45. Kapitel
█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀█
Kapitel fünfundvierzig: eine weiße Flagge
█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█
LUKE SKYWALKER IST vom Regen durchnässt, als er den Berghang hinuntereilt. Das Gewitter kam schnell und ohne Vorwarnung, aber selbst der sintflutartige Regenguss kann das Feuer, das in ihm entfacht ist, nicht dämpfen. Sein Herz schlägt bei jedem Schritt schneller und Luke ist kaum in der Lage, den Strudel der Gefühle, der ihn durchströmt, zu bändigen. Nachdem er sich so lange vor der Macht verschlossen hatte, fühlt sich alles so real an - so roh -, dass es ihn fast überwältigt. Trotzdem hat er ein Ziel vor Augen - eine Person, mit der er reden muss.
Er muss Rey finden.
"Rey, du hattest recht!", ruft Luke und überquert die Wiese. Blitze zucken über seinem Kopf und lassen ihn seine Schritte beschleunigen. "Ich komme mit dir! Rey?"
Er konnte sich nicht länger zurückhalten, nicht vor Rey, nicht vor dem Widerstand, nicht vor seiner Tochter, nicht vor seiner Schwester. Sie brauchten ihn - sie alle brauchten ihn. Luke hatte ihnen die Hoffnung geraubt, indem er sie im Stich gelassen hatte, geblendet von seinem eigenen Egoismus und seiner Verzweiflung. Aber das konnte er jetzt ändern. Er konnte mit Rey gehen. Er konnte die Dinge wieder in Ordnung bringen.
Als er sich schließlich Reys Hütte nähert, kann er das schwache Licht eines Feuers darin flackern sehen. Erleichtert, dass sie noch da ist, eilt Luke hinein, um ihr von seiner Offenbarung zu berichten. Er stößt die Tür auf, ohne anzuklopfen, ist aber schockiert, als er Rey bereits mit einer gepackten Tasche vorfindet.
Er zieht die Stirn in Falten. "Wo willst du hin?"
Rey schluckt hart und umklammert den Riemen ihrer Tasche so fest, dass ihre Knöchel weiß werden. "Ich gehe", sagt sie zügig. "Ich habe keine Zeit für lange Verabschiedungen, also muss es das gewesen sein."
"Du ... gehst?", wiederholt Lukas etwas verblüfft. Er hatte nicht damit gerechnet, dass sie so schnell gehen würde. "Na ja, gut", sagt er und reibt sich das Kinn. "Aber es gibt keinen Grund, sich zu verabschieden. Ich komme mit dir."
Ihr Gesicht wird blass. "Was?"
Er nickt. "Ich weiß. Ich war selbst ein wenig überrascht", beginnt er, "aber ich habe mich wieder mit der Macht verbunden und ich -"
"Nein", wirft Rey ein, bevor er zu Ende sprechen kann. "Sie kommen nicht mit mir mit."
Luke runzelt die Stirn. "Ich verstehe, wenn du wütend auf mich bist - ich weiß, dass ich nicht der beste Lehrer war - aber das wird sich alles ändern. Rey, ich habe mich in allem geirrt. Du hattest die ganze Zeit recht. Leia braucht mich, meine Familie braucht mich und der Rest des Widerstands auch. Ich kann mich nicht länger verstecken."
"Meister Skywalker, Sie können nicht mitkommen", wiederholt sein Schüler und sieht dabei noch viel aufgeregter aus als zuvor. "Es tut mir wirklich leid, aber ich kann Sie nicht mitnehmen."
Luke hält inne und sieht Rey an - er sieht sie wirklich an. Ihre tiefbraunen Augen sind groß und unruhig, sie kann seinen Blick nicht länger als ein paar Sekunden festhalten, bevor sie wieder wegfliegt. Alles an ihrer Haltung schreit danach, dass sie in Bedrängnis ist - angespannte Schultern, geballte Fäuste. Irgendetwas anderes bedrückt sie. Etwas, das sie vor ihm zu verbergen versucht.
"Rey", sagt er gleichmütig. "Was ist denn los?"
Sie weigert sich, ihn anzuschauen. "Nichts. Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen."
"Rey", wiederholt er dieses Mal fester.
