Tựa đề: Shoot (tựa Việt: Quay hình)
Tác giả: ©jensoopresident (trích từ tập truyện 'You in My Heart')
Người dịch: munboy113

__________

"Cuộc họp hôm nay chúng ta dừng lại ở đây thôi." Ông cho các nhân viên giải tán. "Những nhân viên đã được chọn cho chiến dịch sắp tới vui lòng nán lại họp thêm cùng với đội ngũ người mẫu."

"Tôi tưởng cô ta không biết cười chứ. Chẳng phải vì mặt lạnh như tiền nên cô ta mới nổi tiếng sao?"

"Sao mà tôi biết được. Tôi chỉ mới thấy cổ cười khi ở trong công ty chúng ta thôi."

Jennie mặc kệ những lời xì xầm xung quanh. Nàng hiện tại là đang đăm đăm ngắm nghía vị thần Aphrodite trong bộ trang phục công sở đang ngồi ở bên kia bàn.

"Mau chùi nước miếng đi kìa, không nó nhiễu xuống mặt bàn bây giờ." Rosé trêu chọc.

"Shhh. Em cút đi. Để yên cho chị ngắm vợ tương lai." Nàng phủi tay xua đuổi.

"Người ta thậm chí còn không biết chị có tồn tại nữa là."

"Người ta có biết nhé! Bọn chị có nói chuyện với nhau trước rồi."

"Kêu chị đi ra chỗ khác để người ta có thể làm ly cà phê thì không phải là nói chuyện đâu chị gái ơi."

"Được rồi!" Vị quản lý vỗ tay lớn tiếng để thu hút sự chú ý của mọi người. "Chúng ta đã có mặt đầy đủ rồi. Bắt đầu họp thôi."

"Như mọi người đã biết, công ty chúng ta đã chọn ra được gương mặt đại diện cho quảng cáo sắp tới của hãng Calvin Klein, tên người đó sẽ được công bố trong vài phút nữa."

"Đồng thời chúng ta sẽ nâng cao tiếng tăm của những nghệ sĩ solo trực thuộc công ty." Ông hướng mắt về một người nọ, người đó liền đứng dậy.

"Như thường lệ, Lisa sẽ là người phụ trách việc đó." Người phụ nữ đang đứng mỉm cười lịch sự chào hỏi mọi người.

"Và không ai khác, Jennie của chúng ta đã được chọn cho quảng cáo của Calvin Klein!"

Như đã dự đoán trước, nàng nhận được vài tiếng vỗ tay và hò reo từ mọi người trong phòng họp.

"Em bảo rồi mà." Rosé thì thầm bên tai nàng.

Ánh mắt Jennie hướng về phía Jisoo, cô chỉ lười nhác vỗ tay vài cái cho có lệ. Tâm trạng của nàng vì thế mà chợt trầm xuống một chút.

Buổi họp tiếp tục, chủ yếu nói về mấy lựa chọn concept và những lịch trình sắp tới.

"Trước khi tôi quên mất, tôi xin được giới thiệu nhóm trưởng dự án Calvin Klein..."

Làm ơn là Jisoo. Làm ơn là Jisoo. Làm ơn là Jis-

"... anh Kim Jongin!"

Tâm trạng Jennie liền rơi xuống chạm tận đáy. Nàng không còn mặn mà gì với buổi ghi hình này nữa rồi.

"Danh sách đầy đủ các thành viên bây giờ chắc hẳn đã được đăng lên mạng nội bộ công ty chúng ta rồi."

"Chúng ta sẽ bắt đầu chuẩn bị cho cả hai dự án vào tuần sau. Coi như tuần này là dịp để nghỉ ngơi đi nhé. Mong mọi người một ngày tốt lành!"

Tiếng xì xầm dần dà lớn dần giữa những tụm người khác nhau trên đường bước ra khỏi phòng họp.

Jennie mặt mày nhăn nhó nằm vật vờ trên xe, trong khi những người khác đang hào hứng bàn tán cho lịch trình tuần sau.

