Fact n° 128 : Noisy boys

Phil Selway, drummer of the band Radiohead, will remember for a long time his evening spent in the same hotel as Green Day.

Phil Selway was resting quietly in his Los Angeles Marmont Castle hotel room. He was suddenly awakened by a party that the group gave to a few rooms of his own. Tired, Phil went to the room where the music came from and asked Tré to cut the sound (which anyone would do). He then went back to his room and Tré cut the sound, as requested. So far, no problem.

But a few minutes later, the music resumed and the CD that was shooting was OK by Radiohead (provocation? Noooo) Tré went to block Phil's door with a rope. The drummer shouted, You let me out you fucker! I'm telling Thom! (Thom Yorke, the leader of Radiohead). Tré did not forget to laugh about it afterwards.

☆______________________________☆

Phil Selway, batteur du groupe Radiohead, se rappellera pendant longtemps de sa soirée passée dans le même hôtel que Green Day.

Phil Selway se reposait tranquillement dans sa chambre d'hôtel Château Marmont de Los Angeles. Il fût soudain réveillé par une fête que le groupe donnait à quelques chambres de la sienne. Fatigué, Phil alla donc vers la chambre d'où provenait la musique et demanda à Tré de couper le son (ce que toute personne ferait). Il repartit alors dans sa chambre et Tré coupa le son, comme demandé. Jusque-là, aucun problème.

Mais quelques minutes plus tard, la musique reprit et le CD qui tournait était OK de Radiohead (provocation ? Naaan.) Tré partit ensuite bloquer la porte de Phil avec une corde. Énervé, le batteur s'écria : You let me out you fucker ! I'm telling Thom! (Thom Yorke, le leader de Radiohead). Tré n'oublia pas d'en rire par la suite.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top