samaihuynh

Phục Nhan vô tình xuyên vào một quyển truyện tu tiên hậu cung, nơi nam chính vừa thành thần, vừa thu nạp vô số mỹ nhân, tạo nên một câu chuyện đầy rối rắm và phi lý. May mắn thay, Phục Nhan không trở thành một trong những nữ nhân của nam chính, cũng chẳng phải phản diện hay kẻ tự tìm đường chết. Nàng chỉ là một nhân vật qua đường, không quan trọng và không dính dáng gì đến cốt truyện chính.Thế nhưng, mọi thứ thay đổi khi Phục Nhan gặp Bạch Nguyệt Ly, đại sư tỷ của tông môn. Bạch Nguyệt Ly sở hữu thể chất thuần âm hiếm có, được tông môn nuôi dưỡng để trở thành lô đỉnh - một công cụ song tu cho những kẻ có thiên phú. Vì đặc điểm ấy, ai ai cũng muốn chiếm lấy thân thể nàng. Trong cốt truyện gốc, nàng cuối cùng bị nam chính đoạt lấy nguyên âm, rồi bị ép vào hậu cung.Phục Nhan chỉ có thể lặng lẽ thở dài. Nàng biết mình có thể ngăn cản Bạch Nguyệt Ly gặp nam chính, nhưng lại không thể ngăn nổi ánh mắt tham lam của tông môn đang dõi theo, xem nàng như một món đồ quý để tranh đoạt.Không ai quên được ngày hôm ấy, khi Phục Nhan - thiên tài mới nổi của tông môn - tay cầm trường kiếm, đứng chắn trước cửa đại điện, áo choàng tung bay trong gió. Nàng quay đầu nhìn sư tỷ đang e ngại phía sau, ánh mắt kiên định, khẽ nói:"Sư tỷ đừng sợ, ta sẽ đưa ngươi rời đi."Thông báo: Vì giới hạn đăng truyện trên Wattpad, phần 1 sẽ kết thúc ở chương 199. Từ chương 200 trở đi, mời các bạn đọc tiếp ở phần 2. Xin đa tạ!…

Tieukhaaiii

Triêu Nhiên căn bản không dám tin tưởng, bản thân sẽ có ngày xuyên vào trong tiểu thuyết hắc ám văn do chính mình sáng tác. Hơn nữa, còn trở thành một nhân vật quần chúng, ngay cả tên cũng chưa từng được đề cập qua. Không có thiên phú tu luyện, gia cảnh lại nghèo nàn, phụ mẫu cũng đều đã sớm qua đời, vì muốn bảo vệ mạng nhỏ giữa một nơi biến thái, sát nhân nhiều như rau cải ngoài chợ, đưa tay liền có thể hốt được một bó thế này, Triêu Nhiên cũng chỉ có thể lựa chọn khiêm tốn sinh hoạt. Thế nhưng, ma xui quỷ khiến thế nào, nam chính lẫn boss phản diện của thế giới này, tựa hồ cũng đều đang yêu thầm y... Thể loại : Đam mỹ, huyền huyễn, xuyên thư, sảng văn, sư đồ luyến, 3P. Thụ : Triêu Nhiên. ‎Công : Hai tên ma đầu nào đó. Hoàn : 135 chương + 6PN…

ChuuNg5

Thể loại: Đam mỹ, (h), HE, fanfic AkuAtsu.* ĐN Bungou Stray Dogs.* Couple: Akutagawa x Atsushi. ___________________ Atsushi được giao cho 1 nhiệm vụ đặc biệt dó là đọc hết cuốn tiểu thuyết ngôn tình cẩu huyết mà Dazai đưa cho. Càng đọc, cậu càng nghiện, cuối cùng bị hút luôn vào những con chữ lúc nào không hay. Cùng lúc đó, bên phía Mafia Cảng, Akutagawa cũng gặp phải trường hợp tương tự. Cả 2 phải tìm cách viết tiếp cốt truyện để thoát khỏi cuốn tiểu thuyết kì lạ này. Liệu khi 2 người này cùng 1 chỗ sẽ xảy ra chuyện gì?- Truyện sinh ra nhằm mục đích đu lại OTP cũ.- Có thể sẽ OOC vì tg cũng chả nhớ rõ tính cách nv như thế nào."Đừng đem truyện đi lung tung. Toàn bộ cốt truyện thuộc về Ngài :)) và mình"!…

