XI

Ahre... Hola(?

Vengo a traerles este dibujo para el concurso de @Hatsu_QwQ  y @_-DRAW-XiaFraVIZERO. 

Esta ronda del concurso consistía en hacer un dibujo basándonos en nuestra canción favorita, en las sensaciones que nos producía escuchar esa canción. 

Yo, personalmente, no tengo una canción favorita como tal. Todas las que me gustan son, en cierta manera, mis favoritas. Sin embargo, hay una que me transmite más sentimientos que cualquier otra, y esa es la que elegí.

La canción se llama Kirameki, por el grupo Wacci. Es el primer ending del anime Shigatsu Wa Kimi No Uso, que es mi favorito. Sin embargo, no me basé en el ending como tal, sino en el OST que suena durante el final del último capítulo, el cual es muy diferente debido a que, en lugar de tener una melodía alegre y colorida, es más bien nostálgica y triste. 

Fue de hecho, por esta canción, que decidí empezar a ver el anime. Y me encantó. Y hasta ahora, cuando la escucho, no falla en hacerme llorar.

Voy a dejar aquí la letra traducida si alguien quiere leerla:

Por muy triste que me encuentre,

Cuando me doy cuenta vuelvo a sonreír, porque estás aquí

Y estando juntos el mundo vuelve a tener vida

Mientras caminábamos a casa, podía escuchar el ritmo de nuestros pasos

La lluvia paró, y la gentil escencia de la brisa pasó por la ciudad.

Mientras compartimos el mismo tiempo, ambos logramos crear un milagro

Quiero que estemos conectados ahora también

Me gustaría mirarte a los ojos y decirte... 

Que eran tus manos las que yo quería sostener,

Eran esas manos que parecían transmitir todo y nada a la vez cuando tomaban las mías

No puede ser nadie más, ¡tienes que ser tú!

Tú siempre serás irremplazable en mi corazón...

Incluso ahora, si miro hacia atrás, yo sé que ya no estarás ahí

Pero aun así

Sigo escuchando que dices mi nombre y trato de buscarte alrededor...

Es como si pudiera volver a esos días

En donde caminábamos paso a paso doblando la esquina

Pero las hojas de los arcos de cerezo que solíamos frecuentar,

Se han vuelto naranjas ahora...

Era tu sonrisa la que yo quería hacer florecer

Esas hermosas mejillas rojas eran como árboles dándole color a la ciudad

Recordando todas las memorias que llenaron mi corazón,

Dejo volar todos mis sentimientos esperando que puedan alcanzarte donde estés...

Era tu voz la que yo quería escuchar

Era esa voz que parecía atravesar mis oídos y abrazarme

Desde el día que nos conocimos, todos esos momentos se han vuelto tesoros irremplazables

... Los guardaré por siempre en mi corazón.

Muchas gracias.


AGGGH, TUVE QUE ESFORZARME POR NO LLORAR ESCRIBIENDO ESO.

En fin, aquí está el dibujo:

De verdad espero que se vea bien la imagen, ya saben que Wattpad me odia.

Bueno, en el dibujo, como ven, hay una chica llorando mientras ve una foto. Se supone que la foto es de una persona muy importante para ella que se ha ido. A su lado hay un clavo y algunas marcas, representando la cuenta de los días que pasaron desde que el chico ya no está con ella.

La canción es, para mí, eso mismo. Una persona intentando superar la pérdida de quien más amaba, y al final, aceptando que se fue y no volverá, pero agradeciendo todos los momentos y recuerdos que crearon juntos.

Puta, ese fue un dibujo difícil de hacer, demasiados sentimientos envueltos.

Bueno, espero que les guste, a mí sí que me gustó bastante tengo que admitir. Pero ya saben que cualquier cosa que tengan que decir sobre el dibujo, la pueden decir. Qué les gustó? Qué no les gustó? Qué se puede mejorar?

Y ya, eso fue todo. Cuídense mucho, tomen awita y coman manzanas porque es bueno para su salud. Se los quiere mucho ♡


Pd.: pido unas disculpas a ambas juezas por haber tardado tanto en publicar este dibujo. Espero no haberles causado muchos problemas, y muchas gracias por haber extendido el tiempo de subida ♡

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top