☾ English below ☽

Heyo Leute,
ich hab ein Bullet Journal angefangen 🥳💕 und ich liebe es. Es macht mir sooo viel Spaß es zu gestalten 🙃. Jedenfalls hab ich zusätzlich zu dem Buellt Journal auch noch voll viel Geld für Brush Pens und andere Stifte ausgegeben, hat sich aber gelohnt. Und zwar hab ich jetzt Brush Pens von Faber-Castell, mit denen ich sehr zufrieden bin. Außerdem noch Metallic Brush Pens in super schönen Farben, bei denen ist die Spitze weicher, das heißt man kann breitere Linien malen. Dadurch sind dünne Linien schwerer. Sonst habe ich noch ein Set mit Finelinern bekommen. Da sind acht Fineliner von sehr dünn bis normal drin, drei Kalligraphie Stifte in verschiedenen Breiten und ein schwarzer Brush Pen. Mit den Brush Pens von Faber-Castell komme ich erstaunlich gut zurecht, mit den anderen auch, aber irgendwie dachte ich, dass ich das gar nicht schaffe mit den schmalen und breiten Linien.

~

Hey guys,
I started a bullet journal 🥳💕 and I love it. I have soooo much fun shaping it 🙃. I also bought different brush pens... some from Faber Castell and some metallic ones... I also got fineliners... I like all of them.

Da ich unbedingt jetzt das Bullet Journal mit dem Monat Mai anfangen wollte, hab ich für die Titelseite und so erstmal Platz gelassen und ein paar Seiten weiter mit dem Mai begonnen.

~

I really wanted to start my bullet journal now with the month of May so I left out some pages at the beginning for other stuff and began with May.

Ich hab mich für Marienkäfer als "Thema" und entschieden, als ich auf Pinterest gesucht und Ideen damit gefunden habe.

~

I chose lady bugs as "theme" when I looked for some ideas on Pinterest.

Als nächstes kommen bei mir schon die Wochen. Ich wollte auf jeder Doppelseite immer eine Woche von Montag bis Sonntag haben, aber es fängt ja nicht jeder Monat mit einem Montag an. Deshalb beim Mai das erste Wochenende allein auf einer Doppelseite.

~

Next are the weeks.

Die Schrift habe ich in Rot gemacht, weil ich keine Lust hatte so viele Marienkäfer zu malen. Stattdessen habe ich lieber Blätter gemalt und die Schrift in der Farbe von Marienkäfern gemacht. Links habe ich einfach noch ein Handlettering hingemacht. Na, wer kennt das Zitat??? Ich mache irgendwie lieber schwarzweiße Handletterings, weil ich es leichter finde. Deshalb sind in den Ecken die Marienkäfer und Blätter hingekommen.

~

on the left is a handlettering. does someone know the quote???
I kinda like making black and white handletterings, they're easier than colorful ones.

Jetzt kommt einfach noch eine Woche, weil ihr dann mal die ganze sehen könnt.

~

here comes one whole week.

Ach, und weil mir dann doch die Marienkäfer gefehlt haben, sind sie in die Ecken in klein gekommen. Die Lücke für die Kalenderwoche wechselt immer mal wieder. In der Woche davor zum Beispiel ist sie eins weiter oben.

~

the lady bugs were kinda missing so I put some little ones in the corners.

Weil ich nicht so viel Zeit hatte, hab ich nur noch einen Habit Tracker und ein Mood Tracker.

~

because I didn't have much time just a habit tracker and mood tracker.

Zum Glück hat der Habit Tracker noch beim 31. Mai hingepasst, alleine sähe der Montag echt einsam aus. Anfangs habe ich überlegt beim Mood Tracker 31 kleine Marienkäfer zu malen, was mir dann aber zu aufwendig erschien. Dann hab ich überlegt einen großen zu malen, aber das fand ich dann auch komisch, weshalb es jetzt einfach drei sind. Ich habe auch nur drei "Moods" unten rechts hingemalt, weil meine Laune eigentlich nicht so unterschiedlich ist von Tag zu Tag.

~

Fortunately the habit tracker didn't need much space... without the habit tracker the Monday would have been a bit lonely. I thought about drawing 31 lady bugs for the mood tracker but that was too much work.

Welche Seite gefällt euch denn am besten? Ich bin immer noch von dem Handlettering begeistert :) Führt von euch auch jemand ein Bullet Journal? Bleibt alle gesund und ein schönes Wochende noch 💕
LinaewenFinduilas

~

which page do you like most? I really like the handlettering :) does someone of you also have a bullet journal?
stay healthy and I wish you a wonderful weekend 💕
LinaewenFinduilas