👻nkt.wp
IG : nkt.wp

𝑣𝑒𝑢𝑖𝑙𝑙𝑒𝑧 𝑚'𝑒𝑥𝑐𝑢𝑠𝑒𝑟 𝑑'𝑎𝑣𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑝𝑜𝑢𝑟 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑎𝑢𝑡𝑒𝑠 𝑑'𝑜𝑟𝑡ℎ𝑜𝑔𝑟𝑎𝑝ℎ𝑒 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑖.

9h00

Monsieur : Salaamaalekum !
Moi : Maalekum salaam !

Monsieur : Na ngeen def ? Comment ça va ?
Moi : Ñu ngi fi. Sant wi ? Nous allons bien. Le nom de famille ?

Monsieur : Ndiaye.
Moi : Njaay. Naka sa wa kër ? Comment vont les gens de ta famille ?
Monsieur : Ñu nga fa. Ils vont bien.

Moi : Nan nga tudd ? Comment t'appelles-tu ?

Monsieur : Man, Mamadu laa tudd. Assitan laay
seet ? Moi je m'appelle Mamadu. Je cherche Assitan.

Moi : Assitan ? Dafa dem marse. Toogal ! Assitan ? Elle est parti au marché. Assieds-toi

Monsieur : Jërëjëf, waxleen Assitan ñëw naa fi.
Merci, dites à Assitan que je suis venu ici.

Moi : Kon, ba beneen. Donc, à la prochaine.
Monsieur : Waaw, beneen. Oui, à la prochaine.

________________________

12h30

Maman : ASTOU, ASSITAN KAAYLEEN FI !
Moi : Qu'est-ce qu'on à fais encore ?

On part rejoindre notre mère dans la cuisine extérieur elle à fini de préparer à manger.

Assitan : Sa sent très bon.
Moi : Humm.. en regardant les assiettes.
Maman : C'est pour la mosquée.
Moi : Et la pile de vêtements aussi ?

Maman : Non, c'est pour toi va chercher de l'eau dépêche toi et tu me laves tout ça propre !

Moi : Reek !?? seul
Maman : Oui.
Moi : Mais moi je suis fatigué !
Maman : Dépêche toi !

Dans ma famille, nous parlons très bien français fin après la langue officielle du Sénégal est le français.

Ma sœur et moi on est inscrite à l'école mais en ce moment nos parents ont des problèmes d'argent.

Maman : Tout à l'heure, Diallo va venir avec sa femme ne sortez pas loin !

Moi : Rhoo, la famille d'hypocrite.
Maman : Tait-toi c'est le frère de ton père.
Moi : Hum.

Assitan : Maman c'est quand qu'on va retourner à l'école on est en retard sur le programme.

Moi : Beaucoup.
Maman : Je sais pas.
Moi : Je peux vendre de l'eau au marché.
Maman : Vraiment ?
Moi : Oui.

Assitan : Moi j'attache l'eau et toi tu vend ?

Adjaratou : Au lieu de vouloir étudier ! Aidez votre pauvre mère à faire à manger comme ça vous allez bien préparer pour vos mari !

Moi : regarde de haut en bas
Adjaratou : Dimbalil sa yaay ! Aide ta mère

Assitan : Adjaratou mêle toi de tes filles.
Maman : Duggleen ci kër gi. Entrez dans la maison

On entres dans la maison, je me couche sur le canapé. Les voisines qui se mêlent de tout franchement c'est insupportable mais on à l'habitude.

Moi : Elle est juste jalouse de nous.
Assitan : Grave jalouse !
Moi : Tu voudrait pas quitter le Sénégal un jour ?
Assitan : Hum... non j'aime bien mon pays et toi ?

Moi : J'aimerais bien voyager un jour.
Assitan : Pas en France en tout cas.
Moi : rigole.
Assitan : Moi j'aime le Sénégal.

Moi : Moi aussi mais je pourrais jamais être chirurgienne dans ce pays j'en suis sûre.

Assitan : N'importe quoi toi pourquoi pas ?
Moi : Je sais pas, je veux être connu moi.
Assitan : Bien sûre que si t'inquiète pas.

Maman : Lessive Astou !
Moi : Hum.

Maman : Où tu comptes nous acheter une machine à laver toute suite ?

Je met mes claquettes et sort dans la cours remplir de l'eau dans mes bassines avec du savon. Puis je m'assois et commence à frotter les vêtements.

Amsa : Ma copine !
Moi : Tu tombes bien toi aide moi s'il te plaît.
Amsa : Ah non non je suis pas venu faire ça moi.
Moi : Amsa ? d'accord merci.

