WangBo5897

Thể loại: Bách hợp, Thuần Việt, Xuyên không, 1v1, HE.Truyện viết theo sở thích cá nhân, phi lịch sử, không đào sâu về vấn đề chính trị, lịch sử nước nhà, các tình tiết, nhân vật đều không có thật.*Lưu ý trước khi đọc:- Đây là lần đầu mình viết thể loại này, cách diễn đạt có thể sẽ không hay và không thuần Việt như mọi người đã mong đợi.- Đọc vài chương đầu cảm thấy không thích có thể out, góp ý thì mình nghe, toxic thì không tiễn.- Lúc mình viết chương đầu tiên của bộ này là khi mình học lớp 11, nên lối hành văn sẽ còn non nớt. Và hiện tại mình đang bận ôn thi HSG, ĐGNL, THPTQG, nên thời gian ra chương sẽ rất chậm, mọi người thông cảm. Yêu🫶…

nuocchanhsoda

Tựa đề khác : Xuyên Qua Lịch Sử Để Yêu---Giới thiệu:Minh An : là một cô gái hiện đại sống trong thế kỷ 21. Gia đình cô thuộc tầng lớp giàu có, nhưng cô luôn cảm thấy mình như một con rối trong tay họ. Khi bị ép gả cho một người đàn ông cô không yêu, Minh An đã chạy trốn trong một cơn bão lớn. Tuy nhiên, cô bất ngờ bị cuốn vào một vòng xoáy kỳ lạ và tỉnh dậy ở Việt Nam thời Pháp thuộc.Thục Uyên : con gái út của một gia đình hội đồng quyền thế. Dù sống trong nhung lụa, cô luôn khao khát được học hỏi và vượt ra khỏi cái khuôn phép khắt khe của xã hội lúc bấy giờ. Ông hội đồng, cha của Thục Uyên, quyết định thuê một gia sư dạy tiếng Pháp cho con gái mình để chuẩn bị cho tương lai.…

forJaetyong

Tác giả: Liệt Tửu Hàm QuấtThể loại: thanh xuân, vườn trường, ngọt, có chút xíu ngược.Couple: Kang Daniel x Ong Seong Wu"Thích cậu, vì đã yêu thầm cậu rồi..."15 chương + 2 ngoại truyện1 chương / ngày…

olongdaokemcheese

ĐỪNG SỢ! BẠN HỌC LEE🍑 Tên truyện: Đừng sợ! bạn học Lee🍑 Tác giả: Olong Đào Kem Cheese🍑 Nhân vật chính: Lee Sanghyeok, Han Wangho🍑 Thể loại: học đường, đồng niên, longfic🍑 Tình trạng: Đang tiến hành🍑 Số lượng chương: Chưa biết🍑 Lịch đăng tải: Có cảm hứng sẽ viếtTruyện kể về hành trình "bẻ cong" bạn học Lee Sanghyeok lạnh lùng, học bá, thẳng nam của học sinh cá biệt Han Wangho."Lee Sanghyeok, con người cậu ưu tú như vậy, tôi sẽ là khuyết điểm duy nhất của cậu."Câu chuyện được viết theo trí tưởng tượng của tác giả, tác giả không sở hữu gì ngoài câu chữ, không liên quan tới tính cách, sự việc bên ngoài đời thực. Toàn bộ sự việc hay tính cách của nhân vật đều là hư cấu.Vui lòng không chuyển ver hoặc reup ở bất kỳ đâu.Xin cảm ơn!#fanfic #fakenut #fakerpeanut…

