Chakat se despertó temprano con el sonido del despertador, en la mañana saldría al pueblo a correr para hacer un poco de ejercicio ya que hoy no había trabajo urgente. Se cambió a su ropa deportiva y salió del dormitorio, pero se detuvo cuando escuchó un ruido proveniente de la cocina, así que fue a echar un vistazo y vio a Frog con un delantal.

"¿Cuándo te despertaste?" preguntó Chakat, haciendo que Frog volteara inmediatamente a mirar.

“Hace un rato” respondió Frog, mirando inquisitivamente a Chakat con su uniforme deportivo.

“Voy a salir a correr, ¿quieres que corramos juntos?" persuadió Chakat, pero Frog negó con la cabeza.

“Prepararé el desayuno Capitán, cuando regrese ya estará listo" respondió Frog, Chakat se acercó para ver qué haría Frog.

“¿Qué vas a hacer?” preguntó Chakat.

"Gachas de arroz con cerdo picado" respondió Frog e hizo un movimiento para que Chakat pudiera ver lo que estaba cocinando, pero retrocedió de forma que chocó con el fuerte pecho de Chakat, que estaba parado detrás de él.

"Uh, lo siento" Frog rápidamente se movió hacia el otro lado.

“Normalmente no desayuno, a lo sumo, solo tomo un café" respondió Chakat, porque por lo general no tenía mucho tiempo. La mayoría del tiempo iba a la estación de policía por algo fácil de comer. Frog se quedó en silencio cuando escuchó eso.

"¿Por qué no desayunas?" preguntó Frog con curiosidad.

“No tengo mucho tiempo para hacerlo” dijo Chakat con franqueza.

“Pero ahora estoy aquí para hacerlo, el capitán no tendrá que hacerlo él mismo" dijo Frog. Habiendo cuidado la casa de Nan durante muchos años, estaba acostumbrado a que todos desayunaran. Cuando se encontró con alguien que no desayunaba, sintió un poco de calidez en su corazón. Chakat miró a Frog, que ahora fruncía el ceño, sabiendo que la otra persona estaba insatisfecha.

"Eh, está bien, entonces volveré a comer" dijo Chakat antes de señalar con el dedo el ceño de Frog. 

"Deja de fruncir el ceño" dijo Chakat, Frog se quedó quieto por un momento, incapaz de recuperarse antes de que Chakat saliera de la cocina para ir a correr. Después de que se fuera, Frog dirigió su atención a las gachas de arroz en la olla y se preparó para hacer café también. Cuando todo estuvo hecho, Frog no pudo evitar extrañar, no sabía quién cocinaría para Nan, quién cuidaría de la casa por él. Después de pensarlo sus ojos comenzaron a calentarse, Frog frotó rápidamente su rostro para disipar el arrepentimiento y se recordó que él mismo lo hizo.

•~♡~•

Chakat salió a correr por el pueblo durante una media hora cuando regresó y vio a Frog barriendo su casa. Frog se giró para mirar cuando escuchó que se abría una puerta, el rostro anguloso y sudoroso de Chakat era guapo y su cuerpo era bastante bueno. A diferencia de Nan, Chakat se veía más pulido ya que trabajaba para el gobierno.

“¿El capitán va a desayunar, o se bañará primero?" preguntó Frog.

“Déjame tomar una ducha primero, ¿ya comiste?" Chakat preguntó de vuelta.

"No, comeré más tarde" respondió Frog, pensando que terminaría sus tareas primero.

“Comamos juntos, si quieres que desayune tienes que comer conmigo" dijo Chakat. Frog se quedó en silencio por un momento para comprender.

“Pero…” Frog quería objetar.

“Sin peros, pon dos tazas de avena en la mesa, ¿de acuerdo?” dijo Chakat antes de entrar a su habitación, Frog frunció el ceño ligeramente.

“Maldito dictador, ¿todos los policías son así?" gruñó Frog.

Pero al final, hizo lo que dijo Chakat porque él era su jefe, tenía que hacer lo que ordenaba su empleador. Frog volvió a calentar las gachas de arroz y repartirlas en dos tazones. Después de un rato, Chakat salió con el uniforme de policía completo. Frog volteó a mirar y no pudo evitar notar que se veía muy bien.

"¿Qué tipo de café bebe el capitán? Así puedo prepararlo" preguntó Froģ.

"3 de café y 1 de azúcar" respondió Chakat y Frog se apresuró a prepararlo para él. Chakat se sentó y esperó en la mesa del comedor mientras miraba la pequeña figura de Frog caminando por su cocina con cierta falta de familiaridad, normalmente vivía solo, pero pensó que debería acostumbrarse de ahora en adelante.

"Toma" Frog puso la taza de café para Chakat.

