Capítulo 24
"Ugh" Protestó Mac cuando Nan de repente presionó sus labios contra él. Mac intentó alejarse porque todavía estaba molesto, pero Nan lo tomó del cuello. Una lengua caliente se entrelazo intensa y ferozmente a la pequeña lengua de Mac, haciéndolo sentir un ligero estremecimiento en su pecho. Nan besó a Mac con dureza, pero con un extraño tipo de dulzura.
De repente…
"Oh, bastardo", gritó Mac de dolor porque mientras apartaba los labios, Nan le mordió el labio inferior con fervor.
"A esa boca mal-hablada le gusta hacer que las cosas suban." dijo Nan con una sonrisa en los labios.
“¿Por qué diablos me muerdes, maldita sea?” Mac se frotó los labios suavemente. frunciendo el ceño, sin entender los estados de ánimo de Nan.
“¿Cuál es el punto de tener esa boca si no puedo probarla?'' Dijo Nan, sin tomárselo en serio.
"Puedes reducir un poco tu fuerza." Dijo Mac.
"Te dije que no puedo reducirlo, está en mi naturaleza." Argumentó Nan.
"Entonces mi mala boca está en mi naturaleza también". Mac replicó, Nan se rió en su garganta, haciendo que Mac se enfadara aún más. Nan condujo de regreso, al llegar, Mac salió del auto y fue a recoger su bolsa en la parte trasera del auto e inmediatamente entró directo a la casa. Nan bajó para hablar con sus subordinados. Mac subió a la habitación y fue directo a su primera bolsa que había traído a la casa para buscar el pasaporte escondido en el bolsillo, pero por más que buscó, no pudo encontrarlo.
“Recuerdo ponerlo en este bolsillo” Mac murmuró para sí mismo, hurgando en cada compartimento de su bolso hasta que Nan entró en la habitación. Mac se detuvo, pero actuó con normalidad para que no sospechara.
"¿Buscas algo?" preguntó Nan en voz baja.
"Cosas", respondió Mac secamente, sin dejar de buscar. Nan se quitó la camisa y la puso en la canasta, se sentó recostado contra la cabecera de la cama, mirando a Mac buscar la bolsa por un rato.
"No tienes que buscarlo, no lo encontrarás", dijo Nan en voz baja. Mac inmediatamente lo miró.
“¿Sabes lo que estoy buscando?” Preguntó Mac.
"Pasaporte" Las palabras de Nan hicieron que Mac se sorprendiera, dándole con una mirada dura a Nan, sin tener idea de cuándo había encontrado su pasaporte.
“¿Te llevaste mis cosas? ¡Tráelo de vuelta, Nan!" Mac se puso de pie y grito enojado.
"¿Qué vas a hacer? ¿Huir de mí? Huh", dijo Nan con una risa suave. Mac apretó los puños con fuerza. Nan registró el bolso desde el primer día en que lo trajo, solo que Mac no lo sabía.
"No tienes que preocuparte, te lo devolveré cuando sea el momento de devolvértelo", dijo Nan con seriedad. Mac estaba un poco callado porque no entendía el significado de sus palabras y la mirada en sus ojos.
“Puedes darte una ducha e irte a la cama, trabajas mañana. Iré al estadio en un momento", dijo Nan, antes de dirigirse a la puerta de la habitación.
"Espera", sonó la voz áspera de Mac. Nan se volvió para mirarlo.
"¿Qué?" Preguntó Nan.
"¿No te pondrás una camisa?" Mac no pudo evitar decir cuando vio a Nan sin camiseta. Nan miró hacia abajo ligeramente.
"Tengo calor", respondió Nan encogiéndose de hombros. Mac se mordió el labio.
"Si quieres presumir tu figura, depende de ti", dijo Mac aparentemente desinteresado, pero frunció el ceño sin entender por qué estaba molesto de verlo caminar hacia el estadio sin camiseta.
“Huh, si quieres que use una camisa, puedes decírmelo. O tráeme una para que me la ponga". Nan se quedó de pie en la puerta, inmóvil.
“Tómala tú mismo”, dijo Mac secamente.
“Si me lo traes, lo usaré. Pero si no lo haces, me iré así", dijo Nan en respuesta. Mac gruñó en su corazón, pero finalmente sus pies caminaron hacia el armario y sacó una camiseta.