"Cậu ấy bị sao vậy?" Nhìn thấy dáng vẻ Jennie ủ rũ đến đáng thương, Sana lên tiếng hỏi.

"Jisoo không phải dự án trưởng cho quảng cáo của chị ấy."

"Nhưng Jisoo vẫn sẽ làm việc với cậu ấy mà?"

"Cái gì cơ?!" Jennie bật dậy, hào hứng tham gia vào cuộc trò chuyện.

"Bộ cậu không thấy danh sách nhân viên sao?" Sana lôi ra điện thoại của mình. Đúng thật, tên Jisoo có xuất hiện ở dưới cùng bảng danh sách nhân viên dự án quảng cáo CK.

"Vàaaa chị ấy lại cười toe toét nữa rồi." Rosé tay chọt vào hai bên má bánh bao phúng phính của Jennie.

"Cười đến hở cả nướu luôn." Sana khúc khích cười.

Jennie ngó lơ lời châm chọc của hai con người kia và nhìn xem nàng còn làm việc chung với ai khác nữa. Ngoài Jisoo và Jongin, nàng chú ý đến một cái tên nữa. Song Mino.

Đầu nàng chợt đau đớn. Mong rằng anh ta sẽ không làm phiền đến nàng và để tâm trạng không bị kéo thêm xuống, Jennie quyết định đánh một giấc để quên đi đống suy nghĩ kia.

*****
"Buổi chụp hình sẽ bắt đầu trong vài phút nữa." Nayeon thông tin đến nàng. "Jen, làm ơn tập trung vào mỗi việc chụp hình thôi dùm."

Jennie gật đầu, phấn khích ngó nghía xung quanh tìm Jisoo. Cả tuần nay nàng cứ đứng ngồi không yên mãi. Là cả hai sẽ ở cùng nhau nguyên ngày hôm nay đó.

Quay đầu kiếm mãi, Jennie vẫn chưa nhìn thấy Jisoo đâu. Jongin bước đến trước mặt nàng, kéo sự chú ý của nàng khỏi việc tìm kiếm Jisoo mà chuyển sang đặt lên gã nhóm trưởng.

"Chào buổi sáng, Jennie." Jongin mặt tươi rói nhìn nàng.

"Chào buổi sáng, thưa đạo diễn." Jennie lịch sự đáp lại lời chào.

"Cô cứ gọi tôi là Kai. Dù sao chúng ta đều là đồng nghiệp của nhau cả mà." Kai đặt tay lên vai Jennie.

Trong lòng có chút không thoải mái, Jennie nhún vai để đẩy bàn tay kia xuống. Kai lùi lại, cảm thấy hơi mất mặt nhưng vì không muốn làm lớn chuyện, anh không để tâm đến gì thêm.

"Buổi ghi hình này có thể sẽ gần gũi thân mật một chút, hay thậm chí có phần kích thích, cô biết đó, là Calvin Klein mà." Anh dừng một lúc để xem thử phản ứng của nàng nhưng chỉ nhận lại cái ánh mắt thờ ơ vô cảm. "Cũng có khi hơi mạnh bạo nữa.  Nhưng tôi nghĩ cô sẽ thích thôi."  Nét cười của Kai khiến Jennie cảm thấy đôi chút thấp thỏm.

"Xin thứ lỗi?" Nayeon chen vào, cảm thấy tông giọng người kia vô cùng ngứa mắt. "Anh đang nói bóng gió gì đó?"

"Xin đừng hiểu lầm. Tôi chỉ đang nói là một cô gái táo bạo như Jennie đây chắc hẳn sẽ thích concept lần này thôi." Kai cười tự mãn. "Gọi cho tôi nếu tương lai cô thích làm một việc tương tự giống vậy nhé."

"Chúng tôi sẽ xem xét sau buổi chụp này." Nayeon lầm bầm khó chịu.

"Để tôi và Jennie xem xét là đủ rồi. Từ ban đầu quản lý còn không được xuất hiện trong đây nữa cơ." Anh phản pháo. "Nếu không kiếm được đường ra khỏi đây, thì để tôi gọi bảo vệ hộ tống cô ra ngoài."

