lacming

Đôi lời giới thiệu:Đây là cuốn novel mang tên Gakuen Bungou Stray Dogs với độ dài khoảng 80 trang, được chia làm hai nửa với nửa đầu được đính kèm DVD/BD vol 2, còn nửa sau là ở vol 8. Nếu bạn có chơi BSD: Tales of the lost thì sẽ thấy rằng novel đã được chuyển thể thành phần School trong game rồi. Nhưng mình thấy chưa có page nào dịch đầy đủ thì phải (hầu hết mới dịch nửa đầu), nên quyết định bê về đây cho các bạn không chơi game cùng đọc. Mình dịch từ bản eng translation của fan nên có thể sẽ có sai sót và không rõ ý ở một vài chỗ. (Đại ý là bản gốc 100%>bản eng 92%>bản việt 87% ấy. •́⁠ ⁠ ⁠‿⁠ ⁠,⁠•̀) Mong mọi người thông cảm, và cùng đóng góp cho bản dịch thêm mượt mà hơn. Vui lòng không mang bản dịch này sang chỗ khác.Người dịch: @lacming…

daifukustore

Tên: 学園文豪ストレイドッグス (Gakuen Bungou Stray Dogs)Tác giả: 朝霧 カフカ (Kafka Asagiri)Nguồn Engtrans: Tumblr - @popopretty (Part 1); @justanotherdamnedweeb (Part 2)Mô tả:「Cậu có muộn biết về quá khứ của chúng mình không...?」Tháng 4. Ấy là mùa của những cuộc gặp gỡ.Dưới tán cây dập dìu hoa anh đào rơi, Nakajima Atsushi gặp gỡMột thanh niên kỳ lạ mang tên Dazai Osamu.Tự sát là sở thích, anh ta cười cười, cứ ra vào bệnh viện và lưu ban hết năm này qua năm khác.Là một con người lập dị.Cuộc sống mới, những cuộc gặp gỡ mới cuốn Atsushi vào chuỗi ngày dài chóng mặt.Làm những công việc đằng sau hậu trường của Học viện 「Hội học sinh Vũ trang」.Cản đường Atsushi mọi lúc mọi nơi, Akutagawa Ryunosuke.Và rồi học sinh chuyển trường･Nakahara Chuuya, người biết được quá khứ của Dazai Osamu xuất hiện...Trái tim và tâm trí mong manhNơi những suy nghĩ tinh tế giao nhau, một cuộc sống thường ngày không thể thay thế.Một trang thanh xuân của những thiếu niên mang tên văn hào, giờ đây mở ra cánh cửa――…

Hyciao

Bungou Stray Dogs - The day I picked up Dazai (太宰を拾った日) Side A là quyển tiểu thuyết tặng kèm trong hai tuần đầu khi đi xem Bungo Stray Dogs the Movie: BEAST Bản dịch tiếng Việt chủ yếu dựa trên bản dịch tiếng Trung của dịch giả 阿闲 66 麻雀 và tham khảo một ít từ bản dịch tiếng Anh của dịch giả popopretty…

Hyciao

Bungou Stray Dogs - The day I picked up Dazai (太宰を拾った日) Side B là quyển tiểu thuyết tặng kèm trong hai tuần đầu khi đi xem Bungo Stray Dogs the Movie: BEAST Bản dịch tiếng Việt chủ yếu dựa trên bản dịch tiếng Trung của dịch giả 阿闲 66 麻雀 và tham khảo một ít từ bản dịch tiếng Anh của dịch giả popopretty…

PhongTuHien1412

Tôi để cảm xúc mình dâng trào, đặt bút viết về người tôi yêu.Tags : allDazai…

ltq1706

Fic này dành cho mấy bồ ship Soukoku zới Shin Soukoku neee💗💗…

03Midori

Chuyện là hổ hoá mèo thế thôi 🤣…

until_ifoundyou510

※ author: sweven↳ pairings: soukoku/ dazai osamu x nakahara chuuya, shin soukoku↳ fandom: bungou stray dogs/ văn hào lưu lạc↳ summary: "cà phê đắng quá thì phải làm sao nhỉ?"(w) ooc, bối cảnh không thuộc về nguyên tác cũ.…