Arrojar…
“Vete a donde tengas que ir” dijo Mac sin mirar a Nan mientras le arrojaba la camisa. Nan, que aceptó la camiseta, se rio antes de ponérsela y salió de la habitación sin decir nada. Mac se estrelló contra el pie de la cama confundido. Hubieron muchas cosas que lo irritaron hoy, incluido que Nan le dijera a su padre que cambiaría sus hábitos, esto lo hizo sentir frustrado con su padre que no se puso de su lado como siempre hacía. También sobre su propio pasaporte que fue tomado, Mac seguía sin entender las cortas palabras de Nan, de que sería devuelto cuando sea el momento. Y cuando de repente no quiso que Nan salga sin camisa, Mac sintió una picazón en su corazón que no podía explicar.
"Ow, maldita sea ¿qué está pasando conmigo?" Mac sacudió la cabeza de un lado a otro.
..
..
..
"Hia, esa camisa nunca la has usado", dijo el subordinado de Nan mientras caminaban hacia la oficina. Nan miró la camiseta que llevaba puesta y sonrió. Esta camisa, en realidad nunca la uso, la mayor parte del tiempo usaba las mismas camisas iguales.
“Hay gente que quiere que la use. Hago lo que quiere", respondió Nan. Los subordinados de Nan se miraron entre sí, sabiendo que probablemente se refería a Mac.
"Hia, Morris vino también", le dijo Wai.
“¿Dónde se ha metido? No lo he visto últimamente.” Preguntó Nan, pero no prestó mucha atención.
"Yo tampoco lo sé, señor", respondió Wai.
“Manténgalo vigilado, no dejes que se meta en problemas o no podré contener mis pies", dijo Nan a sus subordinados, antes de entrar a la oficina, se sentó en la oficina para revisar los documentos por un rato y luego salió a hablar con los clientes que competían en su pista antes de escuchar un fuerte rugido, por lo que inmediatamente caminó hacia la fuente del sonido.
"¿Qué está pasando?" Preguntó Nan en un tono molesto.
“Morris está peleando con un nuevo cliente, Hia” dijo Wai antes de entrar corriendo. Nan sacudió la cabeza con frustración, pensando que tenía que lidiar con Morris. Sabía que Morris en realidad no estaba planeando tener una aventura con nadie, solo quería meterse con el estadio de Nan. Debido a que el primo de Morris también estaba a punto de abrir un campo de playoffs, envió a Morris a acosar a la gente para que no quisieran volver al estadio de Nan. Los gritos de sorpresa de una mujer acompañaron el sonido de un grupo de jóvenes golpeandose cada vez más fuerte. Los subordinados de Nan los detuvieron, bloquearon a los demás, e inmediatamente fueron directamente hacia Morris.
¡Paf!
Nan agarró el cuello de Morris y lo arrojó, haciéndolo volar, hasta que cayó por la fuerza centrífuga. Esto hizo que el hombre que estaba golpeando a Morris se detuviera cuando vio la furia de Nan.
"Detente, si no quieres morir aquí", amenazó Nan al otro primero, volviéndose hacia Morris que ya se había levantado.
"Aléjate Nan, esto es sobre mí y ese bastardo", dijo Morris con severidad.
“Pero este es mi estadio. Si quieres tener problemas en mi campo, puedes golpearme. No tienes que buscar a otras personas para perder el tiempo.” Replicó Nan, Morris solo pudo sonreír.
"Oh, vamos, ¿de dónde crees que vienes, Nan?" Respondió Morris enojado.
“No desperdicies tu saliva hablando. Si quieres pegarme, entonces ven y golpéame, cuando haya terminado, sal de mi vista y no vengas a mi campo otra vez" Dijo Nan con voz rígida. Los subordinados de Morris estaban separados, sus ojos estaban ahora fijos en Nan. Morris se acercó a Nan con un puñetazo, pero éste lo esquivó y lanzó un puñetazo al estómago de Morris, haciendo que se doblara de dolor.
¡Paf!
Nan no desperdició la oportunidad, lanzó otro puñetazo en la barbilla de Morris dándolo vuelta, pero los subordinados de Morris pudieron sostenerlo a tiempo antes de caer.