“Gracias, siéntate” dijo Chakat, señalando la silla opuesta. Frog tomó otro plato de gachas de arroz, se acercó y se sentó a comer arroz hervido junto con Chakat.

"¿Quién lava la ropa del capitán normalmente?" preguntó Frog mientras recordaba.

"Las criadas vienen a lavar, ¿por qué?", preguntó Chakat.

“Bueno, déjame lavarla. Cuando estaba en casa de… Hia, yo me encargaba de eso" respondió Frog, pero su voz se volvió un poco débil cuando mencionó a Nan.

“Si quieres lavarla, puedes hacerlo. Entra a mi habitación y tómala, no cierro con llave" respondió Chakat, pensando que Frog tendría algo que hacer para no distraerse.

“Entonces, ¿qué vas a hacer hoy?” preguntó Chakat.

"Voy a limpiar y lavar la ropa. Uh, capitán, ¿puedo limpiar el jardín frente a la casa?" preguntó Frog.

“Está bien, puedes hacer lo que quieras, simplemente no destruyas mi casa" dijo Chakat y continuó comiendo gachas. Frog estaba profundamente molesto en secreto, pero no dijo nada.

"¿Cómo está la herida de tu mano?" preguntó Chakat. Frog levantó la mano para que mirara.

"Está mejor, pero todavía hay algo de enrojecimiento" respondió Frog.

"No olvides aplicar la medicina. Oh, puedes darme tu número, siempre que pase algo, puedo llamarte" Chakat dijo mientras recordaba y tomó su teléfono. Frog le dio su número y no mucho después, sonó el tono de llamada.

“Guarda mi número y  llámame si sucede algo, si no lo contestó significa que estoy en una reunión, pero cuando lo vea te devolveré la llamada" dijo Chakat. Frog respondió y se sentó a comer gachas en silencio, no podía comer mucho porque sentía un bulto en el pecho.

"Comes como un gato, por eso estás tan delgado" se quejó Chakat, sintiendo que Frog estaba realmente demasiado flaco.

"Simplemente no tengo hambre" Frog no pudo evitar discutir. Chakat lo miró frunciendo los labios.

“Si te dijera que no tenía hambre, pero comí porque tú lo hiciste, ¿qué dirías?” preguntó Chakat. Frog se quedó en silencio por un momento antes de levantar la mano para mostrar sus respetos.

“Disculpa” dijo Frog en voz baja, dándose cuenta de que se había portado mal con Chakat y estaba enojado.

"Está bien" respondió Chakat, antes de levantarse para tomar el tazón de gachas que había terminado de comer, ponerlo en el fregadero y caminar para recoger su gorra de policía para ir a trabajar.

"Me voy" Chakat se volvió hacia Frog y salió de la cocina. Frog se sintió un poco culpable y se apresuró a seguirlo.

Apurarse…

Frog rápidamente agarró la muñeca de Chakat, haciendo que este lo mirara.

"Yo... lo siento mucho..." Frog no sabía cómo explicarle. Chakat dejó escapar un suspiró antes de frotar suavemente el cabello de Frog con su mano.

"Te entiendo, no estoy enojado contigo, no lo pienses demasiado. Sigue trabajando. Si te sientes bien esta noche, prepara pescado cubierto con chile para mi” dijo Chakat. En realidad, no quería comer, pero le ofreció una oferta para aliviar un poco su culpa.

"Sí, lo haré" respondió Frog rápidamente. Chakat sonrió antes de sacudir la cabeza de Frog una vez más.

"Me voy a trabajar o llegaré tarde" Chakat dijo. Frog soltó la muñeca y se apresuró a abrir la puerta de la cerca para que Chakat subiera al auto y se fuera, luego volvió a la cocina otra vez. Frog suspiró suavemente, sintiéndose mal consigo mismo. A pesar de que Chakat le ofreció una mano, aunque no lo necesitaba, Frog hizo que se sintiera mal.

//¿Por qué soy así? Por eso Hia me ignoró// Frog murmuró para sí mismo antes de que las lágrimas cayeran de nuevo y se sentó a llorar por un rato. Luego tuvo que volver a sus sentidos, fue a lavarse la cara y continuó con sus tareas.

Frog se encargó de las tareas del hogar, lavo la ropa, limpio el baño y limpio la casa. Cuando terminó, eran más de la una de la tarde, por lo que Frog se duchó y se cambió de ropa. Camino a la cocina y frito una tortilla para un almuerzo sencillo. Frog tomó el plato de arroz cubierto con tortilla y se sentó en el porche delantero, suspirando levemente. Cuando no hacía nada no podía evitar extrañar, comió su comida con una mirada triste.

