takapcuahyuga

(Tạm dịch: Serizawa, người luôn hòa mình trong nhóm học sinh hướng ngoại nổi tiếng, lại trở nên kỳ lạ mỗi khi ở trước mặt tôi.)Nội dung:Một ngày nọ, Suzuki bị Serizawa đọc được cuốn tiểu thuyết BL mà cậu viết dựa trên hình tượng của anh. Trong lúc hoảng hốt nghĩ rằng: "Chắc chắn mình sẽ bị chế giễu mất!", phản ứng nhận được từ Serizawa lại là lời khen ngợi ngoài sức tưởng tượng.Từ đó, Serizawa chẳng hiểu vì sao lại bắt đầu chủ động tiếp cận Suzuki. Anh liên tục tìm lý do để bắt chuyện, trêu chọc và rủ cậu đi chơi.Trong khi Suzuki còn đang bối rối trước việc khoảng cách giữa họ bị rút ngắn quá nhanh, thì nhịp độ của Serizawa hoàn toàn không có dấu hiệu dừng lại."Tớ không định để cậu chạy thoát đâu, Suzuki."Đến khi nhận ra, Suzuki đã bị cuốn theo nhịp độ của Serizawa mất rồi...…

takapcuahyuga

(Tạm dịch: Tình yêu bắt đầu trong thế giới "Nếu như".)Tôi thậm chí còn không thể nói một câu "cảm ơn" cho ra hồn, vậy mà hình mẫu lý tưởng của tôi... lại là một "tôi" khác!?Kano, người có chuyên môn cao nhưng vụng về, không biết cách cười thân thiện, bị điều chuyển từ bộ phận kỹ thuật phần mềm sang làm nhân viên kinh doanh và trở thành kẻ lạc lõng trong chính phòng ban của mình. Hôm nay anh lại vô tình làm Ogami, đồng nghiệp mà anh thầm ngưỡng mộ, nổi giận chỉ vì một cuộc cãi nhau vặt...Một ngày nọ, khi Kano đang chán nản, anh tình cờ đi ngang một ngôi đền, hụt chân trên bậc thang và ngã xuống. Khi tỉnh lại, người xuất hiện trước mắt Kano là Ogami, đồng nghiệp của anh, nhưng lại đang gọi anh bằng giọng đầy thân thiện, nhìn anh bằng ánh mắt nóng bỏng... ở một thế giới hoàn toàn khác so với ngày hôm qua, và còn khiến anh cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều!?Eng: Suzuran Translations (https://suzurantranslations.wordpress.com/love-begins-in-the-world-of-if/)Trans: TakaP của HyugaĐã có sự cho phép của nhà dịch khi chuyển qua Tiếng việt.…