Morris escupió la saliva ensangrentada en el suelo. Nan movió ligeramente los hombros, sus ojos miraban fijamente el rostro de Morris sin pestañear. La forma de boxear de Morris era fácil de adivinar, porque al igual que las personas normales que no tienen muchas tácticas para boxear, les gustaba demasiado los puños, haciendo brechas y perdiendo el tiempo. Incluso si fue un segundo, Nan lanzó un golpe corto pero fuerte, siempre actuando más rápido que la otra persona.
¡Lanzar!
¡Golpear!
Nan negó con la cabeza ante el fuerte ruido causado por los puñetazos de Morris, que no parecía darse por vencido. Nan fue golpeado varias veces, pero logró mantener los brazos en alto hasta que Morris estuvo en el suelo.
"Uff, creo que pueden llevar a su primo de vuelta ahora. De ahora en adelante, les prohíbo que vuelvan a pisar el estadio. Si los veo, serán atrapados y expulsados inmediatamente. Y si quieren venir y buscar problemas otra vez, les aseguro que cavaran su propia tumba.” dijo Nan en un tono duro. Los subordinados de Morris apoyaron a su propio primo. Nan se volvió para ordenar algo rápidamente, dándole a Morris la oportunidad de sacar su navaja de bolsillo.
"¡Hia!" Gritó Wai, por lo que Nan se volvió hacia Morris y lo esquivó, pero no a tiempo, la navaja de bolsillo le desgarró el hombro. Nan pateó la cara de Morris que cayó inconsciente.
“¡Maldita sea, saquen a estos bastardos de aquí!” Gritó Wai en voz alta antes de que los hombres de Nan sacarán al grupo de Morris del estadio.
"¿Hia, cómo está?" Preguntó Wai de inmediato, sintiéndose culpable por no proteger a Nan.
"No te preocupes, me han golpeado mucho peor. Ustedes primero vayan a hablar con los otros clientes, están todos sorprendidos, regresaré a casa para curarme las heridas." Nan dijo con indiferencia a la herida sangrante. Simplemente se quitó la camisa, limpió la sangre y cubrió la cicatriz para detener el sangrado.
"En realidad, debería haberle disparado". Dijo Wai enojado.
"No quiero que usen sus armas hasta que se acostumbren." dijo Nan rotundamente. Antes de caminar de regreso a la casa, dejó que los subordinados aclaren la situación primero. Cuando Nan entró en el área del jardin, los subordinados que custodiaban se acercaron y preguntaron con preocupación. Pero Nan hizo un gesto con la mano para evitar más confusión.
“Hia, curaré la herida”, dijo Frog al ver la herida en su brazo.
"Otro bastardo actuando como si fuera a morir. Ve a dormir, lo haré yo mismo" Nan despidió a otro Frog antes de caminar hacia la habitación, ignorando a los subordinados porque no quería que nadie más se metiera con él por la herida. Nan abrió la puerta de la habitación y descubrió que Mac estaba dormido, encendió una pequeña luz en el tocador y se acercó para sacar el botiquín de primeros auxilios que estaba adjunto a la habitación y entró al baño. El fuerte ruido hizo que Mac abriera sus ojos somnolientos, sabiendo que Nan había regresado y probablemente estaba en el baño, pero sus ojos se abrieron completamente al ver una camisa manchada de sangre en el tocador. Inmediatamente Mac se sentó, saltó de la cama y abrió la puerta del baño, lo que provocó que Nan, que estaba vertiendo solución salina para limpiar la herida, lo mirara levemente y continuará vertiendo la solución.
"¿Qué te sucedió?" Mac preguntó nerviosamente mientras se acercaba para mirar más de cerca su herida.
"Me apuñalaron ¿Por qué te levantaste? Ve a la cama, trabajas mañana", Nan lo despidió con dureza, y Mac lo miró enojado.
"¿Qué diablos hiciste para que te apuñalaran?" Dijo Mac, pero frunció el ceño con profunda preocupación.
“Los perros se muerden unos a otros. Así que tuve que detenerlos". Respondió Nan con indiferencia.
“Aquí, déjame hacerlo”. Mac saca una botella de solución salina para lavar la herida de la mano de Nan, cuando ve que no parece haber limpiado bien la herida.
"¿Sabes hacerlo?" preguntó Nan, levantando una ceja levemente.
