Abrí los ojos y me encontraba en una habitación bastante grande y vacía. No había absolutamente nada, se veía algo vieja, estaba oscuro y también me encontraba sola. Me dirigí al centro de la habitación mientras miraba a mi alrededor.

Yo conozco este lugar.

Me di la vuelta y ahora estaba afuera, como en un campo de tiro. El sonido de los disparos me hizo dar un pequeño brinco, miré a mi alrededor y vi a diferentes personas disparando a sus blancos practicando. Necesito salir de aquí. Cuando me di vuelta, vi al jefe parado justo frente a mi mirándome.

—Mátalo— dijo

—¿Qué?— fruncí mis cejas confundida

—Mátalo— repitió y cuando me di vuelta vi a uno de los otros aprendices.

Mi vista bajó a mis manos y vi que estaba agarrando una pistola.

—Mátalo— ordenó nuevamente

—No..— dije en voz baja —Él es mi amigo—

—Znaete kakvo se sluchva sŭs slabite— me miró —Ubiĭ go—

(Ya sabes lo que les pasa a los débiles) (Mátalo)

Yo tomé una bocanada de aire y simplemente apreté el gatillo disparándole en la cabeza.

—Dobra rabota, purpuren angel— dijo poniendo una de sus manos sobre mi hombro.

(Buen trabajo, crimson angel).

Rápido abrí mis ojos sentándome de golpe, sintiendo un ligero mareo por levantarme tan deprisa. Fue un maldito sueño y hace años que no tenía uno así.

—¿Estás bien?— escuché la voz de Bucky y respiré hondo para calmarme.

—Sí— aclaré mi garganta y quité el abrigo que me estaba arropando —Acabo de tener un.. bueno una pesadilla que sintió terriblemente real—

—¿Sobre qué?—

—Cosas que realmente quiero dejar en el pasado— suspiré pasando mis dedos por mi cabello —¿Ya llegamos?— le pregunté a Steve

—Estamos cerca— respondió él —¿Cómo te sientes?—

—Estoy bien—

—¿Tienes alguna idea de cómo te encontraron?—

—No sé, se suponía que no podían— respondí —Probablemente fue cuando los archivos de SHIELD se hicieron públicos—

—Pero eso fue hace dos años, ¿por qué vienen ahora?— habló Sam

Suspiré. —No tengo ni idea—

(...)

📍Struer, Dinamarca

Cuando llegamos, eran como las 5 de la tarde en Dinamarca y ya estaba oscuro porque es invierno. Nos bajamos del jet y caminamos hacia la casa, Nick nos estaba esperando afuera.

—Ya era hora— dijo una vez ya estábamos lo suficientemente cerca para escucharlo

Yo solté mi mochila, la cual Steve recogió después, y una pequeña sonrisa apareció en mi rostro mientras corría hacia él.

—Estaba empezando a preguntarme si tenía una hija o no— dijo y yo lo abracé —Mírate, sólo ha pasado un año y ya te ves diferente—

—Por Dios— reí separándome de él.

—¿Cómo estás?— preguntó

—Bueno, ha tenido mejores días, eso es seguro— contestó Steve mirándome, yo asentí.

—Vamos adentro—

Todos entramos a la casa y nos sentamos en la sala. Le conté a Nick todo lo que pasó y llegamos a la conclusión de que la única forma en que podrían haberme encontrado es por los archivos y todo lo de SHIELD y HYDRA que Natasha hizo públicos hace dos años. Y bueno, también porque ahora soy una fugitiva, que eso les facilitó el trabajo de encontrarme de cierto modo.

—¿No puedes encontrar los archivos y borrarlos o algo así?— pregunté

—Podría intentarlo, pero eso no garantiza que no te sigan buscando— Nick respondió

—Incluso si pudieras eliminarlos, no servirá de nada si ya tienen su información— dijo Steve

—Entonces, ¿qué carajo se supone que debo hacer? No van a dejar de buscarme mientras los tengan—

—Necesitas relajarte, yo me encargaré de eso— me dijo Nick —¿Ya tienen un lugar para quedarse?—

—Bueno, no, eso era lo siguiente en la lista— Steve respondió

—Quédense aquí unos días, quién sabe si también saben cosas sobre ustedes— dijo —Y con todo lo que están pasando, todos deben mantenerse lo más escondidos que puedan, especialmente tú— me miró

