1

Tôi không đếm được số lần mình muốn bóp cổ anh ta.

Obito quay lưng lại với người kia.

Hắn ta nhìn chằm chằm vào một nơi nào đó, nhìn vào góc tường có những cái bóng đang lắc lư, và vô số cái bóng khác, vặn vẹo và biến dạng trước mắt hắn ta. Hắn ta đưa tay ra để bắt lấy cái bóng ma quái đó, nhưng bàn tay hắn ta chỉ chạm vào bức tường.

Căn phòng tối tăm và chật hẹp này giống như một nhà tù u ám. Chiếc giường thậm chí không thể duỗi tay và chân bị hai người đàn ông cao lớn chen chúc. Những ngón tay của hắn ta chạm vào bức tường, móng tay cắm sâu, như thể đang bóp cái cổ mỏng manh của một người.

Vôi trên tường rơi ra.

Không cần quay lại nhìn, hắn cảm thấy tiếng thở nhẹ nhàng và nông phía sau lưng đột nhiên dừng lại. Hắn ta nhìn chằm chằm chỗ vôi trên tường đang bong ra, và mắt hắn ta không thể rời khỏi đó. Hắn ta cảm thấy có chút kỳ lạ. Có một lần, trên một tờ giấy trắng xuất hiện một điểm đen, và hắn không còn nhìn thấy những khoảng trắng khác nữa.

"Hatake Kakashi, sao anh không chết đi?"

2.

Một năm nọ, tuyết rơi dày đặc, phủ đầy đường phố, cả thế giới trở nên trắng xóa.

Hắn mặc áo khoác lông, quấn khăn quàng cổ nhiều vòng, đi giày tuyết dày. Hắn bước đi trên tuyết, để lại một loạt dấu chân, tuyết mềm bị lõm xuống, phát ra tiếng "lạo xạo". Mặt hắn bị lạnh đỏ bừng, nhưng mắt lại sáng long lanh.

Hắn cầm tuyết trên tay và cười.

"Kakashi, xuống chơi đi! Đừng cứ ở trong nhà mãi!"

Ngay khi cậu bé tóc bạc vừa kéo rèm cửa, liền thấy một chiếc bánh ú đứng dưới nhà mình, cười ngớ ngẩn.

3

"Đúng rồi, Kakashi, xuống chơi đi."

Kính cửa sổ mờ mờ, khiến người ta không thể nhìn rõ, cả cậu bé tóc đen cũng trở nên mờ ảo. Cậu bé áp sát vào kính, hơi thở của cậu làm cho kính mờ thêm. Rin mặt đỏ bừng vì lạnh, cô che tay sau lưng, ngước đầu lên nhìn cậu với ánh mắt đầy hy vọng.

Mắt của Rin là màu nâu, đẹp như một viên ngọc hổ phách. Cô cười tươi, mắt cô dường như đang nói...

[Tôi thích bạn.]

Cậu bé lắc đầu, từ chối.

4

"Nếu tôi chết đi, thì cậu sẽ không thể hành hạ tôi nữa rồi."

Anh nói với ánh mắt cong cong, như đang mỉm cười.

　　
5

Obito quay lại, bóp chặt cổ anh ta.

Cổ yếu ớt, chỉ cần hắn dùng một chút lực, người này sẽ chết. Qua lớp da mỏng, ngón tay Obito ấn lên mạch đập đang nhảy. Máu nóng của đối phương dường như đang chế nhạo bàn tay lạnh giá của hắn. Kakashi bị bóp cổ, nhưng anh ta vẫn cười. Mắt sáng long lanh, như trăng lưỡi liềm.

Móng tay cắm sâu vào thịt, như đang bóp bức tường.

Màu tường, màu cổ, màu tay đều giống nhau, đều là màu trắng bệnh hoạn, màu trắng của xác chết.

"......Chúng ta ra ngoài... Ngắm tuyết nhé"

Kakashi hỏi với nụ cười, cổ bị bóp khiến anh ta khó nói. Trước đây anh ta không hay cười, giờ dường như trên khuôn mặt đó chỉ còn lại nụ cười.

Kim đồng hồ trên tường chỉ vào số 3.

Lúc nửa đêm.

Đi ngắm tuyết lúc 3 giờ sáng, anh ta cảm thấy mình hẳn là điên rồi. Cảnh tuyết trong đêm đen thật tuyệt vời, bầu trời đen kịt, mặt đất trắng xoá, anh và Obito đứng trong thế giới đen trắng đảo ngược.

Anh đang hối hận vì trước đây không cùng Obito đi ngắm tuyết ư?

Có lẽ là vậy.

