Aquí vamos con otro capítulo de la guerra santísima. De las luchas del género humano contra la gran y poderosa horda.

Beta: College Fool

Arte de portada: Jack Wayne

———————————————————

Hubo varios aspectos de la guerra que no tenían sentido ni siquiera para mí en ese momento, entre ellos algunas de las decisiones tomadas por nuestras contrapartes femeninas, que en ese momento parecían aleatorias o inexplicables, pero sobre las cuales la explicación posterior de los involucrados arrojar nueva luz.

Es con eso en mente que incluyo el siguiente extracto, que podría ayudar a explicar no solo por qué el encuentro casi insignificante de Jaune con Nora fue tan importante, sino también por qué mis propios servicios en la traducción del discurso de Nora son importantes.

Lie Ren, traductor a menudo poco apreciado

||||||||||||||||||||||||||||||||

Extracto:

En días de guerra, capítulo 4

Escrito por Octavia Ember

||||||||||||||||||||||||||||||||

Asumir que la población masculina de Beacon se dio la vuelta y murió cuando tomamos el control es quizás demasiado simple. Algunos optaron por rendirse, entregándose a las lujosas prisiones que dirigíamos, donde su único sacrificio era sentarse y leer en confinamiento mientras los alimentábamos y cuidábamos, pero aún hubo más que continuaron luchando, y algunos lo hicieron con gran honor e ingenio.

Algunos trataron de reunir sus fuerzas y reunir a los hombres, y fueron rutinariamente aplastados. Otros acechaban y atacaban nuestros convoyes, robando comida y molestándonos, y ellos también fueron cazados lo mejor que pudimos. Aún más, sin embargo, simplemente esperaron en silencio, permaneciendo escondidos, y en su mayor parte la decisión fue dejar a esos hombres en paz. Mientras no se convirtieran en una amenaza, no había necesidad de desperdiciar recursos cazándolos.

Pero siempre existía la posibilidad de que se convirtieran en algo más, y fue una advertencia de lo que Nora Valkyrie, jefa de la Unidad Valkyrie, llevó al alto mando una mañana.

—Ahí estaba yo —dijo ella, con los ojos brillantes—. Rodeada de hombres, ¡al menos treinta de ellos!

—¿Treinta? —preguntó la Gran Reina Pyrrha Nikos, sorprendida.

—Eso es una locura —estuvo de acuerdo el general de brigada Weiss Schnee—. Habríamos oído hablar de una fuerza tan grande, ¿y estás sugiriendo que estos fueron dirigidos por Jaune de todas las personas?

—Disculpa. ¿Estoy contando la historia o usted? Correcto, gracias. Entonces, allí estaba yo, rodeado por al menos cuarenta y cinco hombres, cada uno de ellos enloquecido por el hambre, cada uno de ellos enloquecido aún más por mi feroz y belleza implacable.

—Erm —Yang, la Capitana de los Dragones, trató de intervenir, pero fue silenciada por Su Alteza Real Nikos, quien simplemente empujó sus manos hacia abajo y sacudió la cabeza significativamente.

—La situación era mala —continuó Nora—. No tenía idea de qué hacer, y peor aún, Jaune dijo que iba a mantener a Ren para él solo, evitando que estuviéramos juntos una vez más. Bueno, no juntos, juntos, pero...

(Esto continúa durante uno o tres párrafos, de los cuales misericordiosamente los ahorraré – Lie Ren)

—Y Jaune se paró frente a mí, al menos seis pies y cinco.

—¿Seis y cinco? —preguntó Yang—. ¿Qué?

—Ha crecido —dijo Nora.

—¿Incluso más? —preguntó Pyrrha, con los ojos brillantes.

—Sí. Te encantará, Pyrrha. Confía en mí.

—Oh, creo que lo hará...

—De todos modos —continuó Nora—. Tenía fuego en los ojos y empuñaba su poderosa espada en una mano, su robusto escudo en la otra. Estaba cercado por todos lados, sin ninguna esperanza de retirarme, y con su gran horda acercándose a mí —hizo una pausa y movió un brazo delante de ella para lograr un efecto dramático—. ¡Estaba atrapada!

La general de brigada resopló.

—No estoy convencida de que Jaune Arc pueda atrapar una mosca.

—Sí —estuvo de acuerdo Yang—. ¿Y fuego en sus ojos? ¿Estás segura de que no estabas luchando contra un Grimm o algo así?

—Mira, conozco al líder de mi equipo, ¿de acuerdo? Era Jauney, estaba armado hasta los dientes y estaba a la cabeza de al menos sesenta hombres.

—¡¿Cómo sigue creciendo el número?!

—Por su reputación —explicó Nora, como si fuera una niña pequeña—. Duh. La gente está acudiendo en masa a su estandarte, y el hecho de que haya logrado pasarme y tomar la entrega de suministros solo ayudará.

—Espera, ni siquiera explicaste 'cómo' te pasó.

