Có những cuộc gặp gỡ chỉ kéo dài vài phút nhưng đủ để thay đổi cả thanh xuân. Năm mười tám tuổi, Jin Yeon Ji bị một cảnh sát thực tập lập biên bản vì vi phạm luật giao thông. Kể từ ngày ấy, cô đem lòng thích Jo Beom Woo. Cô theo đuổi anh suốt những năm tháng tuổi trẻ. Nhưng anh lại yêu cô vào đúng lúc cô đã học cách từ bỏ. Và giữa mùa đông Paris, dưới ánh đèn của Kinh đô Ánh sáng, tiếng yêu ấy đã cất lên, nói thay lời cho những năm tháng bỏ lỡ - "Je t'aime".…
Anh nổi tiếng sau lời hứa sẽ cho em một tương lai. Nhưng đến khi có được cả thế giới, người anh muốn giữ lại nhất lại chọn rời đi. Nhiều năm sau, họ gặp lại với trái tim vẫn còn nguyên vẹn dành cho đối phương. Chỉ tiếc rằng, có những vết thương không thể chữa lành sau bao biến cố không lời giải thích.…
Mười năm trước, Triệu Vũ Phàm gặp Trần Thanh Chi trong một buổi chiều bình yên nơi biệt thự nhà họ Trần. Cô bé kéo tay anh đi chơi, gọi anh một tiếng "Anh Phàm", rồi vô tình trở thành người anh nhớ mãi suốt những năm tháng sau này. Mười năm sau, họ gặp lại nhau ở trường trung học tại Bắc Kinh. Một người vẫn nhớ. Một người đã quên. Câu chuyện của họ bắt đầu từ đó.…