"Xi-"

"Đạo diễn Kim, buổi chụp hình sẽ bắt đầu trong năm phút nữa."

Jennie quay phắt đầu lại về hướng chủ nhân của giọng nói trầm ấm kia, khiến cổ gần như sắp bị gãy tới nơi. Nàng lập tức nở nụ cười tươi tắn khi nhìn thấy hình bóng của người mà nàng đã dành cả tuần để nhớ nhung mong chờ.

Không khó để thấy Kai không hề thích sự thay đổi đột ngột trong cách cư xử của nàng.

"Vị trí của chị hôm nay là gì vậy?"

"Tôi chịu trách nhiệm quay phim chụp hình cùng với Jeongyeon."

Jisoo sẽ đứng đằng sau máy ảnh chụp hình cho mình. Jennie trong người bắt đầu bồn chồn.

Nàng cảm thấy bản thân như sắp lên cơ hoảng loạn mất thôi. Làm sao mà Jennie có thể tạo dáng khi Jisoo xuất hiện ở gần nàng đến vậy được chứ?

Mình làm hỏng việc thì sao? Đột nhiên mình lỡ ngã nhào rồi ôm chặt chị ấy thì sao?

Đuổi những suy nghĩ xui xẻo kia ra chỗ khác, Jennie nhìn ngắm bộ quần áo không gì đặc biệt mà Jisoo đang mặc. Chỉ là một chiếc quần nỉ xám tối màu phối cùng một cái áo thun, vậy mà nhiêu đó thôi Jennie đã xây xẩm mặt mày.

"Đi thôi, Jen." Kai vươn tay về phía Jennie, nhưng nàng chỉ ngó lơ mà ton ton bước theo sau Jisoo không chút tinh tế kia. Anh khằn giọng tự chữa ngượng rồi bước theo.

Ngay khi cơ thể Jennie bắt đầu ló dạng trước ống kính, bầu không khí trường quay liền trở nên im lặng. Nàng có thể nghe rõ những tiếng xì xầm to nhỏ xung quanh, tốt lành có mà sưng sỉa cũng không thiếu. Mọi người đều hướng mắt chú ý đến nàng, duy chỉ người mà nàng luôn trông mong lại không đoái thoài gì.

Chị ấy bị cái gì vậy chứ?? Rõ ràng mình đang đứng trân trân trước mắt như vậy! Là do mình không đủ nóng bỏng hay gì sao?

Jisoo đang bận rộn lau ống kính của chiếc máy ảnh. Jennie phải kiềm chế dữ lắm mới không cầm đại vật dụng xung quanh ném vào cô để thu hút sự chú ý.

Thêm một lúc, cả đội ngũ đã sẵn sàng để bắt đầu buổi quay. Vì ánh mắt chằm chằm gợn cả da gà từ Kai và Jisoo thì lại không trưng ra bất kì phản ứng trên khuôn mặt, Jennie cảm thấy vài phút đầu tiên của buổi quay thật khó khăn làm sao.

"NGHỈ!"

Ngay bây giờ á? Mới bắt đầu còn chưa được năm phút nữa mà.

Jennie đang bối rối không hiểu tại sao buổi quay lại ngưng giữa chừng. Vấn đề cỏn con kia liền bay biến khi nàng nhận ra Jisoo hiện đang đứng bên cạnh nàng, chỉnh sửa lại hướng ánh sáng.

Gom nhặt hết tất cả can đảm trong người, nàng quyết định chào hỏi cô một tiếng.

"Chào chị."

Người chị kia chỉ gật đầu với nàng, coi như đáp lại câu chào ban nãy. Thật không ngờ, cô nhìn Jennie từ đỉnh đầu xuống tận ngón chân.

Chị ấy đang tia mình đó hả? Jennie không biết bản thân là đang phấn khích hay thất vọng nữa.