—Oh, saltó por la ventana —dijo Nora, agitando una mano.

La general de brigada se quedó con la boca abierta.

—¿Y los sesenta o más hombres que te rodean?

—Se escaparon.

—¡¿Por qué lo huirían?! ¡Tu historia no tiene absolutamente ningún sentido!

—No es una historia —se defendió Nora, sonando igualmente ofendida—. Es un informe de batalla.

—Y se espera que creamos esto —dijo Weiss—. Se espera que creamos que Jaune Arc, el luchador más débil de Beacon y una sanguijuela acechante, es capaz de inspirar a los hombres derrotados de Beacon en una tribu capaz de amenazar nuestro gobierno. Jaune Arc —repitió, como si eso de alguna manera era el foco principal—. Jaune. Arc. Alto, rubio y desaliñado.

—Tiene mucho sentido para mí —declaró Pyrrha Nikos, poniéndose de pie—. Jaune siempre ha sido material de líder.

—¡No, no lo es! —Weiss aulló.

—Es carismático...

—¡Absolutamente no lo es!

—Inspirador...

—Ni siquiera estás escuchando, ¿verdad?

—Y si hubiera alguien que pudiera vencerme, sería él.

—¿Seguimos hablando del mismo tipo? —Yang preguntó, suspirando.

Pyrrha sonrió soñadoramente.

—Siempre supe que algún día sería un líder de hombres...

—Está bien, no importa —Weiss lanzó los brazos al aire—. Supongo que no está de más tomarse esto en serio ante la remota posibilidad, la muy, muy, pequeña posibilidad, de que sea real. Por lo menos, es mejor prevenir que curar.

La Capitana de los Dragones se encogió de hombros.

—Funciona para mí, Weiss-cream. ¿Qué tienes en mente?

—Enviaremos algunas unidades tras él, lo arrastraremos hacia atrás y lo encadenaremos.

—No tenemos cadenas. La prisión es una sala llena de dormitorios.

—Es una metáfora. Lo metemos en una habitación, cerramos la ventana y le decimos que no puede salir.

—Está bien, está bien —se rió Yang—. Lo entiendo. Aún así, ¿no crees que deberíamos preguntarle a Pyrrha si eso está bien? Ella es técnicamente la líder aquí.

Los dos se detuvieron y se volvieron hacia la Gran Reina, que estaba ocupada murmurando para sí misma con dos dedos contra sus labios.

—...y él se convertirá en rey, y yo seré la reina, y tendremos que hacer un acuerdo diplomático para la paz. Oh, no, ¿y si pregunta por mí? B-Bueno, si es para bien de la tierra...

—No importa —dijo Yang, suspirando y poniéndose de pie—. Yo ordenaré el ejército. Díselo tú a los demás.

—¡Y luego le crecieron grandes alas coriáceas y empezó a escupir fuego! —Nora alardeó, ignorándose por completo cuando la reunión llegó a su fin.

||||||||||||||||||||||||||||||||

Capítulo 5 – Centro de Atención

"Fue la primera vez que fuimos llamados a la acción, pero no sería la última. Sin embargo, marcaría el verdadero comienzo de la Guerra Civil de Beacon."

Blake Belladonna, Kunoichi del Amor

||||||||||||||||||||||||||||||||

Con toda honestidad, no esperaba volver a ver a Yatsuhashi, ni a su dominio de azulejos y olor a limón, y a juzgar por la expresión de su rostro, él tampoco esperaba verme, y mucho menos con un carrito de varios suministros. detrás de nosotros, Zwei encaramado en la parte superior como un héroe conquistador nacido en lo alto por criados asediados. Me gustaría decir que me tomé un momento para regodearme cuando abrió la boca, pero la realidad es que me tambaleé hasta un fregadero y sumergí la cabeza bajo el chorro de agua fría. Después de sobrevivir a un encontronazo con Nora, de que me lanzaran por la ventana y luego me arrastraran por los jardines de regreso a la escuela, sentí que merecía una ducha improvisada, y por el escote de Yang (alabado sea) estaba condenadamente encaminada a conseguirla.

—¿Qué... qué es esto? —preguntó Yatsuhashi, acercándose vacilante, como si no estuviera seguro de lo que encontraría.

—Suministros —respondí, haciendo gárgaras. Lo que sea—. Es lo que nos pediste que te buscáramos, ¿verdad?

—Comida o medicina, sí.

El hombre alto rebuscó entre las cajas apiladas que el Equipo CRDL había logrado sacar del lugar, y no solo sacó paquetes de fruta, muy bien organizados, sino también filas y filas de dulces, sándwiches e incluso algunas carnes envasadas a las que les quedaba al menos una semana. Con hogazas de pan apiladas en el fondo, sin mencionar las bebidas cordiales y gaseosas, era una generosidad que el hombre claramente nunca había esperado ver, y sus ojos se llenaron de lágrimas.