"Sie können nicht mit mir kommen!" platzt es aus ihr heraus; sie kann es nicht länger zurückhalten. "Ich war in der Höhle - dem dunklen Ort auf der Insel. Ich weiß, dass Sie mir gesagt haben, ich solle nicht dorthin gehen, aber ich musste es sehen. Ich dachte, sie würde mir ... etwas zeigen. Vielleicht die Antwort auf eine Frage, die ich schon immer hatte. Aber das tat sie nicht. Es hat mir etwas anderes gezeigt. Finn ist entweder in Gefahr oder er wird es bald sein. Ich muss zu ihm gehen."
Luke schüttelt den Kopf. "Du bist wohin gegangen und hast was gesehen?", wiederholt er ungläubig. "Rey, ich habe dir schon hundertmal gesagt, dass du Visionen nicht trauen sollst - vor allem, wenn du weißt, dass sie von der Dunkelheit kommen."
"Irgendetwas stimmt nicht", argumentiert sie. "Seit wir hier gelandet sind, konnten wir keinen Kontakt zum Widerstand aufnehmen, aber ich kann es tief in mir spüren. Das wusste ich schon, bevor ich in die Höhle ging, aber meine Vision hat es bestätigt. Und Ben - ich meine, Kylo Ren - hat mir gesagt, dass er mir helfen kann, wenn ich zu ihm komme. Ich muss gehen, Meister Skywalker. Wenn Finn etwas zustößt -", ihre Stimme bricht kurz, bevor sie den Kopf schüttelt, "ich kann nicht länger hier bleiben. Ich habe schon zu viel Zeit vergeudet."
Sie macht einen Schritt nach vorn, als wolle sie um ihn herumgehen und die Hütte verlassen, aber Luke hält sie am Arm fest. "Warte", sagt er und spürt, wie seine Entschlossenheit bröckelt. Auch wenn er Reys Handeln nicht gutheißt, weiß er, dass in der Macht etwas ganz und gar nicht stimmt - und Ben traut er definitiv nicht. "Wenn du gehst, dann gehst du nicht allein."
Die Scavengerin reißt ihren Arm aus seinem Griff. "Doch, das tue ich."
"Nein, das tust du nicht", argumentiert Luke. "Ich komme trotzdem mit dir mit. Ich werde mich nicht einfach zurücklehnen und zulassen, dass du dich ganz allein in die Gefahr stürzt..."
"Sie kommen nicht mit mir mit!"
Frustriert wirft der alte Jedi-Meister die Hände in die Luft. "Und warum zum Teufel nicht?"
"Weil Sie dann sterben würden", schreit Rey, bevor sie sich zurückhalten kann. "Die Höhle hat mir nicht nur Finn gezeigt. Sie hat mir Sie gezeigt, wie Sie Kylo Ren allein gegenüberstehen. Er schlägt Sie nieder - Sie überleben nicht. Ich werde das nicht zulassen. Das kann ich nicht. Sie sind unsere letzte Hoffnung."
Lukes Augen weiten sich vor Schock, als er ihre Worte aufnimmt. Einen Moment lang spürt er, wie ihn ein Anflug von Angst überkommt, bevor er den Kopf schüttelt. "Rey, die Zukunft ist nicht in Stein gemeißelt", sagt er sanft. "Diese Vision könnte nur ein Trick sein oder ein flüchtiger Blick in eine mögliche Zukunft. Ich muss mit dir gehen. Ich kann dich nicht allein gehen lassen."
"Und ich kann Sie nicht mitkommen lassen", sagt sie, leise und doch entschlossen.
Bevor Luke ein weiteres Wort sagen kann, zieht sie ihren Stab vom Rücken und schwingt ihn wie eine Waffe in seine Richtung. "Ich gehe jetzt", sagt sie mit fester Stimme, die leicht ins Wanken gerät. "Bitte, ich flehe Sie an - folgen Sie mir nicht."
"Rey, tu das nicht", murmelt Luke und versucht, die Hand nach ihr auszustrecken. Sie drückt die Spitze ihres Stabes gegen seine Brust; eine Warnung für ihn, sich nicht weiter zu nähern.
"Ich komme zu Ihnen zurück", sagt sie ihm, auch wenn sich Tränen in ihren Augenwinkeln sammeln. "Sobald ich Finn gefunden habe, komme ich zurück und wir können beide zum Widerstand zurückkehren. Dann ist es sicher für Sie."