"Hirieron a mi perro cuando estaba fuera de la ciudad. Le gustaba salir y ladrar a otras personas, se lastimaba regularmente". Dijo Mac en voz baja.
"¿Quieres ser golpeado?", dijo Nan con voz profunda y la otra mano extendida, haciendo que Mac retraiga su cuello y cierre los ojos, pero en lugar de abofetearlo, Nan agarró el cabello de Mac suavemente, tirando de él para que mirara hacia arriba antes de llegar a su boca para morderlo.
“Ouch… maldición ” Mac gritó antes de golpear la parte superior del brazo de Nan con un puño.
¡Plaf!
"Ow, descarado, ¿quieres matarme?", se convirtieron los gritos de Nan cuando Mac accidentalmente le dio un puñetazo en la herida.
“Oye, lo siento, ¿cómo estás?” preguntó Mac rápidamente, un poco pálido ya que la sangre de Nan todavía fluía. Nan sonrió ligeramente.
"Eh, ¿estás preocupado por mí?" Nan preguntó fingidamente, lo que provocó que Mac se detuviera antes de ajustar su propia expresión.
"A quién le importas, solo lo siento", respondió Mac.
"Espera un minuto, te morderé el labio de nuevo", dijo Nan amenazadoramente, haciendo que Mac frunciera los labios. Nan sonrió antes de asentir hacia la herida en su brazo.
"Curame" dijo Nan. Mac se movió para lavarle la herida, después de hacerlo, su rostro se frunció temiendo lastimar a Nan.
"Está lejos del corazón", dijo Nan casualmente.
"No he dicho nada", dijo Mac en voz baja.
"Sí, pero tu cara dice que estás muy preocupado por mí", dijo Nan con voz ronca.
"Estas soñando", le espetó Mac, Nan sonrió.
“La herida es más pequeña que la que me hiciste cuando me apuñalaste”, dijo Nan, lo que provocó que Mac se detuviera un poco mientras miraba el costado de Nan que aún tiene leves cicatrices de cuando intentó escapar de la casa.
"Las marcas todavía siguen ahí, es genial, es un memorial", dijo Nan con una ceja levantada.
"Si, muy genial. Entonces ¿con quién tuviste una pelea?" Mac preguntó para cambiar de tema, pero sus ojos se volvían para mirar las marcas de Nan de vez en cuando.
"Morris", respondió Nan en un tono normal. Mac frunció el ceño ligeramente porque estaba familiarizado con el nombre.
"¿Es esa la persona que había estado discutiendo con tus clientes hace una semana?" Preguntó Mac con desconfianza.
"Um, es solo una molestia porque su primo también abrirá una pista de carreras, así que quiere venir y desacreditarme", respondió Nan.
"¿Qué clase de descrédito loco es que tiene que apuñalarte?" Mac murmuró en voz baja, pero Nan podía escucharlo de todos modos porque estaban muy cerca.
"Bueno, lo pateé", respondió Nan. Mac lo miró un momento, pero no dijo nada, limpió la herida y le aplicó un medicamento junto con una gasa para cubrir la herida antes de salir del baño.
"Creo que es mejor que tomes algunos antibióticos", dijo Mac, Nan sonrió con satisfacción.
"¿Por qué diablos estás sonriendo?" preguntó Mac, pero su rostro se calentó con la sonrisa y la mirada de Nan.
"¿Quieres verme llorar? Diablos, me sentaré y lloraré como si estuviera muriendo ", dijo Nan, lo que provocó que Mac se riera en secreto porque realmente no podía imaginar la cara de Nan cuando llora.
"Ve a dormir, tienes que trabajar mañana" Nan empujó suavemente la cabeza de Mac, que dio un pequeño gruñido en su garganta y caminó hacia la cama, miró a Nan y vio que abría el botiquín, sacaba un antibiótico y se lo tomaba, por lo que Mac sonrió y se fue a acostar. Nan fue a recoger algunas cosas en la habitación por un rato y luego se fue a dormir junto a Mac. Los dos estaban acostados, nadie dijo nada antes de que Mac se durmiera.
~~♡~~
“Estoy lleno, así que ya puedo llevarte”, dijo Nan, sentado en la cocina mientras desayunaba con Mac en la mañana.