—Esto es... yo ni siquiera... —nos miró a nosotros, a mí—. ¿Cómo?

Suerte, quería decir. Suerte ciega, junto con una buena ración de chorradas.

—Habilidad —respondió Russel, mucho antes de que yo tuviera la oportunidad—. Habilidad, liderazgo, capacidad, como quieras llamarlo. Esto es lo que ofrece nuestro Señor. ¡Esto es lo que entrega!

—Es por eso que lo seguimos —repitió Sky.

—Es por eso que debes seguirlo —terminó Dove.

Detrás de todos ellos, Cardin asintió, luciendo como un padre orgulloso que acababa de ver a sus tres extraños hijos andar en bicicleta por la calle. Podría haber sido una escena más saludable si no fuera por las miradas oscuras que les disparé. Gracias, chicos. Solo gracias.

—Prometiste que esto sería suficiente para pasar tu prueba —dijo Ren, mucho más cauteloso que los demás y observando a los chicos cercanos con ojo avizor.

No había ninguna duda en mi mente de que estaba preocupado de que intentaran robar nuestra comida, nuestra recompensa ganada con tanto esfuerzo, y que estaba preparado para luchar para defenderla. Siempre aprecié eso de él; que incluso cuando mi atención vacilaba, él se concentraría en las cosas importantes.

(Me gusta pensar que mis prioridades estaban en orden. Me alegra ver que Jaune estuvo de acuerdo.)

Yatsuhashi volvió a mirarme a mí, luego a la comida y finalmente a sus seguidores, demacrados y hambrientos, al menos en la forma en que los jóvenes pueden hacerlo después de un día o dos de comer las sobras. Sus ojos le devolvieron la mirada con añoranza, pero no a ninguna figura humana. Los suyos se centraron en la recompensa que tenían ante ellos. El chico mayor respiró hondo y tragó.

—No puedo culparte por esto, amigo mío. Te pedí algo casi imposible, y lo has cumplido.

—Lo hice —dije, suspirando de alivio. Más escudos de carne serían buenos, y esto nos haría, o más importante, a Ren y a mí, más seguros—. ¿Vas a seguir adelante con eso? ¿Vas a cumplir tu promesa?

A Yatsuhashi le tomó solo un segundo decidirse. Dio un paso atrás lentamente, y escuché a CRDL y Ren alcanzar sus armas, solo para darme cuenta cuando el gigante cayó sobre una rodilla, con la cabeza inclinada hacia el suelo.

«¿Qué está haciendo?», me pregunté.

—Yo, Yatsuhashi Daichi, por la presente juro lealtad a Jaune Arc, mi jefe, mi comandante y el hombre al que seguiré hasta los confines de Beacon.

Lo miré con los ojos muy abiertos. Esto no era lo que tenía en mente, esto no se parecía en nada a lo que tenía en mente. Solo quise decir que accedió a venir con nosotros y ayudarnos, y un simple «seguro, por qué no» habría sido suficiente en ese sentido. No tenía que jurarme lealtad, y ciertamente no como si yo fuera una especie de rey guerrero aterrador.

Para mi horror, sus hombres también cayeron sobre una rodilla, y los sonidos sonoros de sus cánticos resonaron en las paredes de azulejos azules y blancos. Mientras estaba de pie frente a los lavabos, los ocho adolescentes se arrodillaron en semicírculo ante mí, CRDL y Ren en la entrada, no pude evitar preguntarme en qué dimensión paralela había entrado y cómo demonios se suponía que debía salir. otra vez.

Por gritar en voz alta, estaba siendo adorado en un baño público.

Y ahora me miraban, esperando que dijera o hiciera algo. Miré a Ren en busca de una respuesta, pero él simplemente se encogió de hombros e hizo el movimiento universal de 'haz algo'. Dándome cuenta de que probablemente tenía razón, tosí en mi puño y di un paso adelante.

—Yo, eh, acepto tu lealtad, Yatsuhashi Daichi. Lo acepto de todos ustedes.

Moví una mano sobre los demás, vagamente dándome cuenta de que no sabía sus nombres en absoluto. Todos parecían estar esperando algo más, y como no tenía idea de qué; Elegí la opción predeciblemente fácil.

—Entonces, celebremos esta ocasión con una fiesta.

—¡Una fiesta! —Yatsuhashi estuvo de acuerdo, su enorme cuerpo rebosante de músculos mientras se ponía de pie una vez más—. Creo que la sugerencia de nuestro Señor es excelente. Esta es una ocasión que rara vez se ve hoy en día, y todos estamos asediados y hambrientos. Olvidémonos esta noche de esas cosas y pensemos en tiempos mejores.

—Ese es el espíritu —dije, asintiendo de todo corazón.

Festejar no era pelear, y no iba a atragantarme con una barra de chocolate, lo cual no podía decirse de tratar de combatir a la horda femenina. Miré a CRDL para ver qué pensaban, sabiendo que eran los más entusiastas sobre la guerra.

