1.1 Mann

Ejvind begutachtete das Mädchen, was vor dem Spiegel versuchte seine Choreo zu bewältigen. Er war alles andere als zu frieden mit der Braunhaarigen. Naima hatte ihm gesagt, dass sie eine der besten war. Einen eins-A Abschluss hatte und technisch unschlagbar wäre.
Er war enttäuscht. Warscheinlich machte Ejvinds Präsents sie noch nervöser als sie ohnehin schon war. Sie hatte Angst vor ihm, was bei einem Paartanz eher unproduktiv war.
Er seufzte.
,,Ok... Stop."
Sie hielt inne und schaute ihn an.
,,Ich kann mir das nicht länger an tun. Wo ist deine Körperspannung? Dein Gefühl für den Tanz? Ich sehe keine einzige Spur von Emotion. Wo ist dein Ehrgeiz?"
Gegen Ende hin, wurde Ejvind immer lauter. Das Mädchen schaute auf den Boden.
,,Geh mir aus den Augen. Du wirst nicht länger benötigt."
Sie nahm schnell ihre Sachen und verschwand aus dem Übungsraum. Er setzte sich auf die Bank die an der Wand des Raumes stand. Er fuhr sich durchs Gesicht. Er war frustriert. Es war bestimmt die sechste Tänzerin die er nach Hause schickte. Er war frustriert.
Er hörte ein klopfen. Ejvind schaute zur Tür. Im Türrahmen stand Naima.
Die Arabierin hatte Cream-farbige Haut und lange schwarze Haare die sie in einem Dutt trug. Man konnte leichte Anzeichen von grau in ihnen erkennen. Sie war sehr hübsch für ihr Alter. Mann konnte in ihrem Gesicht bereits leichte Anzeichen der Zeit erkennen. Sie hatte selbst Kinder, aber keinen Ehemann, da dieser schon vor mehreren Jahren tragisch verstarb.
,,Ich habe wirklich gehofft, das dir dieses Mädchen besser gefällt Ejv. Gib ihnen doch mal eine Chance."
Sturr schaute Ejvind die Südländerin an. Sie seufzte.
,,Aber auch egal. Ich habe hier jemand neues. Kein Mädchen. Vielleicht kannst du mit ihm mehr anfangen."
Hinter Naima kam ein Mann hervor.
Er hatte einen ähnlichen Hautton wie Naima. Seine Haare waren kurz geschoren, höchstens 1 Zentimeter lang. Trotzdem, konnte man sehen, dass er eigentlich locken hatte. Seine hellbraunen Augen schienen Ejvind zu durchbohren und das nicht im guten Sinne. Er schaute schon fast abfällig, was eigentlich Ejvinds Job wahr.
Seine schwarzen Sport-klamotten schmiegten sich schon fast perfekte an den Körper des Fremden. Er war höchstens vier Zentimeter kleiner als Ejvind. Seine Statur war schmal, dennoch sah man, dass er professionell Tanzte. Er verstand nur nicht, warum Naima ihn für einen guten Tanzpartner hielt. Unter anderem, war er ein Mann! Ejvind hatte noch nie in seiner Karriere mit einem Mann getanzt. Warum auch. Er fande die Idee absurd. Doch wenigstens schien der Fremde keine Angst vor ihm zu haben.
,,Du glaubst echt, das ich mit einem Mann tanze." Ejvind hob eine Augenbraue und schaute Naima angepisst an. Er ignorierte einfach den anderen Mann im Raum. Naima seufzte.
,,Versuch es doch wenigstens."
Ejvind seufzte.
,,Gut"
Naima lächelte.
,,Bevor ich es vergesse. Ejv, dass hier ist Neron Vega Valencia. Er kommt aus Spanien und hat schon mehrer Wettbewerbe gewonnen. Nero, dass ist Ejvind Norberg. Schwede. Zweimal hintereinander Weltmeister im Standardtanz."
Naima schaute zwischen den beiden Männern hin und her. Keiner der beiden machte anstalten sich die Hand zu reichen oder irgendwelche anderen freundlichen Gesten dem anderen gegenüber zu machen. Selbst lächeln tat keiner von ihnen. Naima seufzte. 

,,Ok... Ich lasse euch beiden jetzt allein. Ejv, sei freundlich und bitte bringt euch nicht um. Nero, dass gilt auch für dich!"

Sie schaute beide ernst an, bevor sie den Raum verließ.