truyencungdau

[119 chương] Thể loại: Xuyên không, cung đấu. Edit: Team Lãnh Cung.Người phụ trách: Hy Thái Phi, Huệ Hoàng Hậu & Nguyên Đức Phi. *Văn án* Nhắm mắt mở mắt một cái đã biến thành Hoàng hậu, xung quanh là lão công hoa tâm, bà bà hung hãn, phụ thân cặn bã, mẫu thân vô dụng, còn có một tên Vương gia cữu cữu phúc hắc thích nhảy vào giữa chừng. Đột nhiên cảm thấy lạnh người, bản cung chỉ muốn những ngày nhàn nhã sao lại khó đến vậy? Kỳ thật đây là một câu chuyện về nữ chiến sĩ sau khi xuyên qua tranh đấu với đủ loại người cực phẩm, cải tạo đám vô dụng, dốc lòng vì sinh mệnh Đại Tề. ____________ Lịch up: 22-24h ngày thứ 2/3/4/5/6…

nhatmohuongquan

Tên gốc: Đẳng đãi chủ giác đích nhật tử [ xuyên thư ]Tác giả: Thiếp Tại Sơn DươngEdit: Nhật Mộ Hương QuanTình trạng bản gốc: Hoàn thành (92 chương)Tình trạng bản edit: Hoàn thành27/8/2023 - 4/5/2025Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Tiên hiệp , Tu chân , Xuyên việt , Xuyên thư, Cường cường , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , 1v1Xuyên vào quyển tiểu thuyết đam mỹ np, trở thành thành viên trong hậu cung khổng lồ của nhân vật thụ chính, Lâm Kỳ tỏ vẻ này cảm giác này còn cay hơn ăn ớt.Vì bảo vệ phẩm giá của trai thẳng, y thề chết tránh xa nhân vật thụ chính.Nhưng mà, duyên phận tuyệt không thể tả..........Đứng đắn tu chân văn, 1V1!Cp: Ngoài nóng trong lạnh, táng tâm bệnh cuồng (phát rồ) công X chính khí lẫm liệt thâm quỹ thẳng nam thụ.Tag: Cường cường, yêu sâu sắc xuyên qua thời không.-Editor không giỏi tiếng Trung nên độ chính xác chỉ dao động từ 60-70%, chỉ có kém không có hơn, có gì góp ý nhẹ nhàng editor sẽ nghe, chứ editor già rồi chịu ko nổi mạt sát, mạt sát là block.Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, nghiêm cấm reup dưới mọi hình thức…

l_noah13

Nguồn: DreameTác giả: Bà Chủ Tiệm SáchSố chương: 97 chươngSa Hạ xuyên vào vai nữ phụ của một quyển tiểu thuyết, cô được gia đình nữ chính nhận nuôi vì khi bé Ninh Ngọc Niệm có nguy cơ mắc bệnh tự kỉ, cần một người để "bầu bạn". Nhưng càng lớn, Ninh Ngọc Niệm càng trở nên rực rỡ và vui vẻ, chỉ có Sa Hạ dần u ám và trở nên vặn vẹo bởi sự đối xử bất công của nhà họ Ninh. Sa Hạ lựa chọn trở về với ba mẹ ruột, tránh xa nam nữ chính để không mắc vào kết cục bi thảm trong sách. Sa Hạ quyết tâm học hành chăm chỉ để nuôi ba mẹ nghèo khổ, anh trai vừa đi học vừa đi làm của mình. Về sau Sa Hạ chợt nhận ra mọi thứ trở nên sai sai. Anh trai ruột lại là nam chính. Còn nhân vật phản diện nào đó lại đè cô vào tường: "Ngoan, em chạy cái gì?" #Làm thế nào để anh trai là nam chính không kiếm tiền nuôi em gái nữa mà lo yêu đương với nữ chính? #Hình như nhân vật phản diện muốn cua tôi!…

