Tựa đề: Vacation (tựa Việt: Kì nghỉ)
Tác giả: ©jensoopresident (Trích từ tập truyện 'You In My Heart')
Người dịch: munboy113

__________

Vừa nghe thấy tiếng chìa khóa leng keng vang lên ở bên ngoài, nàng liền nhanh chân chạy đến phía cửa. Nàng tâm trạng phấn khởi mà mở cửa rồi nhảy nhào vào người Jisoo.

"Có vẻ như ai đó hào hứng lắm nha." Jisoo phì cười, ôm trọn Jennie vào lòng mà nhấc lên quay nàng vòng vòng.
Jennie nhắm mắt tận hưởng và giữ tay ôm Jisoo càng thêm chặt, rúc đầu rên rỉ sung sướng vào cổ Jisoo. "Người chị thơm thật, ước gì em có thể ở yên ôm chị mãi mãi như thế này."

"Jen à, mùi chị toàn mồ hôi với nước hoa thôi mà." Jisoo bật cười ra tiếng, khẽ lui người khỏi Jennie. Cô nhẹ nhàng đặt một nụ hôn nhỏ lên vầng trán của nàng vợ nhà cô. "Để chị đi tắm cho thơm tho đã, rồi em muốn chúng mình như thế nào cũng được."

Jisoo nhanh chóng vào nhà tắm để vệ sinh cơ thể thật sạch sẽ, còn Jennie thì chạy đi để dọn đồ ăn ra bàn cho Jisoo dùng bữa.

Ngay khi Jisoo vừa bước ra khỏi phòng tắm, Jennie đã lần nữa dính chặt lần người cô.

"Nhớ chị đến vậy hả?"

Jennie gật đầu, hai má bánh bao phập phồng toe toét cười.

"Em đáng yêu lắm luôn đó." Jisoo dùng hai tay áp chặt hai má nàng lại với nhau. "Thật không công bằng mà."

"Em dọn bủi tói ra cho chị ùi ó." Jennie đáp, hai bên mặt vẫn bị cô nựng thật chặt.

"Được rồi." Jisoo hôn nhẹ lên đôi môi của vợ và cùng nàng tiến ra phía bàn ăn.

Jisoo đưa mắt dõi theo Jennie lăn tăn quanh nhà như một chú cún mừng rơn mà không nhịn được cười, nàng tâm thế sẵn sàng muốn khoe cô những món mà mình đã tự tay nấu lấy.

Hai mắt cô mở to kinh ngạc khi trông thấy có hàng tá đĩa đồ ăn đang đợi cô thưởng thức nằm gọn ghẽ ở trên bàn. Cô cắn thử một miếng, tâm trạng lần đầu tiên cảm thấy vô cùng thỏa mãn trong mấy tháng qua. Jennie tay nghề nấu ăn vốn dĩ khó chê, nhưng lâu lắm rồi cô mới có cơ hội thưởng thức hương vị nàng nấu.

"Em một mình nấu hết mấy món này luôn sao?" Jennie gật đầu, vẻ mặt tự hào ngẩng cao đến tận trời.

Jisoo giả vờ không để tâm đến nụ cười hãnh diện đang hiện trên gương mặt Jennie. "Ổn." Cô ngay lập tức chỉnh lại lời mình khi trông thấy nụ cười Jennie vì mình mà đang dần cong xuống.

"Không tệ. Tốt." Khen ngợi như vậy là còn đánh giá thấp Jennie đó chứ, nhưng cô bản tính vốn khô khan nên cũng khó có thể thốt ra những lời tốt đẹp hơn nữa. Nụ cười Jennie vẫn chưa tươi tắn chạm lên ánh mắt.

"Woah! Quá trời ngon luôn. Gordan Ramsay kiểu này chỉ có ngửi khói của Jendeuk Ramsay thôi." Jisoo tiếp tục pha trò làm quá, đến khi Jennie cuối cùng mặt mũi cũng đã chịu cười tươi rói.

Jisoo khoác một tay lên vai nàng, kéo nàng ngồi lại gần mình rồi hạ tay xuống nghỉ ngơi đặt ở vòng eo thon gọn của Jennie. Một tay đưa lên nhéo má nựng vợ.

"Chị nghĩ mình nên cùng nhau mở một nhà hàng." Jisoo nuốt ực đồ ăn một cái. "Chúng mình có thể đặt tên nhà hàng là JJ."

"Em chỉ thích nấu ăn cho mỗi mình chị thôi."

"Wow, chị cảm thấy bản thân mình thật sự rất đặc biệt luôn đó nha." Nụ cười Jisoo rõ ràng rất quý giá đối với Jennie. Nàng vì để trân trọng lấy nụ cười kia mà không chần chừ liền hôn lên đôi môi cô.

"Vậy, ngày nghỉ phép đầu tiên của em như thế nào rồi?"

"Chán lắm. Em chỉ có ngủ, nấu ăn và đợi chị đi làm về nhà thôi." Jennie nhíu mày than thở.

Jisoo hôn đuổi đi cái vẻ cau có trên mặt nàng. "Chị đã nói là em có thể đi đâu đó dạo chơi ở bên ngoài mà. Ghé tiệm khắc nhẫn mà em đã nói muốn đến chẳng hạn."