Anh từng tham lam, thèm khát những thứ không thuộc về mình, anh muốn mặt trời. Nhưng lúc đó anh không biết, dù chỉ là một tia lửa nhỏ cũng đã là sự ban ơn của trời, một ân huệ tàn nhẫn. Nếu như anh chưa từng cảm nhận được ấm áp, thì tốt biết bao, như vậy anh sẽ quen với giá lạnh.

Nghe nói người bị đóng băng đến chết, cuối cùng đều sẽ cởi hết quần áo, tại sao vậy?

"Cút đi."

Obito nói như vậy.

Cổ bị bóp càng lúc càng chặt, môi cũng trở nên thâm tím. Anh từ thanh quản bị ép chặt khó khăn thốt ra vài chữ, mắt vẫn cong cong, vẫn đang cười.

"T—tạm biệt... ngủ ngon... chúc ngủ ngon..."

Obito nói: "Hatake Kakashi, anh đang chế nhạo tôi sao?"

Obito bóp cổ, Kakashi không thể trả lời, trông như sắp mất ý thức. Hắn buông tay, nhìn chăm chăm vào vết ngón tay trên cổ mảnh mai của Kakashi, rồi nhìn vào bàn tay phải trắng bệch của mình.

Kakashi ôm cổ, thở hổn hển. Anh vừa thở vừa cười, nói chắc chắn:

"Cậu không nỡ giết tôi."

Anh cảm thấy mình đã điên, lúc này, anh tin chắc rằng Obito yêu anh. Hoặc nói đúng hơn, lời nói dối này đã được lặp lại hàng trăm nghìn lần trong nhiều năm, cuối cùng cũng lừa được chính mình.

Obito yêu anh.

6

"Anh nói đúng, nếu anh chết, tôi sẽ không thể hành hạ anh nữa..."

Obito hạ thấp giọng.

Giọng nói của hắn khàn đặc, như thể đang nói những lời tình tứ ngọt ngào.

Tư thế của họ mơ hồ và thân mật. Hai người đàn ông ngủ chung một giường, khoảng cách giữa họ mỏng hơn cả một tờ giấy. Họ nhìn nhau, hơi thở ấm áp phả vào nhau. Bàn tay hắn vòng qua cổ Kakashi, động tác nhẹ nhàng như sự vuốt ve giữa người yêu. tay của hắn vuốt ve vết sẹo đó, vết sẹo mà Kakashi đã để lại khi cứu hắn.

Một vết sẹo dọc mắt trái, vết nứt trên đồ sứ trắng, chỉ là một sản phẩm lỗi mà thôi.

Obito nhắm mắt lại.

Uchiha Obito đã chết từ năm 13 tuổi trong vụ tai nạn xe, chết để cứu Hatake Kakashi. Và hiện tại, hắn chỉ là một con quái vật được tạo thành từ xác chết, một hồn ma không nên tồn tại trên thế giới này. Hắn đã vượt ra ngoài phạm trù của con người, không cần ăn uống, không cần ngủ, vậy thì làm sao hắn có thể mơ?

Nhưng thủ phạm gây ra tất cả điều này, lại đang cười và nói lời tạm biệt với hắn, chúc hắn ngủ ngon.

"Kakashi, anh ghét tôi đến mức nào?"

Hắn cắn vào dái tai của Kakashi, áp sát vào nhau.

7

"Kakashi! Nhìn này!"

Cậu bé tóc đen giơ một vật lên, con chim máy đứng yên lặng trong lòng bàn tay của cậu ấy. Obito vô cùng phấn khích: "Đây là con chim máy do tôi làm, nó còn có thể hát nữa! Thật tuyệt vời phải không?"

Kakashi quay người lại, im lặng nhìn chằm chằm vào cậu ta.

Rin mỉm cười bước đến, Obito đỏ mặt, cố gắng vặn chặt lò xo. Con chim nhỏ thô sơ vụng về, giơ cánh lên, vỗ loạn xạ trong không trung. Giai điệu nhẹ nhàng vui tươi xuyên vào tai của Kakashi, anh nhắm mắt lại, biết rõ bản nhạc này là gì.

Anh không muốn nghe bản nhạc này.

"Wow, Obito giỏi quá!"

Rin khen ngợi không ngớt, Obito gượng gạo gãi đầu, mặt đỏ bừng. Cậu lắp bắp nói: "Mặc dù vẫn còn... chưa hoàn thiện, nhưng tôi muốn làm nó..."

"Cậu nên ngừng làm những điều vô ích đó đi."