—Suena como una idea increíble —dijo Cardin, mientras ya se quitaba la armadura—. Me vendría bien un descanso después de toda esa acción, y tenemos que aprender los nombres de todos modos.

¿Qué acción? Quería preguntar. ¡Ustedes robaron un montón de comida mientras yo tenía que enfrentar el terror que era Nora! Por supuesto, el hecho de que tenía toda la intención de que trataran con ella no era el punto, ni que hubiera tratado de delatarlos. ¡En serio!

(En mi tiempo con Jaune, he notado que a menudo se contradice a sí mismo de esta manera. Por un lado, se dice a sí mismo que es egoísta y que no le importa si los demás lo saben. Sin embargo, incluso en las reflexiones de su diario, él continúa sacando a la luz esos momentos, ¿un signo de culpa, tal vez? ¿O un intento de convencerse a sí mismo de que sus acciones no tenían ni una pizca de valentía?)

***

La Fiesta de la Fundación, como se conocería más tarde, no era realmente una fiesta. Fue más una fiesta de pijamas. Nos sentamos en un amplio círculo sobre varios colchones y sacos de dormir intercambiando nombres e historias y compartiendo comida entre nosotros. Hubo risas y vítores, acompañados de constantes masticaciones, sorbos y el chisporroteo y el silbido de las botellas de gaseosa que se abrían.

Para cualquiera que lea esto, puede parecer algo pequeño, pero para nosotros fue mucho más. Vi lágrimas manchar las mejillas de algunos mientras probaban el chocolate y se atiborraban de carne dulce, y ninguno de nosotros se atrevió a llamar a un prójimo por mostrar tal debilidad. No en tiempos como estos. No puedo recordar de qué cosas tontas hablamos, pero cuando una hora se convirtió en dos, y como incluso nuestros apetitos fallaron en mantenerse al día con lo que se ofrecía, me quedé reclinado y eructé satisfecho, el grito de guerra satisfecho resonó por varios otros, que se echaron a reír poco después. Incluso el hecho de que estábamos acurrucados y escondidos en un baño se olvidó. Había dejado de importar, y al menos no teníamos que ir muy lejos para hacer nuestras necesidades.

—Tengo que admitirlo —dijo Yatsuhashi, tirado en el suelo y ocupando espacio para dos, pero sonriendo como el gigante alegre que era—, no esperaba que completaras mi Búsqueda, mi Jefe.

—¿Jefe? —pregunté, riendo—. No seas tonto. Llámame Jaune.

—Gracias, Jaune —él asintió—. En cuanto a quién eres, bueno, creo que es justo que seas el jefe de esta tribu, por lo que somos.

—Supongo.

No tuve el corazón para discutir con él, y si una cosa tan pequeña los haría sentir mejor, entonces por qué no.

—Me alegra escucharlo —dijo, alzando la voz—. ¡Saludos a nuestro nuevo líder: Jaune Arc, Jefe de Guerra!

—¡Jefe de Guerra! —cantaban, vasos de plástico en alto—. ¡Jefe de Guerra! ¡Jefe de Guerra! ¡Jefe de Guerra!

Cuando el ruido se calmó y la conversación comenzó de nuevo, Cardin y Ren se dirigieron hacia nosotros, se sentaron a cada lado de mí y formaron un pequeño círculo entre los cuatro, incluido Yatsuhashi, ya que su gente aún confiaba más en él que en mí.

—Este es un buen primer paso —comenzó Cardin, señalando a los hombres que nos rodeaban—. Nuestro número ha aumentado de seis a catorce en un día.

—Según los foros, eso nos convertiría en uno de los grupos más grandes —agregó Ren, mirando su scroll.

(En lugar de cualquier otra cosa que hacer, me acostumbré a buscar información sobre la guerra y nuestras circunstancias. La información, después de todo, es poder. Aunque no era una designación oficial, me encontré divertido y honrado por el hecho de que CRDL no... apodo tan secreto para mí. Cuando pensaban que no escuchaba, me llamaban el Maestro de Espías del Señor.)

—¿Catorce es el más grande? —pregunté, sorprendido.

—De lejos, me temo. No puedo decir que todo lo que escuchamos en los foros sea cierto, pero en el mejor de los casos, las personas tienen dos equipos que se unen para formar ocho. Simplemente no hay suficiente comida para mantener a una población más grande.

—Ese es el problema al que nos enfrentamos —asintió Yatsuhashi, solemnemente—. Cuanto más grande sea tu grupo, más lejos debes vagar en busca de comida. Solíamos ser diez, excepto por dos que no regresaron de su búsqueda del tesoro —miró a un lado, con los ojos cerrados en memoria de los perdidos. Tal vez sintió que la culpa recaía en él—. Solo puedo suponer que entraron en conflicto con las patrullas y fueron capturados.

—En cuyo caso, probablemente lo estén viviendo mejor que nosotros —señalé—. En cualquier caso, estarán bien alimentados y cuidados.