ChuuNg5

Thể loại: Đam mỹ, (h), HE, fanfic AkuAtsu.* ĐN Bungou Stray Dogs.* Couple: Akutagawa x Atsushi. ___________________ Atsushi được giao cho 1 nhiệm vụ đặc biệt dó là đọc hết cuốn tiểu thuyết ngôn tình cẩu huyết mà Dazai đưa cho. Càng đọc, cậu càng nghiện, cuối cùng bị hút luôn vào những con chữ lúc nào không hay. Cùng lúc đó, bên phía Mafia Cảng, Akutagawa cũng gặp phải trường hợp tương tự. Cả 2 phải tìm cách viết tiếp cốt truyện để thoát khỏi cuốn tiểu thuyết kì lạ này. Liệu khi 2 người này cùng 1 chỗ sẽ xảy ra chuyện gì?- Truyện sinh ra nhằm mục đích đu lại OTP cũ.- Có thể sẽ OOC vì tg cũng chả nhớ rõ tính cách nv như thế nào."Đừng đem truyện đi lung tung. Toàn bộ cốt truyện thuộc về Ngài :)) và mình"!…

03Midori

Như tên truyện, lần này đã đặt tên có vẻ hợp lý rồi đây. Truyện còn nhiều thiếu sót, mong mọi người tích cực góp ý để mình có thể tiến bộ hơn qua những tác phẩm sau.…

-_ZMS_-

Tuyển tập oneshot về cặp đôi Akutagawa x Atsushi trong Bungou Stray Dogs do tui viết.…

Camellia__K

"Xuân"-về mấy chuyện tình ở Yokohama. Xuân là một vòng lặp, mùa xuân sẽ mãi ở đây, mong rằng tình yêu cũng giống như vậy.Viết cho Soukoku, cho Shin Soukoku và cho Suegiku của mình ╰(*'︶'*)╯♡Một tổng hợp những con chữ vụn vặt về Bungou Stray Dogs…

maianh0909

Một kẻ gia nhập Mafia cảng và đã gây ra phiền phức ngay từ đầu đặt chân đến tổ chức.Kì lạ là Mori không hề xem như mối hiểm họa mà còn chiêu mộ hắn và để rồi cuối cùng cả Dazai lẫn Chuuya đều phải đứng lên chịu trách nhiệm cho. Phải chăng Boss đang có mưu đồ gì?Rồi có một nguồn năng lực mới được khám phá. Rồi có thêm những kẻ kì lạ xuất hiện. Những con người quá khứ hiện lên qua những vũ khí đã trải qua bao chinh chiến, máu lửa....Chúng có âm mưu gì?Quá khứ sẽ dần dần hé lộ. Kẻ đó, Dazai, Chuuya....liệu họ có liên hệ với nhau?Lưu ý: au có viết về cặp Soukoku…

Tenimuhou

CP: Nakahara Chuuya x Dazai Osamu…

MeoNaegi

Câu truyện mà bà của Chuuya hay kể hồi còn bé lẽ nào là thật?------------------Một tên học sinh mới vừa chuyển đến trường của anh, gã ta thật kì quái! Ranh ma, khó đoán, suốt ngày cứ bám theo anh để trêu chọc, Chuuya không thích gã ta!Gã yêu anh, tìm anh hơn 1000 năm! Dù anh có quên gã nhưng gã sẽ ở bên, che chở cho anh cả đời!------------------520-1314 - Chuyện Tình 1000 Năm Của Hồ Ly…

