinh 🙅 🙅 🙅 Truyện đăng duy nhất tại wattpad Vũ Quân mọi nơi khác đều chưa có sự đồng ý của editor và là hành động ăn cắp công sức của người khác.…