"Geh nicht", fleht Luke sie an. "Ich kann nicht noch einen Schüler verlieren."
"Das werden Sie nicht", schwört sie. "Ich werde mit Finn zurückkommen, Sie werden sehen."
"Rey, warte! Das wird nicht so laufen, wie du denkst!"
Bevor er ein weiteres Wort sagen kann, schlüpft das Mädchen aus der Tür der Hütte und beginnt zu rennen. Luke macht Anstalten, ihr zu folgen, aber bevor er draußen ist, fliegt die Tür nach hinten, knallt ihm vor der Nase zu und sperrt ihn ein. Luke versucht, sie zu öffnen, indem er dagegen drückt, aber sie klemmt. Frustriert beschwört er die Macht und nutzt sie, um die Hütte in die Luft zu sprengen, sodass sie in einem Regen aus Steinen und Schutt zusammenbricht.
Sofort prasselt der Regen auf seine Haut und seine Kleidung. Luke klettert so schnell er kann aus den Trümmern und eilt Rey hinterher, die in vollem Tempo auf Han's Schiff in der Ferne zu rennt.
"Rey!", schreit Luke erneut, während er ihr vergeblich hinterherläuft. "Hör mir zu! Ich habe diese Geschichte schon einmal gesehen. Weißt du nicht mehr, was ich dir über Dagobah und die Wolkenstadt erzählt habe? Ich bin geradewegs in eine Falle gelaufen und das hat mich fast alles gekostet! Lass das nicht mit dir geschehen, Rey. Lerne aus meinen Fehlern!"
Seine Schülerin zögert nicht.
Luke sieht verzweifelt zu, wie sie die Rampe des Falken erklimmt und die Tür hinter sich schließt. Gerade als er die grasbewachsene Lichtung in der Nähe des Schiffes erreicht, wirft der Frachter seine Triebwerke an. Ein starker Windstoß wirft Luke fast zu Boden und das Schiff erhebt sich in die Luft. Er kann nur noch zusehen, wie seine Schülerin ihn zurücklässt und die Insel in einem strahlend blauen Licht verlässt. Besiegt fällt Luke auf die Knie im Gras und lässt den Regen auf sich niederprasseln.
Rey war fort.
ALLES war in die Hose gegangen. So sehr er es auch hasste, es zuzugeben, der Optimismus in Poe Dameron war zu einer sterbenden Flamme geschrumpft Er war ruhelos, niedergeschlagen und ungeduldig. In einem Schiff wie der Raddus gefangen zu sein, machtlos, etwas anderes zu tun, als zu sitzen und darauf zu warten, dass etwas passiert, trieb ihn in den Wahnsinn. Er konnte nur so oft im Kreis durch die Kantine, die medizinischen Räume und die Kasernen laufen, bis er den Verstand verlor.
Aber er durfte nicht den Verstand verlieren. Nicht jetzt. Nicht, wenn er es besser machen musste.
Als er Finn, Rose und Stefan das erste Mal losgeschickt hatte, hatte Poe gewusst, dass es zu einem Streit zwischen ihm und Indira kommen würde. Er hatte es erwartet - verdammt, er hatte es praktisch begrüßt - aber er hatte nicht gedacht, dass es so sein würde. Der Streit, der ihn und Indira auseinandergerissen hatte, ging ihm immer wieder durch den Kopf, immer und immer wieder. Hatte sie die ganze Zeit so empfunden? Der Gedanke daran bereitet ihm ein mulmiges Gefühl in der Magengegend.
Offensichtlich will sie nicht mit ihm sprechen. Indira hatte ihn gemieden wie die Pest und sie hatte um Freiraum gebeten und Poe hatte ihn ihr gegeben. Trotzdem wünscht er sich nichts sehnlicher, als zu ihr zu gehen und ihr zu sagen, dass nichts davon wahr ist. Er ist im Herzen ein Soldat, ja, und er würde sofort für den Widerstand sterben - aber das bedeutet nicht, dass er sie nicht liebt. Sein Vater hatte gesagt, dass das Wissen um die Vergänglichkeit seines Lebens seine Beziehung zu Poes Mutter gestärkt habe. Poe hatte immer geglaubt, dass das auch bei ihm und Indira so sein würde. Aber vielleicht hatte er sich geirrt.