Amsa : Tu demandes à ton invité de faire la lessive ?
Moi : Je t'ai pas invité.
Amsa : rigole.
Moi : Tu rentres de l'école ?
Amsa : Oui d'ailleurs tu reviens quand ?
Moi : Je sais pas.

Amsa : Salaamaalekum !
Maman : Maalekum salaam Amsa na nga def ?
Amsa : Maa ngi fi reek.
Maman : Naka sa waa kër ?
Amsa : Ñu nga fa.

Maman : Astou dépêche toi ! en partant
Moi : Oui.
Amsa : Ta mère est vraiment très belle.
Moi : Comme moi !
Amsa : Hum..
Moi : Jalouse !

19h00

Je rentre chez moi j'étais entrain de me promener avec Amsa et d'autre copines à moi c'était bien.

Adjaratou : Toujours entrain de se promener comme ça dans toute la ville au lieu de ce marier.

Moi : souffle
Adjaratou : Tu à l'âge de te marier !

Moi : Est-ce que c'est ton problème !? tu nous emmerdes ferme ta grosse bouche un peu yoon bu nekk ! chaque fois bés bu nekk chaque jour !

Adjaratou : C'est comme ça que tu me parles !?
Moi : regard de travers et avance
Adjaratou : Astou !

Je rentre chez moi comment elle m'énerve. Ma mère nous dit tout le temps d'être gentille avec elle mais elle se mêle jamais de ses oignons c'est grave.

Assitan : Adjaratou est entrain de parler à papa.
Moi : Je m'en fiche.
Maman : Tu la insulter ?
Moi : du dëgg ce n'est pas vrai

Papa : Tu vas t'excuser tout de suite !

Moi : Quoi !? mais pourquoi c'est pas moi c'est elle elle se mêle des affaires des autres !

Maman : Ousmane attend deux secondes, Adjaratou, samay doom lañu ce sont mes enfants donc t'es commentaire tu les gardes pour toi ok !?

Assitan : Allez-vous marier nianiania tait toi !

Adjaratou : Mais xalaat bu baax c'est une bonne idée la de parler de sa avec tes enfants !

Maman : At mu nekk, yoon bu nekk, bés bu nekk, nit ku nekk mais c'est quoi ton problème à la fin !?
chaque année, chaque fois, chaque jour, chaque personne

Papa : Doy na. sa suffit

On rentres chez nous, en faite on vit dans une cours commune est des fois c'est vraiment insupportable.

Moi : Papa c'est quand qu'on pourra partir à l'école ?
Papa : Amuma xaalis. je n'ai pas d'argent
Moi : Je peux vendre de l'eau au marché ?
Papa : Oui.
Moi : D'accord.
Papa : Dama sonn. je suis fatigué

Il à l'air bizarre mon père d'habitude il est pas comme ça du tout. Ma mère lui ramène à manger moi je sort dans la cours avec ma sœur.

Adja : Salut les filles !
Moi : Salut. sec

Adja : Astou à chaque fois que tu me voit tu fais la tête je comprend pas.

Moi : Demal ak jàmm. bonne route
Adja : Waaw. ba beneen. Oui. à la prochaine

C'est la fille de Adjaratou personnellement toute leurs familles c'est ma phobie. Bref ma sœur à ses écouteurs moi aussi j'ai un téléphone c'est un samsung galaxy s7. J'écoute de la musique.

Moi :  Je veux que tu portes mon nom de famille
Mais ça prend du temps J'ai même parlé de notre avenir à tes parents mais ils m'ont dit d'attendre.

Assitan : Je pense que je vais arrêter l'école pour chercher un travail pour aider les parents.

Moi : Abandonner t'es etudes !? t'es folle ou quoi ?
Assitan : On à pas le choix.

Moi : Mais non déjà c'est moi la plus grande donc c'est moi je dois prendre cette décision.

Assitan : Oui mais toi t'es têtu.
Moi : La ferme c'est moi la plus grande.
Assitan : Tu veux pas qu'on trouve du travail ?

Moi : Mais faut qu'on étudie d'abord comme ça on trouvera un bon métier la on à pas assez de diplômes le seul truc qu'on peux faire c'est coiffeuse dans un salon, faire le ménage, garder des enfants. Non.

Assitan : Au moins on aura de l'argent et comme ça on pourra payer nos études nous mêmes.

Moi : On sera trop en retard.
Assitan : Qu'est-ce que tu veux faire alors ?
Moi : Hum... vendre de l'eau.

Assitan : Mais ça ne va pas nous apporter grand choses et toi même tu le sait. En plus tu coiffes super bien tu peux travailler dans un salon de coiffure comme ce que tu faisait avant.