Rika_042907

Disclaimer: Các nhân vật đều thuộc về tác giả Asagiri Kafka.Rating: GCategory: GeneralAuthor: Rika_042907Fandom: Bungou Stray DogsAuthor Note: À, ừ thì, mừng sinh nhật Dazai lẫn kỉ niệm từng ngày hè tự do thoải mái êm ái đầy lưu luyến đang trôi qua như cát chảy qua kẽ tay (Ai cứu tôi với). Mỗi ngày sẽ là một mẩu ngắn dài tùy vào ý chí tác giả (nên không có summary) và gộp lại có lẽ ta sẽ có một fic hoàn chỉnh, có lẽ.…

Xuji298

Authur: 𝒀𝒖𝒖 ◇ 𝑿𝒖𝒋𝒊 ♤♡ WARNING♡ YANDERE, OBSESS, SWEET, CONTROL,.... "𝒞𝑜́ 𝓇𝒶̂́𝓉 𝓃𝒽𝒾𝑒̂̀𝓊 đ𝒾𝑒̂̀𝓊 𝓂𝓊𝑜̂́𝓃 𝓃𝑜́𝒾 𝒩𝒽𝓊̛𝓃𝑔 𝒸𝒽𝒶̆̉𝓃𝑔 𝓉𝒽𝑒̂̉ 𝓃𝑜́𝒾 𝓉𝒽𝒶̀𝓃𝒽 𝒸𝒶̂𝓊 𝒩𝒽𝓊̛̃𝓃𝑔 𝓁𝑜̛̀𝒾 𝑒𝓂 𝒸𝒽𝑜̂𝓃 𝑔𝒾𝒶̂́𝓊 𝑅𝒶̆̀𝓃𝑔 𝓎𝑒̂𝓊 𝒶𝓃𝒽 đ𝑒̂́𝓃 𝓉𝒶̣̂𝓃 𝒸𝓊̀𝓃𝑔 " Tình yêu là một điều khó diễn tả, nỗi buồn khó tuôn ra. Vì thế tình cảm của em nên được trân quý nhưng không thể trưng bày trong lồng kính. ♧ Nhân vật thuộc quyền sở hữu của tác giả Asagiri. Nhưng câu chuyện của họ được viết lên bởi mình.◇ Có thể bị ooc. Lưu ý khi đọc● Truyện chỉ đăng duy nhất tại Wattpad, vui lòng không mang đi đăng ở nơi khác. Xin cảm ơn!…

akutagawaalex

Fandom: Bungou Stray DogsCouple: Dazai Osamu x Nakahaha ChuuyaWriter: MuSi (ao3)Translator: Alexis Andrea (tôi)( bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang ra bên ngoài.)…

Mynasa

Một ngày nào đó gió êm sóng lặng, BSD mọi người bị truyền tống đến một cái kỳ quái không gian, bị bắt quan khán dị thế giới kỳ kỳ quái quái nội dung."Này tuyệt đối không phải ta" mỗi người đều như vậy tưởngVì cái gì dị thế giới chúng ta như vậy sa điêu a???BSD xem BTA phiên bản BSD giả thiếtSảng văn, nhân vật ooc tạ lỗiXin lỗi tiểu khả ái nhóm, viết không đi xuống hố lạpTag: Tổng mạnẢo tưởng không gianVăn dãTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: ┃ vai phụ: ┃ cái khác: Một câu tóm tắt: BSD xem BTA phiên bản BSD giả thiếtLập ý: Sa điêu khôi hài, ý nan bình…

KazukiRika

Bí sử Thành lập Cơ quan Thám tử (đã hoàn thành)Light novel 3 tập trung vào quá khứ của Ranpo và Fukuzawa, và nguyên nhân dẫn đến sự thành lập Cơ quan Thám tử Vũ trang chỉ để duy trì cho Ranpo có nơi thể hiện tài năng.Bản dịch được tiến hành bởi tôi và blog Sweets For Ranpo - The Innocent Detective's Corner. Vui lòng không mang đi bất kì đâu nếu không có sự cho phép của chúng tôi.Link blog: https://www.facebook.com/sweetsforranpo/…