CHAPTER 20
⸻ ❝ 𝚂𝙷𝙸𝙽𝙸𝙽𝙶 𝙹𝙴𝚆𝙴𝙻 ❞ ⸻
⸺【 🜲 】⸺
L'HEURE ÉTAIT ENFIN VENUE. Le top mondial se tenait en face d'eux, leurs regards emplis d'assurance et d'une supériorité palpable. Les joueurs de Blue Lock, eux, se tenaient droits, défiant du regard ces géants du football professionnel.
Dojima, fidèle à lui-même, semblait plus décontracté que jamais. Habillé du maillot bleuté de son équipe, il portait une petite veste de sport par-dessus, expliquant à qui voulait l'entendre que le style passait avant tout, même sur un terrain. Pour l'occasion, il avait attaché ses cheveux en arrière avec un serre-tête noir, ne laissant aucun obstacle perturber sa vision. Après tout, il voulait profiter de chaque instant de ce match qui, il en était convaincu, allait être extrêmement amusant.
S'étirant avec nonchalance, il observa les joueurs du top mondial se préparer. Parmi eux, Luna, joueur phare du club espagnol Rehal, attira immédiatement son attention. Un sourire éclaira son visage alors qu'il avançait dans sa direction.
Le blond le remarqua immédiatement et s'avança à son tour, les bras ouverts, un sourire éclatant sur les lèvres.
— "JiJi! I knew it was you!" (JiJi ! Je savais que c'était toi !) lança-t-il joyeusement, visiblement ravi de le voir.
Le noiraud esquissa un sourire en coin, tendant une main pour une poignée de main amicale.
— "Hey, Luna. Long time no see. How's the Rehal treating you?" (Hey, Luna. Ça fait un bail. Comment ça se passe au Rehal ?) demanda-t-il, son ton détendu mais curieux.
Le jeune homme attrapa sa main, mais au lieu de la serrer, il lui donna une tape amicale sur l'épaule.
— "Ah, you know, same old, same old. Crushing dreams and scoring goals." (Tu sais, la routine. Briser des rêves et marquer des buts.) Il rit légèrement, le regard pétillant d'assurance. "But honestly, I didn't expect to see you here. Guess Blue Lock really is full of surprises." (Mais honnêtement, je ne m'attendais pas à te voir ici. Apparemment, Blue Lock réserve vraiment des surprises.)
Dojima haussa les épaules, un sourire amusé toujours sur le visage.
— "What can I say? Even I like a little challenge now and then." (Que veux-tu que je dise ? Même moi, j'aime relever un défi de temps en temps.)
Luna s'arrêta un instant, son regard brillant d'une admiration sincère.
— "You haven't changed at all. Say, JiJi, after the match... Can I have your number? I mean, not for anything weird, just to keep in touch." (Tu n'as pas changé. Dis, JiJi, après le match... Je peux avoir ton numéro ? Je veux dire, pas pour un truc bizarre, juste pour garder contact.)
Le noiraud arqua un sourcil, légèrement surpris, mais avant qu'il ne puisse répondre, une main ferme s'empara de son bras et le tira brusquement en arrière.
Rin apparut entre eux, ses yeux glacials et son expression fermée contrastant avec l'attitude légère des deux hommes. Ses mouvements étaient secs, son regard défiant.
Le vert dépassa Luna sans un regard, son aura déterminée irradiant une tension palpable. Il se posta face à Cavazos, Blake et Silva, le regard froid et calculateur.
— "Hey, what do you mean? Is this game like a part-time job for you?" (Hé, où tu veux en venir ? Ce match, c'est un petit boulot pour vous ?) lança-t-il, sa voix tranchante, presque méprisante.
Dada Silva, avec un sourire provocateur, croisa les bras, l'air indifférent.
— "Yeah, that's right! There's no reason I'd come to a place like this between tours besides earning a little extra dough." (Ouais, exact ! Si c'était pas pour me faire du fric, pourquoi je viendrais dans un tel endroit ?) répondit-il d'un ton moqueur.
Mais Rin ne se laissa pas démonter. Il répliqua aussitôt, son ton glacial et menaçant.
— "Listen up, I'm gonna crush you. Your little Japanese sightseeing trip is gonna turn traumatic." (Toi... Je vais te mettre la misère. Ce petit séjour au Japon va te traumatiser à vie.)