silatz

Tác Giả:Thời Vi VũHoắc Giai Nam phát hiện mình xuyên vào một quyển tiểu thuyết Bách Hợp ABO. Không những vậy, cô còn trở thành một thiên kim hào môn bị tàn tật ở cả hai chân, phải ngồi xe lăn và là một Alpha "bia đỡ đạn".Cô còn có một người vợ xinh đẹp, ôn nhu là Omega, tên Nguyễn Niệm Ninh. Vợ cô không chỉ xinh đẹp mà còn là một minh tinh nổi tiếng. Nhưng đáng tiếc, Nguyễn Niệm Ninh lại là Hắc Nguyệt Quang chính hiệu, căn bản không hề yêu cô. Cô ấy lấy Hoắc Giai Nam chỉ để báo thù.Hắc Nguyệt Quang (黑月光) là hình tượng nhân vật trong tiểu thuyết, chỉ một người từng được yêu say đắm nhưng thực chất chỉ là ảo tưởng đẹp đẽ, thường mang màu sắc bi kịch hoặc phản diện.Trong nguyên tác, kết cục của nguyên thân vô cùng thê thảm. Cô bị vợ lợi dụng, gia nghiệp sụp đổ, bà nội tức giận mà qua đời. Cuối cùng, chẳng còn gì trong tay, cô tuyệt vọng tự sát.Đến khi mọi chuyện sáng tỏ, Hắc Nguyệt Quang mới biết mình từ đầu đến cuối đều bị người khác lợi dụng, trở thành quân cờ để người ta đoạt lấy sản nghiệp của Hoắc gia. Nhưng khi hối hận thì đã muộn, Hắc Nguyệt Quang nhảy lầu từ biệt thự tự sát.Biết được kết cục trong nguyên tác, Hoắc Giai Nam không khỏi run sợ. Phải làm sao bây giờ? Dù có bị tàn tật, nhưng cô vẫn là một thiên kim hào môn. Cô vừa mới tận hưởng cuộc sống xa hoa, không muốn cứ thế bị vợ hại mất tất cả, càng không muốn cửa nát nhà tan, chẳng còn gì trong tay.Trong đêm tân hôn, bản năng cầu sinh trỗi dậy, Hoắc Giai Nam lập tức từ chối sự chủ động của vợ."Cô đừng mà! V…

yuuu_nuuu

Bản Ca - biệt danh của Trương Tân Thành vô tình xuyên không đến thế giới Quang Uyên , chỉ có thể trở về hiện thực bằng cách giúp Chiêu Tố được ở bên nhau!Truyện được viết sau khi Quang Uyên chiếu xong tập 8 thì ngừng, nên mốc thời gian trong truyện sẽ tính từ năm 2023.CP: Chỉ có cp Chiêu Tố, Bản Ca hỗ trợ, không RPS-------------Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả nên vui lòng không re-up. Mình không rành tiếng trung nên bản dịch không đảm bảo chính xác 100% so với truyện gốc. Nguồn truyện nếu mọi người quan tâm: https://archiveofourown.org/works/50921563/navigate…

WinnyChan275

Tác giả: Vô Liêu Chủng TửThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên việt, Xuyên thư, Đô thị tình duyên, 1v1, Nữ côngEditor: SoleilNguyenThiệu Vi không ngờ có một ngày cốt truyện xuyên không huyền thoại lại xảy ra với mình, càng không ngờ tới một lần xuyên không lại xuyên vào tiểu thuyết ngôn tình có tổng tài chạy nhảy khắp nơi.Nhìn kìa, người đàn ông đang nằm bên cạnh cô không phải là tổng tài bá đạo Lệ Thiếu Hành nổi tiếng lạnh lùng tàn nhẫn trên thương trường sao?Mua hehehe... khuôn mặt này...♨️❌🚫CẢNH BÁO🚫❌♨️Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang khỏi bất cứ đâu, hãy làm người có văn minh và tôn trọng công sức của người khác, xin cảm ơn !!!…