Frog pasó la tarde pensando en Nan, hasta casi las cuatro, cuando recordó que Chakat quería comer pescado cubierto con chile. Así que fue a recoger la ropa que se había secado, antes de buscar en el refrigerador, afortunadamente, Chakat compró algo de pescado con él ayer. Frog sacó los ingredientes para cocinar.

•~♡~•

"Kat, ¿te gustaría ir a tomar una copa esta noche?" preguntó un policía mayor. Aunque el rango era inferior al de Chakat, siempre era respetuoso.

“Hoy pasaré, Phi Chai. Tengo que irme rápido a casa” respondió Chakat, en parte porque le dijo a Frog que cocinara, así que tenía que volver y comer según sus propias palabras.

“¿Por qué tienes tanta prisa en regresar? ¿Estás escondiendo a alguien en casa?" preguntó el mayor en broma. Chakat sonrió levemente.

“No lo escondí en absoluto, lo traje a vivir conmigo” respondió Chakat con una sonrisa. Esto hizo que los ojos de su mayor se abrieran en estado de shock.

“Muy bien, así que llevaste a alguien a vivir contigo. ¿Me he perdido alguna noticia?" preguntó inmediatamente el mayor. Chakat se rió.

“Solo es alguien que me ayuda con las tareas del hogar, Phi, no entres en pánico todavía" dijo Chakat, la cara del mayor estaba un poco confundida.

"Cuando esté libre hagamos una cita para tomar una copa. La persona en mi casa cocina delicioso” dijo Chakat, porque la cocina de Frog realmente se adapta a su gusto.

“Regresaré primero, Phi” Chakat levantó la mano para mostrar sus respetos al mayor antes de salir de la comisaría. Primero iría a visitar a Nan antes de volver a casa. Pasó a comprar fruta para Frog cuando regresaba, al llegar a casa, Chakat no tocó la bocina para que Frog abriera la puerta, bajó y la abrió él mismo. Frog en la cocina escuchó la puerta abrirse y salió corriendo.

"Yo cerraré" dijo Frog.

"¿Qué estás haciendo?" preguntó Chakat.

"Friendo el pescado" respondió Frog.

"Sigue cocinando, lo haré yo mismo" dijo Chakat con voz normal.

“Pero…” Frog estaba a punto de objetar, pensando que era su deber.

“¿Por qué siempre eres terco? Te dije que hicieras algo, solo hazlo. En un asunto tan pequeño, podemos ayudarnos unos a otros” dijo Chakat.

 “Pero el capitán me contrató, tengo que cumplir con mi responsabilidad" respondió Frog.

"Debería alegrarme que seas tan responsable de tus deberes" Chakat se volvió hacia Frog y le habló de manera normal, no irritado, haciendo que Frog se sintiera como un niño al que un adulto le estaba hablando con voz amable, dejándolo sin palabras.

"El pescado se está quemando" dijo Chakat, haciendo que los grandes ojos de Frog se abrieran antes de que se apresurara a entrar en la casa de inmediato. Chakat se rió desde su garganta.

“Es lo mismo” dijo Chakat, luego entró en la casa y estacionó el auto, cerrando la puerta él mismo. Chakat entró en la cocina con las uvas y las sandías que se detuvo a comprar.

“¿Se quemó o no?” fingió preguntar Chakat.

"No se quemó" respondió Frog.

“Compré algunas uvas y sandías para compartir contigo. Déjame ir a tomar una ducha y cambiarme de ropa" dijo Chakat y caminó a su propia habitación. En cuanto a Frog, frío el pescado y puso la fruta en la nevera. Chakat se duchó, se cambió de ropa y salió a ver a Frog de nuevo.

“Hoy no hace tanto calor, ¿qué tal si nos sentamos a comer en el patio frente a la casa?” invitó Chakat.

“¿Quieres que me siente y coma?” preguntó Frog.

“Así es, si no comes conmigo, ¿cuándo vas a comer?" Chakat preguntó confundido.

"Puedo comer en la cocina más tarde" dijo Frog en voz baja.

“Frog, es verdad que te pago para cuidar la casa e hicieras esto y aquello, pero no te considero mi empleado. No soy una persona mandona, así que piensa en mí como un compañero de cuarto" Dijo Chakat en un tono serio. Frog lo miró con incredulidad.

“¿Por qué el capitán es tan bueno conmigo? He hecho algo malo. ¿Por qué me ayudas?" preguntó Frog con voz temblorosa.

"Es cierto que querías burlarte de Mac, pero no sabías que se enfermaría tanto e iría al hospital, ¿no? Para mí, era ignorancia. Ahora, si sabes bien lo que pasará y aún lo haces, entonces eso se llama intencionalidad” dijo Chakat desde su propia perspectiva.

