Thực chất, vương quốc phía Nam của hoàng tử đã trở nên khánh kiệt, chàng phải thúc đẩy cuộc hôn nhân thật nhanh để có thể cứu lấy vương quốc của mình. Tuy nhiên, vị hôn thê của chằng biết rõ ý đồ của chàng và tha thiết cầu khẩn cho cuộc hôn nhân sớm được bãi bỏ. Chàng hoàng tử đã tìm đến phương Bắc, hòng lấy trái tim đã hóa đã của nàng công chúa tuyệt sắc kia. Nhưng, nàng công chúa đó thực ra lại là con gái của mùa đông, trái tim nàng hóa đá vì tình yêu của nàng phản bội. Khi hoàng tử rời khỏi tháp băng cùng trái tim của nàng công chúa, tòa tháp vỡ vụn, tung tóe thành ngàn mảnh đỏ sậm như huyết lệ, rải lên phương Bắc những buồn đau.

Vị hôn thê của chàng bị gỡ bỏ trái tim của mình, thay thế vào là trái tim hóa đá. Và, chẳng ai ngỡ là trái tim băng đá kia tan thành máu lạnh, phủ lên cả vương quốc phía Nam mùa đông đỏ máu, tang thương.

Tất cả, quyện đặc thành băng đá.