Ngoại truyện 3: Gọi chị

Sân bay, người qua người lại.

Suýt chút nữa Chaeyoung không nhận ra Chaeyeon, còn phải để Lisa kéo tay nhắc nhở, "Kia là chị cậu à?"

"Chị..." Lúc này nàng mới chậm chạp phản ứng, vẫy tay về phía Chaeyeon.

Vừa nhìn qua một cái, Chaeyoung thật sự rất khó liên tưởng người phụ nữ mặc trang phục hở rốn, phô trương lại mạnh mẽ xinh đẹp ở gần đó liên quan gì tới Chaeyeon.

Thế mà người này lại là chị nàng?

Thay đổi quá nhiều.

Chaeyeon thong thả đi tới, giúp kéo hành lý, "Đi thôi."

Chẳng trách Chaeyoung nhìn không nhận ra, Chaeyeon lúc này tương phản quá nhiều so với dáng vẻ nhã nhặn dịu dàng lúc trước, chị nàng của quá khứ, cúc áo sơ mi đầu tiên luôn được đóng lại một cách quy củ.

Ngày hè nóng nực.

Sau khi lên xe, cách ly khỏi nhiệt độ gần 40 độ, cơ thể Chaeyoung mới thoải mái hơn chút.

Thực ra vẫn có chút khó chịu.

Nền tảng sức khỏe của nàng rất yếu, nửa tháng qua du lịch khắp mấy thành phố, vui thì vui thật, nhưng mệt cũng mệt thật.

Lisa nhìn Chaeyoung ngồi thẳng lưng, người bình thường vừa lên xe đã ỉu xìu, hôm nay lại rất có tinh thần, rõ ràng là đang cố gắng tỏ ra có tinh thần, cô đưa tay ra cho nàng ôm lấy theo thói quen.

Nàng chỉ lặng lẽ níu lấy cánh tay Lisa, vẫn ngồi rất quy củ.

Cô nhìn Chaeyoung : "Dựa lên người tớ này."

"Không cần." Chaeyoung cố tỏ ra mạnh mẽ nói. Nếu là bình thường, nàng đã sớm dính lên người Lisa ôm ôm ấp ấp, nhưng hiện tại chủ yếu là vì có mặt Chaeyeon, da mặt Chaeyoung rất mỏng, nào có tiện thân mật với người yêu trước mặt chị gái mình.

Lisa thấy Chaeyoung phản ứng khác thường, nhìn thấu tâm tư của nàng, cũng không nói gì.
Xe chạy đều đều đi qua cầu, còn cách đích đến một đoạn đường xa.

Thỉnh thoảng Lisa nhìn sang Chaeyoung, sợ có người khó chịu nhưng vẫn cố nhịn. Đi tới một ngã rẽ nữa, cô không hỏi Chaeyoung, mà trực tiếp ôm lấy đầu nàng để gối đầu lên vai mình nghỉ ngơi.

Chaeyoung bất đắc dĩ nhìn cô, khó xử.

Lisa gảy tóc mái của Chaeyoung, như thể cố ý, còn tiện tay sờ má nàng, "Chợp mắt một lúc đi."

Đèn đỏ, Chaeyeon dừng xe. Vô tình nhìn ra ghế sau qua gương chiếu hậu, chị đột nhiên cười cười, nhìn Chaeyoung hỏi: "Khó chịu à?"

"Không ạ." Chaeyoung càng thêm khó xử, cho dù bình thường nàng và Lisa luôn ở chung với nhau theo cách như thế, nhưng bị Chaeyeon nhìn thấy, nàng vẫn cảm thấy rất không đứng đắn.

Chaeyeon bật cười, chị ân cần điều chỉnh âm lượng âm nhạc trong xe nhỏ lại.

Quả nhiên dựa vào vai Lisa thoải mái hơn nhiều, Chaeyoung âm thầm ôm chặt lấy cánh tay cô, trong ánh mắt chăm chú nhìn mặt mình của cô, nàng thì thầm nói bên tai cô: "Nhìn tớ mãi thế làm gì?"

