๐ข๐ค. ( ๐ฝ๐๐บ๐ ๐๐๐๐พ )
โง
(dans l'appartement d'izzy)
JAMES
ton quartier est plutรดt mal famรฉ, je
n'aime pas te savoir ici seule.
IZZY
je ne quitte pratiquement jamais
mon salon. sauf pour mes cours
de musique. et les courses.
d'ailleurs รงa me fait penser que
j'ai presque plus de cรฉrรฉales.
zut.
JAMES
sans rire, fais gaffe, iz. t'es une jolie femme
alors รงa attire...
IZZY
oh j'y crois pas ! j'ai plus treize ans,
je connais tout รงa, tu sais.
(soupir bruyant)
JAMES
tu me joues un morceau ?
IZZY
james, je viens de t'en jouer un.
je suis juste partie aux toilettes.
JAMES
รงa me manque dรฉjร . et puis
tu joues si bien. allez,
dis oui !
IZZY
bon d'accord, OK.
(mรฉlodie de piano)
IZZY
j'ai รฉcrit ร papa et maman.
(fracas)
IZZY
jamie ! tout va bien ?
JAMES
nickel, j'ai juste glissรฉ de la chaise.
IZZY
t'es sรปr que รงa va ?
JAMES
mais oui. mais non. attends, t'as
fait quoi ?
IZZY
je leur ai envoyรฉ une lettre.
JAMES
mais pourquoi ?
IZZY
en fait, j'allais t'en parler. c'est
pour รงa que je t'ai demandรฉ
de venir.
JAMES
qu'est-ce qui se passe ?
tu es encore dans une merde ?
tu as besoin d'aide ?
IZZY
รฉcoute, james, j'ai acceptรฉ de passer
l'audition ร paris.
(silence)
IZZY
je pars dans six mois.
JAMES
putain de merde.
comment t'as pu ? on
avait dit ensemble jusqu'ร
la fin, izzy.
IZZY
c'est la seule faรงon pour
moi de faire une entrรฉe
dans le monde de la
musique !
JAMES
mais t'aurais pu aller
autre part ! pourquoi
partir ร 400 kilomรจtres ?
IZZY
parce que lร -bas c'est bien
plus sรฉrieux ! comment
veux-tu que je me fasse
connaรฎtre ici ?
JAMES
bon sang, t'as pensรฉ
ร moi avant de prendre
cette dรฉcision ?
IZZY
รฉvidemment ! comment
est-ce que tu peux penser une
chose pareille ?
(froissement d'affaires)
IZZY
james tu fais quoi lร ?
JAMES
apparemment je ne suis
pas une raison suffisante
pour que tu restes.
IZZY
jamie, attends !
(claquement de porte)
(silence)
(accords de piano)
(sanglots)
NOTE
c'est pas cool de faire pleurer sa soeur james
โง
Bแบกn ฤang ฤแปc truyแปn trรชn: AzTruyen.Top