Kakashi lạnh lùng nói, "Thay vì lãng phí thời gian vào những thứ nhàm chán như vậy, cậu nên nghĩ xem làm thế nào để vượt qua kỳ thi 'Trung cấp' sắp tới. Ở đây, chỉ có cậu vẫn còn là 'Hạ cấp', mà cậu không phải luôn nói rằng muốn trở thành 'Kage' sao? Đây chính là nỗ lực của cậu?"

"..."

Những lời sắc nhọn như một gáo nước lạnh đổ xuống, ngay lập tức dập tắt ngọn lửa nhiệt tình của cậu bé.

"Kakashi, đừng nói chuyện một cách lạnh lùng như vậy!"

"......Tôi biết Rin là người tốt nhất!"

Rin nói với Kakashi một cách không hài lòng, nhưng khi quay sang Obito, cô nói với giọng điệu nghiêm túc: "Mặc dù Kakashi nói chuyện một cách lạnh lùng, nhưng thực ra cậu ấy cũng quan tâm đến cậu. Obito, Kakashi nói đúng."

"......Tôi biết."

Obito gục xuống, con chim máy loạng choạng rơi xuống đất. Cậu nắm lấy con chim máy, nói một cách không cam lòng: "Nhưng, cái này là......"

"À đúng rồi, Obito, Kakashi đã vượt qua kỳ thi 'Thượng cấp' rồi!"

"Có thật không..."

Obito quay đầu sang hướng khác, nói một cách miễn cưỡng: "Chúc mừng."
　　

8

"..."

9

"Obito, món quà mà cậu đã hứa đâu rồi!"

Rin thất vọng nói: "Thầy Minato và tớ đã chuẩn bị rồi... Cậu không phải đã quên rồi chứ?"

"..."

Cậu nắm chặt con chim máy trong lòng bàn tay, không nói gì.

　　
10

"..... Quên thì thôi. "

Cậu liếc nhìn Kakashi và thấy Kakashi quay người đi, bắt đầu làm việc riêng của mình.

"Dù sao thì cũng không quan trọng."

Kakashi nói.

"....."

Obito nhắm mắt lại, giả vờ nói một cách mất kiên nhẫn, "... Tôi quên thật rồi. Xin lỗi, lần sau tôi sẽ bù cho cậu."

11

"Rin, con chim máy này, tặng cậu."

Obito nói.

12

Kakashi đột nhiên đứng dậy khỏi giường và bật đèn. Anh ngồi trong ánh sáng mờ ảo, và vầng hào quang màu vàng ấm áp bao bọc lấy anh. Chiếc đèn ngủ màu cam ấm áp, phản chiếu khuôn mặt nhợt nhạt của anh trong gương. Anh mở ngăn kéo và bắt đầu trang điểm.

"Ừ, cậu thấy tôi ghét cậu đến mức nào rồi đấy."

"Cậu đáng lẽ nên ở bên Rin, nhưng tôi đã ích kỷ kéo cậu ra khỏi đống xác chết. Tôi thậm chí còn tước đi quyền được mơ của cậu, ác độc đến mức cậu thậm chí không thể mơ về Rin."

"Nhưng tôi, mỗi ngày, mỗi ngày, mỗi ngày, đều thấy Rin trong mơ—"

Khuôn mặt nhợt nhạt ốm yếu được phủ một lớp phấn mắt màu tím, và bộ tóc giả màu nâu dựng đứng trên bàn. Obito im lặng nhìn anh. Hình ảnh phản chiếu trong gương dường như không phải là anh ta, mà là một cô gái tóc nâu.

"Rin đã bị tôi giết."

Trong khi nói, anh vẫn mỉm cười, một nụ cười ấm áp.

13

"Obito, chúng ta đi ngắm tuyết nhé."

14

"Cút đi."

15

Câu chuyện giữa anh và Obito rất đơn giản, có thể tóm tắt bằng câu "lấy oán báo ân".

Có lẽ sự thật phức tạp hơn, tình cảm giữa họ không còn có thể phân biệt rõ ràng là yêu hay hận, những vướng mắc trong mối quan hệ này không ai có thể nói rõ. Nhưng trong mắt anh, bỏ qua quá trình và đi thẳng đến kết quả, sự thật đúng là như vậy - Obito đã cứu anh bằng cả tính mạng, nhưng anh lại giết chết Rin, người mà Obito yêu.

Anh chính là một người thấp hèn và ích kỷ như vậy.

"Kage" là danh dự được trao cho người đứng đầu dự án quốc gia cao nhất, cũng là ước mơ của Obito.