Ejvind weigert sich mit diesen Spanier zu tanzen. Es war außerhalb seiner Würde.
Er seufzte, er kannte Naima. Er musste wenigstens einmal mit ihm tanzen, sonst würde Naima ihn den Kopf abreißen.
Einfach eine Konversation starten, das schaffst du schon Ejvind.
,,Auf welchen Art des Tanzes bist du ausgelegt?"
Seine Frage hörte sich lustloser an, als er es beabsichtigt hatte. Der Spanier schaute ihn mit verschränkten Armen an.
,,Ich bin genauso wie du Profi in Standard. ¿Crees que eres el mejor? Me das asco. Incluso te ves bien, las guapas son siempre las idiotas,"sagte Neron mit einem spanischen Akzent.
Ejvind runzelte seine Stirn. Er konnte kein Spanisch. Dennoch hatte sich das Letzte nicht grade freundlich angehört.
,,Wenn du mit mir Spanisch redest, dann rede ich Schwedisch mit dir. Din lilla dumma spanjor."
Neron hob beschwichtigend seine Hände.
,,Kein Spanisch."
Ejvind nickte. Er wusste nicht was er tun sollte.
,,Ehm... Hast du schon mal mit einem anderen Mann getanzt?"
Ejvind wusste nicht, woher diese Unsicherheit aufeinmal kam. Der Spanier grinste hämisch.
,,Nein noch nie. Belleza presumido."
,,Kein Spanisch!"
,,Si si querido."
Ejvind hob eine Augenbraue, als Neron wieder begann spanisch zu sprechen.
Er seufzte. Das kann ja noch lustig werden mit diesem Spanier.
Ehe der Spanier sich noch mehr an den Leid des Schweden ergötzte, ergriff Ejvind die Initiative. Er ging auf den Spanier zu, legte seine rechte Hand auf die Hüfte des kleineren und nahm die rechte Hand des Spaniers in seine linke. Neron schaute verirrt und ging instinktiv einen Schritt zurück.
,,Ich werde nicht die Frau sein!"
,,Tja pech gehabt. Du bist kleiner als ich!"
Neron schaute Ejvind vernichtent an bevor er wieder einen schritt auf Ejvind zu machte.
,,Standard Walzer?"
,,Standard Walzer."

Sie begannen zu tanzen. Zur Verwunderung beider, harmonierten sie nahe zu perfekt. Als ob sie schon seit Jahren miteinander Tanzen würden. Das letzte mal, als Ejvind so mit jemanden getanzt hatte, war mit Rose. Es schien schon fast zu perfekt. Nach dem sie diesen improvisierten tanz mit einer Pose beendeten, ließen sie sich los, und starrten sich einfach nur an. Keiner der beiden hätte vermutet, dass sie so gut harmonieren würden.
,,Ich ehm... Du Tanzt wirklich gut, Belleza presumido," kam es vom Spanier.
,,Das kann ich nur zurück geben."
Aus irgendeinem Grund, hatte es sich gut angefühlt mit Neron zu tanzen. Es hatte ihn befreit.

Sie Tanzten noch ein wenig, bis Naima in den Raum kam. Sie lächelte.
,,Macht Schluss für heute ihr beiden."
Sie fuhren abrupt auseinander, als sie Naima hörten.
Neron nickte und verließ den Raum. Er blieb in der Tür stehen und sah Ejvind mit einem Lächeln an.
,,Bis morgen Ejvind."
Etwas in Ejvind regte sich, etwas, was er seit Rose nicht mehr Gefühlt hatte, als er Neron diese Worte sagen hörte.
Ejvind sah Neron noch einen Moment hinterher bevor er um die Ecke bog.
Ejvind sah Naima an.
,,Ich wusste doch, dass ihr euch versteht. Ihr beide seit euch ähnlicher als du denkst."
,,Wie hast du ihn gefunden?"
,,Ich habe ewig nach jemanden gesucht, der so tickt wie du. Es gab kein Mädchen, was noch keinen Tanzpartner hatte und zu dir passte. Also bin ich auf Männer umgestiegen. Es war zwar schwer, aber nach ein wenig recherche habe ich Neron gefundenen. Ein erstklassiker Tänzer, der erst seit ein paar Jahren hier lebt..."
Ejvind nickte. Naima fuhr fort.
,,Er hatte genauso Schwierigkeiten eine Tanzpartnerin zu finden wie du. Als ich ihn an bot, eine Tanzpartnerin für ihn zu suchen, hatte er sofort eingestimmt."
,,Du weißt, dass ich keine Frau bin."
Naima nickte.
,,Bevor wir zu dir gekommen sind, habe ich ihm gesagt, dass du keine Frau bist, sondern ein Mann."
,,Ich dachte du wärst klüger Naima."
Ejvind schüttelte lächelnd den Kopf.
,,Letztendlich, hat es funktioniert. Das einzige Problem ist nur... Ach egal. Bis morgen Ejv. Komm nicht wieder zu spät! Ihr habt zu üben."
Ejvind verdrehte die Augen, und lief richtung Ausgang.
,,Bis morgen Naima."
Er ging aus dem Raum und Richtung Umkleide.

____

Als er abends in seinem kleinen Apartment in seinem Bett lag, ließ er noch mal alles review passieren. Es fühlte sich komisch an mit einem Mann zu tanzen, aber es hatte ihm gefallen. Er verstand es nicht und wollte es auch nicht. Es war unnötig. Es war nicht wichtig was er fühlte, es zählte nur, dass er nach Jahren wieder einen Tanzpartner hatte. Ob weiblich oder männlich!

*Übersetzung
Spanisch-Deutsch
--
¿Crees que eres el mejor? Me das asco. Incluso te ves bien, las guapas son siempre las idiotas
Denkst du, du bist der Beste? Du widerst mich an. Du siehst sogar gut aus, die Hübschen sind immer die Idioten

Belleza presumido
Selbstgefällige Schönheit

Si si querido
Ja ja mein Lieber
--

Schwedisch-Deutsch
--
Din lilla dumma spanjor
Du kleiner dummer Spanier
--

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top