Lisa lén lút gãi lên lòng bàn tay Chaeyoung, càng ngúng nguẩy càng nhìn. Nàng chọc nhẹ lên tay cô, dứt khoát nhắm mắt.

Đưa Lisa về nhà trước, Chaeyoung lại lên xe, chui lên ghế lái phụ. Trong xe đang phát một ca khúc tiếng Anh, nàng không biết tên, chỉ cảm thấy êm tai.

Là hương vị của mùa hè.

Rất thoải mái.

Trên đường, Chaeyeon vẫn không nói gì, nhưng Chaeyoung có thể nhận ra, tinh thần của chị gái mình rất khác biệt. Thật tốt.

Ánh mắt Chaeyeon liếc một cái, bất ngờ hỏi Chaeyoung : "Sao thế?"

Nàng cười nói, "Không có gì."

Chaeyeon biết Chaeyoung đang ngạc nhiên điều gì, sau khi lộ ra một mặt chân thực nhất, tất cả mọi người xung quanh đều có phản ứng này. Chị khẽ cười, "Quen là được."

Nàng cười, quen là được, rất nhiều thời điểm không nên miễn cưỡng bản thân thích ứng với người khác.

Chiếc xe tiếp tục hành trình tiến về phía trước, Chaeyoung lười biếng dựa vào ghế, nhìn phong cảnh bên ngoài cửa sổ, ngón tay gõ nhẹ theo tiết tấu của âm nhạc, trong lòng ngâm nga ca khúc.

Sau khi về đến nhà, Chaeyoung vẫn muốn tìm cơ hội nói chuyện của mình và Lisa với Miyeon.

Gia đình cũng coi như đã ngầm thừa nhận hai người yêu nhau, chỉ thiếu điều thừa nhận ngoài mặt. Chaeyoung muốn thử tranh thủ cơ hội, nếu không Lisa sẽ luôn cảm thấy chuyện này khiến cô tủi thân.

Cuối tuần này, cả nhà tụ tập ăn cơm trưa một cách đông đủ. Chaeyoung lặng lẽ nhai cơm, ánh mắt lượn quanh, muốn tìm cơ hội thích hợp bắt đầu chủ đề.

Miyeon : "Khi nào khai giảng?"

Nàng trả lời quy củ, nói bên phía giáo viên hướng dẫn có nhiệm vụ, phải tới trường trước mấy hôm.

Biểu cảm của Miyeon căng cứng, khẽ gật đầu.

Chaeyoung lưu tâm tới phản ứng của Miyeon, ngập ngừng lại thôi, đúng vào lúc nàng muốn chủ động nhắc tới Lisa...

Nàng lại nghe thấy Miyeon khẽ nói: "Con bé kia thì sao, nó đã có sắp xếp gì chưa?"

Chaeyoung khựng lại, chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể đoán ra Miyeon đang hỏi tới ai, đây là lần đầu tiên bố mẹ hỏi về tình hình của hai người sau khi come out.

Sau khi Miyeon hỏi xong câu này cũng không ngẩng đầu, tiếp tục gắp đồ ăn ăn cơm, làm vẻ hoàn toàn không quan tâm.

Chaeyoung cố tình giả ngây, nhỏ tiếng hỏi: "Ai ạ?"

Miyeon cứng ngắc, nhưng vẫn hừ nói: "Bạn gái con." Nói xong bà cầm cốc nước uống một ngụm.

Chaeyoung ngốc một lúc lâu, lúc lên tiếng âm thanh cũng sáng lên, mang theo vui vẻ tràn ra tới lời nói: "Cậu ấy đã nhận được lời đề nghị từ một công ty thiết kế, tháng sau sẽ đi làm, cậu ấy cũng ở Ansan, bọn con cách nhau không quá xa, sau này vẫn ở chung."

Nghe Chaeyoung nói một hơi nhiều như thế, Miyeon chỉ đơn giản đáp lại một tiếng: "Ừ."

Nàng còn muốn nói tiếp, nhưng nhìn thái độ không nóng không lạnh của Miyeon, lại chần chừ.

Tóm lại, người nhà đã ủng hộ cả hai yêu nhau.