Gia tộc Uchiha đã sản sinh ra nhiều thiên tài, nhưng tính cách của họ thường khá cô lập. Tuy nhiên, Uchiha Obito lại hoàn toàn trái ngược, cậu là một kẻ dị biệt. Từ nhỏ, Obito đã thích phát minh ra những thứ kỳ lạ, hy vọng những thứ cậu tạo ra có thể mang lại hạnh phúc cho người khác. Nhưng thực tế thì thường ngược lại, hầu hết những thứ cậu tạo ra đều là đồ bỏ đi.

Và thành viên trong nhóm bị Obito ghét nhất, Hatake Kakashi, là một thiên tài hiếm có trong trăm năm. Kakashi có tính cách lập dị, lạnh lùng và cay nghiệt, chủ trương thực dụng hơn tất cả mọi thứ.

Điều này đã định sẵn mối quan hệ của họ không thể hoà hợp.

Tuy nhiên không sao, vẫn còn có Rin.

Một tổ hợp luôn có nguy cơ bùng nổ, nhưng lý do khiến họ có thể tồn tại lâu dài chính là nhờ Rin. Mỗi khi họ bất đồng quan điểm và sắp sửa tranh cãi, Rin sẽ đứng ra can thiệp. Để mô tả nó theo lời của anh, Rin giống như phospholipid. Mọi nhà nghiên cứu đều biết rằng phospholipid có một đầu ưa nước và một đầu ưa dầu.

Vì vậy, khi cây cầu nối giữa anh ta và Obito sụp đổ, anh ta và Obito chắc chắn đã sụp đổ theo chiều hướng tồi tệ nhất.

Trên giấy trắng mực đen viết rằng, Nohara Rin chết trong một tai nạn thử nghiệm.

Nhưng ai biết được?

Rin chính là người bị anh giết bằng chính tay mình.

　　
16

Người đàn ông tóc trắng nhìn chằm chằm vào anh, đôi mắt oán hận của hắn ta dường như muốn nuốt chửng anh.

Obito nói từng chữ một: "Trang phục của anh thật khiến tôi kinh tởm. Kakashi, anh có tư cách gì để mặc như thế này?"

Kakashi nghiêng đầu, hỏi một cách ngoan ngoãn: "Cậu không thích sao?"

"......Hatake Kakashi."

Obito nói với giọng điệu xấu xa, vết sẹo trên nửa khuôn mặt khiến hắn trông thật dữ tợn. Hắn nghiến răng, hỏi lại với giọng nói gần như bị ép ra từ giữa răng: "Anh, rốt cuộc ghét tôi đến mức nào?"

"Tôi không ghét cậu."

Kakashi chớp mắt, nói một cách nghiêm túc: "Tôi thích cậu, Obito."

17.

Đồ giả, Obito nghĩ thầm.

Hatake Kakashi mà hắn biết sẽ không bao giờ nói ra những từ như "thích", "yêu" trên miệng. Hatake Kakashi ghét nhất là thể hiện cảm xúc của mình, thậm chí còn dùng khẩu trang che kín biểu cảm trên khuôn mặt. Hatake Kakashi luôn sống trong thế giới riêng của mình, cứng đầu và không chịu thay đổi.

Obito cười khẩy, nhìn thẳng vào Kakashi tóc nâu mắt xám.

"Nhưng tôi hận anh, Kakashi."

18.

Kakashi mỉm cười nhẹ nhàng.

Anh đã đọc được một câu nói trong cuốn sách nào đó rằng: "Chỉ cần một người trao tặng tình yêu gấp đôi, thì họ đang yêu nhau." Đối với điều này, anh hoàn toàn đồng ý.

Kakashi vẫn mặc bộ áo blouse trắng của công việc, dưới áo là những lớp băng quấn quanh người. Không rõ là do màu da của anh vốn đã nhợt nhạt như vậy hay do lớp phấn quá dày, Obito không thể phân biệt được ai trông giống như người chết hơn.

"Không đi ngắm tuyết cũng không sao, Obito."

Trên gương mặt anh dường như chỉ còn lại nụ cười là biểu cảm duy nhất, như một mặt nạ nhợt nhạt, nhưng nụ cười của anh thực sự xuất phát từ tận đáy lòng. Anh nhìn mái tóc trắng như cỏ chết của Obito, cười và nói:

"Dù sao, chúng ta cũng đều bạc đầu rồi..."

Lời còn chưa dứt, một bàn tay mạnh mẽ đã tóm lấy cổ họng anh, ép vào tường. Lưng anh đập mạnh vào tường, cơn đau dữ dội khiến đầu óc anh choáng váng, Kakashi ho ra máu.

Anh nhớ lại những việc đã xảy ra từ rất lâu rồi.