—Pero no tendrán su libertad. Un hombre puede sobrevivir sin muchas cosas, pero la libertad no es una de ellas.

No estaba de acuerdo, pero no iba a decir eso. En términos de supervivencia, no pude evitar pensar que era un poco al revés. Podrías sobrevivir sin libertad. Sin lo que no podías sobrevivir era comida y agua, que resultó ser exactamente lo que las chicas estaban ofreciendo. Una vez más, si no fuera por los horrores desconocidos y humillantes que sin duda nos esperaban a Ren ya mí por cortesía de nuestros compañeros de equipo, ya me habría atado y entregado en mano.

Lamentablemente, la Guerra Civil de Beacon solo iba a durar una semana, mientras que las consecuencias del fracaso, y las fotos tomadas después de que Nora nos «embelleciera» con maquillaje y vestidos, durarían toda la vida. Eso no se podía permitir que sucediera. Todavía soñaba con conseguir una novia en algún momento, y no necesitaba ese tipo de incriminación que me pesaba.

—Deberíamos planificar nuestros próximos pasos —dijo Cardin. Estaba tan entusiasta como siempre, y la duda que había albergado por mí antes se había ido, reemplazada en su lugar por una sonrisa confiada que me disparó—. Gracias al liderazgo de Jaune, tenemos el ritmo de nuestro lado, pero no durará. Necesitamos atacar ahora que tenemos la ventaja.

Si bien aprecié su fe ciega (y tonta) en mí, no pude decir lo mismo sobre su entusiasmo y negué con la cabeza rápidamente.

—¿Estás loco? No podemos atacar a las chicas así. Seremos aniquilados.

—Oh, no quise decir un ataque. Necesitamos consolidar nuestra posición como tribu y reclutar más hombres para la causa.

—Tendremos que encontrar formas de mantenerlos también —dijo Yatsuhashi—. No será bueno apuntar demasiado y encontrarnos luchando por comida. Como es el único artículo del que carecen muchos de los hombres libres, si podemos reunir lo suficiente, podemos usarlo para atraer a nuevos miembros de la tribu.

Cardin miró al hombre más grande con interés.

—Esa no es una mala idea. Has pensado un poco en esto.

—Como jefe anterior, esas cosas siempre estuvieron en primer plano en mi mente —dijo Yatsuhashi, casi tímidamente—. No es una gran hazaña, no en comparación con lo que ha logrado nuestro Jefe de Guerra. No estoy molesto en absoluto por haber cedido mi mando. Lo mío nunca fue liderar. Soy un seguidor.

—Bien. Tendremos que asegurarnos de que todos los demás también lo entiendan —Cardin sacó su scroll y abrió un mapa de Beacon—. Haré que Russel difunda las noticias en los foros, pero aún habrá otros hombres que serán demasiado arrogantes para doblar la rodilla. Necesitamos dejar en claro que Jaune es la única salvación para la humanidad. Es imperativo que acabemos con estos falsos profetas.

Los dos continuaron así durante otro minuto o dos, lanzando planes de un lado a otro que apenas podía entender, y mucho menos entender. ¿Era esto lo que realmente era un líder? Nunca había tenido que ser uno para JNPR, cada miembro era más que capaz de cuidar de sí mismo, y yo era quien normalmente necesitaba ayuda.

Con un suspiro, me puse de pie, llamando rápidamente la atención de Cardin.

—¿Te estas yendo? —preguntó.

—Solo para estirar las piernas afuera —le dije. No era como si estuviera dejando toda la comida por la que había arriesgado mi autoestima.

—¿Qué pasa con la sesión de guerra? —preguntó, ya habiendo nombrado su pequeña charla—. ¿Cómo podemos crear una estrategia efectiva sin ti aquí? Es solo tu astucia lo que nos ha permitido llegar tan lejos en primer lugar.

Resistí el impulso de suspirar y en su lugar traté de pensar en algo que aceptarían. Yo era un inútil en la pequeña reunión de estrategia de todos modos ya que no lo entendía. Quedarme solo me haría quedar como un idiota, y esos dos parecían más que capaces por sí solos.

Espera un minuto...

—Creo que se dan muy poco crédito a ustedes mismos —dije, con la mano en la cadera—. Tengo fe en ti. Piensa en algunos planes entre ustedes y luego cuéntamelos. Decidiré lo que pienso de ellos y ofreceré las ideas que tenga.

Que sería ninguno, por supuesto. Lo que se les ocurriera estaba destinado a ser mejor que cualquier cosa que yo pudiera. Me sentí excesivamente complacido con mi pequeña artimaña, pero me detuve cuando me di cuenta de que Cardin me miraba con ojos llorosos.

—Tú... —tragó saliva—. ¿Lo dices en serio?

Parpadeé.

—¿Qué cosa?