—¿Por cuánto tiempo?— preguntó Sam

—Sólo hasta que pueda obtener información sobre ellos y también intentar sacar a Cat de su radar— respondió y yo solté un suspiro —Hey— puso su mano en mi hombro y lo miré —Todo va a estar bien—

—Eso espero— asentí —Bueno, al menos tenemos camas para esta noche— miré a Steve y él rió un poco

—Voy a reunirme con Maria para contarle lo que ha estado pasando— Nick dijo —Esta es tu casa— me miró

—Lo sé— sonreí un poco

—Regresaré en unas horas, no salgan de la casa— nos dijo —Voy a llamar a Decker para que venga y te cure bien esa herida— señaló mi hombro

Decker es un amigo de él bastante cercano que resulta ser enfermero y también trabajó en SHIELD como paramédico.

—Pero estoy bien— dije

—No te pregunté, como quiera vendrá—

Yo rodé mis ojos. —Okay—

Habló con nosotros unos minutos más y luego se fue. Les mostré a los chicos dónde podían dormir y luego, literalmente, no hicimos nada. Decker vino como una hora más tarde y me curó la herida mejor, y sí, necesitaba puntos.

—No puedes levantar nada pesado, no puedes levantar demasiado el brazo ni tocarte mucho la herida, deja que sane y deja que los puntos se caigan solos— explicó Decker

—¿Cuánto tiempo estaré así?— le pregunté mientras él me ponía un cabestrillo.

—Bueno, no es una herida grande, probablemente de 6 a 8 semanas, los puntos se caerán solos, así que no los toques ni los quites tú—

Yo suspiré. —¿Puedo al menos hacerme algo de comer? Me estoy muriendo—

—Siempre y cuando no muevas demasiado este brazo— me dijo —Te dejé unas pastillas para el dolor en la mesa, tómatelas de cada cuatro a seis horas, si es un dolor muy insoportable, llámame—

—Gracias, Decker—

—Ten cuidado—

Yo asentí. —Lo haré—

Después de que Decker se fue, nos preparé algo de "cena" (que eran sólo unos macarrones con queso que encontré) comimos y luego, yo me fui a sentar afuera. De hecho, aquí hay una vista increíble para ver las atardeceres. Aunque ya estaba completamente oscuro.

—¿En qué piensas?— escuché la voz de Bucky en la puerta y giré la cabeza para mirarlo.

—Oh, no creo que quieras escuchar— dije frunciendo un poquito mi nariz

—Pruébame— se sentó a mi lado

—Sólo estoy.. pensando— me encogí de hombros —¿Qué pasaría exactamente si me encuentran de nuevo?—

—¿Quiénes son "ellos" exactamente?—

—Hasta dónde sé, no tienen exactamente un nombre— dije —Uh.. es como una organización de la que fui parte cuando era pequeña, como una escuela de formación o algo así—

—¿Para qué te entrenan?—

—Para matar— respondí —Y bueno, ser espías, de cierto modo—

—Pensé que habías aprendido eso en SHIELD—

—No— reí un poco mientras negaba con la cabeza —Entré a SHIELD sabiendo lo que sé, simplemente lo usé para bien ahí—

—¿Cómo terminaste en SHIELD entonces?— preguntó

—No creo que quieras escuchar esa parte traumática de mi vida—

—Perdón, ¿me conoces?— levantó una ceja —Lo tuyo no puede ser tan malo—

—Bueno.. quien sabe— suspiré —Cuando tenía casi 7 años, unos hombres mataron a mi madre y luego esos mismos hombres me llevaron, básicamente me secuestraron y me enviaron a Bulgaria—

—¿Para qué?—

—Bueno, a la" organización "que es donde básicamente me entrenaron según iba creciendo y Nick me encontró cuando tenía 12 años—

—¿Y que pasó?—

—Pues, fuimos a Estados Unidos y él iba a enviarme a un hogar de esos de foster care como el resto de los otros niños que fueron rescatados, pero decidió quedarse conmigo—

—¿Siguió entrenándote?—

—Se puede decir que sí— asentí —Él dice que vio que tenía potencial y quería que lo usara para bien, así que terminó adoptándome porque de lo contrario me habrían metido al departamento de la familia—