"Khi còn nhỏ cậu ôm tuyết và cười như một đứa trẻ, tuyết mềm mại kêu lạo xạo khi cậu giẫm lên... Tôi ném tuyết vào cậu, tuyết mà tôi còn gói cả đá... Cậu luôn rất tức giận... Tuyết rơi trên tóc cậu... Trắng xóa..."

Kakashi cười.

Anh cuối cùng cũng nhớ ra rồi, ước mơ của anh đã được thực hiện từ rất lâu rồi.

　　
19

　　
"Câm miệng đi, Kakashi."

Mắt Obito đầy những tia máu, trông thật đáng sợ với vẻ ngoài dữ tợn. Cơ thể không có hơi ấm, không có nhịp tim này, thậm chí cả mái tóc cũng trở nên trắng như cỏ chết không chút sinh khí.

"Anh đang làm nhục tôi vì trở thành một con quái vật sao?"

"Ai đã biến tôi thành như thế này? Ai đã kéo tôi xuống địa ngục này, hả?! Từ lúc anh kéo tôi ra khỏi thùng nuôi cấy, anh đã..."

"... Ho."

Kakashi ho ra những cục máu lớn trên tay, trông như sắp chết.

Obito buông tay, Kakashi trượt xuống tường và ngồi yếu ớt trong góc. Obito khịt mũi lạnh lùng và định bỏ đi. Kakashi với lấy lọ thuốc trên bàn. Obito biết đó là thuốc ngủ. Kakashi phải uống vài viên trước khi đi ngủ mỗi ngày để có thể ngủ yên bình—

Hatake Kakashi, anh có tư cách gì để ngủ yên bình như vậy?

[Cậu đáng lẽ nên ở bên Rin, nhưng tôi đã ích kỷ kéo cậu ra khỏi đống xác chết. Tôi thậm chí còn tước đi quyền được mơ của cậu, ác độc đến mức cậu thậm chí không thể mơ về Rin.]

[Nhưng tôi, mỗi ngày, mỗi ngày, mỗi ngày, đều thấy Rin trong mơ. ]

Obito biết, mỗi tối Kakashi đều gọi tên Rin và tỉnh dậy từ giấc mơ. Vì hắn là quái vật, hắn không cần ngủ, hắn bị Kakashi tước đoạt quyền được mơ. Bất cứ khi nào Kakashi giật mình tỉnh giấc, hắn đều quan sát Kakashi trong bóng tối.

Hatake Kakashi, anh có tư cách gì để mơ về Rin?

Ngay khi ngón tay anh chạm vào lọ thuốc, hắn đã cầm lấy nó và ném đi.

20

Ngày hôm sau, Kakashi vẫn đi làm như thường lệ.

Bởi vì anh là "Kage". "Kage" luôn rất bận rộn, nhưng Kakashi đặc biệt bận. Anh không chỉ phải đối mặt với công việc chất đống như núi sách vào ban ngày, mà còn phải đối mặt với một người đàn ông có tâm trạng thất thường, hận anh đến mức muốn anh chết vào buổi tối.

Nhưng Hatake Kakashi dường như không bao giờ biết mệt mỏi.

Ngôi nhà của anh rất nhỏ, nhưng có rất nhiều chậu hoa và cây cảnh, có máy ảnh tinh xảo, và một bức tường đầy sách. Trước đây, anh còn nuôi một chú chó tên là Pakkun, nhưng khi Obito đến, Kakashi đành phải gửi Pakkun cho một người đàn em nuôi. Vì Obito ghét Kakashi, và cũng ghét luôn chú chó có đôi mắt giống hệt Kakashi.

Mọi người luôn nghĩ rằng Hatake Kakashi là một người yêu đời, còn Uchiha Obito là một kẻ điên.

Nhưng thực tế thì sao?

Ai mà biết được.

Khi Obito ở nhà một mình, hắn thường thích đi vòng quanh. Trong ngôi nhà nhỏ này, đi vài bước đã có thể đi hết, nên nói rằng "đi vòng quanh" có vẻ hơi buồn cười.

Những cây hoa và cỏ mà Kakashi trồng đều là những loại hoa và cỏ dại không rõ tên. Anh ta có vẻ rất thích tính chất của những loại hoa và cỏ dại này, đặt chúng ở đó và không cần chăm sóc, dù là gió thổi mưa rơi hay nóng bức lạnh giá, chúng vẫn có thể phát triển mạnh mẽ.

Những bức ảnh trong máy ảnh SLR đều là những bức ảnh phong cảnh. Những bức ảnh từ rất lâu trước đây đều là cảnh mưa, trong ảnh của anh ta luôn có những giọt mưa nhỏ trắng xóa. Hiện tại, anh ta dường như đặc biệt yêu thích cảnh hoàng hôn, những tia nắng cuối cùng của hoàng hôn bị mây che khuất.

