Là một đứa trẻ
Jacob bối rối, đây là lần đầu tiên cậu đối mặt với một cô bé 14 tuổi, vừa là một cô bé lại vừa là một ma cà rồng mới sinh? Cho xin, cả cuộc đời cậu ngoài trừ lúc nhận được thư mời cưới của Bella cùng con đỉa hút máu chết tiệt kia thì đây là lần thứ 2 cậu chấn động như này. Nhưng có lẽ Jacob là người duy nhất ở đây cả thấy chấn động, cứ nhìn đứa trẻ trước mặt này xem? Nó hoàn toàn bình tĩnh và không bối rối, không hoảng hốt, không hoang mang kể cả khi bản năng trong nó đang sục sôi muốn tiếng lên giết chết kẻ thù từ trong bản năng. Tiếng nói du dương như âm điệu của một bản nhạc piano vang lên "Xin lỗi, có vẻ anh đã lạc đường rồi?"…
