Đây là chương mình sẽ giới thiệu sơ nét và chú thích một số từ ngữ của phim mà mình sẽ sử dụng trong bộ truyện. Nếu ai đã quá quen thuộc với thế giới Naruto rồi thì có thể bỏ qua, còn ai chưa xem Naruto bao giờ thì mình khuyến cáo nên đọc chương này để hiểu rõ và dễ hình dung bối cảnh nhé!

1. Đôi nét về thế giới ninja Naruto:

Trong phim, Naruto là nhân vật chính/nhẫn giả xuất thân từ làng Lá của Hoả quốc. Bên cạnh đó còn có rất nhiều làng ninja thuộc các quốc gia khác như: làng Mây, làng Cát, làng Sương Mù, làng Đá, làng Mưa, làng Cỏ, làng Âm Thanh...

Đứng đầu ở mỗi làng là những ninja mạnh mẽ nhất được gọi là "kage" hoặc trưởng làng.

VD:
Thủy quốc có làng Sương Mù (Mizukage).
Hoả quốc có làng Lá (Hokage).
Lôi quốc có làng Mây (Raikage).
Thổ quốc có làng Đá (Tsuchikage).
Phong quốc có làng Cát (Kazekage).

Cả năm quốc gia trên là năm quốc gia có lãnh thổ, tiềm lực kinh tế và quân sự lớn nhất trong phim nên được mệnh danh là "Ngũ đại cường quốc", tức là năm quốc gia lớn nhất và vĩ đại nhất, và chỉ có năm làng này mới có danh hiệu "kage" dành cho người đứng đầu.

Về bộ truyện của mình, để tránh việc trùng ý tưởng nên mình đã tạo ra hai ngôi làng mới thay vì sử dụng tên của những ngôi làng xuất hiện trong phim. Và đó chính là làng Kim ('Kim' trong kim loại) và làng Mộc ('Mộc' nghĩa là gỗ). Hơn nữa, mình sẽ không đặt danh xưng "kage" dành cho người đứng đầu mà chỉ gọi là trưởng làng thôi.

Các ninja sẽ được phân thành các cấp bậc khác nhau từ thấp đến cao gồm:

Hạ đẳng: thường là những ninja chỉ vừa tốt nghiệp học viện, tuổi đời còn rất trẻ. Ngoài ra, một số ninja lớn tuổi hơn vẫn có thể ở hàng hạ đẳng vì rớt kì thi tuyển ninja trung đẳng hoặc chưa đủ tiêu chuẩn để được thăng cấp.

Trung đẳng: là những ninja đã vượt qua được kì thi tuyển ninja trung đẳng, được quyền chăm lo cho các ninja hạ đẳng khác vì họ đã trưởng thành, có trình độ tương đối về kỹ năng chiến thuật.

Thượng đẳng: là một ninja đầy kinh nghiệm với những kỹ năng cá nhân tuyệt vời, có nhiệm vụ như một đại tướng quân sự. Họ thường được gửi đi làm nhiệm vụ cấp A hoặc S. Ngoài ra, kỹ năng về nhẫn thuật, thể thuật hoặc ảo thuật cũng trên cấp bình thường. Họ cũng thường sở hữu chakra thuộc từ hai nguyên tố trở lên.

Kage: là những người lãnh đạo năm làng mạnh nhất và cơ bản là ninja mạnh nhất trong ngôi làng tương xứng. Kage là người điều hành mọi hoạt động trong làng, và là người quản lý xã hội ninja.

Ninja Hạng S: là những ninja đã đạt được sức mạnh vượt xa một ninja Thượng Đẳng bình thường và có danh tiếng rộng khắp. Cái tên này đúng hơn chỉ là một danh hiệu chứ không phải thứ hạng chính thức trong làng. Họ được xem như huyền thoại và tổ chức tội phạm đa số đều là các ninja thuộc rank này.