Những cuốn sách trên kệ đều là những cuốn khiêu dâm rẻ tiền và tầm thường. Nghe nói trước đây còn có những cuốn sách như "Cẩm nang tự sát hoàn chỉnh", nhưng sau đó chỉ còn lại những cuốn tiểu thuyết rác rưởi như thiên đường thân mật.

Tất cả mọi thứ đều rẻ tiền và đơn giản.

Rõ ràng anh ta là một kẻ nghiện công việc, và không ai biết số tiền anh ta kiếm được đã đi đâu.

21

Kakashi cũng trở về như thường lệ, dường như không có gì khác biệt so với trước đây. Ngoại trừ việc anh không còn uống thuốc ngủ, và không còn mời Obito đi ngắm tuyết một cách đột ngột.

Kakashi luôn không thể ngủ được, mỗi lần trước khi ngủ đều kể chuyện cho Obito nghe.

Kể về những câu chuyện quá khứ của họ.

Kakashi luôn cố tình chọc tức Obito, Obito luôn bóp cổ anh, bảo anh cút đi. Nhưng Kakashi luôn híp mắt, dường như không bao giờ giận, luôn cười tươi và nói với Obito rằng ngủ ngon và mơ đẹp.

Obito luôn nghĩ rằng họ sẽ tiếp tục hành hạ lẫn nhau cho đến cuối đời.
　　

22

Kakashi càng ngày càng bận rộn, Obito càng ngày càng ít gặp anh. Ngay cả khi về nhà, Kakashi cũng sẽ mệt mỏi đến mức ngất đi ngay lập tức, luôn trông rất tiều tụy, hiếm khi giao tiếp với Obito.

Obito càng ngày càng trở nên hung bạo.

"Kakashi, chính anh là người kéo tôi trở lại địa ngục trần gian này, anh đừng hòng tự mình trốn thoát."

23

"Obito, thực ra cậu có thể gặp lại Rin..."

Một đêm nọ, Kakashi đột nhiên nói như vậy. Chưa kịp nói hết câu, Obito đã túm chặt cổ anh. Chiếc cổ mảnh khảnh của Kakashi luôn được quấn băng dày để che dấu vết hằn trên đó.

"Anh muốn biến Rin thành một con quái vật giống tôi, sống dở chết dở sao?!"

Obito gầm lên từ cổ họng, giống như một con thú thực sự.

Mặc dù đến lúc này, khuôn mặt Kakashi đã trở nên tím tái vì thiếu oxy, nhưng anh vẫn đang cười. Obito căm ghét nụ cười giả tạo này, không cần nói gì cũng đã là một sự mỉa mai hoàn hảo. Hắn đột nhiên nhận ra mình trông thật nực cười trong mắt Kakashi, giống như một chú hề nhỏ bé và hài hước trên sân khấu, thật đáng thương và nực cười.

Kakashi mãi mãi vẫn đang cười.

Obito nhắm mắt, buông tay. Hắn luôn có thể nắm bắt được mức độ chính xác để đẩy Kakashi đến bờ vực cái chết, nhưng hắn không bao giờ giết Kakashi. Họ có một mối quan hệ như vậy, luôn hành hạ lẫn nhau, nói những lời căm ghét như thể là lời yêu thương.

"Tôi chỉ muốn tra tấn anh, chỉ anh thôi."

Obito đột nhiên ngừng nói.

Kakashi nhìn theo hướng mắt của hắn, đó một con chim máy được giấu trong ngăn kéo. Vì nhiều năm không được sửa chữa, nó trông có vẻ rỉ sét. Kakashi nghiêng đầu và nói, "Tôi muốn sơn lại nó, nhưng tôi cũng muốn giữ nguyên như ban đầu... Đã lâu rồi, và một số bộ phận của nó đã bị hỏng..."

Kakashi cầm nó lên và nói, "Cậu nhìn này..."

Obito giật lấy con chim máy và đập vỡ thành từng mảnh, xác của nó nằm rải rác trên mặt đất. Obito túm tóc Kakashi và đập anh vào tường-

"Kakashi, mày nghĩ mày là ai?"

24

"Mày giết Rin, sau đó cải trang thành Rin, cướp đi đồ của Rin... Thằng khốn, mày thực sự nghĩ mình là Rin sao?"

Kakashi nghiêng đầu, nghiêm túc đáp trả, "Không, đồ của Rin, tôi không bao giờ có thể lấy đi được ."