"Nhưng em muốn ở đây khi chị về nhà. Và em chỉ đến chỗ đó với chị thôi." Jennie trưng ra vẻ bĩu môi đáng yêu nhất của mình mà nhìn Jisoo.

"Vợ nhà ai mà lại dễ thương vậy nè?" Jisoo dụi mũi cựa quậy ở cổ Jennie.

Cả hai vừa ăn tối vừa cười khúc khích không khác gì mấy đứa nhỏ còn đi học. Jisoo đút Jennie ăn còn nhiều hơn tự ăn.

Hai tay Jennie ôm chầm lấy cánh tay Jisoo như thể đang sợ rằng cô sẽ tan biến đi mất nếu nàng lỡ buông tay. Cả hai đợi đến khi hoàng hôn buông xuống thì bắt đầu chuẩn bị để ra khỏi nhà. Đã lâu rồi hai vợ vợ chưa ra ngoài đi dạo vào buổi tối.

Jennie mém nữa thì ngã sấp mặt trong lúc tung tăng chọn lựa quần áo. May là Jisoo nhanh tay đỡ nàng kịp và quyết định sẽ tự tay bế nàng về phòng ngủ để tránh nàng vợ siêu tăng động của cô gặp thêm bất cứ tai nạn nào nữa.

"Chị biết là em có thể tự đi mà đúng không?" Nàng lẩm bẩm trong lúc rúc đầu vào cổ Jisoo.

"Tất nhiên, chị có thể thấy rõ em muốn tự đi đến mức nào luôn mà." Jisoo phì cười.

Cô mạnh tay quăng Jennie thẳng lên giường, bật cười khằng khặc khi thấy vẻ mặt vợ đang cáu kỉnh nhìn về mình.

"Kim Jisoo, chị đúng thật là-"

Jisoo nhanh tay chộp lấy quần áo và phóng vào trong phòng tắm trước khi chiếc gối ngủ kịp bị Jennie quăng trúng người. Cả hai rời khỏi nhà, Jennie bám dính lấy tay cô.

"Em nhớ điều này." Jennie buông tay khỏi Jisoo để đến ngồi xuống một chiếc ghế dài gần đó. Nàng kéo lấy cánh tay Jisoo để khiến cô ngồi xuống cạnh mình.

"Còn chị thì nhớ em." Jisoo hôn thêm một cái chóc lên má nàng. "Cả hai gần đây đều bận rộn làm việc, em còn bận hơn cả chị. Chị nhớ cảm giác có em ở bên cạnh."

"Em hãy hết lòng tận hưởng đợt nghỉ ngơi này đi. Chị thề là mấy ngày nghỉ còn trôi qua nhanh hơn cả khi Rosé đi ăn tiệc buffet nữa đó."

"Đừng có cà khịa em gái của em nữa coi." Jennie nhéo tai cô.

"Là điểm mạnh duy nhất của em ấy đó chứ, à đâu một cái nữa, chị lúc nào sang nhà hai đứa nó cũng đều thấy em ấy leo lên ngồi trên đầu trên cổ Lisa.

Hai người lòng vòng dạo quanh khu phố, Jisoo chăm chú lắng nghe Jennie vung tay vung chân miêu tả sinh động kế hoạch nghỉ ngơi của nàng.

"...vậy nên em sẽ cần chị tự bẻ gãy chân mình." Jennie chốt kế hoạch.

"Hả?"

"Là cách duy nhất để em với chị có thể cùng nghỉ phép một tuần đó." Jisoo lắc đầu từ chối thứ yêu cầu đến nực cười của nàng.

"Hoặc là, chị xin Soojoo cho nghỉ một tuần nhé."

"Không được! Chị ấy bắt chị tăng ca làm qua đêm với chị ấy khi chị đi làm trở lại mất." Jennie khoanh tay trước ngực, mặt mũi giận hờn không đồng tình.

Jisoo chỉ biết bật cười nhìn ngắm nàng vợ vừa cứng đầu vừa dễ ghen của mình.

"Chị có thể nhờ Seulgi làm phụ việc mà. Chị sẽ ổn thôi." Cô trấn an nói, ôm nàng từ phía sau.

"Được rồi. Miễn sao em có thể đem chị giấu làm của riêng là được."

"Lúc nào chị cũng là của riêng em mà."

Jisoo nhẹ nhàng kéo nàng lại gần, hôn nàng đầy yêu thương. Jennie môi nở nụ cười hạnh phúc giữa chiếc hôn.

"Là của chị." Cô thì thầm, Jennie thoáng chốc bị hơi thở cô chạm lên làn da mà giật mình.

"Đã luôn là của chị." Nàng đặt một nụ hôn lên má cô đáp lại. "Sẽ mãi thuộc về chị."

_________
Nếu cảm thấy thích chương truyện, hãy nhấn nút 'Bình chọn' trước khi đọc qua chương mới giúp mình nhé. Chỉ bỏ ra thêm vài giây thôi là đã đủ để fic giữ xếp hạng cao, có thể tiếp cận thêm nhiều độc giả hơn rồi. Cảm ơn mọi người :D