+ Bộ ba Sanin Huyền Thoại của làng Lá:

+ Tổ chức tội phạm Akatsuki:

Ám Bộ (ANBU): một đội ninja đặc biệt chỉ thực hiện những nhiệm vụ cấp cao do đích thân trưởng làng (hoặc kage) phân bổ. Đội Ám Bộ thường đeo mặt nạ hình thú vật hoặc có hoa văn đặc trưng bằng sứ để phân biệt bản thân với ninja thường và ẩn danh.

2. Các loại thuật và vũ khí của ninja:

Cũng tương tự như bộ phim Harry Potter nổi tiếng, mỗi lần sử dụng đũa phép sẽ đọc câu thần chú thì thế giới Naruto cũng vậy, họ cũng có những vũ khí và nhẫn thuật có tên gọi riêng.

a. Nhẫn cụ:

Nhẫn cụ chính là dụng cụ/vũ khí chiến đấu của một ninja. Các ninja thường đeo một chiếc túi nhỏ ở bên hông hoặc ngay chân để đựng các loại nhẫn cụ như shuriken, kunai, bùa nổ, dây cước, cuốn trục...và mỗi khi các ninja chiến đấu, họ sẽ dùng chúng để tấn công đối thủ. Trong một số trường hợp, nếu ninja có vũ khí riêng của bản thân như dao, kiếm,...thì họ thường không cần đến túi nhẫn cụ.

+ Shuriken:

+ Kunai:

+ Bùa nổ/bộc chú (thường được dán hoặc cột vào kunai để phóng về phía đối thủ, bùa nổ sẽ cháy và tạo ra vụ nổ nhỏ).

b. Thuật:

Trong phim có rất nhiều nhẫn thuật đủ thể loại được sử dụng, nhưng trước khi giới thiệu thì mình sẽ nói về "chakra". Chakra là một loại năng lượng được kết hợp từ hai nguồn sức mạnh đó là năng lượng tinh thần (thông qua quá trình tập luyện) và năng lượng thể chất (có sẵn trong cơ thể). Hai nguồn sức mạnh đó sẽ tạo ra chakra, có chakra rồi thực hiện kết ấn thì ninja mới thi triển được các loại thuật.

(Riêng một số nhân vật chính và đặc biệt trong phim còn sử dụng được loại năng lượng tự nhiên và chakra từ những nguồn khác nữa, nhưng mình không viết nên sẽ không giải thích).

Thể thuật: Đây là thuật sử dụng sức mạnh từ cơ thể là chính, giống như bộ môn võ thuật vậy đó. Thuật này chủ yếu sử dụng thể lực nên không tiêu tốn chakra nhiều mà tốn thể lực nhiều hơn.

Ảo thuật: Thuật này cần chakra để thi triển, tấn công được thông qua năm giác quan (khứu giác, vị giác, thính xác, thị giác, xúc giác). Khi trúng ảo thuật, nạn nhân sẽ rơi/lạc vào một thế giới do người thi triển tạo ra, có thể gây tổn thương và ảnh hưởng đến tinh thần nhiều nhất. Sau khi đối phương rơi vào ảo giác và bị chi phối/điều khiển, người thi triển sẽ tấn công. Một số ảo thuật cấp cao còn có thể làm tổn hại đến cơ thể mà không cần tấn công trực tiếp.

Nhẫn thuật: Đây là thuật rất cần chakra để thi triển. Có rất nhiều nhẫn thuật từ cơ bản mà ninja nào cũng học được đến cấp cao không phải ai cũng muốn là triển. Một số nhẫn thuật còn giới hạn chỉ một số người mới có thể sử dụng (vì người đó tạo ra nó, vì chỉ lưu truyền trong nội bộ gia tộc hoặc vì sở hữu "huyết kế giới hạn" mới triển được).

Ngoài ra, các nhẫn thuật còn chia thành 5 hệ nguyên tố cơ bản tương ứng với Ngũ Đại Cường Quốc (Thủy, Lôi, Hoả, Phong, Thổ). Ninja nào có hệ chakra tương ứng thường sẽ sử dụng các nhẫn thuật thuộc hệ tương ứng.