"Như cậu."

　
25

"Hatake Kakashi, sao mày không chết đi?"

Obito lại bóp cổ Kakashi, nhưng lần này giới hạn dường như đã thay đổi. Trước khi Obito buông tay, Kakashi đã bắt đầu ho ra máu, vì vậy Obito vội vàng buông tay.

"Cậu không nỡ để tôi chết."

Kakashi nghiêng đầu chớp mắt. Nếu bỏ qua khuôn mặt tái nhợt và khóe miệng đẫm máu của anh, trông anh có vẻ rất ngây thơ và vô tội. Anh ngoan ngoãn hỏi lại: "Cậu không muốn Rin sống lại, chẳng lẽ cậu không thích Rin, mà thích tôi sao?"

"Cút đi."

"Đúng, cậu yêu tôi."

Obito cảm thấy bực tức. Hắn đột nhiên nhận ra rằng kẻ trước mặt mình chỉ đang giả vờ yếu đuối để lấy lòng thương hại của hắn. Obito đã mắng chửi thậm tệ kẻ không có lương tâm và giới hạn trước mặt, nhưng Kakashi lại nhắm mắt lại, như thể đang nghe những lời yêu thương ngọt ngào.

"Nếu không phải là một con quái vật như cậu, mà Rin thật sự..."

"Cút đi."

Kakashi cười yếu ớt: "Nếu như ban đầu là Rin giết tôi, cậu cũng sẽ như vậy sao?"

Obito lại dùng cả hai tay bóp chặt Kakashi không buông, cho đến khi Kakashi gần như ngạt thở và ngất đi. Đây là lần Kakashi gần cái chết nhất, chứng tỏ Obito thực sự đã nổi giận. Là Kakashi đã vượt qua giới hạn trước, nhắc đến những điều không nên nhắc, nên Obito cũng vượt qua giới hạn để đáp trả.

"Hatake Kakashi, tôi tưởng rằng anh vẫn còn một chút lương tâm, nhưng tôi không ngờ anh lại là một tên khốn vô vọng. Anh có biết mình đang nói cái quái gì không?!"

Kakashi vừa ho ra máu vừa cười hỏi: "Vậy, câu trả lời của cậu là gì?"

"Anh vẫn chưa rõ sao?"

Obito gầm lên: "Tôi tất nhiên là muốn anh chết!"

Kakashi vẫn mỉm cười.

26

Kakashi đã biến mất.

27

Lúc đầu, Obito không để ý.

Hắn nghĩ Kakashi chỉ đi làm như thường lệ, Kakashi chỉ bận rộn như thường lệ, rằng họ có thể hành hạ nhau như thường lệ.

Nhưng, một ngày, một tháng, một năm, Kakashi không trở về.

Cuối cùng, Obito nhận ra có điều gì đó không đúng.

Hắn đập phá ngôi nhà như điên. Những chậu cây cảnh, máy ảnh SLR và giá sách yêu thích của Kakashi đều bị đập nát trên mặt đất. Hắn lật hết mọi thứ trong ngăn kéo ra, xé nát và đập tan. Cả ngôi nhà là đống đổ nát trong cơn điên cuồng của hắn.

Khi lật đến ngăn kéo cuối cùng, hắn dừng lại.

Một con chim máy đã được sửa chữa.

Một con chim máy vỡ vụng, xấu xí chỉ còn nhìn ra được hình dạng ban đầu của nó.

.... Hắn ta đe dọa Kakashi mau xuất hiện, nhưng Kakashi không làm vậy. Kakashi biến mất khỏi cuộc đời của hắn ta mà không có lý do. Hắn ta dùng hết sức lực để sỉ nhục Kakashi và đe dọa anh ta.

Hắn ta nói, Hatake Kakashi, nếu anh quay lại, tôi chắc chắn sẽ dạy cho anh một bài học.

Nhưng Kakashi vẫn không quay lại.

　　
28

Trước đây, Obito nghĩ rằng Kakashi không thể rời xa hắn ta.

Nhưng bây giờ có lẽ là ngược lại.

　　
29

Một ngày nọ, điện thoại bàn trong nhà đột nhiên reo lên.

Hắn lao đến điện thoại như điên, và trước khi người bên kia kịp nói gì, hắn đã bắt đầu chửi rủa với tất cả sức lực. Hắn chửi rất lâu, rất lâu, và người bên kia không nói gì, lâu đến mức hắn bắt đầu nghi ngờ liệu có ai ở bên kia hay không. Cuối cùng, hắn nói, Hatake Kakashi, anh hãy quay lại ngay lập tức.

Bên kia điện thoại là giọng nói của một người lạ.