—Que tienes fe en mí —susurró Cardin, como si no pudiera creer el concepto—. Después de todo lo que he hecho, después de todos los errores que he cometido, ¿cómo puedes pensar que soy capaz de llenar tus zapatos?

¿Honestamente? Yo no tenía ninguna fe en él en absoluto.

Bueno, eso no estaba del todo bien. Cuando se trataba de idear planes, Cardin iba a ser mejor que yo porque cualquiera era mejor que yo. Se me daba bien pensar en ideas para no meterme en problemas, y eso no iba a cambiar en el futuro. Cualquier plan que tuviera Cardin, me aseguraría de ponerme detrás. De hecho, si fuera el plan de Cardin, entonces podría tener una buena excusa para ponerlo a cargo si alguna vez ocurriera una batalla. Me permitiría mirar desde atrás, agradable y seguro mientras él dirigía la carga. Me gustó la idea más de lo que quería admitir, y una amplia sonrisa se dibujó en mi rostro. Primero, sin embargo, necesitaba asegurarme de que a él también le gustaba la idea.

—Es porque veo potencial en ti, Cardin —mentí, colocando una mano en su hombro—. Si no lo hiciera, no estaría aquí contigo. No estaría luchando a tu lado. Confía un poco en ti mismo. Eso también se aplica a Yatsu. Has liderado a tu gente hasta ahora, así que cuando se trata de los pequeños detalles, sería genial si pudieras seguir cuidándolos.

No quería cargar con un montón de pequeñas cosas como asegurarme de que la gente estuviera alimentada y cosas por el estilo. No sabía mucho sobre liderazgo, pero sí sabía lo que era delegar. Era descargar problemas difíciles o preocupantes en otras personas.

(Eso no es lo que es la delegación, Jaune. O más bien, no es lo que debería ser.)

—Me honras, Jefe de Guerra —dijo Yatsuhashi, inclinándose de cintura para arriba—. En tu nombre, lo veré hecho.

—Bien. Y concéntrate en la estrategia, Cardin —le dije, mirándolo—. Estás a cargo de la planificación.

Asentí, complacido conmigo mismo por mi inteligente plan para salir del trabajo. Casi esperaba que se quejaran, pero en cambio me encontré con la boca abierta de Cardin.

—¡¿Me estás nombrando tu General?!

—Sí. Seguro, por qué no.

—Yo... no sé qué decir. Sí, por supuesto —su sonrisa era nada menos que entusiasta, pero se obligó a reprimirla y adoptó una expresión tan tranquila como severa como pudo, golpeándole el pecho con el puño en una especie de torpe saludo—. Es un honor aceptar tu decisión, Jefe de Guerra. No te decepcionaré.

Devolví el saludo, solo porque parecía que era lo esperado, y luego me excusé del grupo, saliendo de los baños y en la relativa penumbra del corredor nocturno. Las paredes aisladas y embaldosadas cortaron el ruido del parloteo del interior, demostrando otra razón por la cual Yatsuhashi había logrado permanecer oculto. Había elegido bien su base.

Aún así, se sentía bien estar libre de eso. Estar libre de los mosaicos fríos, la charla ruidosa y también las miradas de adoración. No sentir ojos en ti desde atrás y voltear para ver a alguien que no reconociste hacer un símbolo de lealtad o adoración, mirarte como si esperara que arreglaras todos sus problemas y corrigiera los errores que enfrentaron.

No estaba preparado para eso. Ni siquiera era capaz de corregir mis propios errores. Demonios, no sería capaz de reconocerlos si lo hubiera intentado. Se me escapó un gran suspiro y coloqué ambas manos contra el frío cristal de la ventana, apoyando la frente contra él mientras el aliento empañaba el cristal.

—¿Interrumpo tus pensamientos? —preguntó una voz tranquila.

—Para nada —respondí, inclinándome hacia atrás con un suspiro.

De todos aquí, Ren era el único en el que sentía que realmente podía confiar mis pensamientos, pero incluso entonces no estaba seguro. No era que dudara de él, sino que dudaba de la sabiduría de revelarlos en absoluto.

—¿Crees que estamos haciendo lo correcto? —pregunté en su lugar.

—¿Quieres decir que tomas el liderazgo de ellos? —Ren preguntó. Asentí—. Es difícil de decir —dijo—. Por un lado, todo este plan parece temerario y peligroso. Incluso ahora, solo somos catorce y si eso nos convierte en el grupo masculino más grande de Beacon, temo por lo que esto significa. Todavía no es suficiente para posar. una amenaza para nuestros compañeros de equipo. Entre ellos, espero que Pyrrha, Nora y todo el equipo RWBY puedan acabar con nosotros en una batalla. Este es un camino peligroso.

Pensé lo mismo, y todavía me preocupaba que algo así sucediera. Como grupo, tenía la protección de todos los que me rodeaban si algo salía mal, pero cuando solo estábamos Ren y yo, éramos mucho menos perceptibles. Podríamos arrastrarnos por los rincones ocultos de la escuela y evitar el peligro. Ahora, las personas que nos rodeaban se habían convertido en una jaula y nos estaban llevando directamente a la guerra.