“Sé que no eres una mala persona, de lo contrario, no te habría dejado vivir conmigo" dijo Chakat nuevamente. Frog frunció los labios ligeramente para contener sus sentimientos. Se sentía bien que Chakat lo entendiera y no agravará su error.

“¿Hay algo para llevar al frente de la casa? ¿Puedo ayudarte?" preguntó Chakat. Frog respiró hondo para recuperar sus sentidos.

“He hecho sopa de calabaza amarga, el capitán puede ponerlo en un cuenco primero. En cuanto al pescado con salsa picante, puedo cocinar un poco más de salsa. Solo hice 2 cosas hoy, ¿es suficiente para el capitán?" preguntó Frog.

“Mucho” respondió Chakat antes de ir a servir sopa de calabaza amarga en un tazón, mientras Frog seguía haciendo salsa. Cuando todo estuvo listo, los dos se sentaron en la mesa del porche delantero, Frog inmediatamente sirvió arroz en un plato y los dos comieron juntos.

"¿Lavaste mi ropa de trabajo que estaba en la canasta?" preguntó Chakat porque no había visto la ropa de trabajo del día anterior.

"Sí, terminaré de comer y te la plancharé" respondió Frog, y Chakat asintió con la cabeza.

"Uh, ¿el capitán fue al hospital hoy?" preguntó Frog en voz baja.

“Fui en la noche” respondió Chakat.

“Entonces… ¿Cómo está Mac?” continuó preguntando Frog.

"Esta mejor ahora. Podrá irse a casa en unos días" dijo Chakat, y Frog asintió lentamente con la cabeza. Chakat podía ver que Frog todavía se sentía culpable.

"¿Sabes andar en motocicleta?" preguntó Chakat, Frog asintió.

“Puedes usar la motocicleta en el garaje para salir de compras o ir al mercado. Al lado de la entrada al pueblo, hay un mercado para que compres y pongas en el refrigerador. Te doy 3 mil a la semana para que abastezcas de cosas. Si falta algo, dímelo, ¿de acuerdo?" dijo Chakat.

"Sí" respondió Frog en voz baja antes de hacer un gesto de querer decir algo.

"¿Pasa algo?" preguntó Chakat. Siendo policía, era bueno observando a la gente.

“Bueno… Quiero un árbol en el jardín del capitán. Hoy arranqué las plantas secas y muertas, creo que sería bueno si pudiéramos agregar más árboles” dijo Frog en voz baja porque no sabía si estaba pidiendo demasiado o no, a pesar de que solo había estado aquí por menos de 2 días.

“Bueno, me gustan las plantas, pero no tengo tiempo para cuidarlas. Así que, si este sábado no estoy ocupado con el trabajo, te llevaré a comprar un árbol" dijo Chakat.

"Gracias" dijo Frog, sintiéndose aliviado de que Chakat no se quejara de lo que dijo. Cuando los dos terminaron de comer, limpiaron. Luego, Frog fue a planchar la ropa como dijo anteriormente.

•~♡~•

Frog había estado viviendo con Chakat durante más de una semana. Todos los días, Frog se levantaba temprano para preparar el desayuno para Chakat y hacer todas las tareas del hogar. Por la noche, si Chakat regresaba a casa tarde, llamaría y diría que no tenía que cocinar ni esperar. Pero Frog siempre se quedaba hasta que Chakat regresaba a casa en caso de que, si tuviera hambre, pudiera hacer algo. Ahora Frog estaba empezando a relajarse.

Parte de la tristeza por Nan había pasado, Frog intentó aclarar sus sentimientos por Nan lo más rápido posible, pero el sentimiento de culpa aún existía.

"¿Qué vas a hacer hoy?" Chakat se acercó a Frog y le preguntó después de salir a correr por la mañana.

“Arroz frito con sopa de calabaza hervida” respondió Frog.

"Hace mucho tiempo que no como sopa de calabaza" dijo Chakat, haciendo que Frog se sintiera bien porque Chakat estaba satisfecho con la comida.

"Terminemos de comer y hagamos algo. Salgamos a comprar un árbol" dijo Chakat porque hoy no trabajaba.

“Capitán, ¿está libre?” Preguntó Frog.

“Sí, hoy es mi día libre, te lo dije ayer" dijo Chakat.

"Oh, probablemente no lo escuché" dijo Frog en voz baja antes de poner la mesa para Chakat. Todas las mañanas, Frog tenía que sentarse con Chakat para el desayuno. Cuando terminó la comida, Frog fue limpiar la casa un poco más y luego tomó una ducha y se cambió de ropa para salir a comprar árboles con Chakat.

"¿Has pensado en qué plantas quieres?" preguntó Chakat cuando los dos se dirigían hacia el mercado de árboles de Bang Yai.