Không khí trên bàn ăn lại trở nên yên tĩnh, âm thanh của Chaeyeon hóa giải không khí có chút cứng nhắc này, chị hỏi Chaeyoung, "Mấy đứa tốt nghiệp chụp nhiều ảnh lắm đúng không?"

Nàng lập tức hồ hởi, "Vâng, chị muốn xem không?"

Chaeyeon thong thả nói: "Cho mẹ xem đi, hôm đó còn vào trang cá nhân của em đấy."

Chaeyoung nghe xong, khó lòng tin nổi nhìn về phía mẹ mình.

Miyeon : "..."

Chaeyeon chỉ cười không nói gì, nếu không phải ngày đó bắt gặp Miyeon đang xem trang cá nhân của Chaeyoung, còn nhấp vào tấm ảnh cưới kia, vẫn thật sự tưởng rằng bà sắt đá không quan tâm.

Chaeyoung rèn sắt nhân lúc còn nóng, nói với Miyeon : "Hôm nào con dẫn cậu ấy về."

Miyeon im lặng ngầm đồng ý. Một năm nay Chaeyeon thay đổi rất nhiều, trực quan đả kích bà... cũng khiến bà bình tĩnh lại nghĩ ngợi rất nhiều, suy nghĩ cũng thoáng hơn.

Một lúc sau, Miyeon như thể không khống chế được sắc mặt, chuyển chủ đề: "Ăn cơm."

...

Mỗi lần về Changwon, Chaeyoung đều được Lisa dẫn về nhà ăn cơm. Thực ra đa số đều là ý của Haechoo, đột nhiên có thêm một cô con gái, thực sự là vô cùng vui vẻ.

Tới bữa tối, không khí trên bàn ăn của nhà họ Manoban rất tốt đẹp. Chaeyoung giống như thuốc điều tiết tự nhiên quan hệ của Lisa và Haechoo, nếu nàng có mặt, không khí sẽ không bao giờ cứng nhắc.

Tuy Haechoo nóng tính, nhưng tính tình không phải tệ. Bà là kiểu người điển hình của việc ăn mềm không ăn cứng, gặp phải cô gái nhỏ biết dỗ dành người, không thể hình dung trong lòng yêu thích nhường nào.

"Chaengie à, đều là món cháu thích ăn đấy." Biết Chaeyoung thích ăn, mỗi lần Haechoo đều chuẩn bị cả một bàn đồ ăn, tối ngày hôm trước hỏi xem nàng thích ăn gì.

"Vâng cô, ngon lắm ạ, tay nghề của cô ngày càng tốt." Chaeyoung không ăn nổi nữa.

Lisa vẫn vạch trần như thường ngày: "Cậu không nhận ra là đồ mua ngoài à?"

"Thì đó cũng là cô đặc biệt mua cho tớ." Nàng phản ứng rất nhanh.

Cô nhìn Chaeyoung cười lên, ở trước mặt Haechoo, hoàn toàn là một khuôn mặt "giả dối".

Quả nhiên Haechoo nghe xong liền vui vẻ, "Đúng đúng đúng, đặc biệt mua cho cháu, lần sau sẽ dẫn cháu ra ngoài ăn."

Không khí vui vẻ, Chaeyoung rất thích tới đây, thoải mái hơn không khí nhà họ Park rất nhiều. Ngay cả "tương tác" giữa Haechoo và Lisa cũng rất thú vị.

Ăn tối xong, Haechoo không ra ngoài chơi mạt chược, sống mấy chục năm, cũng coi như trải nghiệm được mùi vị cái gì gọi là áo khoác bông ân cần.

Ngồi trên sofa, Chaeyoung mở ảnh trong điện thoại cho Haechoo xem, "Đây là thư viện trong trường bọn cháu."

"Chà, khí thế quá nhỉ."

"Khi nào cô tới Ansan chơi đi ạ, cháu sẽ dẫn cô đi tham quan."

"Thật không?"

"Vâng."

Lisa ngồi ở một bên sofa, nghe hai người nói chuyện rất hăng say, nhàm chán ấn điều khiển tivi đổi kênh, thỉnh thoảng cho Chaeyoung một ánh mắt.

Vô tri vô giác trời tối lại.