Al final, todo se redujo a un solo punto. No quería ganar la Guerra Civil de Beacon. No pensé que pudiéramos, quienquiera que estuviera a cargo. Solo quería sobrevivir, resistir y sobrevivir.

—Pero —continuó Ren—, a pesar de que es peligroso y aunque parece imposible, esta noche nos encontramos festejando y riendo —se volvió hacia mí, con una sonrisa suave que normalmente reservaba para las travesuras de Nora—. Cuando pienso en nosotros merodeando buscando comida, recuerdo las punzadas del hambre y pienso que estoy agradecido de no tener que sentir eso nunca más. Una y otra vez consideré rendirme a Nora y pasar por cualquier humillación ella tenía un puesto para mí. Hubo momentos en que casi me di por vencido...

¿Ren casi...? No podía creerlo. Siempre había parecido tan indomable, no como lo eran Yang o Pyrrha, sino como un árbol silencioso que soporta una tormenta, inflexible, tranquilo.

—Dadas nuestras circunstancias, no deberíamos estar donde estamos ahora —dijo—. No deberíamos ser libres. No deberíamos estar bien alimentados. No deberíamos estar celebrando. Yatsuhashi y su pequeña tribu deberían estar acurrucados en un baño esperando que el hambre los lleve a las garras de las mujeres. Deberían estar considerando la derrota —puso una mano en mi hombro—. Pero no lo hacen. Son felices, y es gracias a ti.

—Es porque tienen comida —le dije—. No por mí.

—Y sin ti, no tendrían eso —Ren se rió entre dientes y caminó para pararse a mi lado, mirando hacia los jardines y hacia el borde de los árboles que marcaban el Bosque Esmeralda—. Si crees que mereces tal elogio es tu propia opinión, pero para ellos eres el que han elegido para confiar.

—No siento que lo merezca, Ren.

—¿Creías que merecías la confianza del Equipo JNPR?

—No. Todavía no lo hago.

—Y, sin embargo, confiamos en ti, Jaune. Y todavía tienes que guiarnos mal.

El sonido del viento silbando a través de las hojas fue todo lo que le respondió, incluso las cigarras que cantaban en el bosque se quedaron en silencio. ¿Tenía razón? No lo sabía. Al final, tampoco importó mucho. Estaba atrapado en esta situación, lo quisiera o no, y el hecho de que me sintiera bien no iba a hacer que CRDL estuviera menos ansioso por la guerra. Ahora, había ocho personas nuevas con las que lidiar, cada una de las cuales esperaría que yo moviera el cielo y Remnant para ellos.

Con un suspiro, me apoyé contra el cristal una vez más, observando la larga fila de luciérnagas bailando debajo. No era la temporada para ellos, ni la temperatura adecuada... y ahora que lo pienso, no estaban bailando en absoluto. Se movían en línea recta. Era más como una formación.

—No...

—¿Qué ocurre? —preguntó Ren, sin haberlo visto.

No tuve tiempo de explicar. Pasé junto a él, ignorando su grito de sorpresa y corriendo hacia los baños. Si hubiera habido una puerta, podría haberse abierto de golpe, pero mi palma golpeando las frías baldosas sonó casi igual. Fue suficiente para detener a todos en seco y hacer que me miraran.

—Empaquen —dije con voz áspera, con los ojos muy abiertos y asustada—. ¡Nos moveremos a otro lugar!

Yatsuhashi parpadeó.

—¿Ahora...?

—Ahora —estuve de acuerdo, gruñendo mientras me acercaba y comenzaba a meter comida en mi mochila—. Y a menos que quieras explicarle al ejército de chicas en camino lo que estamos haciendo aquí, ¡comenzarás a empacar! Consigue la comida, no dejes nada atrás. ¿Dónde está Zwei?

El corgi ladró y corrió hacia mis talones.

—Buen chico. No te alejes mucho.

—¿Un ejército? —Russel preguntó, el adolescente que usa Mohawk vacilando—. Somos catorce ahora. Podríamos arrinconarlas. ¡Este podría ser el comienzo de nuestra leyenda!

Me reí amargamente.

—No es probable.

—Jaune tiene razón —jadeó Ren, llegando menos de un minuto después de mí y ahora luciendo tan nervioso como yo. Ah, lo había visto entonces—. ¡Hay al menos cien de ellas! ¡Hay tantas! Y vi caras... Yang, Weiss, Blake —él tragó—. Incluso vi a Coco.

Los nombres fueron suficientes. No se dijo una palabra cuando todos se pusieron de pie de un salto, perturbando y derramando cola sobre las baldosas mientras se apresuraban a abastecerse de cualquier cosa y todo lo que pudieran. Mis maletas estaban llenas de comida, aunque había reservado un poco de espacio para la comida para perros de Zwei. Tiré de la recta con fuerza y ​​la cerré.