"Hmm", respondió Mac, habiendo comido lo suficiente.
"Frog lo recogerá por ti ¿Que hay de la lonchera de Mac?" Nan preguntó por la lonchera de Mac, Frog se acercó y la recogió.
“Toma, toma la tuya”, dijo Nan, entregándole a Mac una bolsa con la lonchera. Mac la tomó y la sostuvo como todos los días que iba a trabajar.
"¿Serás capaz de llevarme?" Preguntó Mac, mirando el brazo de Nan.
"No perdí el brazo, no exageres", dijo Nan antes de caminar hacia el frente de la casa. Mac inmediatamente lo siguió. Nan lo llevó al frente de la oficina, pero Mac aún se negaba a salir del auto.
"¿Por qué sigues sentado ahí? Ve abajo. Volveré y haré un poco de trabajo. " Nan echó a Mac del auto. Mac frunció el ceño ligeramente.
“¿Y mi dinero de hoy? Todavía no me lo has dado", gritó Mac. Nan se detuvo un momento antes de sonreír.
"Eh, lo siento, lo olvidé. Oh, date prisa y tómalo", dijo Nan antes de sacar doscientos baht de su bolsillo y dárselos. Mac lo recogió y lo metió en su bolsillo.
"No te olvides de la lonchera", dijo Nan. Mac sacó su bolso y su lonchera e inmediatamente salió del auto. Al ver que Mac había entrado en la oficina, Nan se dirigió a su casa.
"Oye, ¿te trajo Nan?" Preguntó el padre de Mac cuando vio entrar a su hijo.
"Sí", respondió Mac en voz baja.
"¿Cuánto dinero obtuviste para trabajar hoy?" Preguntó nuevamente su padre, haciendo que Mac frunciera el ceño.
“Papá, ¿por qué te vuelves loco por Nan? Se llevó todo de mi billetera”. Mac gritó en voz alta, el padre de Mac sonrió.
"Bien, entonces puedes aprender a ahorrar y conocer el valor del dinero", dijo el padre de Mac en un tono serio. Mac dejó escapar un suspiro al darse cuenta de que su padre no se pondría de su lado ni lo ayudaría de todos modos.
"Me voy a mi oficina primero", interrumpió Mac y entró a su oficina, colocando la lonchera en la mesa de vidrio.
"¿A dónde diablos se fue Dew?", refunfuñó Mac, dándose cuenta de que no había visto a su amigo en mucho tiempo. Mac tomó el teléfono y llamó a su mejor amigo.
("¿Qué pasa?") La voz de Dew dijo cuando descolgó el teléfono.
"Hey, ¿has perdido la cabeza?", saludó Mac a su amigo.
("Mi cabeza no se ha ido a ninguna parte”) respondió Dew.
"¿Así que, dónde estás? No te he visto en mi trabajo últimamente" Preguntó Mac. Dew se quedo callado.
(“Entonces, te veré esta tarde. Oh... ¿por qué lo tiraste?") La voz de Dew sonó y Mac frunció el ceño confundido.
"¿Dónde estás?" preguntó Mac.
("Condomi… hey, ¿a dónde vas?") La voz de Dew sonaba como si estuviera hablando con alguien, lo que hizo que Mac sospechara aún más.
"¿Con quién estás?" Preguntó Mac antes de escuchar una voz familiar gritando.
("Eso es todo por ahora. Mac, estaré allí por la tarde") Dew le dijo a Mac antes de colgar. Mac se quedó sentado en silencio mirando el teléfono.
"¿Qué fue eso?" Murmuró Mac, luego volvió su atención a la pila de papeles frente a él hasta que pasó el tiempo, Mac llevó su bolsa con el almuerzo al ama de llaves de la oficina para que lo calentara antes de que se la llevara a Mac a la oficina.
"¿Lo pongo en esta mesa?", le preguntó la criada, mientras colocaba el almuerzo de Mac en la mesa de cristal de su oficina.
“Sí”, respondió Mac, pero aun así no se giró para mirar la comida. Mac se levantó y se sentó en el sofá, mirando la comida.
De repente…
Mac se quedó un poco atónito cuando vio la comida que Nan le había envuelto. Mac nunca abrió la caja y vio lo que había dentro, lo volvió a ver cuando llevaron caliente a la oficina. La guarnición que sorprendió a Mac era cerdo dulce y calamares rellenos además de una tortilla.