—Eso fue bastante nice de su parte —dijo —¿Fuiste a la escuela?—

—Sí, terminé lo que me quedaba de intermedia y luego comencé high school y me gradué.. con honores— sonreí

—Mírate—

—Traumada, pero con honores—

Él rió. —Traumada, pero con honores, lo quiero en una camiseta— dijo y yo reí —¿Cuándo empezaste a trabajar en SHIELD?—

—Tenía como 15 o 16 años cuando Nick me pidió que trabajara con él—

—Eras muy joven—

Yo asentí. —Sí lo era, era la menor de todos—

—Pensé que eras más mayor—

—¿Cómo cuánto más?— fruncí un poco mis cejas

—No sé, pensé que estabas ya en tus veintitantos—

—Bueno, estoy llegando— reí

—No puedo creerlo— negó con su cabeza

—Si vamos a hablar de edad, hablemos de la tuya, ¿cuántos años tienes tú, fósil?—

—Casi 100, técnicamente—

—¿Cuando naciste? ¿1918 también?—

—1917—

—¿Cuántos años tenías cuando, uh.. cuando te caíste...?—

—Como 27 o 28—

—Ah ya, por eso tienes una cara tan bonita, eras joven—

—Gracias— rodó sus ojos en forma de broma —¿Puedo preguntarte algo?—

—Ya lo estás haciendo—

—¿De dónde eres? Navarro no suena exactamente americano—

—Soy de Washington DC—

—¿Pero de dónde eres realmente?— preguntó —Ni tan siquiera tienes acento americano—

—Nací en Puerto Rico y me mudé a Brasil cuando tenía 6 años y medio y bueno, después estuve en Bulgaria—

—Entonces de ahí viene la mezcla de acentos—

Yo asentí. —Sí, como que nunca se me fue—

—¿Tu primer idioma es español?—

—Sí—

—Pero hablas inglés fluido—

—Bueno, mi mamá me enseñó desde pequeña, así que sabía ambos idiomas y luego aprendí portugués cuando estaba en Brasil—

—¿Cuántos idiomas sabes realmente?—

—No sé.. como 7 u 8, creo...?—

—¿En serio?— preguntó, yo asentí en respuesta —¿Cuáles?—

—Son muchos—

Él ladeó un poco su cabeza. —Okay, sólo dime—

—Bueno, español, portugués, italiano, alemán, ruso, rumano, búlgaro y francés— mientras iba mencionando cada uno, los contaba con los dedos —Y bueno inglés, claro—

—¿Y todos los hablas fluido?—

Yo reí un poco. —Bueno, sí, obviamente—

—Son muchos idiomas para alguien tan joven—

—Sí, bueno, es una de las pocas cosas buenas que pasaron luego de haber estado casi siete años en Bulgaria—

—Entonces te enseñaron seis idiomas—

—Bueno, en realidad no te enseñan búlgaro, lo aprendes por tu cuenta— me encogí de hombros —Básicamente me enseñaron cinco—

—Es bueno que sepas muchos idiomas—

—Sí, al menos algo bueno salió de eso— asentí y luego lo miré —Tú también sabes varios idiomas—

—Sí— asintió —Pero no tanto como tú—

—¿Sabes español?—

—¿Sabes que? No—

—¡¿No?! Pensé que habías dicho que hablabas 30 idiomas—

Él negó con su cabeza. —No, yo no—

—¿De qué hablas? Entonces, ¿cuántos idiomas sabes?—

—Los que Hydra necesitaba que supiera—

—¿Ruso?—

—Ruso, alemán, rumano, japonés y obviamente inglés— dijo —Y también latín, de hecho—

—¿Cuál era el punto de que supieras varios idiomas si no te enseñaron español?—

Él rió entre dientes. —Supongo que no era tan necesario—

—¡Y sabes latín! Eso es cool—

—No tan cool como saber italiano—

—El italiano sí es bastante cool— asentí. —Suena como español a veces, algunas palabras y esas cosas—

—He oído—

—Y el español también es bastante similar al portugués, así fue como lo aprendí bastante rápido—

—Esa fue una gran ventaja entonces—

—Lo fue—

Este tipo no es tan malo. De hecho, es el más tranquilo de todos nosotros. Nunca hubiera pensado que estaría sentada aquí hablando con él de lo más normal.