Moi : souffle
Assitan : Astou la chirurgienne.

Moi : Non mais finalement sa prendra trop de temps je vais avoir ce diplôme à 30 ans c'est long !

Assitan : Tu veux faire quoi alors ?

Moi : Je veux faire du marketing, être une grande femme d'affaire.

Assitan : Oui dans tes rêves.
Moi : rigole
Assitan : Coiffe des gens pour avoir de l'argent.
Moi : Je vais réfléchir.

8h00

Assitan : J'ai attaché l'eau, réveille toi !
Moi : Sama bopp dafay metti. j'ai mal à la tête

Assitan : Arrête de mentir lève toi !
Moi : D'accord.

Je me lève et part prendre une bonne douche fraîche il fais tellement chaud mais on à l'habitude ici. Puis ensuite je m'habille en robe en wax léger avec des sandales. Je mange des gâteaux puis je m'en vais.

Assitan : Yendu ak jàmm passe une bonne journée
Moi : Merci petite sœur !
Assitan : De rien !

Je sort de la cours et part en direction du marché avec mes sachet d'eau bien frais dans une glacière. J'essaye d'en vendre au maximum.

19h00

J'ai vendu toute l'eau je suis trop contente j'avais 200 sachet d'eau. J'entre dans la cours commune.

Moi : ASSITAN !
Assitan : Oui !
Moi : J'ai tout vendu !
Assitan : Ah t'es trop forte !
Moi : rigole
Assitan : Fais voir mais si tu fait ça tout les jours !
Moi : On fais chacun notre tour hein.
Assitan : Oui oui.

Maman : Astou ?
Moi : Maman ?
Maman : Les sachets d'eau sont finis ?
Moi : Oui j'ai tout vendu !
Maman : Oh c'est bien ma chérie !
Moi : C'est pas beaucoup mais t'inquiète pas.

Maman : Ah c'est pour nous ?
Moi : Bas oui pour papa et toi.
Maman : Merci les filles.

Amsa : Salaamaalekum !
Nous : Maalekum salaam !

Amsa : Moi aussi je vais vendre au marché !
Moi : Tu va vendre quoi ?
Amsa : Des mangues.
Moi : On ira ensemble alors.

Amsa : Bien sûre que oui ! la semaine prochaine on passe le bac c'est vraiment dommage que tu n..

Papa : C'est pas grave. Amsa il est tard.
Amsa : Waaw. ba beneen. Oui. à la prochaine

Elle sent va je suis vraiment triste. Je rentre prendre à manger dans la cuisine et m'assois avec Assitan.

Moi : Je veux allez à l'école.
Assitan : Ah Astou..

Moi : Je voulais passer cette examen avec eux déjà que j'ai redoubler.

Assitan : Bon, j'ai de l'argent de côté.

Moi : Ah non non t'es ma petite sœur t'es folle. Moi aussi j'ai de l'argent de côté faut juste que j'économise encore.

Assitan : Astou. S'il te plaît toi je sais que tu pourras réussir dans ta vie et ce diplôme est très important pour toi. Alors prend l'argent.

Moi : Non non et non toi aussi ta un examen tu la pas passer encore.

Assitan : Je le passerais l'année prochaine !
Moi : Alors moi aussi le bac.
Assitan : Non toi maintenant !
Moi : souffle.

Assitan : S'il te plaît.

Moi : Bon d'accord mais je te jure que c'est moi qui vais te payer tes études l'année prochaine.

Assitan : D'accord prend l'argent demain matin tu à l'ouverture t'inscrire pour ce diplôme ok ?

Moi : D'accord.

Papa : Tu n'iras pas à l'école !
Moi : Quoi ?

Il me met une énorme claque, j'étais vraiment pas prête en faite. Je le regarde avec une haine.

Papa : Personne n'ira à l'école ! c'est fini vous restez ici aider votre mère c'est compris !?

Assitan : Oui papa.
Moi : C'est injuste !
Papa : LA FERME !

Moi : War naa dem léegi d'ici.
Maman : ASTOU !?
Moi : Je veux allez à l'école !
Maman : Tu n'a plus l'âge..
Moi : Comment ça !? j'ai que 19 ans.

Papa : 19 ans c'est assez pour fondé une famille.
Moi : N'importe quoi..
Papa : Si !
Moi : Qu'est-ce que vous me faites la maman ?

Maman : Assitan à 16 ans elle est encore jeune mais toi il faut que tu te mari non ?

Moi : Mais c'est une blague...
Papa : Non c'est n'est pas une blague.

𝑺𝒖𝒊𝒕𝒆..
𝒗𝒐𝒕𝒆́ ..