“Bastardo, me dices que no lo coma y luego me lo das”, murmuró Mac sin darse cuenta de que sus labios sonreían. Recordó cuando Nan le preguntó ayer qué quería comer, cuando respondió, Nan dijo que eso no le permitía comer, pero al final lo envolvió para él. Mac estaba a punto de servirse pero tuvo que hacer una pausa cuando se dio cuenta de algo, salió de su oficina y fue directo a la oficina de su padre.
*Toc toc*
Mac llamó a la puerta antes de abrirla. El padre de Mac levantó la vista.
“Papá, ¿ya comiste?” Preguntó. Algo le recordó a Mac ir y preguntarle a su padre.
"¿Todavía haces que los niños vayan a comprar algo?" Preguntó el padre de Mac.
“Bueno, eh… Nan envolvió el almuerzo. Papá ven a comer conmigo, no puedo comerlo todo yo solo”, dijo Mac en voz baja. El padre de Mac levantó una ceja.
"Es raro", dijo el padre de Mac con una sonrisa.
“He invitado a mi padre o averiguara que no lo hice." Grito Mac no muy fuerte.
"Está bien, te seguiré", respondió el padre de Mac, haciendo que Mac sonria de satisfacción antes de regresar a su oficina. Esperó a su padre para sentarse y comer juntos, no mucho después, el padre de Mac entró con una caja de arroz que le compraron sus subordinados.
“Nan, lo hizo bien”, dijo el padre de Mac antes de sentarse en el sofá junto a su hijo. Mac no dijo nada antes de que el padre y el hijo se pusieran a comer. Sentados juntos, Mac se fijó más en su padre, noto que estaba envejeciendo y su piel comenzaba a arrugarse con la edad.
“Iremos a ver un producto juntos esta tarde. No lo olvides.” le recordó el padre de Mac.
"¿Esta tarde, papá?" Preguntó Mac de nuevo.
“Bueno, después de terminar la comida, y esperar un rato, iremos a la empresa importadora de pintura para automóviles, tenemos que ordenar algunos productos. Te envié una muestra, ¿ya la viste?" Preguntó el padre de Mac.
“Ya veo”, respondió Mac, pensando que tenía que llamar para cancelar la cita con Dew. Padre e hijo se sentaron a comer juntos hasta que estuvieron llenos y luego se separaron. Mac llamó a Dew para posponer la cita, a lo que se quejó, pero no demasiado y Dew también le respondió que debían reunirse porque tenía algo importante que decirle a Mac.
Mac se sentó en su oficina hasta que alrededor del mediodía su padre pasó por él para ver juntos los productos. Mac también llevo las muestras de color, debido que su padre no le proporcionó una secretaria, Mac tuvo que ocupar el lugar de la secretaria de su padre. El padre de Mac hizo que el chofer de la empresa lo llevara a la compañía que contrataría, que era una empresa bastante grande con grandes fábricas en las provincias, pero la oficina estaba en Bangkok.
"Estoy aquí para la cita con Khun Dilok", le dijo Kitcha a la recepcionista.
"Sr. Kitcha, ¿no es así?" Preguntó la mujer además de enviarle una sonrisa a Mac. Mac le devolvió la sonrisa, haciendo que la cara de la chica se volviera ligeramente roja.
"Sí", respondió el padre de Mac.
“Por favor, vaya al 4to piso, el señor Dilok lo está esperando”, dijo la mujer nuevamente. El padre de Mac le dio las gracias y asintió con la cabeza a su hijo. Mac inclinó la cabeza ante la niña como de costumbre antes de seguir los pasos de su padre.
..
..
..
“Por favor, Sr. Kitcha, llegó en un buen momento”, saludó un hombre de mediana edad cuando Mac y su padre fueron a buscar a Dilok a la oficina.
"¿Sí?" El padre de Mac levantó una ceja levemente.
"Justo acaba de llegar Khun Eua, el presidente de la compañía y le gustaría hablar con Khun Kitcha a solas", dijo Dilok.
》♡♤♡♤♡♤♡♤♡♤♡♤♡♤♡♤《
Traducción hecha por mi
❣
¡Gracias por leer!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top