"..."

"Hatake Kakashi không có ở đây," hắn nói.

"Không, chúng tôi không tìm cậu Kakashi, xin hỏi có phải cậu Obito không?"

"... Đúng, vậy thì sao?"

Obito không hiểu tại sao đối phương lại tìm hắn ta. Hắn ta chỉ là một vật thí nghiệm tuyệt mật của quốc gia. Uchiha Obito được công khai là đã chết nhiều năm và danh tính của hắn ta đã bị hủy bỏ. Đột nhiên hắn ta cảm thấy rằng điều đó có thể liên quan đến sự bận rộn của Kakashi trong khoảng thời gian qua.

Hắn nghĩ rằng mình đã chuẩn bị tinh thần, nhưng sự thật luôn nằm ngoài dự đoán của hắn-

"Thật tuyệt vời!"

"Xin lỗi, cậu Obito, hãy đến bệnh viện Konoha ngay! Ca phẫu thuật của cô Rin đã thành công, cô ấy đang trong phòng chăm sóc đặc biệt và sắp tỉnh dậy, cần có người bên cạnh."

30

"..."

　　
31

Sau một hồi im lặng, hắn ta đột nhiên hỏi: "Ca phẫu thuật gì?"

Ngay khi đối phương nhắc đến điều này, anh ta trở nên phấn khích và nói không ngừng.

Người bên kia nói với giọng điệu vô cùng hào hứng: "Ca phẫu thuật cấy ghép tim nhân tạo đầu tiên trên thế giới! Sau khi tim của cô Rin bị đâm thủng, bác sĩ Hatake đã ngay lập tức sử dụng kỹ thuật đông lạnh để bảo quản. Nhờ quyết định kịp thời, các tế bào vẫn được giữ hoạt tính tốt. May mắn là nhờ vào quả tim nhân tạo do nhà khoa học vĩ đại Hatake Kakashi nghiên cứu chế tạo. Vài ngày trước, bác sĩ Hatake đã quyết định sử dụng quả tim nhân tạo này cho ca phẫu thuật. Tim nhân tạo này có giá thành rất cao, và trên toàn thế giới chỉ có một quả như vậy..."

Người bên kia nói với giọng điệu đầy cảm xúc và hào hứng: "Đây là một kỳ tích, một kỳ tích thực sự! Điều này sẽ thay đổi lịch sử! Thật không hổ danh là lục kage, chỉ đáng tiếc..."

Khi nói đến cuối, giọng điệu của người đó trở nên hơi tiếc nuối. Obito không thể nghe tiếp nữa, tất cả những dấu vết nhỏ nhặt và những điều bất thường đã được hắn ghép lại với nhau để khôi phục lại toàn bộ sự thật về vụ việc—

Obito hỏi một cách trống rỗng: "... Chỉ có một quả tim nhân tạo?"

"Tất nhiên rồi."

Lý do tại sao một kỳ tích là kỳ tích là vì nó sẽ không bao giờ xảy ra lần thứ hai.

　　
32

... Không, không phải ở đây, không phải ở đây.

Ở đâu?

Ở đâu trên trái đất này?!!

Obito đang tìm kiếm thứ gì đó trong căn nhà bừa bộn này như điên. Hắn ta mở từng mảnh vỡ và lục tung mọi ngóc ngách. Cuối cùng, hắn ta tìm thấy một lọ nhỏ màu vàng ở một góc khuất. Trên lọ có ghi là thuốc ngủ. Vì quá lâu nên keo bị oxy hóa và một góc nhãn rơi ra.

Nhưng bên dưới còn có một nhãn khác.

Hắn run rẩy bóc đi lớp nhãn trên bề mặt, và nhãn gốc bên dưới hiện ra với dòng chữ "Thuốc điều trị bệnh tim".

33

... Hắn ta phát điên mất rồi.

　　
34

Điện thoại vẫn đang nói: Cậu Obito? Cậu Obito? ",

"..."

Hắn há miệng, nhưng không thể nói ra lời.

"Cậu Obito, làm ơn đến bệnh viện sớm nhất có thể, cô Nohara Rin cần cậu chăm sóc!"

Hắn ngồi bệt xuống đất, xung quanh là đồ đạc mà hắn đã đập vỡ. Nơi hắn từng sống đã bị đập tan thành đống đổ nát. Vào một lúc nào đó, con chim máy đã được sửa chữa đột nhiên bắt đầu bay, lơ lửng trên đầu hắn, hót du dương.

Lúc này, cuối cùng hắn cũng nhớ ra con chim máy đang hát giai điệu gì.

"Hành khúc lễ đường"

.