"Barcode! con giải thích sao về con điểm 1 anh văn này hả?!"

"Con cố gắng lắm rồi"

"Nếu con cố gắng thì đã không như vậy rồi, suốt ngày chỉ lo chơi, đụng tới thì nói đã cố gắng, nếu con không muốn học thì mẹ rút hồ sơ cho con nghỉ"

"Mẹ đừng mà con sẽ cố gắng nhiều hơn"

"Lần nào con cũng nói với mẹ vậy hết, nhưng cuối cùng thì sao?"

"..."

"Còn chưa nói đến chuyện dám giấu mẹ nữa, nếu cô giáo không gọi cho mẹ thì con định giấu nhẹm luôn đúng không?"

"..."

"Barcode trả lời mẹ!"

"Con xin lỗi mẹ huhu"

Tiếng nức nở chính thức vang lên, nhưng giọt nước mặt cuối cùng cũng rơi sau gần nửa tiếng nói chuyện với mẹ. Dì Namphueng giận thì giận, nhưng thấy Barcode khóc lại mềm lòng xót con. Quăng cây chổi lông gà xuống sopha, để lại câu nói lạnh lùng rồi bỏ lên lầu.

"Con tự suy nghĩ lại bản thân đi"

Em quỳ dưới sàn nhìn bóng lưng mẹ hức lên từng cơn khó khăn, tay chùi đi đôi má đã ướt đẫm, nhưng càng lau thì càng ướt do nước mặt lại chảy xuống.

Ba người nghe lén bên ngoài đến giờ mới dám chạy vào.

"Thôi thôi đừng khóc nữa" Build

"Tao nói ngay từ đầu rồi, giấu sao được với dì ấy" Apo

"Haizzzz nhớ hồi anh đây đi học cũng cay nhất môn anh văn, học cỡ nào chữ cũng không vô đầu" Tong cầm tờ kiểm tra một điểm bị nhàu nát mà lắc đầu.

"Em phải làm sao đây hức...mẹ giận em rồi huhuhu"

"Giờ mày có khóc thì con một này cũng  có thêm được con số không đằng sau đâu, đi học thêm đi" Apo

"Nói mẹ mày thuê gia sư ấy, một kèm một kết quả sẽ tốt hơn" Tong

"P'Tong nói đúng đó, dù sao năm sau cũng lên 12 rồi, cần có nền tảng vững để thi tốt nghiệp chứ" Build

"Giờ...híc...em phải kiếm gia sư ở đâu..hức"

"Lên mạng tìm, thiếu gì chỗ" Tong

<reng reng>

"Alo....à dạ em ra liền" Apo

"Gì vậy?" Tong

"Shipper tới, lo hóng drama quên luôn đang đặt đồ ăn"

Apo chạy ra lấy đồ ăn, vô tình gặp Jeff cũng đang đứng trước cửa nghe điện thoại, cậu nhướn mày với anh, Jeff cũng cười đáp lại. Định vào nhà nhưng phải ngừng lại khi Jeff lên tiếng.

"I wouldn't have come back if dad kept on like this"

...

"You don't have to worry about me, I'm fine"

...

"I'll call you later"

Ngay sau câu nói đó, Apo lập tức chạy vào trong nắm lấy vai Barcode vẫn còn thửng thờ.

"Anh đã tìm thấy gia sư kèm anh văn cho mày rồi"

"Hả gì chạy ra chạy vô cái có gia sư liền hay vậy" Build

"Mà ai mới được?" Tong

"Anh hàng xóm đẹp trai, Jeff"

Barcode đẩy hai tay Apo đặt trên vai mình ra, lùi xa cả mét.

"Em lạy anh, em chưa muốn chết đâu"

"Bây giờ mày không học mày mới chết đó" Apo

"Mẹ em mà biết em nhờ ảnh dạy kèm thì ngày này năm sau là giỗ đầu của em đó, làm ơn tha cho em đi"

"Tao đâu có kêu mày nói cho dì ấy biết, chỉ cần tới cuối kì mày đem con điểm 8 9 về là được"

"Rồi mẹ hỏi tự nhiên học giỏi vậy em biết trả lời sao?"

"Thì mày nói nghe chửi xong đầu óc minh mẫn học đâu hiểu đó"

"Anh bớt tào lao đi"

"Rồi không giỡn nữa, hay vầy đi mày cứ để Jeff dạy kèm, rồi nào dì hỏi thì mày cứ nói là anh dạy"

"Vậy sao anh không dạy luôn đi cho lẹ"

"Trời trời, nó mà dạy thì chắc cô giáo tới tận nhà mắng vốn" Build

"Em tưởng anh giỏi lắm"

"Nó chỉ giỏi tào lao thôi" Build

"Barcode! quyết định lẹ đi, một là làm theo kế hoạch của anh, hai là chết"

Apo kéo em lại gần, thủ thỉ vào tai. Từng câu như xoáy sâu vào não bắt em phải chọn. Barcode liếc sang Build và Tong, hai người nhẹ gật đầu. Thôi thì...

"Em sẽ nghe lời anh lần này"

"Phải vậy chứ"

"Nhưng lỡ mẹ em phát hiện ra anh phải bao che cho em"

"Sao mày cứ tính đến đường bị úp sọt vậy, tích cực lên coi"

"Thử anh mà là em đi rồi anh biết, sợ lắm"

"Thôi được rồi, mai anh dắt mày qua nói chuyện với Jeff"

"Hả??? sao lại là em qua"

"Chứ không lẻ kêu má mày qua, mày học thì mày nói chuyện đi chứ"

"Em cũng là nghe theo anh thôi, anh phải giúp em chứ"

"Rồi ok luôn, tao đại diện cha mẹ học sinh cho mày"

"P'Build mai qua với em luôn nha, p'Tong nữa"

"Mẹ đã làm chuyện lén lút còn kéo đi cho đông" Apo gõ thẳng vào đầu Barcode

"Có bốn người thôi mà đông đâu"

"Bốn là số nhiều rồi"

"Mà tự nhiên rủ qua bển chi?" Build

"Cho anh gặp cậu ấy của anh"

"Gì? ê bữa giờ tao bực lắm nha, cậu ấy của thằng Build là thằng nào vậy? đứa nào cũng biết có mình tao không là sao" Tong

"Tại anh xui á" Apo

"Người ta bắn tia la de cho nhau quài luôn mà anh không thấy đó, đúng không p'Build" Barcode

"Đúng đầu mày, tao kêu mẹ mày xuống đập mày tiếp giờ nè, nhiều chiện riết mới bị học dốt đó"

"Học dốt là do cơ địa" Barcode

"Rồi hiểu sao dốt rồi đó" Tong

"Về về mọi người ơi, xôm quá hồi chị đại xuống nả từng đứa, rút quân thôi" Apo

"Khoan mai mấy giờ qua đó"

"Chiều nào mày học về đi"

"Ok"