Estuvimos afuera por unos minutos, Bucky volvió a entrar, pero yo decidí quedarme afuera, realmente amo este lugar y solo quería disfrutar del silencio y ver la nieve caer. Ya estaba oscuro cuando vi llegar el auto de Nick. Se estacionó y se bajó del auto con Maria.

—Hey, cielo— me sonrió cuando llegó a mi lado

—Hola— le di un abrazo

—¿Cómo te sientes?— preguntó al separarse de mí.

—Estoy bien, a pesar de todo— respondí

—Vamos adentro, tengo que decirte lo que encontramos— Nick dijo

Entramos y nos sentamos en la mesa con el resto de los chicos.

—No encontramos mucha información de la que ya teníamos— Nick comenzó diciendo —Todavía están en Bulgaria, pero encontramos algunos de ellos también en Rusia y todavía están muy encubiertos y son muy difíciles de encontrar—

—Pero logramos conseguir la información que tenían de ti— Maria me miró —Y digamos que es mucho, te han estado siguiendo desde que todo se hizo público en 2014—

—¿Van a venir a buscarla otra vez?— preguntó Steve

—Lo intentarán— Nick asintió. —La buena noticia es que logramos sacarte de su radar—

—¿Y la mala?— lo miré, estaba moviendo mi pierna como loca y trataba con todas mis fuerzas de no morderme las uñas.

—No van a parar y lo sabes— dijo y yo di un suspiro —Tenían toda tu información, todo lo que Natasha hizo público de SHIELD y HYDRA hace dos años más todo lo que sucedió en los últimos meses—

—Y logramos sacarte de su radar con la esperanza de que todavía no tengan esa información guardada en otro lugar— añadió Maria —Lo cual es una gran posibilidad—

Sentí un nudo en mi garganta y mi pecho comenzó a sentirse más apretado haciendo que mi respiración se hiciera más pesada. No podía dejar de mover mi pierna y sentí que mis manos sudando y un poco temblorosas mientras jugaba con mis dedos tratando de calmarme.

—Hey— Steve notó mi comportamiento y puso su mano en mi rodilla —Vas a estar bien—

Yo sólo asentí dándole una pequeña sonrisa. Pero no podía evitar sentir esa terrible presión en mi pecho.

—Necesito tomar un poco de aire— dije parándome de la silla

Antes de que alguno de ellos pudiera decir algo, caminé rápidamente hacia la puerta y salí de la casa. No he tenido un ataque de pánico desde que era pequeña y recuerdo lo mal que los pasaba. Empezaba a llorar y por eso no podía respirar, definitivamente era lo peor.

Me senté en las escaleras del la entrada tratando de respirar. Cerré mis ojos tratando de concentrarme hasta que escuché la puerta abrirse.

—¿Estás bien?— Steve preguntó

—Sí, yo sólo.. creo que estoy teniendo un pequeño ataque de pánico—

—Estas bien, tranquila— dijo y sentí cuando se sentó a mi lado.

—Me duele..— sollocé tapándome la cara con ambas manos sintiendo como mi corazón seguía palpitando muy rápido

—Hey, mírame— suavemente me agarró las muñecas alejando mis manos de mi cara para que pudiera mirarlo —Respira conmigo, vamos—

—Yo... no puedo..—

—Sí, puedes, vamos— dijo —Respira hondo—

Él respiró hondo y yo comencé a hacer lo mismo, tratando de seguirle el ritmo.

—Eres más fuerte que todo esto, lo sabes, ¿verdad?— dijo, yo solo lo estaba mirando —¿Hm?—

Simplemente asentí en respuesta.

—Vamos, de nuevo—

Volví a respirar hondo y comencé a sentir que mis latidos iban disminuyendo, así que seguí intentando en concentrarme y en respirar lenta y profundamente como lo hacía Steve hasta que finalmente me sentí mejor.