Wie auch immer, Poe ist noch nicht bereit, aufzugeben. Ein einziger schlechter Streit konnte ihn nicht abschrecken. Er konnte und würde auf Indira hören, wenn sie ihn darum bat - etwas, das er zu beweisen versuchte, indem er sich zurückhält, einen weiteren Streit mit ihrem De-facto-Anführer anzufangen. So sehr er auch zu Holdo zurückkehren und Antworten von ihr verlangen möchte, hält er sich zurück und hält sich von der Brücke fern; stattdessen widmet er seine Zeit lieber anderen auf dem Schiff, wie den Patienten der medizinischen Fregatte und den übrigen Piloten.
Das ist jedoch nicht genug, um ihn von seinen Gedanken abzulenken. Der Widerstand beginnt, die Hoffnung zu verlieren. Wenn er nicht aufpasst, würde er sie auch verlieren.
Während er durch die Korridore der Raddus wandert, bleibt Poe stehen und schaut aus dem Fenster des Schiffes, um zu beobachten, wie die Schüsse der Zerstörer der Ersten Ordnung harmlos an den Schilden um das Schiff abprallen und sich in Lichtblitze auflösen. Bald würden die Schilde gegen den Feind nutzlos sein und wenn die Flotte bis dahin nicht verschwunden ist, würde der Widerstand in die Vergessenheit gestürzt werden.
"Finn, Rose, Stefan", murmelt er besorgt und fährt sich mit der Hand über das Gesicht. "Wo seid ihr?"
LEIA SCHLÄFT tief und fest, als Indira in den reservierten Bereich des medizinischen Flügels schlüpft, der für die Privatsphäre des Generals abgesperrt worden war. C-3PO steht dort allein, aber er wird leicht munter, als er sie sieht. Indira winkt ihm kurz zu, bevor sie die Hand ihrer Tante ergreift. Leias Haut fühlt sich warm an und ihr Puls schlägt fest gegen ihr Handgelenk, aber abgesehen von dem schwachen Heben und Senken ihrer Brust ist sie ruhig.
"Ich wünschte, du wärst hier bei uns", flüstert Indira leise. "Ich habe so viele Fragen, die ich dir stellen möchte - Dinge, an die ich nicht einmal gedacht habe."
Sie holt tief Luft und setzt sich auf den Stuhl an Leias Bett. "Ich glaube, ich habe ihn gespürt", sagt sie leise, so dass nur ihre Tante es hören kann. "Meinen Vater. Es war nur für eine Sekunde, aber es war so deutlich. Wenn du wach wärst, hättest du ihn sicher auch gespürt. Oder vielleicht hast du es getan und kannst es mir jetzt nicht sagen - ich weiß immer noch nicht, wie das alles funktioniert - aber ich habe ihn gespürt. Ich habe Luke gespürt."
Ein leichtes, fast unmerkliches Zucken läuft durch Leias Finger, als sie den Namen ihres Bruders hört. Indira blickt scharf auf, sucht nach einem Zeichen des Erwachens ihrer Tante, aber nichts hat sich verändert. Sie fragt sich, ob sie sich das alles nur eingebildet hatte.
Mit einem resignierten Seufzer lehnt sie sich in ihrem Stuhl zurück, verschränkt die Arme vor der Brust und grübelt einige Augenblicke lang still vor sich hin, bevor sie den Droiden in ihrer Gesellschaft ansieht. "3PO", sagt Indira und stört seine Ruhe und Stille. "Darf ich dich etwas fragen?"
"Natürlich, Miss Beren", antwortet der Protokolldroide. "Ich werde mein Bestes tun, um Ihre Fragen zu beantworten."
"Du warst während der Rebellion dabei, nicht wahr?", fragt sie. "Man hat mir gesagt, dass mein Wissen über die Geschichte der Rebellion nicht besonders gut ist."
C-3PO nickt mit seinem verchromten Kopf. "Ja, das war ich. Eine wirklich schreckliche Zeit, wenn ich das sagen darf."
Indiras Lippen zucken leicht. "Wie bist du in all das verwickelt worden?"
