So in the book, the day after Pony is reunited with his brothers, it says that Soda "took a swig of chocolate milk out of the container".

Now when I first read this, the word "swig" was unfamiliar to me. I thought Soda drank the chocolate milk from from the container, swished it in his mouth, and then spit it back in.

*shudders*

I now know that's not what swig means

~ TJ