midwinter156

Diệu Anh hướng nội nhút nhát nhan sắc ở mức '' trung bình '', thành tích học tập không quá kém cỏi nhưng cũng chẳng có gì nổi bật, cuộc sống bình ổn của cô trôi qua như vậy cho đến khi cô gặp Duy Khang - nam thần học giỏi, chơi thể thao ''cừ'' đặc biệt là bóng rổ, đi đến đâu đều thu hút sự chú ý, hai đôi đũa lệch như vậy ai cũng không nghĩ tới có một ngày, hai người họ lại ở cạnh nhau.Trích Đoạn: Khôi ôm mặt thở hồng hộc phi vào lớp giật lấy đề toán trên tay Khang, nó bỏ mặc khuôn mặt khó chịu của Khang, nhăn nhó gào lên''Đcm Diệu Anh của mày đánh tao'' Khang cười nhạt giật lại tờ đề cúi xuống bình thản trả lời nó, chuyện khó tin thế mà thằng này vẫn chém được.''Mày ngáo ít thôi, Diệu Anh nhà tao hiền lành, ngoan ngoãn, có bao giờ biết đánh ai'' ''Đcm tao đùa làm đéo gì, mày ra sân tập võ khác biết'' Nó một tay ôm bản mặt xưng vù, một tay lôi Khang ra khỏi cửa lớp. Trong sân vận động, Diệu Anh buộc tóc đuôi ngựa, nước da trắng nõn, tay đeo găng tay, bộ võ khoác trên người cô tôn lên vóc dáng hoàn mỹ, tốc độ ra quyền vừa nhanh vừa mạnh khiến đối thủ không kịp trở tay . Sau mấy cú đánh liên tiếp, đối phương mất hết sức lục ngã nhoài xuống đất. Khang đứng đần người nhìn theo người con gái đang liên tiếp hạ gục đối thủ trên sân, chuyện đéo gì đang xảy ra vậy, Diệu Anh của cậu đây à? Khánh minh tức tối đấm một cú rõ đau vào bụng Khang ''Một tay mày dạy ra đấy, mày sướng chưa?'' ''......''KHÔNG ĐƯỢC REUP, CHUYỂN VER, MANG RA KHỎI WEB DƯỚI MỌI HÌNH THỨC.…

HanHan0815

Nguyên tác: Nguỵ Cung Kinh MộngThể loại: Cung đấu, Nữ giả nam, Cực sủng, Hài, HESố chương: 133Nguồn: Cung Quảng HằngVăn án: "Giường của đế vương, sao có thể để mặc ai muốn ngủ thì ngủ?Huống chi kẻ đó còn là một tên đại gian thần, luôn muốn giết vua đoạt vị.Khó xử hơn là, mình lại là một hoàng tử giả, công chúa thật.Chỉ luôn mong Thái phó đại nhân đừng mở miệng vàng, tránh việc cứ dăm ba bữa lại nhắc: "Hôm nay là ngày lành tháng tốt, Hoàng đế ngài nên băng hà đi!"Hoàng đế giả như nàng thà vứt bỏ ngôi vị Hoàng đế phiêu bạt chân trời.Cái gì? Long sàng hắn muốn nằm, mà người ngủ trên long sàng hắn cũng muốn....?!p/s: Nam chủ tuy nham hiểm, nhưng rất cuồng và yêu vợ :))…

Nananiwe

Truyện: Khiếm khuyết hoàn mỹ (完美瑕疵)Hán Việt: Hoàn mỹ hà tỳTác giả: Y Quýnh Đại Thiếu (衣囧大少)Edit: NananiweWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2022/11/30/khiem-khuyet-hoan-my-y-quynh-dai-thieu/Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, niên thượng (3 tuổi), cưới trước yêu sau, cẩu huyết, đoản văn, có H, 1x1, HEĐộ dài: 12 chương (10 chương chính truyện + 2 chương ngoại truyện)Tình trạng: Hoàn thành (17/11/2022 - 28/11/2022)Nhân vật: Tiền Dương x Nguyên Mộ Trần(Bị mù mất trí nhớ nhan khống công x Ôn nhuận tự ti nhân thê thụ)Thích da trắng dung mạo xinh đẹp nhưng vợ mình lại khó coiTrên đường đi làm thủ tục ly hôn thì bị tai nạn giao thông,Tiền Dương không chỉ mất trí nhớ mà còn bị mù hai mắt, chàng vợ xấu xí trong nhà lại không rời không bỏ.Ngày hắn xuất viện, người yêu cũ da trắng dung mạo xinh đẹp đến cướp công lao, chiếm vị trí của người khác...Editor: Cảm ơn tên truyện của bạn Trần trong group hỗ trợ editor ạ :3Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