Mymyan99

Ngược thụ. Boylove, H, HE, 6P.+ Fic đầu tay nên ném nhẹ tay nha+ xin đừng đem đi hay chuyển ver mà chưa xin phép.Văn ánTruyện kể về Lee Jimin một đứa trẻ mồ côi vào một ngày đẹp trời bất ngờ bị xuyên vào cuốn tiểu thuyết ngôn tình cẩu huyết, bất ngờ hơn nữa khi người cậu xuyên lại trúng ngay nam phụ Park Jimin bất hạnh nhất truyện , vốn nghĩ sau khi xuyên sẽ tránh xa nam chính để sống an nhàn nhưng con Au mất dại lại không cho phép , nên là từng người từng người một trong các nam chính bị cậu bôi mỡ cho ngã sắp mặt vào hố u mê Jimin không lối thoát.Đó là văn án!…

TinhNguy95

Thể loại: Xuyên không, hài hước, trùng sinh, cổ trang, sư đồ luyến, song khiết, ngọt, ít ngược.Trùng sinh đồ đệ Bác x Xuyên không sư tôn Chiến.Tình trạng: Hoàn thành.Số chương: 27 (24 chương + 3 phiên ngoại)Các cảnh giới từ thấp đến cao trong truyện: Luyện Khí - Trúc Cơ - Kim Đan - Nguyên Anh - Hóa Thần - Luyện Hư - Hợp Thể - Đại Thừa - Độ Kiếp. Mỗi cảnh giới chia làm ba giai đoạn: Sơ kỳ - Trung kỳ - Hậu kỳ.Summary:Tiêu Tán bỗng dưng xuyên không, xuyên qua một người tên là Tiêu Chiến là một nam phụ trong một quyển tiểu thuyết thăng cấp.Vốn tưởng rằng bản thân y sắp tới sẽ rơi vào con đường trong nguyên tác nhưng mà sau đó y lại phát hiện ra, câu chuyện này hình như hơi xa với tiểu thuyết gốc rồi....Người càng đối xử tốt với con thì con càng không thể rời xa người, Tiêu Chiến sư tôn của con, người mãi mãi chỉ thuộc về con...."Đồ nhi, con ooc rồi.""Sư tôn, người yêu rồi.""Đúng rồi, ta yêu rồi." Yêu đến mức không còn đường lui nữa rồi.…