+ Hoả Độn:

+ Thủy Độn:

+ Thổ Độn:

+ Phong Độn:

+ Lôi Độn:

VD một số cái tên:
Hoả Độn: Hào Hoả Cầu Chi Thuật.
Phong Độn: RasenShuriken.
Thổ Độn: Thổ Lưu Bích.
Phong Độn: Loạn Đoạn Vũ.
Thủy Độn: Thủy Long Đạn.
Và 7749 cái tên khác.

Đồng thuật (Nhãn thuật): Đây là một loại thuật ít ninja sử dụng. "Nhãn" là mắt. Nhãn thuật chỉ những người sở hữu đôi mắt đặc biệt có khả năng "nhìn thấu hồng trần". Trong Naruto, có ba loại nhãn thuật nổi tiếng, góp phần làm nên tên tuổi của bộ phim là Byakugan (Bạch Nhãn), Sharingan và Rinengan. Ở bộ truyện này, mình đã tạo ra một loại nhãn thuật với cơ chế hoạt động mới không có trong phim và đặt tên là Tâm Nhãn.

+ Bạch Nhãn:

+ Mangekyou Sharingan (bên trái) và Rinengan (bên phải):

3. Một số từ ngữ khác:

Huyết kế giới hạn:

Mình đã nhắc qua từ này ở trên, nếu đã giới hạn thì không phải ai cũng có. "Huyết" là máu, "kế" là kế thừa. "Huyết kế giới hạn" là dòng máu được kế thừa chỉ trong phạm vi giới hạn (trong một gia đình, một gia tộc mới có). Người sở hữu "huyết kế giới hạn" có khả năng thi triển các loại nhẫn thuật đặc biệt (kết hợp hai nguyên tố. VD: hệ Băng kết hợp từ hệ Thủy và hệ Phong) hoặc các loại nhãn thuật đã kể ở trên.

Một số nhân vật sở hữu huyết kế giới hạn trong phim:

+ Kimimaro (Thi Cốt Mạch):

+ Gia tộc Uchiha (nhãn thuật Sharingan)
+ Gia tộc Hyuga (nhãn thuật Bạch Nhãn)
+ Haku (Băng Phong):

+ Guren (Tinh độn):

+ Hashirama Senju (Mộc độn):

Nhẫn giả: ninja (shinobi).

Y nhẫn: ninja trị thương.

Phạm nhẫn: ninja phạm tội/có tội.

Bạt nhẫn: ninja lưu vong. Họ là những ninja đã rời bỏ làng của mình, và vì vậy có thể bao gồm ninja ở bất kì hạng nào. Những ninja này được coi là phản bội và bị săn lùng vì họ có những bí mật trong mình về làng. Một số thậm chí còn có tên trong danh sách tội phạm Bingo bị truy nã cấp độ S.

Nhiệm vụ: do người dân, lãnh chúa, triệu phú trong hoặc ngoài làng ủy thác, được chia thành nhiều cấp từ D lên S. Rank càng cao càng khó, từ đi chợ nấu cơm cho tới thu thập thông tin, trinh sát, ám sát...

Đó là tất cả những gì sẽ xuất hiện trong câu chuyện mình viết, nếu sau này có gì thêm mình sẽ cập nhật tiếp. Giờ thì dài dòng quá rồi, bắt đầu thôi nào!!

WARNING: Chuyện tình cảm của đôi trẻ sẽ không diễn ra ở những chương đầu, ít nhất thì từ chương 4,5 trở đi Taekook mới gặp nhau. Các chương đầu chủ yếu để khắc hoạ bối cảnh và số phận của các nhân vật. Hơn nữa, vì là thời kì trong thế giới ninja tăm tối nên mmt ngọt ngào hường phấn không có nhiều đâu nha =))))

Cre: Một số thông tin được trích dẫn từ nguồn Wikipedia.