VanVo55

Tựa: Cái Áo Duyên Thể loại: lãng mạn, làng quê, cười hở mười cái răng Tóm tắt: Gái Ế được Cậu Cả rước về làm lẽ, hết ế. Mấy nay tui bị bài Tát Nước Đầu Đình của Lynk Lee ám, nghe tới nghe lui ngày đêm làm em tui phát quạu. Nhưng mà quả thật tui có điểm yếu chí mạng với thể loại dân ca đương đại này. Nghe bài này tự nhiên làm tui thấy vui vui, cứ như sắp đón Tết ý, hứng thú hơn, yêu đời hơn... Nói chung cũng chả biết nó chạm trúng cọng dây nào nữa, haha... :D Túm lại là, trước khi hứng thú lụi tàn, tui nhân cơ hội viết lun một truyện rất nhẹ nhàng, rất sến, mô tuýp rất cũ. Cơ mà hy vọng đọc xong ai cũng mỉm cười 1 mình giống bà tác giả khùng khùng. :D ***Bối cảnh là thôn quê miền Bắc, mà tui hong phải người Bắc, nếu có gì sai sai thì nhớ hú để tui sửa nghen :D…

thuongthu9420

Tên Hán Việt: Quai, đô thính nhĩ đíchTác giả: Diệp Tích NgữEditor: ShmilyDes by Góc của Sên nhỏTình trạng: Hoàn thành (99 chương)Tình trạng edit: Hoàn thànhNhân vật chính: Thẩm Thần, Đông LộNgày đào hố: 01/08/2021Ngày lấp hố: 07/09/2021Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Vườn trường , Đô thị tình duyên* Truyện edit chưa có sự đồng ý của tác giả, xin đừng mang đi đâu!* Truyện này đã có một nhà edit (Được 4 chương), nhưng tạm thời thì các bạn ý đang drop, mà mình thì khá thích thể loại này nên quyết định edit luôn. Nếu có gì sai sót, mong các huynh đệ tỷ muội chỉ giáo.~ Cuối cùng là chúc cả nhà đọc truyện vui vẻ ~…

thienngoc610

Khó được có lúc chàng thiếu niên cà lơ phất phơ Tiếu Chỉ Hàn muốn làm một việc khá lãng mạn và tình cảm, chính là dỗ cô bạn gái nhỏ Trì Ý đi ngủ...Thế nhưng cái giọng điệu kiểu sao cũng được này nói rằng, "Không phải dỗ em ngủ rất đơn giản ư? Hát hay kể chuyện, em chọn một cái đi."Có điều, cô gái nhỏ không theo ý anh: "Anh đọc sách cho em nghe đi."Đầu bên kia im lặng, một loạt tiếng lật sách "loạt soạt" vang lên.Đêm đó, Tiếu Chỉ Hàn nhìn điện thoại, trúc trắc mà đọc sách cả một đêm.______Sau khi tốt nghiệp cao trung, quay về trường tuyên truyền.Các đàn em khóa sau nhìn đại soái ca đã đi vào các loại truyền thuyết trước kia của trường Nhất Trung, khó giấu được sự phấn khích, đặt đủ loại câu hỏi.Đang lúc gay cấn, một cô gái có khuôn mặt xinh đẹp đi vào giữa chừng khiến cả hội trường vốn đã sôi nổi lại tiếp tục bùng nổ.Thế là, bọn họ nhìn thấy học trưởng đứng trên sân khấu vừa rồi còn lộ ra vẻ mặt lười nhác, không biểu cảm gì, lúc này lại nhìn chằm chằm nữ sinh đứng trên hành lang, sau đó đột nhiên mở miệng cười."Các bạn vừa mới hỏi tôi ở cao trung có từng yêu đương hay không."Tiếu Chỉ Hàn không trả lời trực tiếp: "Năm hai cao trung (Lớp 11) có một lần tiết tự học buổi tối bị mất điện, ở trong bóng tối tôi đã chặn cô ấy ở cửa sau, nói với cô ấy một câu."Bầu không khí phía dưới đang yên tĩnh trong nháy mắt bùng nổ, các nữ sinh sôi nổi thét chói tai, hỏi anh đã nói cái gì.Tiếu Chỉ Hàn cười một cái, không chút che giấu nhìn về phía Trì Ý, giơ hai tay lên."Xem này, anh đ…

