IN QUESTO EPISODIO DI ODE TO THE MOON, I TRAINEES SI CONCENTRERANNO SULL'ASPETTO SECONDARIO DEL PROGRAMMA...

IL RIAPPACIFICAMENTO DELL'UOMO CON LA NATURA.

??? ─ Eh? Dobbiamo per forza camminare fino al lago? E il bus?

??? [STAFF] ─ Perché, pensi che il bus riesca ad arrivare fin lì? Non arriva all'accampamento!

??? ─ ... Perbacco!

DOPO UN'ESTENUANTE CAMMINATA PER COLLI E VALLI...

??? 1 ─ Ahia... I miei piedi...

??? 2 ─ Mi sento fresco come una rosa!

??? 3 ─ ... Che cazzo sei, un mostro?

... E UN'INTENSA ESPERIENZA PER I RAGAZZI DEI COLLI PRIMAVERILI...

??? 1 ─ UN'APE IN AVVICINAMENTO! SI SALVI CHI PUÒ! [salta addosso a ??? 2]

??? 2 ─ ...

I RAGAZZI ARRIVANO FINALMENTE AL LAGO, DOVE SVOLGERANNO SVARIATE ATTIVITÀ.

COME, AD ESEMPIO, LA SELEZIONE DEL LEADER PER I TEAM.

??? 1 ─ Penso che ??? 2 sia un leader perfetto per il nostro team.

??? 3 ─ Sono d'accordo. Chi ha ragione di opporsi parli adesso o taccia per sempre.

??? 4 ─ ... [alzando il braccio] Mi candido.

??? 5 ─ [buttandoglielo giù di forza] Manco per il cazzo. ??? 2, congratulazioni per la leader position.

??? 2 ─ [spaventato a dir poco] ... Grazie mille.

✩

??? 1 ─ Mi piace ??? 2, secondo me sarebbe un ottimo leader.

??? 2 ─ Wahaha! Modestamente...!

??? 3 ─ No. Sarai anche un mio grande amico, ma assolutamente no.

??? 4 ─ Però effettivamente era adatto...

??? 5 ─ Ahem...

??? 1 ─ Effettivamente... Voglio dire, chi attaccherebbe briga con lui come leader? Una garanzia che ci farebbe comodo, onestamente.

??? 5 ─ Scusate.

??? 3 ─ Ho detto di no.

??? 5 ─ [saltellando sul posto] Posso! Farlo! Io!

??? 3 ─ [stringendogli la mano] Ci sto. Benvenuto, nuovo leader.

??? 2 ─

??? 2 ─ Già! Benvenuto, nuovo leader.

QUESTO ED ALTRO, SOLO IN ODE TO THE MOON.

RESTATE CONNESSI !