“¿Al capitán le gustan las flores o las hojas?” preguntó Frog.

"Me gustan los dos" respondió Chakat con sinceridad.

"Entonces, ¿qué planta quiere el capitán?" preguntó Frog de nuevo, pensando que era la casa de Chakat por lo que tenía que elegir las plantas que le gustaban y quería el dueño de la casa.

"No puedo resolverlo, te dejo elegir. ¿Qué crees que debería crecer en mi casa? Solo elige, puedo conseguir lo que quieras" respondió Chakat.

“Pero esta es la casa del capitán” replicó Frog. Chakat se volvió para mirar el rostro de Frog.

“Pero te estás quedando conmigo, ¿no?” dijo Chakat, lo que hizo que Frog se detuviera un poco, su corazón de repente latía con fuerza sin razón aparente.

"Tú eliges" dijo Chakat de nuevo. Así que Frog decidió dejar de discutir y simplemente sentarse en silencio.

"Déjame preguntarte algo" comenzó Chakat, lo que provocó que Frog, que estaba mirando fuera del auto, se volviera inmediatamente hacia Chakat.

“¿Sí?” respondió Frog.

“De verdad, no quiero incomodarte. Solo quiero saber, ¿por qué te enamoraste de Nan?" preguntó Chakat, lo que provocó que Frog permaneciera en silencio por un momento, su corazón volvió a latir con fuerza, y sus ojos se posaron en su propia mano en su regazo.

“Yo tampoco lo sé. Solo sé que mi vida es solo de Hia, él lo es todo para mí, me dio una nueva vida, alguien que siempre se preocupó por mí y me cuidó” dijo Frog en voz baja.

"Quieres decir que Nan es solo un benefactor, ¿no es así?" dijo Chakat sin rodeos, lo que provocó que Frog se quedara en silencio.

“En serio, ¿no te avergonzaba hablar con Nan? ¿Alguna vez has sentido que tu corazón palpitaba con fuerza y que actuabas de manera temblorosa cuando estabas cerca de Nan?" preguntó Chakat. Frog reflexiono, con el ceño fruncido, sin saber la razón de Chakat para preguntar eso, y tampoco podía entender, por qué no tenía los síntomas que dijo. Frog solo sabía que cuando estaba cerca de Nan, sentía calidez, se sentía seguro, era halagador hacer cualquier cosa por él. Pero nunca se sintió nervioso o avergonzado como dijo Chakat.

En cuanto a Chakat, miró en secreto el rostro de Frog lleno de sospecha y adivinó algo. Chakat pensaba que los sentimientos de Frog por Nan eran simplemente admiración, veía a Nan como un ídolo, como un hermano mayor, pero pensó erróneamente que era amor cuando llegó Mac. Frog sintió que se lo habían quitado, lo que hizo que buscara una manera de desquitarse de Mac, lo que terminó provocando un gran problema 

//Como un niño// Chakat murmuró con una sonrisa. Ya sabía que Frog era todavía como un niño que no conocía el amor, así que pensó erróneamente que amaba a Nan, aunque solo lo idolatraba, además, de ser un niño callado y terco.

“Capitán, ¿qué dijo?” preguntó Frog, incapaz de escuchar con claridad.

"No, nada. Sobre lo que pregunté hace un momento, piensa en ello como tarea, ahora ocúpate primero del árbol, ¿de acuerdo?" Chakat dijo porque pudo ver la expresión de Frog.

"Sí" respondió Frog en voz baja pero la expresión de su rostro seguía llena de preguntas y dudas, por lo que Chakat tuvo que levantar suavemente la mano para frotar la cabeza de Frog.

“Tu cabeza es demasiado pequeña, no pienses en muchas cosas al mismo tiempo" dijo Chakat con una leve sonrisa.

Tuk tuk

De repente, Frog sintió que su corazón latía con fuerza cuando Chakat agarró su cabeza y la meció suavemente con una linda sonrisa. Frog inmediatamente se dio la vuelta y miró afuera del auto de nuevo. Chakat solo lo miró confundido, pero no preguntó nada más y siguió conduciendo hasta el mercado bang yai. Después de estacionar, él y Frog salieron del auto, y caminaron para mirar los árboles en varias tiendas. Ver las flores y las plantas calmó un poco el corazón de Frog.

"¿Te gustaría un árbol de flores de cristal*? Cuando están floreciendo, huelen muy bien" ofreció Frog, señalando a Chakat para que viera la flor de cristal.

(*Flor de cristal)

“Está bien, ¿cuántos quieres?” preguntó Chakat.

"Dos árboles, los plantaré en la esquina de la cerca" respondió Frog, y Chakat asintió con la cabeza. Después de que Frog hiciera su elección, el dueño de la tienda los apartó para que siguieran mirando otros árboles.

