미안해요...

미안해요 [mi/an/hé/yo] = désolé.e

Et oui, je suis désolé.e.

Quand j’ai commencé la traduction de cette fanfiction, elle était encore disponible, mais il n’y a pas longtemps, le compte de LIXIELOVE s’est supprimé, entraînant donc Wow.

Et mon mode de traduction était de screener le chapitre dont j’avais besoin quand j’en avais besoin. Par conséquent, je n’ai pas la suite de Wow.

Je suis vraiment désolé.e.
C’est autant de déception pour vous que pour moi, car j’adorais vraiment la traduire et je voulais vous la donner entièrement. J’avais hâte d’arriver à la fin pour que vous voyez vous même comme c’était mignon.

Malheureusement, désormais, ce n’est plus possible.

Heureusement, je me rappelle de la fin. pas exactement en détail, mais je m’en rappelle.

Voici donc la “fin”.

-

Jisung et Minho filment la danse de Hoodie Season. Un soir, ils sont invités à une fête donnée par des amis à Minho. Au départ, lors d'une battle de danse, c'est Minho qui y va. Ensuite on pousse Jisung à danser. Sur une musique dite sexy. Et il assure au vu de la réaction des autres participants.
Après, quand c'est fini, il reste Hyunjin, Minho, Jisung, une fille de Twice et un gars de Got7 (désolé.e j'ai pas retenu les noms) ils font un action ou vérité et s'en suit la mise en couple de Minho et Jisung. Plus tard, Minho passe un concours de danse, Jisung fait partie du public. Une fois toutes les prestations faites, vient l'annonce du podium. À la seconde place il y a Kang Yeosang (ateez). Minho croit alors qu'il a perdu, visant simplement la seconde place, il lance alors un sourire à celui qu'il pense être le vainqueur. Mais à sa surprise et sa joie, c'est lui qui obtient la première place. Après son discours de remerciement, il part retrouver Jisung, mais se fait arrêter par le directeur d'une agence de danse qui lui propose de l'embaucher dans sa compagnie pour une spectacle dans tout le monde.
Juste après, Hyunjin et Jisung le retrouvent et le félicitent avant qu'il ne leur raconte ce qu'il venait de se passer. Et c'est ainsi que Hyunjin lui dit de faire ce qu'il voulait et qu'il pourrait prendre sa place à Lee Know Dance Studios. Alors un an après, Jisung et Minho font chacun leur tour du monde, l'un avec 3Racha l'autre pour le spectacle de danse. Ils ne peuvent pas se voir mais continuent de se parler activement par messages. Mais un soir, ils performent dans la même ville mais ne peuvent pas se voir. Jisung fait donc son concert avec Chan et Changbin dans un bar dansant et lorsqu'ils retournent dans le public, Minho lui fait la surprise d'être là. Se doutant qu'ils voudraient dormir ensemble et ayant une chambre avec un lit deux places, Chan donne sa clé à Jisung. Ainsi ils vont à l'hôtel prendre une douche ensemble et dormir ensemble.

-

J'espère sincèrement que cette fanfiction vous a plu !
Je m'excuse une dernière fois, et je vous propose d'aller voir ma nouvelle traduction "Drown", dont je vais poster l'avant-propos de suite :)

Il y aura une annonce sur mon compte si vous voulez ^^

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top