Cô dựa lên người Chaeyoung, cọ vai lên nàng, "Tối nay ở lại nhé?"

Chaeyoung và Lisa nhìn nhau, cũng không muốn về, chỉ là ở trước mặt Haechoo, không tiện mặt dày.

"Đừng về, cứ ở lại đây." Bà lên tiếng, nói rất sảng khoái, hoàn toàn không coi Chaeyoung là người ngoài.

Cuối cùng Chaeyoung ở lại như mong muốn, đương nhiên nàng sẽ ngủ ở phòng Lisa, đại khái tâm trạng quá tốt, vừa vào phòng ngủ liền ôm lấy cô, đắc ý nói: "Hình như cô rất thích tớ."

Xác thực Haechoo rất thích Chaeyoung, có mù cũng nhìn ra được. Lisa bị biểu cảm của nàng chọc cười, "Trước kia bà ấy còn nói muốn nhận cậu làm con gái nuôi đấy."

"Hả? Lúc nào thế?"

"Trong chuyến du lịch năm kia."

Nàng nhìn Lisa, đột nhiên nghiêm túc nói: "Thế cậu phải gọi tớ là chị."

Hai người sinh cùng năm, Chaeyoung sinh nhật tháng 2, Lisa là tháng 3, nhỏ hơn một tháng tuổi.

Không biết trong đầu nghĩ tới chuyện gì, sau lưng chính là giường, Lisa không khách sáo đẩy Chaeyoung lên giường, chiếm ưu thế bắt nạt nàng tuyệt đối.

"Ưm..." Chaeyoung bị "chèn ép" tới chết đi sống lại, là dáng vẻ bị bắt nạt tuyệt đối, hoàn toàn không có lấy chút mặt mũi.

"Cậu nói gì?" Lisa hỏi ngược lại.

"Tớ lớn hơn cậu, không phải nên gọi là chị à?" Chaeyoung vẫn ấu trĩ nói.

Lisa không tỏ thái độ, trực tiếp vén vạt áo của nàng, luồn tay vào trong, càn rỡ.

Chaeyoung đỡ lấy cơ thể của cô, rung vai cười lên, "Cậu đừng nghịch."

Lisa lại càng "táo tợn" hơn.

Đột nhiên Chaeyoung muốn vùng lên, nàng sử dụng tuyệt chiêu, dán môi hôn Lisa, nhân lúc cô thả lỏng, lật người đè cô dưới người.

Không phải Lisa yếu thế hơn nàng, mà là cô cam tâm tình nguyện nhường nhịn, "Bình thường ở ngoài nhã nhặn như thế, chỉ biết bắt nạt tớ thôi à?"

Chaeyoung chăm chú nhìn vào mắt cô, "Không có mà."

"Thật đấy?" Dựa quá gần, Lisa không nhịn được muốn hôn nàng.

"Ưm..." Chaeyoung không tập trung đáp lại nụ hôn của Lisa, muốn nói vẫn chưa khóa cửa, nhưng cô quấn lấy nàng, hôn quá nhiệt tình.

Lúc này, đồng bộ với đôi ba tiếng gõ cửa hời hợt, cửa bị mở ra một cách đột ngột.

Lúc Haechoo mở cửa, Chaeyoung vẫn đang đè trên người Lisa, không kịp di chuyển. Ở trước mặt phụ huynh, đây là một tư thế cực kì lúng túng.

Mặt mày Chaeyoung lập tức đỏ ửng, vì bị Lisa hôn, đương nhiên phần nhiều là vì bị bắt tại trận. Ở trước mặt Haechoo, nàng không biết nên rời khỏi cơ thể cô bằng cách nào.

Có mưa to gió lớn gì mà Haechoo chưa trải, người trẻ tuổi như thế vô cùng bình thường...
Mặt mày bà thản nhiên đứng trước cửa, cười hỏi: "Ăn hoa quả không?"

Đầu óc Chaeyoung tê dại: "Cháu không ăn đâu ạ."

Haechoo liếc một cái, tiếp tục trưng bộ mặt bình thản thốt lên ra chữ: "Khóa cửa."

Chaeyoung : "..."