—Una vez más— dijo y lo hice —Estás bien, bub, todo va a estar bien—

Negué con la cabeza. —No sabemos eso—

—No vas a estar sola— pasó su mano por mi brazo

—Lo sé..— asentí —Es sólo que realmente pensé que todo había terminado— pasé mis manos por mis mejillas secando las pocas lágrimas que lograron salir de mis ojos

—Todos lo hicimos— respondió —Pero todo va a estar bien, ya verás—

Yo solté un suspiro. —De verdad espero que sí—

—¿Lista para volver a entrar?— me preguntó y yo sólo asentí.

Ambos nos levantamos y volvimos a la casa.

—¿Te sientes mejor?— Nick preguntó

—Está mejor— Steve respondió mientras asentía.

—Me iré a Nueva York en dos horas, cualquier cosa que encuentre, se la enviaré a Nick— dijo Maria

—Um, ¿puedes hacerme un favor más?— le pregunté

—Claro, ¿qué?— me miró

—¿Puedes buscar a alguien?— fui a la cocina y tomé una servilleta y un bolígrafo.

—¿Qué necesitas?—

—Todo— escribí el nombre y el apellido se Maricela en la servilleta —Y con todo me refiero a todo— le entregué la servilleta

—¿Amiga de Cuba?— leyó el nombre

—Algo así—

—¿Qué? ¿Crees que Maricela no es quien realmente dice ser?— me preguntó Sam

—Sólo quiero estar segura— me encogí de hombros "Nunca se sabe".

—La buscaré— María asintió. —Le enviaré todo a Nick una vez que tenga la información—

—Gracias—

(...)

* horas después alv *

Son casi la 1 de la madrugada y estoy en el comedor haciendo una sopa de letras mientras me como unas galletas. Escuché unos pasos desde las escaleras y cuando levanté mi cabeza, vi a Bucky.

—Aún estás despierta— dijo caminando hacia donde mi

—Tú también—

—Lo estoy— asintió mientras se sentaba en la silla de al lado —¿Por qué sigues despierta?—

—Pues todavía no tengo sueño— respondí —¿Y tú? ¿Aún tienes problemas para dormir?—

—Algo así— suspiró —Creo que estoy un poco ansioso, eso es todo—

—Bueno, somos dos—

—¿Puedo preguntarte algo?—

—Claro— levanté la cabeza para mirarlo

—¿Eres hija única?—

—No— respondí —Tenía una hermana mayor—

—¿Tenías?—

—Bueno..— suspiré cerrando el libro —No sé si está viva—

—¿Qué quieres decir?—

—Bueno, no sé qué pasó con ella después de la muerte de mi madre— dije —Ella estaba con nosotras cuando pasó, pero nos separaron y nunca más la volví a ver—

—¿La has buscado?—

—Claro— asentí. —Es sólo que... o es muy buena escondiéndose o está muerta—

—¿Cómo se llama?—

—Gianna, es tres años mayor que yo— respondí —¿Tú tenías hermanos?—

—Sí— asintió con la cabeza —Tres menores—

—Ah, sí, creo que recuerdo a Steve hablar sobre eso— sonreí un poco —Tenías hermanas—

—Correcto—

—¿Cómo fue ser hermano mayor de niñas?—

—Bueno, fue.. una pesadilla— dijo y ambos nos reímos —No, fue genial, de hecho, éramos cercanos—

—Apuesto a que lo eran— asentí con una pequeña sonrisa.

Estuvimos hablando un rato hasta que ambos regresamos a nuestras habitaciones. Casi a las 3 de la madrugada.

(...)

* a la mañana siguiente *

Me desperté a las 8:48 de la mañana, pero decidí quedarme en la cama unos minutos hasta que luego me levanté para ir al baño y lavarme los dientes. Bajé las escaleras y Steve estaba en la cocina mientras Bucky estaba sentado en uno de los taburetes frente a él, ambos tomando café y Steve leyendo un periódico.

—¿Cómo estás leyendo eso?— le pregunté caminando hacia ellos

—Sé danés— respondió

—¿Sabes danés?— lo miré un poco sorprendida y también confundida

—Yo no sabía eso— le dijo Bucky mirándolo bastante confundido también.