Le silence qui suivit fut brisé par le soupir audible de Dojima. Voyant la tension monter dangereusement, il saisit doucement Luna par l'épaule, lui adressant un regard calme mais significatif.
— "Relax. I'll handle this." (Détends-toi. Je vais gérer ça.)
Le blondinet souriante hocha la tête, légèrement amusé, tandis que le jeune homme s'avança. Avec une désinvolture habituelle, il se posta devant le vert, son regard brièvement posé sur Silva et ses coéquipiers, avant de s'excuser à moitié pour son compatriote.
— "Sorry about him. He's always this intense." (Désolé pour lui. Il est toujours aussi intense.)
Avant que Rin ne puisse protester, Dojima attrapa son bras fermement mais sans brusquerie, l'entraînant doucement pour le repositionner.
— « Allons, Rin-chou. Garde ça pour le terrain. » murmura-t-il, ses mots calmes mais teintés d'une légère autorité.
Il passa passa son bras autour du cou du garçon avec une aisance déconcertante, comme s'il s'agissait d'un geste naturel. Tout en gardant son sourire malicieux, il lança une pique destinée au top mondial, sa voix claire et provocante résonnant sur le terrain
— "If that's all it takes to make you play here, then I'll make sure this 'part-time job' becomes your worst nightmare." (Si c'est tout ce qu'il faut pour vous faire jouer ici, je vais m'assurer que ce 'petit boulot' devienne votre pire cauchemar.)
Sa voix résonnait d'une assurance décontractée, mais l'étincelle dans son regard montrait qu'il prenait la confrontation au sérieux. Rin, bien que grognant doucement, ne se dégagea pas du bras de Dojima.
La scène, vibrante d'énergie, se déroulait sous les yeux des autres joueurs de l'équipe, et chaque réaction révélait une nuance de leur personnalité.
Bachira, habituellement un sourire contagieux et un esprit débridé, ne pouvait dissimuler sa frustration. Ses yeux fixaient les deux avec une intensité qu'il ne se préoccupait même pas de masquer. La vue de Dojima ébouriffant les cheveux de Rin l'énervait plus qu'il ne l'aurait cru. Ses bras croisés trahissaient son malaise, et une moue boudeuse envahissait son visage, accentuée par un léger rougissement qui donnait à son attitude un air presque enfantin. Il bouillonnait intérieurement, mais au fond, il savait qu'il n'avait aucune raison légitime de se sentir ainsi.
'Sérieusement... pourquoi Rin ? Pourquoi lui et pas moi ? Est-ce que JiJi me trouve moins intéressant ? Il a toujours été là pour moi, mais là... ça me fait bizarre.' pensa-t-il, un petit sourire nerveux sur les lèvres alors qu'il fixait ses yeux brillants sur leur complicité sans y pouvoir rien changer. Son esprit vagabondait, cherchant à comprendre ce qu'il ressentait. 'Mais bon, peu importe. Je vais juste leur voler un peu de leur attention plus tard, histoire de remettre tout ça à sa place.'
Isagi se tenait un peu plus loin, observant la scène avec une intensité qu'il n'avait pas l'habitude de laisser transparaître. Ses pensées se bousculaient dans sa tête, plus confuses que jamais. Voir Rin et Dojima aussi proches, une dynamique aussi évidente et... intime, le perturbait profondément. Son regard se figeait sur l'étreinte discrète mais palpable entre eux, la main du mannequin qui passait autour de la taille du Itoshi, leur complicité dénuée de toute gêne. Une sensation d'irritation inexplicable montait en lui, un sentiment qu'il n'arrivait pas à comprendre.
'Ce n'est pas possible... pourquoi ça me dérange tant ? Je suis censé me concentrer sur le match, pas sur... ça. Ce n'est pas comme si j'avais...' Il s'arrêta dans ses pensées, comme s'il venait de se prendre une claque mentale. 'Non, non. Concentration. Il faut juste jouer. Le reste n'a aucune importance.'
Mais malgré son désir de se recentrer sur le jeu, il ne pouvait s'empêcher de regarder cette scène, une chaleur étrange montant en lui, chaque instant semblant le perturber davantage.