Ariane_Alice

Đây là phần 2 của "Đi Tìm Tự Do". Kết thúc phần thứ nhất, 12 cô cậu thuộc tầng 8 thượng tầng đã có được tự do mà họ khao khát. Và đây là những gì tiếp diễn sau đó 3 năm. Mọi chuyện liệu đã thực sự kết thúc, hay ba năm tươi đẹp mà họ trải qua chỉ là quãng nghỉ ngắn cho những gì sắp bắt đầu?…

BachLinh113

Tên gốc: Này hôn quân hắc nguyệt quang ta đương định rồiTác giả: Du CônThể loại: hệ thống, cổ trang, cung đấu không đứng đắn, sảng văn, HESố chương: 113 hoànBìa truyện và tên truyệt được sửa lại cho giống với bản manwa, bìa được lấy từ page Purple Cat's Corner, đã xin phépTruyện được edit với mục đích phi thương mại, chỉ được đăng duy nhất trên wattpad của Bách Linh, làm ơn đừng re up ở đâu khi chưa hỏi.(*truyenfull, truyenwiki, truyenhd......đều là web lậu)…

frenalis

Tác giả: Ốc Lí Đích Tinh TinhEditor: Frenalis Bìa: Moon (page FB Châu Về Hợp Phố)Tổng số chương: 129c + 7 PNTình trạng edit: HOÀNThể loại: Ngôn tình, thuần cổ đại, cung đấu, sủng, HEVăn án:Vân Tự chỉ là một cung nữ nhỏ bé. Nàng không phải người tốt, nhưng lại là một mỹ nhân. Nàng biết rõ thân phận mình thấp hèn, dù sau này có ra khỏi cung và được nhà quyền quý thu nhận làm thiếp, cũng vẫn là trèo cao. Đã quen với cẩm y ngọc thực trong cung, nàng không thể quay về những ngày tháng nghèo khổ trước đây. Cho nên, nàng đem ánh mắt đặt vào người đang ngồi trên ngai vàng kia.Ai ai cũng nói Vân Tự tâm cơ thâm sâu đến mức Thánh Thượng sủng ái nàng. Nhưng không ai biết rằng, sau khi được vị kia để mắt tới, Vân Tự vẫn chỉ là một cung nữ vô danh vô phận trong suốt hai năm***Đàm Viên Sơ lúc đầu để ý đến Vân Tự, không phải vì nàng thông minh, mà vì sự nịnh nọt khéo léo mà lại vụng về của nàng. Hắn giữ Vân Tự bên cạnh suốt hai năm, rồi mới cho nàng một danh phận mà nàng luôn mong muốn. Hắn thờ ơ lạnh nhạt trước bộ dáng tiểu nhân đắc chí ỷ thế hiếp người của nàng. Thẳng đến cuối cùng, Đàm Viên Sơ mới nhận ra rằng, hắn không chỉ bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của nàng, mà còn bởi những mưu toan nhỏ nhen mà nàng tưởng đã che giấu kỹ lưỡng.【Ngươi đã thông minh, ta sẽ ngu dốt một chút.】 【Những gì ngươi thấy, chưa chắc không phải là điều ta muốn ngươi thấy.】PS: Cung đấu văn, không phải tiểu thuyết nhẹ nhàng, nam chính không hoàn hảo, ai để ý thì đừng đọc. Một câu tóm tắt: Một tiểu cung nữ mu…

Nananiwe

Truyện: Vợ tôi muốn giảm cân (我老婆要减肥)Hán Việt: Ngã lão bà yếu giảm phìTác giả: Ngã Hành Tương Chỉ (我行将止)Nguồn: Trường BộiEdit: NananiweBìa: joseeWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2023/04/19/vo-toi-muon-giam-can-nga-hanh-tuong-chi/Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, ngọt sủng, hài hước, đoản văn, 1x1, HEĐộ dài: 7 chương (6 chương chính truyện + 1 chương ngoại truyện) Tình trạng: Hoàn thành (14/04/2023 - 18/04/2023)Nhân vật: Phong Diệp x Tiêu TấnVợ tôi muốn giảm cân, nhưng tôi không muốn em ấy giảm cân!Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