not_burger

Tác giả: Oản Đậu GiápNguồn: Vespertine & HdlinhhLời tác giả:Cảnh báo trước khi đọc ⚠️Truyện này cực kỳ đen tối, bạo lực và chứa đựng nhiều tình tiết biến thái. Truyện không có chuẩn mực đạo đức, không có giới hạn, và ngoại trừ việc không có yếu tố nhân thú, nữ chính sẽ có quan hệ NP (nhiều người) với các loại đàn ông (bao gồm nhiều độ tuổi, tập thể, các loại nghề nghiệp và thân phận, không giới hạn, không phân biệt tốt xấu, không hoàn toàn là mỹ nam, không giới hạn số lượng). Đây chỉ là một truyện được viết theo tưởng tượng cá nhân, không thuộc về thế giới bình thường, xin hãy cân nhắc kỹ trước khi đọc.Tóm lại là: Rất! Biến! Thái! ⚠️Cảnh báo trước, nếu không chấp nhận được thì tuyệt đối đừng đọc.Tuyệt đối đừng so sánh mình với nữ chính ⚠️ Nếu cảm thấy ghê tởm thì đừng trách tôi không nhắc nhở trước ⚠️Tôi đã nhắc nhở rằng truyện này không trong sáng, có những tình tiết ghê tởm, nếu bạn vẫn cố tình đọc và không chấp nhận được, rồi lại liên tục bình luận, tôi sẽ xóa bình luận đó.Văn Án:Đây là một truyện chỉ có tình dục, cốt truyện chỉ để phục vụ cho các cảnh nóng.Nếu có những lỗ hổng trong cốt truyện hoặc những tình tiết không hợp lý, xin hãy bỏ qua, đừng bận tâm.Truyện này không có chuẩn mực đạo đức, sẽ có những tình tiết cấm kỵ, dụ dỗ cưỡng hiếp, cưỡng dâm, tập thể... làm đảo lộn mọi giới hạn.…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn raw và QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT)Giới thiệu:Thẩm Tư Phi và Hạ Tây Châu là tình địch, gặp mặt là cãi nhau, từ nhỏ đến lớn nhìn nhau là thấy ngứa cả mắt, chất chứa oán hận đã lâu.Chủ tịch Hạ chỉ muốn có một Beta dịu dàng săn sóc ngoan ngoãn nghe lời làm bạn đời, mà Thẩm Tư Phi lại là một Omega, mặt ngoài khéo đưa đẩy hiền hoà, kỳ thật giả nhân giả nghĩa ích kỷ, nội tâm xấu xa, tính tình quá sắc sảo cay nghiệt.Mãi cho đến sau khi bất ngờ đánh dấu, Hạ Tây Châu phát hiện...Pheromone của Thẩm Tư Phi là mùi sữa bò thơm ngọt.Đã vậy eo cậu còn thon nhỏ, giọng nói lại mềm mại đến vậy... mặt hồng hào, ngay cả đôi mắt cũng đẹp đến thế, như thể ngôi sao chói mắt trên bầu trời."Em ấy đang quyến rũ mình." chủ tịch Hạ cực kỳ chắc chắn là vậy.-Thẩm Tư Phi sau khi thất tình chịu khổ bị ép kết hôn vội để đổi lấy lợi ích cho gia đình, vấn đề nan giải, quay đầu lại bị tình địch tha về ổ.Tình địch còn nói: Anh cảm thấy chúng ta cực kỳ xứng đôi! Một đôi trời sinh!-"Tại sao tôi yêu em ấy?"Ở trong bóng tối Hạ Tây Châu nói, "Bởi vì em ấy là ánh sáng của tôi.""Nếu như có thể, để cho anh cưng chiều em, quan tâm em. Ở chỗ này của anh, chẳng phải chịu bất kỳ uất ức khổ sở gì."Omega mỹ nhân thụ đối ngoại lạnh lùng đối nội làm nũng x Alpha công boss ngang ngược bất chấp phải trái đúng sai Cần nhớ: Thiết lập là ABO từ tình địch biến thành tình nhânTag: Sinh con, không gi…

muangaunho

Hán Việt: Càn đích tựu thị phản phái! [ tổng công ]Tác giả: Nhãn Tình Sáp ATình trạng: Hoàn thànhThể loại: Diễn sinh, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , H văn , Xuyên thư , Chủ công , NPSở Thiên Khánh là cái truyện người lớn tay bút, đặc biệt yêu tha thiết hoàng bạo tình tiết, thích nhất ở văn đem ngay từ đầu chính trực tốt đẹp thiện lương kiên cường dũng cảm vai chính, thao thành một cái tính món đồ chơi.Có một ngày, hắn xuyên vào chính mình tân văn. Tam quan tạc nứt!Truyện người lớn tác giả ở hiện thực là người tốt hảo sao!Sở Thiên Khánh: Không được, ta cần thiết phải bảo vệ cái này chính trực tốt đẹp thiện lương kiên cường dũng cảm tiện nghi đệ đệ.LƯU Ý: *** Mưa chỉ đăng truyện CONVERT để đọc OFF theo sở thích, chưa có sự cho phép của tg hay người dịch nên nếu có vấn đề gì mình sẽ xóa ngay.…

natalitran9394225

Tóm tắt: Đây là một cái nữ chủ tô dao mang theo bàn tay vàng, xuyên qua thành các thế giới nữ xứng, trợ giúp nữ xứng thực hiện nguyện vọng, đạt được công đức, chữa trị luân hồi châu, do đó không ngừng xuyên qua đạt được vĩnh sinh chuyện xưa.Giống nhau cổ đại thế giới đều là chậm xuyên nga ～(๑•́ ₃ •̀๑)Đã hoàn thành thế giới:《 Chân Hoàn Truyện 》 An Lăng Dung《 Hoàn Châu cách cách 》 Hoàng Hậu kia kéo thị《 dùng cái gì sanh tiêu mặc 》 nguyên sang nữ chủ ( đoản thiên )《 bộ bộ kinh tâm 》 tứ phúc tấn《 thiếu niên ngươi 》 hồ tiểu điệp ( đoản thiên )《 mỹ nhân tâm kế 》 chu tử nhiễm《 tam sinh tam thế thập lý đào hoa 》 Tố Cẩm《 biết hay không biết hay không hẳn là phân xanh hồng gầy 》 thịnh Mặc Lan《 như ý truyện 》 Ngụy yến uyển《 Chân Hoàn Truyện 》 Hoa phi《 lại thấy một mành u mộng 》 lục bình…