"El árbol de la fortuna es bueno, también es de buen augurio" dijo Frog.

“Tú eliges” dijo Chakat de nuevo, lo que provocó que Frog se girará inmediatamente para mirar a Chakat

"¿Por qué el capitán no escoge uno?" preguntó Frog.

“Probablemente sepas más sobre plantas que yo, dejaré que elijas" Chakat tenía suficiente conocimiento sobre los árboles, pero dejó que Frog eligiera porque quería que se involucrara en varios asuntos de la casa para que no pensara demasiado en empleador y empleado.

“Bien” respondió Frog, antes de continuar eligiendo un árbol, pidiendo la opinión de Chakat también. Frog se puso de cuclillas para recoger un árbol corazón sangrante*, Chakat parado en el fondo, miraba la pequeña figura de Frog, quien atentamente estaba recogiendo un árbol. Cuando terminó de escoger, se puso de pie, sin darse cuenta de que había una planta en maceta colgando encima.

(*Corazón sangrante)

Correr…

"Ah"

“Ten cuidado” sonó la profunda voz de Chakat, haciendo que Frog se congelará cuando en el momento en que se levantó, las manos de Chakat se colocaron entre su cabeza y la maceta colgante. Frog se tambaleó y terminó apoyado contra el fuerte pecho de Chakat, quien seguía sosteniéndolo. Frog levantó lentamente la cabeza para mirar a Chakat y vio que este también lo estaba mirando.

"Tu cabeza casi golpea la maceta" dijo Chakat. El rostro de Frog de repente se puso caliente y su corazón latía incontrolablemente.

"Gra… gracias" dijo Frog antes de separarse rápidamente del fuerte pecho. Chakat miró el rostro sonrojado de Frog y no pudo evitar sonreír, su cara estaba fruncida como si hubiera hecho algo malo. Chakat sintió que Frog era muy tierno.

"Puedes elegir ahora, ¿verdad?" preguntó Chakat, Frog asintió e inmediatamente le dio la espalda.

“Creo que miraré árboles colgantes también” dijo Frog, corriendo a la zona más cercana. Chakat miró hacia arriba y sonrió levemente antes de seguir a Frog. Compraron tanto flores como árboles, Frog escogió algunas macetas coloridas, además de un poco de fertilizante.

"¿Ya terminaste?" preguntó Chakat, mirando su reloj.

"Sí" respondió Frog, antes de ver que Chakat tenía sudor goteando de su cabello por el calor sofocante.

“Capitán, ¿le gustaría secarse el sudor? Traje un pañuelo, pero aún no lo he usado" Frog sacó un pañuelo de su bolso y se lo entregó. Chakat sonrió levemente antes de tomar la mano de Frog que sostenía el pañuelo e hizo que se limpiara su sudor. Frog se detuvo un momento mientras sentía una corriente eléctrica recorrer su cuerpo y su corazón temblando.

"Será mejor que te limpies tú, yo puedo soportar este calor. Cuando estaba en el sur, me acostaba en el suelo y comía en la arena, y hacía más calor que esto" dijo Chakat con voz normal. Frog rápidamente sacó su mano de la mano de Chakat mientras evitaba los ojos agudos que lo miraban porque sentía que su cara estaba caliente. Chakat sonrió ante la expresión de Frog.

“Vamos a buscar un lugar para almorzar afuera. Es más, de mediodía" dijo Chakat y Frog asintió antes de que los dos se ayudarán mutuamente a llevar el árbol a la parte trasera del auto, como no entraba en el maletero del coche, debieron ponerlo en el asiento trasero. Luego, los dos se subieron al auto para buscar un restaurante para almorzar, hasta que Chakat se detuvo en la entrada de un restaurante estilo casa de jardín.

“Este restaurante es delicioso, he venido aquí muchas veces, pero desde que regresé, no he vuelto" dijo Chakat cuando estacionó su auto en el estacionamiento al lado del restaurante. Luego los dos fueron a buscar una mesa para sentarse. Chakat le pidió a Frog que ordenara lo que quería comer y él también ordenó.

"¿El capitán viajó al sur?" preguntó Frog, para no hacer que la atmósfera pareciera demasiado silenciosa.

 "Sí" respondió Chakat.

“¿No tenías miedo?” continuó Frog, porque a menudo escuchaba noticias sobre los ladrones sureños.

“No, pero en secreto extrañaba mi hogar” dijo Chakat con una sonrisa, mirando el rostro de Frog.

“¿Puedo preguntarte algo personal?” Chakat comenzó. Frog asintió, asumiendo que no tenía secretos.

“Antes de que fueras a vivir con Nan, ¿qué hacías?, ¿dónde vivías y qué pasó con tu familia?” preguntó Chakat con curiosidad. Después de todo, Frog estaba con él y quería saber su historia.