dreamhouse2255

Tác giả: Diệp Ức LạcTình trạng bản gốc: Hoàn (682 chương + 43 phiên ngoại)Tình trạng bản edit: OngoingThể loại: Xuyên qua, đam mỹ, cổ đại, hiện đại, tình cảm, tiên hiệp, dị thế, tu chân, xuyên việt, trọng sinh, song khiết, chủ công, hào môn thế gia, sảng văn, thế giới song song, HE, thanh thủy vănEdit: Méoo~Beta: Đường (đến chương 57) + Méoo~ (tiếp)____________________Văn án:"Ta muốn cưới hắn!""Diệp thiếu, người ta là phú nhị đại, hồng tam đại, quý công tử nổi danh của kinh đô, hắn sẽ không gả cho ngươi.""Vì sao lại không? Ta anh tuấn tiêu sái, thông tuệ hơn người, nhìn xa trông rộng!""Diệp thiếu, Bạch tam thiếu không phải là người ngươi có thể mơ tưởng."____________________Méoo~: Bản edit được đăng với mục đích phi thương mại, chưa có sự cho phép của tác giả, chỉ được đăng trên wordpress và wattpad của Dream House.Nguồn cv: khotangdammyfanfic.blog.comP/S: Bạn editor không giỏi văn, không giỏi xã hội, một chữ tiếng Trung cũng không hiểu, nếu có chỗ não sạn quá mọi người có thể nhắc nhở nhẹ nhàng cho bạn editor, bạn editor xin được cảm ơn rất nhiều (❤ฺ￫艸￩)~Méoo❤ฺ~…

VanVo55

Tôi sinh ra đã là một con ngựa trắng. Trắng, trắng và trắng, trắng còn hơn cái bản mặt xấu xí của Bạch Vô Thường, trắng hơn hàm răng của quỷ Dạ Xoa, trắng mẹ trắng cha trắng giùm luôn cả nhà ông Trăng trên Thiên giới. Nghe bọn đầu trâu mặt ngựa thường nhếch cười chế giễu, tôi mà được sinh ra ở cái chỗ cao vót chín tầng ấy, hẳn đã được phong thành thần vật cho Ngọc Hoàng cưỡi chơi.Tôi thèm vào! Tôi là quỷ đó...!Couple: Mã Phu - Cái TrăngP/S: ý tưởng mới nảy ra lúc viết chương 12 của Cuồng Tâm, phải đào hố ngay kẻo nguội.Disclaimer:Truyện có tuyến nhân vật được lấy cảm hứng từ hệ thống thần tiên của Đạo giáo, kết hợp với một số truyền thuyết về tín ngưỡng dân gian Việt (Bà chúa Ngựa). Tuy nhiên, cốt truyện là sản phẩm của trí tưởng tượng của tác giả, xin đừng đánh đồng truyện với những tài liệu chính thống về Đạo giáo, truyền thuyết dân gian và truyền thuyết Bà chúa Ngựa.Mọi tham khảo liên quan đến các yếu tố văn hoá, lịch sử, huyền sử, truyền thuyết khác sẽ được chú thích thẳng trong truyện. Rate 16+…

UngHai4

Truyện là do trí tưởng tượng và chất xám của tác giả. Mong mọi người không mang đi đâu hay đạo lại các tình tiết truyện.Câu chuyện sống chung nhà của Gia Cát Thanh và Vương đạo trưởng Phim: Dị nhân chi hạQuá ít người viết về hai bạn nhỏ nên hoan nghênh mọi người đến với Gia Cát Thanh và Vương Dã…

