Hai mặt của những ngày vắng anh |SasuSaku-Trans|
Làm sao một mối dây liên kết giữa hai linh hồn, nhỏ bé đến vô tận, có thể nổi bật lên giữa cái bao la vô hạn của vũ trụ? Làm sao một người con gái có thể sống khi nửa kia của mình không còn, khi mà mọi sự sống từ đó trở nên vô nghĩa?Sakura thường mơ thấy Sasuke.Cô biết nhịp tim cậu, nồng độ oxy trong máu, cân nặng và số lượng bạch cầu, món ăn cậu thích, lịch trình từng giờ của cậu ở bệnh viện, ngày cậu trở về Konoha với tư cách một tội phạm, và cả ngày xét xử sắp tới.Cô đã đo khoảng cách từ nhà mình đến căn hộ cũ của cậu. Là 1147 giây, 19 phút, 20089 bước chân, và 4051 nhịp thở.Biết tất cả những điều đó, cô đi đến kết luận rằng cậu đang gần cô hơn bao giờ hết.Nhưng cũng chắc chắn như cách cô biết tất cả những điều ấy, và còn nhiều hơn nữa, cô biết một ngày nào đó, cậu sẽ chết.Bởi trên hết, Sakura hiểu linh hồn cậu rõ đến mức có thể lầm tưởng đó là chính cô.___________________________________________Tác giả: bluethelizardBản dịch: AninquietusNguồn: https://archiveofourown.org/works/67509911Tiến độ: Chưa hoàn thành___________________________________________📝 Ghi chú bản quyền:• Mình không sở hữu bất kỳ yếu tố nào ngoài bản dịch.• Fanfic gốc thuộc quyền sở hữu của bluethelizard• Bản dịch CHƯA CÓ xin phép tác giả gốc.• Không reup hoặc sử dụng lại bản dịch khi chưa có sự đồng ý của @Aninquietus…
