Ça fait un mois que je me suis réincarnée en shinki. Jusqu'à présent, j'ai respecté les règles que Daikoku m'avait expliqué, Kofuku n'a jamais souffert à cause de moi.

Je les aide dans leur petit commerce. Je croyais que j'allais m'ennuyer, mais pas du tout ! Il y a toujours quelque chose à faire, et étant très dynamique j'adore aller d'un bout à l'autre de la boutique.

La plupart du temps, il n'y a que quelques clients par jour. En revanche, les week-ends, jours fériés et vacances scolaires, il vaut mieux avoir bien dormi car tout va très vite ! Mais bon, après l'effort vient le réconfort, et ne dois avouer que j'adore avoir la satisfaction d'avoir bien fait mon travail.

Le travail m'a aussi permis de me rapprocher de Yukine ! Yato étant un éternel fauché, Yukine travaille souvent avec nous pour arrondir ses fins de mois. Je l'admire pour supporter ce dieu inutile à ce point... personnellement, j'aurais exigé d'être libérée presque tout de suite. Il paraît qu'une autre shinki, Mayu, ne supportait plus ses mains moites et est partie rapidement... Je ne sais pas comment Yukine fait pour tenir depuis un an.

Moi, je m'en sors bien. Kofuku est très gentille avec moi, et comme elle sort rarement je ne suis pas obligée de me battre contre des ayakashis fréquemment. Courageuse comme je suis, c'est l'idéal (c'était de l'ironie, hein).

Une nouvelle fois, je m'entraîne souvent avec Yukine. Étant lui-même formé par Kazuma, guide de Bishamonten, il bénéficie d'un entraînement très efficace et a appris nombre de sorts et d'arias. Cependant, même s'il a plus d'expérience que moi, je le bats très facilement... je me demande s'il est réellement faible ou s'il retient ses coups parce que je suis une femme.

J'ai aussi eu l'occasion de rencontrer Hiyori Iki, une demi-ayakashi amie de ma dame, professeure particulière de Yukine et, j'en mets ma main à couper, crush de Yato. Vous avez vu comment il rougit quand elle est dans le secteur ?! Elle aussi d'ailleurs. Sur ce coup-là, je rejoins Kofuku et soutient activement le "Yatori" dans ma tête. Je n'ai pas le courage de leur demander en face ce que chacun pense de l'autre, alors le crier sur tous les toits !

Aujourd'hui, elle est venue voir si son élève-shinki a progressé en anglais. Pauvre Yukine, il est en galère totale...

Hiyori: C'est pas possible !! Tu comprends les consignes au moins ?! On te demande de conjuguer les verbes au présent ! Ce n'est pourtant pas si compliqué !
Yukine: Mais je ne comprends rien... l'anglais n'est pas mon fort, tu le sais bien...

Etant dispensée de magasin aujourd'hui, je m'incruste dans la conversation.

Tp: Tu permets que je regarde Hiyo ?
H: Vas-y, si tu arrives à lui faire comprendre je suis preneuse.
Y: Je vous paraît désespéré à ce point ?!

En jetant un œil à l'exercice, j'ai presque envie d'éclater de rire, mais j'ignore pourquoi. Il me semble excessivement simple, alors je ne vois pas où est le problème. Selon Hiyori, les principales erreurs de Yukine sont : soit il oublie le S pour he/she/it, soit il oublie carrément le verbe.

Tp: C'est facile pourtant, Yuki. Dis-toi que she commence par un S, et qu'on doit retrouver ce S à la fin. Et ça s'applique aussi à he et it, comme c'est la même personne. Quant à tes verbes oubliés, il vaut mieux que tu commences par les transparents. Une fois que tu les maîtriseras, tu pourras passer à des plus complexes.

Yukine me regarde d'un air surpris.

Y: Depuis quand tu es aussi forte en anglais ?!
Tp: J'ai l'impression de l'avoir toujours été. C'est naturel. J'étais peut-être bilingue...
Y: Mais c'est super !! Dis, tu voudrais bien m'aider plus souvent pour ça ?
Tp: Si tu y tiens...

Le blondinet affiche un grand sourire. Hiyori a l'air soulagée de savoir qu'elle va avoir un peu de répit. On s'est convenues d'un emploi du temps pour savoir qui aidait Yukine quand. Encore une fois, j'ai un sentiment de déjà-vu... si ça se trouve, dans ma vie antérieure, je donnais des cours particuliers à mes proches ?