¿Por qué había tantas y por qué se dirigían hacia aquí? No tenía pruebas de que nos persiguieran, pero no podía pensar en nada más que pudiera haberlos atraído a esta área. Según los scroll, el ala en la que estábamos no tenía un punto de captura objetivo. No había ninguna razón para estar aquí más que para erradicar a alguien.

—¿A dónde iremos? —preguntó Yatsuhashi, acercándose pesadamente a mí con su mochila ya llena.

—A cualquier lugar —le dije—. Mientras ponga distancia entre nosotros, estoy bien con eso.

¿Estaban enojados porque técnicamente había robado la entrega de suministros? No era como si lo necesitaran, pero tal vez les preocupaba que la repentina afluencia de comida de nuestra parte dañara su impulso propagandístico. Los muchachos no iban a rendirse por comida si sabían que había un montón por ahí para tomar.

O tal vez solo querían venganza. Esta era Nora. Normalmente no era del tipo vengativa, pero solo porque nadie era lo suficientemente estúpido como para enojarla en primer lugar. Había hecho más que eso; La había engañado. ¿Eso la habría enojado? O peor aún, ¿despertó su espíritu competitivo?

No me atrevía a imaginarlo.

(Buena elección.)

—Te das cuenta de que cualquier otra ala nos pondrá en mayor peligro —dijo Yatsuhashi—. Esta es la única parte de la academia sin objetivos en la guerra. Es por eso que traje a mi gente aquí. Si nos movemos a las otras alas, nos acercaremos a su asiento de poder.

Lo sabía. Maldita sea, pero yo sabía eso. Sin embargo, ¿qué otra opción teníamos? Bueno, había otra opción. Tenía la sensación de que si Ren y yo nos entregábamos, estos podrían quedar libres. Ja, como si hubiera dejado que eso sucediera. Había pasado por mucho para llegar tan lejos y no iba a hacer que me capturaran para que estos tipos pudieran saborear el fruto de nuestro trabajo.

—No tenemos otra opción. Vienen por nosotros y hay suficientes para barrer cada habitación en el ala entera. No me sorprendería si cierran toda el área hasta que nos encuentren. Necesitamos salir. ¿A menos que quieras encontrarte  con la líder de tu equipo?

—No —respondió Yatsuhashi. Levantó la voz a los demás—. Date prisa ahora. Debemos irnos. No veas esto como un vuelo, ya que simplemente nos estamos convirtiendo en algo más, como una oruga que aún no se ha convertido en mariposa.

—Y recuerda —repitió Cardin—. Corregiremos estas injusticias que se nos han amontonado. Tendremos nuestra libertad —sostuvo un puño en alto, y los demás rápidamente se hicieron eco—. ¡Por el Jefe de Guerra!

—¡Jefe de Guerra Jaune! ¡Jefe de Guerra Jaune! ¡Jefe de Guerra Jaune! ¡Yarghhh!

Gemí e hice lo mejor que pude para no prestarles atención. Tuve la terrible sensación de que si lo hacía, podría contraer la enfermedad mental debilitante que debe haberse estado extendiendo. Era la única explicación para esto.

||||||||||||||||||||||||||||||||

Extracto:

Cuentos de un vagabundo

Yatsuhashi Daichi

Y así fue como nos despedimos del hogar que habíamos llegado a amar y partimos hacia nuevos horizontes. A diferencia de muchas veces antes, no estábamos llenos de desesperación o derrota, sino de alegría y esperanza, tanto de que podríamos encontrar un nuevo lugar al que llamar hogar, como de que cuando lo hiciéramos, sería uno al que podríamos aferrarnos.

Cuando salimos del baño frío y nos adentramos en el aire más frío de la noche de Beacon, también vimos la columna que habría caído sobre nosotros si no hubiera sido por la premonición del Jefe de Guerra. Una horda tan grande fue suficiente para asustarnos profundamente, pero también hablaba de la reputación del Jefe de Guerra y de su potencial. Si incluso las mujeres le temían tanto, ¿quiénes éramos nosotras para albergar una pizca de duda? Y, cuando salió el sol en Beacon, volvimos a ser nómadas.

Pero no sería por mucho tiempo, y no pasaríamos el resto de nuestro tiempo deambulando por los pasillos como vagabundos sin dirección. Nuestro llamado era mayor, y tuve el honor de ser uno de los pocos presentes en presenciar su inicio.

Se acercaba la guerra.

Y estaríamos en el meollo de la misma.

———————————————————

Y se van, dejando atrás los acogedores confines de un ala que quedó fuera de la acción y adentrándose en un mundo nuevo y salvaje de aventuras y peligros. Estoy seguro de que Jaune está encantado con todo. Él realmente lo es.

Próximo capítulo: 11 de noviembre

Patreón. com (barra oblicua) Coeur

Publicado en Wattpad: 15/07/2023