—Sí, yo tampoco, ¿qué carajo?—

Steve me miró. —No hables malo—

—Ya, perdón— puse los ojos en blanco mientras caminaba hacia el gabinete de la cocina para coger una taza de café. —¿Ya comieron?— les pregunté

—No aún no— Steve respondió —¿Por qué?—

—Bueno, porque voy a hacer desayuno— dije echando un poco de café en la taza —¿Dónde está Sam?—

—Todavía está durmiendo—

—¿Han llamado Nick o Maria?—

—No—

Nick tenía otras cosas de las que ocuparse, así que no está en Dinamarca, pero debería regresar mañana o esta tarde.

Hice desayuno, un buen desayuno y con buen quiero decir, buen. Huevos, hash browns, bacon e incluso pancakes. Cuando terminé, les serví a Steve y Bucky.

Que quede claro que sólo lo hago por amabilidad porque yo no le sirvo a nadie y mucho menos a un hombre. Pero estos hombres me caen bien y les tengo cariño.

—Buen provecho— les puse los platos en la mesa

—Gracias, Cat— Steve dijo

—Se ve bien— añadió Bucky mirando su plato

—Lo sé, gracias, sabe mejor— regresé a la cocina para buscar mi plato.

Me senté con los chicos y comimos mientras hablábamos de cualquier cosa en realidad.

Pasaron las horas, ahora mismo estoy sentada en el suelo de la sala viendo una película, la cual no entiendo porque está en danés. Escuché la puerta abrirse y cuando me giré, vi a Nick.

—Toma— me pasó su teléfono

Lo cogí y vi a Maria en la pantalla.

—¿Hola?— hablé

—Hey, tengo información sobre tu amiga— dijo ella

—¿Qué encontraste?—

—Nada— respondió —Está limpia—

—¿Está segura?—

Ella asintió. —Muy segura, no hay nada de qué preocuparse—

—Bueno, eso es un alivio— suspiré —¿Algo más?—

—Bueno, sé que Nick hablará con ustedes y les explicará todo, pero para resumir, creemos que deberían quedarse allí unas semanas sólo para estar seguros— explicó

Yo solté un suspiro. —Bueno, eso es genial— rodé mis ojos

Ella se rió entre dientes. —¿Qué? ¿No quieres quedarte con tu querido papá?—

—No, no es eso— reí. —Es solo que nunca pensé que algo así iba a pasar—

—Todo va a estar bien, no te preocupes— dijo —Después de estas semanas, encontraremos un lugar para que se queden—

—Gracias por todo, Maria, en serio—

—No hay nada que agradecer, haría cualquier cosa por ti y lo sabes—

—Sí, lo sé— sonreí —¿Te paso a Nick?—

—No, está bien, dile que lo llamaré mañana para mantenerlo informado en caso de que encuentre algo—

—Está bien— asentí —Cuídate—

—Tú también, linda—

Colgué la llamada y me levanté del sofá para darle a Nick su teléfono. Luego procedió a explicarnos todo, básicamente lo que me acaba de decir Maria pero más detalladamente.

Así que nos quedaremos aquí por más tiempo del que creíamos.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Wenasssss 😗

¿Que si Bucky tenía tres hermanas? No sé y no me importa, aquí sí JAKSJS (sí sé de Rebecca, pero eso es en los comics)

Además, según el mcu, Bucky sí es el mayor de 4 y tengo evidencia (no sé si eran hermanas o hermanos, pero que importa jsjs supongamos que sí eran mujeres porque en realidad sí veo a Bucky teniendo hermanas y díganme que no)

Ahí lo tienen, la primera oración. Esto es de Capitán América: El Soldado del Invierno cuando Steve va al museo (yo siempre tengo recibos de todooo JAJSJSJJS ☕️)

Btw, quería aclarar el tiempo. Es diciembre 2016. Según una página en google (que en realidad creo que es bastante confiable, ahí busco toda la información que necesito de cosas de Marvel u otros fandoms) decía que lo de Civil War (la pelea y eso) pasó a mediados/finales de junio y lo del arresto del team Cap fue a principios de julio (tengo la fecha pero no voy a buscarla ahora porque que pereza) pero aja.

Entonces es diciembre. Quería aclararlo.

Si ven algo raro, discúlpenme, traduje y edité todo rápido JAJAJAJA (creo que no hay errores, pero igual, si hay pues ya saben)

Eso es todo. Dios mío que capítulo tan largo, jesussss, mándenme a callar

Nos vemos en el próximo <3