"El capitán interroga como si fuera un policía de verdad" respondió Frog y Chakat se río.

"Lo siento, es la costumbre" dijo Chakat, Frog sonrío suavemente.

“Soy huérfano, mis padres fallecieron cuando yo tenía 10 años y me quedé con Luang Ta en un templo cercano porque ninguno de mis parientes quería cargar conmigo” dijo Frog en voz baja, pensando en su propio pasado doloroso.

“Era bueno cuando estaba con Luang Ta. Dejé la escuela secundaria y salí a trabajar como lavaplatos, ayudando en la cocina del restaurante” relató Frog.

“Entonces, ¿cuándo conociste a Nan? ¿cómo se conocieron?" preguntó Chakat.

“Lo conocí cuando tenía 16 años. En ese momento, estaba siendo pisoteado en un callejón. Hia fue quien vino a ayudarme, dijo que me había visto en el restaurante por un tiempo y después de hablar, Hia me invitó a vivir con él. En ese momento, no me quedaba nadie, Luang Ta, quien me crió había fallecido, entonces decidí irme a vivir con Hia. Cuando llegué, me pidió que siguiera estudiando… Una educación no formal y luego estudiar formalmente para obtener el diploma de escuela secundaria” respondió Frog, Chakat asintió con la cabeza. 

“¿Cuántos años tienes ahora?” preguntó Chakat.

“20 casi 21” respondió Frog, justo cuando se servía la comida.

"Vamos a comer, gracias por contarme tu historia" dijo Chakat, Frog frunció ligeramente los labios, pero no dijo nada. Se sentaron a comer en silencio.

"Phi Kat, Phi Kat" sonó la voz de una mujer. Chakat y Frog se giraron para ver que era una mujer joven y bonita en uniforme de estudiante. Chakat dejó escapar un pequeño suspiro antes de darle una leve sonrisa.

"Hola, Nong Fon, ¿con quién estás?" Chakat no pudo evitar responder.

“Vine con amigos. ¿Cuándo regresaste a Bangkok? No te había visto" dijo la chica en voz áspera. Frog solo podía echar un vistazo, no importa qué expresiones faciales haga la chica, todas se veían lindas. Pero Frog no estaba interesado en las mujeres en un sentido romántico, solo era admiración.

"Regresé y estaba ocupado con el trabajo, no pude pasar a saludar" dijo Chakat.

"Cuando P'Kat esté libre, ven a comer a la casa de Fon. Fon te llamará para hacer una cita" dijo la joven. Chakat solo asintió en aceptación.

"¿P'Kat ya te vas? Es una pena, quería invitarte a sentarte con los amigos de Fon" dijo la chica de nuevo.

“Lo siento, yo también tengo prisa, debo hacer algunos mandados una vez que termine de comer" dijo Chakat cortésmente. La chica frunció el ceño ligeramente, pero al final accedió a separarse para buscar su propio grupo de amigos. Chakat dejó escapar un suspiro de alivio.

"Capitán, ¿tiene algún asunto que atender?" preguntó Frog con curiosidad.

"Hum, ¿qué pasa con el asunto de plantar árboles en casa?" dijo Chakat con una sonrisa. Frog se detuvo un momento, pero no se atrevió a preguntar nada. Cuando terminaron, Chakat pagó y sacó a Frog de la tienda. Los dos regresaron a la casa y descargaron los árboles del auto.

“Espera a que el sol se esconda, luego plantaremos los árboles. Ve y descansa, ha sido un día agotador" dijo Chakat mientras entraban juntos a la casa. Frog aceptó, pero caminó hacia la cocina y sirvió agua fría para Chakat.

"Gracias, pero no tienes que hacerlo, puedo encontrar comida en el refrigerador por mí mismo. Tienes que cuidarte primero" dijo Chakat antes de beber agua para que Frog no se ofendiera, mientras miraba su cara. Frog sintió que su rostro se sonrojaba por el calor, así que se acercó a la cocina para beber un poco de agua, de pie frente a la nevera, levantó ambas manos y se abofeteó ligeramente el rostro.
 
// ¿Qué te sucede Frog? // Frog murmuró para sí mismo porque no entendía la sensación que estaba teniendo. Después de beber el agua, Frog fue a su propia habitación a lavarse la cara y cambiarse de ropa para plantar los árboles.

"¿Qué quieres comer esta noche?" preguntó Frog cuando vio a Chakat en el sofá mirando la televisión.

“No tienes que hacer nada. Salgamos y busquemos algunos fideos frente al pueblo esta noche, estarás cansado después de plantar los árboles" dijo Chakat.