Aryu, l'un des plus stoïques, ne laissait rien transparaître. Il observait la scène avec une curiosité détachée. La proximité entre Dojima et Rin n'avait pas échappé à ses yeux, mais contrairement aux autres, il ne se laissait pas envahir par l'émotion. Il les regardait comme un spectateur, presque amusé. Il haussait les épaules, un sourire presque imperceptible aux lèvres, comme si cette scène était une distraction plus qu'autre chose.
'Hmm, leur relation est intéressante. Est-ce que c'est une sorte de rivalité cachée, ou peut-être plus ? Moi, je n'ai pas envie de m'en mêler, mais ça vaut le coup d'observer. Cela n'affecte pas mon sty', et c'est tout ce qui compte.' Ses pensées restaient aussi claires que l'eau, aucune jalousie, aucune curiosité envahissante. Juste une observation détachée, comme s'il contemplait une étrange danse entre les deux.
__________
⸻ 𝙲𝙷𝙰𝙿𝙸𝚃𝚁𝙴 20 ⸻
:
Détermination ; Défaite, Mais Feu Ardent !
TROISIÈME SÉLECTION DU BLUE LOCK : 'MATCH CONTRE LE TOP MONDIAL'.
[ KICK OFF !!! ]
Le coup de sifflet retentit, et le match débuta dans une explosion d'énergie. Rin, dès l'instant où il eut le ballon, fit une passe instantanée à Bachira, qui prit possession du ballon avec une aisance déconcertante.
— « À nous deux, la star aux taches de son ! » lança le semi-brun, sa voix pleine de détermination. « Le tout nouveau Meguru Bachira fait ses grands débuts ! »
Il fonça droit sur le coloré aux taches de rousseurs, et entreprit un dribble magnifique en effectuant une roulette rapide. Mais au lieu de simplement passer à côté de son défenseur, Bachira feinta d'une manière si fluide qu'il réalisa un One More Touch avec une précision fulgurante, balayant Cavazos et le laissant derrière.
Isagi, qui avait suivi l'action de près, s'élança sur le côté, espérant recevoir la passe. Mais Bachira ne lui fit pas l'honneur de la transmission. Dans sa tête, il commença à ruminer un plan.
Il se lança dans une accélération furieuse pour dépasser Bachira et faire face à Julian Loki, qui remontait déjà le terrain à une vitesse impressionnante. Cependant, en voyant le brun s'approcher dangereusement, Isagi prit la décision de contourner l'adversaire par la gauche, une manœuvre audacieuse pour déstabiliser la défense.
Au même moment, le semi-brun pas nette décocha un tir à la volée, convaincu qu'il allait marquer. Le bleuté, absorbé par sa propre action, pensa un instant que le ballon venait vers lui. Mais au dernier instant, le ballon s'élança bien plus loin, et Rin surgit comme un éclair pour réceptionner la passe subtile de Bachira.
Sans hésiter, le verdâtre amortis le ballon, puis exécuta un tir parfait, marquant le premier but du match avec une tranquillité glaciale.
[ GOAL !!! ]
|1-0|
Le jeune mannequin, qui était resté en retrait tout au long de l'action, immobile, les bras croisés, comme un spectateur étranger au chaos exaltant qui se déroulait sur le terrain. Ses yeux orange incandescents scrutaient chaque mouvement, chaque détail, comme s'il disséquait le match en pièces détachées.
Lorsque Rin marque et que le filet tremble, il ne bouge toujours pas, mais son sourire s'élargit lentement. Ses doigts glissent sur ses lèvres, effleurant son piercing avant qu'il ne passe la langue dessus d'un geste presque prédateur. Il n'a pas manqué une seule seconde de l'action : la connexion instinctive entre Rin et Bachira, la manière dont ils avaient délibérément utilisé Isagi comme un leurre pour déstabiliser la défense adverse.
Il laisse échapper un rire bas, grave, qui semble résonner dans l'air comme un grondement. Il décroise les bras, avançant de quelques pas. Les regards se tournent brièvement vers lui, comme attirés par une présence qu'ils ne peuvent ignorer.
Il pointe lentement du doigt les joueurs du top mondial, son sourire s'étirant davantage, une lueur dangereuse dans ses yeux.
— "You guys..." commence-t-il, sa voix traînante et pleine d'une ironie mordante. "...should warm up properly. This is just the opening act." (Vous... devriez vraiment vous échauffer correctement. Ce n'est que l'ouverture du spectacle.)