VietchoChieu

Trở về thời... chưa có Chiêu Chiêu , chuyện gì đã xảy ra trong những chiều giăng giăng yên vũ? Tác giả không chịu trách nhiệm về những chấn thương tâm lý mạch truyện này có thể gây ra.Bao Thanh Thiên fanfic, Triển Chiêu fanfic.Phụ tử huynh đệ, phi đam mỹ, phi ngôn tình. 🔏 Nhéo-tai trong phạm vi mẫu giáo khi cần thiết. Ngược tâm nếu tác giả thấy vui, à nhầm, thấy không vui.Rốt cuộc, vẫn là chưa thể buông xuống...Tiền truyện: Tuế Nguyệt (đang viết)P1: Tản Mạn Khai Phong (hoàn)P2: Thanh Thiên Phụ Thân (hoàn)P3: Giang Nam Cố Sự (hoàn) P4: Tây Phong Hàn Dạ (đang viết)by Chiêu Khang @vietchoChieuPublished on Wattpad Sept 2017. All Rights Reserved!Truyện hoàn tháng 9 2017, đăng trên Wattpad lần thứ 2 tháng 10 2018. Xin miễn đăng lại dưới bất kỳ hình thức nào. Xin cảm ơn.- Chiêu Khang -…

quattutuquat

Truyện: 𝑵𝒖̣ 𝒉𝒐̂𝒏 𝒄𝒖̉𝒂 𝒆𝒎 𝒕𝒉𝒂̣̂𝒕 𝒏𝒈𝒐̣𝒕 𝒏𝒈𝒂̀𝒐 [婚后甜吻]Tác giả: Dạ Tử TânNgày hoàn thành nguyên tác: 06/03/2022Ngày hoàn thành bản dịch: 18/06/2023Edit + Beta: quattutuquat Số chương: 84 chương (66 chương chính truyện+ 18 phiên ngoại)🌸 Một câu giới thiệu vắn tắt: Thanh xuân vườn trường, cưới trước yêu sau🌸 Thể loại: Hào môn thế gia, thiên chi kiêu tử, nghiệp giới tinh anh🌸 CP chính: Doãn Mặc X Mộ Dữu🌸 Tổng tài thanh lãnh cấm dục X Nhân gian vưu vật* giáo hoa🌸 Đôi mối tình đầu, trâu già gặm cỏ non (nam chính hơn nữ chính 7 tuổi)…

XiaoYing123

Tên sách: 我靠美颜稳住天下Tác giả: Vọng Tam SơnEditor: Bánh Bao Đậu Đỏ (là tui nè~)Tình trạng: Đã hoànEdit: Hoàn chính truyện~Tag: Cường cường, cung đình hầu tước, xuyên thư, sảng văn, chó điên thổ phỉ công x ốm yếu vạn nhân mê dã tâm bừng bừng thụTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Cố Nguyên Bạch, Tiết Viễn ┃ Vai phụ: Chử Vệ, Thường Ngọc Ngôn, Điền Phúc SinhTóm tắt một câu: Kỳ thực là dựa vào thực lựcÝ tứ: Nỗ lực một chút, tạo phúc thiên hạ------------------Văn án:1. Cố Nguyên Bạch xuyên thành một tên hoàng đế ốm yếu không chút cảm giác tồn tại trong truyện đam mỹ, tên hoàng đế này hoàn toàn là một cái phông nền, cả bộ truyện chỉ tập trung nói về tình yêu của Nhiếp Chính Vương và kinh thành đệ nhất mỹ nhân.Cố - dã tâm bừng bừng - Nguyên Bạch: Nực cườiY chính là hoàng đế, sao có thể không cầm quyền thiên hạ, không khai hoang mở rộng bờ cõi lưu danh sử sách chứ? 2. Một ngày nọ, nhi tử âm thầm giấu diễm dã tâm bừng bừng của đương kim đại tướng quân, Nhiếp Chính Vương tương lai - Tiết Viễn theo phụ thân vào cung. Hắn ẩn trong đám người, vừa ngẩng đầu lên liền thoáng thấy dung nhan của vị thiên tử trẻ tuổi.Tiết Viễn trời sinh phản cốt (nổi loạn) khóe môi nhếch lên, khinh miệt nghĩ thầm, tiểu hoàng đế này sao lớn lên còn xinh đẹp hơn nữ tử vậy?Thân thể ốm yếu, dung nhan quá đẹp, dùng cái gì để thống trị Đại Hằng.Dùng thân thể yếu đuối sao?3. Sau khi Tiết Viễn mạo phạm Cố Nguyên Bạch, bị người đè xuống trước mặt y.Cố Nguyên Bạch nhẹ giọng ho khan, tuyết lớn bay tán loạn đ…