"Pero puedo hacerlo. Solo plantar no me cansara" dijo Frog, siendo considerado.

"¿Por qué te gusta discutir?" preguntó Chakat con una sonrisa.

"No estoy discutiendo, solo estoy cumpliendo con mi deber" dijo Frog.

“Te doy un descanso del trabajo, está bien dejar de cocinar hoy" confirmó Chakat. Frog solo pudo suspirar levemente, al final, tuvo que ceder a su voluntad.

"¿No soy bueno cocinando?" preguntó Frog de repente. Mientras estaba sentado pensó en que Chakat no le permitía cocinar porque no era bueno haciéndolo, así que Chakat se aburrió de él.

“¿Qué está pensando esa cabecita? Simplemente te dije que comieramos afuera, ¿por qué lo analizas tanto?”, preguntó Chakat en tono de broma. Frog tenía una expresión ligeramente vacilante en su rostro.

"Cocinas una comida muy deliciosa, muy agradable a mi gusto. Si es posible, incluso me gustaría que me hicieras el almuerzo" dijo Chakat sin rodeos porque realmente pensaba eso.

“Entonces, ¿debería empacar el almuerzo para el capitán? Sé que hay una lonchera, ¿hay un microondas en la estación?” dijo Frog con entusiasmo.

"Espera, ¿hablas en serio?" preguntó Chakat, sintiéndose cada vez más conmovido con Frog por querer ayudarlo en el asunto del almuerzo.

"Sí" respondió Frog con seriedad.

“Si quieres hacerlo, hazlo. Hay un microondas en la sala de la estación, así que puedo calentarlo durante el día" dijo Chakat, haciendo que Frog sonriera con satisfacción. Chakat sonrió cuando vio la gran sonrisa de Frog.

"Creo que el sol está empezando a ocultarse un poco, vamos afuera a sembrar los árboles" dijo Chakat mientras se levantaba del sofá, luego caminó al frente de la casa mientras Frog lo seguía. Chakat dejó que Frog arreglara las plantas como quisiera, pero Frog siguió pidiendo su opinión. Una vez que acordaron qué planta plantar y dónde colocar la maceta, los dos inmediatamente establecieron el jardín y comenzaron a cavar. Frog ayudó a Chakat diligentemente, sin cansancio, haciendo que Chakat se sintiera algo satisfecho. Frog bajó la mano por un momento, entró en la casa y le preparó a Chakat un poco de agua helada junto con la suya.

"Capitán, tome un poco de agua dulce" dijo Frog, porque Chakat había usado mucha energía. Chakat se volvió para tomar el vaso de agua y sonrió suavemente.

"Gracias, es bueno tenerte aquí" dijo Chakat, ya que siempre estaba solo, regresaba a casa de su madre, pero no era a menudo. Frog sonrió levemente antes de ver que había tierra en la frente y el cabello de Chakat.

"Hay un poco de tierra en la frente del capitán, lo sacudiré" dijo Frog, mientras las manos de Chakat aún estaban con guantes, Frog extendió la mano y cepilló la suciedad de la frente de Chakat, y distraídamente también extendió su rostro para soplar la tierra que aún quedaba. Chakat se detuvo por un momento, mirando el rostro que se acercaba con una extraña sensación en su corazón. Frog vio que la suciedad se había caído y quería decírselo a Chakat, pero tan pronto como desvió la mirada, se encontró emparejado con los agudos ojos de Chakat mirándolo y en ese momento se dio cuenta de que solo había una ligera diferencia entre su rostro y el de Chakat.

El rostro de Frog se calentó mientras su corazón se aceleraba antes de que se alejara inmediatamente, eso hizo que Chakat se sintiera un poco arrepentido.

"L-lo siento" dijo Frog, vacilante. Chakat lamió sus propios labios ligeramente y sonrió.

"Está bien, tengo que agradecerte" respondió Chakat. Frog no puede evitar pensar que se había acercado demasiado.

"Sigamos plantando árboles" instó Chakat al ver la cara infeliz de Frog. Entonces Frog se apresuró a seguir plantando el árbol con Chakat mirando la pequeña espalda y sonriendo, pensando que, aunque Frog era muy considerado, también era lindo.

Frog frunció el ceño ligeramente mientras se sentaba a cavar pensando en las palabras de Chakat cuando le preguntó si se había sentido avergonzado y su corazón latía con fuerza cuando Nan estaba cerca. Frog no podía decir mucho, pero esos síntomas estaban siendo causados por Chakat. Frog rápidamente sacudió esos pensamientos e inmediatamente siguió plantando árboles.

•》》》》》》》》♡《《《《《《《《•
Traducción hecha por mí
Correcion hecha por LaMajoC137

Gracias San por compartir el libro

¡¡Gracias por leer!!
♥︎