Il se redresse, rajustant sa veste de sport d'un geste nonchalant, mais son regard, lui, reste planté comme une lame dans celui des joueurs du top mondial.
— "Don't blink." ajoute-t-il dans un murmure presque inaudible, mais chargé de défi. "Or you might miss the real fun." (Ne clignez pas des yeux... ou vous pourriez manquer le vrai divertissement.)
______________
L'équipe du top mondial avait répondu avec une brutalité clinique, démontrant pourquoi ils étaient les meilleurs au monde. Leur coordination, leur vitesse et leur capacité à s'adapter rendaient chaque mouvement des joueurs de Blue Lock dérisoire. Malgré toute leur ténacité, chaque tentative de domination semblait étouffée par un mur infranchissable.
Après le premier but de Rin, Dojima avait enfin montré ses crocs. Profitant d'erreurs infimes, il s'était infiltré dans leur défense, marquant trois buts à lui seul, son rire sardonique résonnant sur le terrain à chaque exploit. Il semblait savourer chaque instant, ses gestes précis et sa lecture de jeu transformant de simples failles en véritables occasions d'éclat.
— « Encore un~ » avait-il murmuré, les yeux brûlant d'adrénaline, après son troisième but. Ses coéquipiers, épuisés mais inspirés, tentaient de suivre son rythme effréné.
Ils n'étaient plus qu'à un but de l'égalité, à deux de la victoire. Le terrain vibrait d'énergie, l'espoir renaissant dans les regards des joueurs de Blue Lock malgré leurs corps meurtris.
Mais les membres du top mondial étaient impitoyables. Comme s'ils avaient simplement attendu que Blue Lock s'épuise, ils accélérèrent encore, écrasant leurs adversaires avec une précision terrifiante. Luna, comme un éclair, transperçait la défense de Rin sans effort, marquant un but supplémentaire avec une facilité presque insultante.
[ GOAL !!! ]
| 4-5 |
Dojima, haletant mais toujours debout, regardait l'horloge qui s'épuisait, chaque seconde résonnant comme un coup de marteau dans son esprit. Les visages autour de lui étaient tendus, la frustration et l'épuisement gravés dans les traits de chacun.
Lorsque le sifflet final retentit, scellant leur défaite, un silence lourd s'abattit sur l'équipe de Blue Lock. Les membres du top mondial, quant à eux, s'éloignaient du terrain avec une nonchalance désarmante, comme s'ils venaient de terminer un simple entraînement.
Le noiraud ne prêtait plus attention à ce que Luna ou les autres membres du top mondial pouvaient dire. Leurs voix, leurs rires, et même leurs provocations se perdaient dans le bourdonnement de sa frustration. Il se laissa tomber lourdement au sol, allongé sur le dos, le regard fixé sur le ciel infini au-dessus de lui.
Dans un geste brusque, il arracha le serre-tête qui retenait ses cheveux, le jetant loin de lui sans réfléchir. Ses mèches sombres retombèrent en arrière dû à la gravité, dissimulant à peine l'expression de rage et de déception qui s'y peignait.
Il tapa son poing contre l'herbe avec une force sourde, sa respiration rapide et saccadée trahissant son état émotionnel.
— « Merde... Merde ! » grogna-t-il, la voix pleine de colère et de mépris envers lui-même.
'J'étais si proche... si putain de proche...'
Ses doigts se refermèrent sur une touffe d'herbe qu'il arracha violemment, comme si cela pouvait apaiser la tempête qui rugissait en lui.
— « T'es pathétique, Dojima. Juste pathétique. » murmura-t-il, presque pour lui-même, sa voix brisée par une amertume profonde.
Autour de lui, le monde semblait flou. Le bruit des pas de ses coéquipiers, des murmures d'encouragements, ou même des railleries du top mondial se fondaient dans un vide assourdissant. Pour la première fois depuis longtemps, il se sentit impuissant, piégé par ses propres limites qu'il refusait d'accepter.
Mais malgré sa chute, un éclat persistait dans ses yeux, un mélange de colère et de détermination brûlante. Une promesse silencieuse.
Ce n'était pas fini. Pas encore.
TO BE CONTINUE...
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top