๐๐๐'๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐?|๐ฎ๐๐๐๐๐๐ ๐พ๐๐๐๐
โ ๏ธTegyรผk fel, hogy Chic nem lรฉtezik, ezรกltal Riverdale kevรฉsbรฉ elmebeteg
2.รฉvadban jรกtszรณdik
T/N = te neved
Egyik hรฉtkรถznap dรฉlutรกnra beszรฉltรผk meg Bettyvel, hogy nรกluk csinรกljuk meg a kรถzรถs tรถri feladatot. Otthon gyorsan รถsszeszedtem mindent, ami kellhet, majd siettem is a szรถszihez.
A pรกr perces gyaloglรกs kรถzben meghallgattam pรกr kedvenc zenรฉimet, รฉs majdnem elmentem a piros ajtรณs hรกz elลtt, annyira elmerรผltem a zene hallgatรกsรกban.
Mรฉg mielลtt elsรฉtรกltam volna a hรกz elลtt, รฉszbe kaptam, รฉs felsiettem az ajtรณhoz. Bekopogtam, majd vรกrtam, hogy Betty ajtรณt nyisson.
A kรถvetkezล pillanatban pedig nem vele, hanem egy szลkรฉsbarna hajรบ, kifejezetten helyes fiatal fรฉrfivel nรฉztem farkas szemet.
โ Szi-szia โ intettem dadogva. โ รรถรถ... รn Bettyhez jรถttem. Egy hรกzit kell megcsinรกlnunk.
โ ร, igen. Emlรญtette โ mosolygott, mire nekem rogyadozni kezdett a tรฉrdem. โ Bocs, rendeltรผnk a Pop's-bรณl, รฉs felajรกnlotta, hogy รฉrte megy. De addig gyere be โ รกllt arrรฉbb az ajtรณbรณl.
โ Kรถszi, de te ki is vagy? โ lรฉptem be a hรกzba.
โ Sajnรกlom, be se mutatkoztam. Charles Smith vagyok. โ Mivel tovรกbbra is รฉrtetlenรผl nรฉztem rรก, folytatta. โ Betty bรกtyja.
โ Hogy kinek a bรกtyja? Bettyรฉ? Azt hogy?
โ Igazรกbรณl fรฉltestvรฉre vagyok. Kรกbรฉ szombaton kรถltรถztem ide.
โ ร... Bocsi az elลbbi, talรกn kicsit bunkรณ megnyilvรกnulรกsomรฉrt. Csak meglepลdtem โ hadartam.
โ Semmi baj. Gondolom itt, Riverdale-ben nem megszokott รบj arcot lรกtni.
โ Pontosan, ahogy mondod. Egyรฉbkรฉnt T/N V/N vagyok. Mรฉg egyszer bocsi, ha tapintatlan voltam.
โ Semmi baj. Kaptam mรกr rosszabbat is. Kรฉrsz valamit inni, amรญg vรกrsz?
โ Nem, kรถszi. Maradt teรกm.
***
Betty hamarosan megรฉrkezett, รญgy felvonultunk a szobรกjรกba รฉs elkezdtรผnk dolgozni a sulis feladaton.
โ Tudod, a bรกtyรกd egรฉsz rendes โ mosolyodtam el, mikรถzben a megfelelล rรฉszeket emeltem ki a kรถnyvbลl.
โ Ugye? รs kรฉpzeld, az FBI-nรกl dolgozik.
โ Komolyan? Azta...
Ezutรกn nem igazรกn esett tรถbb szรณ Charlesrรณl, hanem siettรผnk befejezni a tรถri feladatunkat. Igaz, kรถzben tรถbbszรถr is elkalandozott a figyelmem, a szomszรฉd szoba รบj lakรณja felรฉ, รฉs biztos vagyok benne hogy ez Bettynek is feltลฑnt.
โ Figyelj, szerintem mรกra fejezzรผk be. Elรฉg jรณl elhaladtunk, rรกadรกsul mรกr be is sรถtรฉtedett.
โ Rendben โ mosolyogtam, majd nekilรกttam รถsszepakolni a cuccaimat.
โ Charles โ szรณlt Betty a szoba elลtt elhaladรณnak โ, hazakรญsรฉrnรฉd T/N-t? Mรกr besรถtรฉtedett, รฉs nem szeretnรฉm, ha egyedรผl kรฉne mรกszkรกlnia.
โ Betty, ugyan. Erre semmi szรผksรฉg. Pรกr percre lakok innen โ mosolyogtam.
โ Pontosan. Tehรกt pรกr perc alatt nem lehet problรฉma abbรณl, hogy Charles ott lesz tรกrsasรกgnak.
โ Na jรณ โ bรณlintottam az ajtรณban mosolyogva รกcsorgรณ felรฉ.
Pรกr perc mรบlva kilรฉptรผnk a hรกzbรณl a sรถtรฉt utcรกra. Lementรผnk a nรฉhรกny lรฉpcsลfokon, majd elindultunk egymรกs mellett, csendben.
โ Rendes tลled, hogy elkรญsรฉrsz โ nรฉztem fel Charlesra.
โ Ugyan. Szรญvesen teszem โ vont vรกllat. โ Legalรกbb ismerek vรฉgre valakit Riverdale-ben.
โ Egyรฉbkรฉnt jรกrtรกl mรกr itt korรกbban? Vagy teljesen รบj vagy?
โ Mivel az Irgalmas Nลvรฉrek a vรกroshoz tartozik, mondhatjuk รบgy is, hogy itt laktam, de rendesen a vรกrosban... majdnem tรญz รฉve jรกrtam.
Csak nรฉhรกny pillanattal kรฉsลbb jutott el teljesen a tudatomig, hogy mit is mondott.
โ Szรณval te... istenem, annyira sajnรกlom!
โ Mit?
โ Hogy azon a pocsรฉk helyen kellett รฉlned. Hallottam mรกr egy-kรฉt dolgot az Irgalmas Nลvรฉrekrลl. Egyik se jรณ.
โ Mรกr tรญz รฉve kรถzelรฉbe se mentem a helynek, szรณval ne aggรณdj! Minden rendben โ mosolygott rรกm, bรกr szรกmomra kicsit erลltetettnek tลฑnt. โ Tรฉnyleg... a Pop's-ban mรฉg nem jรกrtam. Lenne kedved valamikor elmenni oda?
โ Ko-komolyan kรฉrdezed?
โ Igen. Hacsak nem baj.
โ Dehogy! Nem azรฉrt, csak... meglepลdtem. Szรญvesen megyek veled.
Bแบกn ฤang ฤแปc truyแปn trรชn: AzTruyen.Top