"Cô nên che người lại đi. Đi tới lui với bộ đồ lót trong thời tiết bây giờ thì lạnh lắm." Jisoo lạnh giọng nói với nàng rồi rời đi. Jennie đứng yên tại chỗ không nói nên lời, chân mày bắt đầu cau lại hiện trên mặt.

Như thể đã chờ sẵn từ trước, Kai bước tới chỗ Jennie và có ý tốt cho nàng mượn áo khoác của anh. Jennie từ chối, cứ thế đứng trơ trọi giữa cái lạnh mà lắng nghe những lời dông dài của Kai. Đôi mắt nàng đảo nhìn xung quanh, chỉ mải tìm kiếm Jisoo.

Kai, vốn đã lắng nghe cuộc trò chuyện giữa hai người khi nãy và nhận ra Jennie rõ ràng có tình cảm với Jisoo, dần cảm thấy bực bội trong người.

Ngay khi buổi ghi hình tiếp tục trở lại, bầu không khí ở trường quay chợt trở nên khác hẳn. Là do Kai mà nên.

"Cô không thể làm việc sao cho đàng hoàng được hả?!" Jisoo im lặng xin lỗi và tự chỉnh đốn lại bản thân.

Mỗi lần Jisoo bị Kai lôi từng việc nhỏ nhất ra để bắt bẻ, Jeongyeon phải ngưng bản thân lại chứ không là cậu có khi cầm chân máy ảnh lên đập hắn ta cho bõ ghét.

Mọi người không biết liệu là anh đang dùng sai cách để tán tỉnh nàng hay do anh chỉ đang muốn xả giận khi nhìn thấy Jennie chỉ ngó quanh kiếm tìm Jisoo mỗi lần giải lao, mà hầu hết đều do Kai tự ý hét gào kêu nghỉ.

Jennie đang điên máu trong người. Jisoo không hề làm sai việc gì, Kai thì cứ bắt bẻ đủ thứ chuyện. Nàng là người duy nhất trên trường quay không hiểu được lí do vì sao anh ta lại cư xử thô lỗ như vậy.

Buổi quay vừa mới kết thúc, Jennie liền chạy ngay về nhà lưu động để thay đồ và đi tìm Jisoo. Trong lúc đang thay quần áo, nàng nghe có tiếng gõ liền hồi lên cửa của mình, thậm chí còn nghe có tiếng xoay vặn của tay nắm cửa.

Giây phút nàng bước ra đón cửa, đối diện trước mặt là Kai đang đợi bên ngoài. Vẻ nhăn nhó trên mặt anh nhanh chóng biến mất, liền biến thành nét cười quyến rũ tán tỉnh.

"Rất vui khi được làm việc với cô hôm nay."

Ước gì tôi cũng nói được điều tương tự với anh. Jennie chỉ gật gù đầu mình, môi không chút mỉm cười biểu cảm.

"Tôi đang nghĩ là, nếu lát nữa cô rảnh... Cô muốn đi ăn tối cùng tôi không?"

Jennie chẳng còn dư miếng nào năng lương nào cũng như không hào hứng gì mà ngồi ăn tối cả buổi cùng với Kai. Nhìn thấy nàng sắp sửa từ chối lời mời, anh liền biện ra lý do.

"Cả đội dự định sẽ cùng nhau ăn tối hôm nay. Tôi muốn mời cô đi cùng với tư cách là bạn hẹn của tôi ấy mà."

Nữ người mẫu không còn lắng nghe gì nữa kể từ sau từ 'đội'. Nàng lập tức đồng ý, nhanh nhẹn chạy đến chỗ Nayeon để nàng có thể trở về nhà và chuẩn bị quần áo lung linh chờ đợi Jisoo.

_________
Nếu cảm thấy thích chương truyện, hãy nhấn nút 'Bình chọn' trước khi đọc qua chương mới giúp mình nhé. Chỉ bỏ ra thêm vài giây thôi là đã đủ để fic giữ xếp hạng cao, có thể tiếp cận thêm nhiều độc giả hơn rồi. Cảm ơn mọi người :D