Cavoiphuongdong510

Hán Việt: Hắc liên hoa thái y cầu sinh chỉ namTác giả: Khí Chi Phần TiêuThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Niên hạ , Xuyên thư , Cường cường , Chủ thụ , Cung đình hầu tước , Kim bài đề cử 🥇 , 1v1…

baychimcuadang

Tên truyện: Sau khi xuyên thư bị bạo quân đánh dấu - Trì LinhGốc: 《 穿书后被暴君标记了 》- 池翎Nguồn RAW: Tấn Giang + Kho tàng đam mỹ fanfic.Tình trạng bản gốc: Hoàn thành [60 chương]Tình trạng edit: Hoàn thành.Chuyển ngữ: QT + Vọng Thư Các.Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, 1×1, cung đình hầu tước, ABO ver cổ đại, sinh con, xuyên sách, ngọt văn, chủ thụ, HE.Nhân vật chính: Tấn Vọng x Diệp Thư.Tâm tình thất thường bạo quân công x Hay sợ chết thụ.BẢN DỊCH PHI THƯƠNG MẠI CHƯA ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, KHÔNG MANG ĐI BẤT CỨ ĐÂU. REPOST, CHUYỂN VER, AUDIO, VIDEO LÀ ĂN ĐẦU BUỒ*, ĂN C*T.NOTE: Wattpad sẽ cập nhật chậm hơn wordpress:) Ghé wordpress qua link ở bio để đọc chương mới sớm nhất nha…

mintybunny_

Tên truyện: Đường sắt đôiTác giả: Phất Y Quy Lâm LoanTình trạng bản gốc: Hoàn thành. (13 Chương + 2 Ngoại truyện).Editor: Thỏ Chê RauThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, Hất cẳng tra thụ, Niên thượng, 1x1, HE.Giới thiệu:Có một thằng tra thụ ngoại tình rồi hối hận, tiếc thay trên đời lại không có thuốc hối hận.Một kẻ chơi bời quá trớn, một người đi đúng quỹ đạo.Quý Giản buông thả bản thân, nhưng hắn không lo không ưu. Hắn tin rằng, bản thân có thể cứu vãn mối tình mười năm này.Kết quả -- Bốp bốp bốp!!!Đời vả cho không lệch phát nào nhé con.…

stellachulla

Ăn xôi hay ăn lẩu tùy vào tâm trạng của bà Stella Chulla nghen . Truyện được viết dựa trên trí tưởng tượng của tác giả , cấm áp dụng lên người thật dưới mọi hình thức . Và nhớ là tất cả chỉ là truyện thôi , không phải sự thật nhé 🎀…

DngHong411

Tóm tắt bằng 13 chữ:CÔNG CUỘC CỨU DỖI CUỘC ĐỜI TRAI THẲNG TRONG TRUYỆN NGƯỢC NGÔN TÌNH. -Tóm tắt:Nhất Dương vô tình bị cuốn vào 1 hệ thống công lược nhân vật chính ở trong các tiểu thuyết ngôn tình.Nhân vật nam chính trong các thế giới là những người bị ngược tơi tả bởi nữ chính.90% Cốt truyện là quá trình Nam chính truy thê và chịu ngược.Nhiệm vụ của Nhất Dương là bẻ cong những nam chính này,cứu rỗi họ bởi cái hố mang tên "Nữ chính".Ngoài ra cậu cũng sẽ phải làm nhiệm vụ thu thập "GIỐNG" của các nam chính để thăng cấp qua màn nhận điều ước sau đó trở về thế giới thực.…