Der Droide gibt ein mechanisches Schnaufen von sich. "Eigentlich war es die Schuld der Prinzessin", erklärt er und seine Stimme ist eine seltsame Mischung aus Zuneigung und Missbilligung. "Herrin Leia hat gestohlene Informationen über den Todesstern in R2D2 versteckt. Das Ergebnis war, dass wir beide auf dem Wüstenplaneten Tatooine gestrandet sind - ein wahrhaft schrecklicher Ort für einen Droiden, der dort zurückgelassen wurde!"
"Tatooine", wiederholt Indira, der Name kommt ihr bekannt vor. "Habt ihr dort -?"
"Master Luke getroffen, ja", nickt er. "Und auch Han Solo, Chewbacca und Ihre Mutter."
Bei der Erwähnung ihrer Mutter seufzt Indira. Sie hatte sich nie die Zeit genommen, ihre Mutter zu fragen, wie sie vor all den Jahren mitten in einen Krieg geraten war. Die Rebellion war ein heikles Thema für die beiden gewesen, aber jetzt wünscht sich Indira mehr als alles andere, dass sie sich die Zeit genommen hätte, einfach zuzuhören, anstatt ihre Mutter wegzudrängen. So wie die Dinge für den Widerstand jetzt aussehen, besteht die Möglichkeit, dass sie sie eines Tages nicht mehr danach fragen kann.
"Wie hast du sie kennengelernt?", fragt Indira und bittet 3PO um eine Antwort, da er der Einzige ist, der ihr diese geben kann. "Meine Mutter. Wie war sie denn damals so?"
"Ah", sagt der Protokolldroide nachdenklich. "Ich lernte Herrin Jana kennen, als sie als blinder Passagier auf Han Solos Schiff, dem Millennium Falcon, war. Sie hatte Ärger mit den Imperialen und schlich sich in einer Cantina in Mos Eisley an Bord des Falken, weil sie dachte, das wäre ihr Ticket in die Sicherheit. Stattdessen führte er sie direkt auf den Todesstern."
"Kriff", lacht Indira fast, obwohl an der Situation nichts lustig ist. "Das nenne ich mal Pech."
Der Droide zieht protestierend den Kopf ein. "Im Gegenteil, sie hatte mehr Glück als die meisten. Wir alle hatten das Glück, die Rebellion zu überleben und so lange zu überleben, wie wir es getan haben. Die Chancen für unser Überleben waren manchmal so schlecht, dass ich mir sicher war, dass wir umkommen würden, aber immer wieder haben wir es durch ein Wunder geschafft, zu überleben."
Sie schenkt ihm ein schiefes Lächeln. "Und wie schätzt du unsere Chancen jetzt ein?", fragt Indira. "Wie sehen sie aus?"
C-3PO stockt leicht. "Nun, sie sind nicht die besten", gibt er zu. "Aber ich habe volles Vertrauen in Admiral Holdo!"
Ihre Lippe kräuselt sich instinktiv nach unten. "Hast du das?", fragt sie voller Skepsis. "Ich ganz sicher nicht."
Der Droide wirft ihr einen missbilligenden Blick zu. "Es steht mir sicher nicht zu, das zu sagen, aber ich würde Ihnen raten, vielleicht ein bisschen mehr Vertrauen in den Vizeadmiral zu setzen", schlägt er vor. "Prinzessin Leia hat ihr mehr als alles andere vertraut. Sollte Ihnen das nicht etwas bedeuten?"
Indira verschränkt trotzig die Arme vor der Brust. "Vielleicht", antwortet sie. "Aber Vertrauen sollte auf Gegenseitigkeit beruhen. Holdo ist nicht gerade offen und ehrlich zu uns gewesen."
"Ich nehme an, das ist wahr", stimmt 3PO zu. "Aber man darf nicht zu hart mit ihr ins Gericht gehen. Sie tut das Beste, was sie in der gegenwärtigen Situation tun kann. Der Job eines Anführers ist nie einfach."
"Nein", sagt Indira traurig, aber sie spricht nicht von Holdo. Stattdessen blickt sie auf Leias zerbrechliche Gestalt hinunter, müde und abgenutzt von den Jahren, in denen sie das Gewicht des Widerstands auf ihren Schultern getragen hatte. Indira berührt noch einmal die Hand der älteren Frau und wünscht sich, dass sie ihre Tante irgendwie dazu bringen könnte, wieder zu Bewusstsein zu kommen. "Nein, das ist es nicht."
Bevor sie den Mund öffnen kann, um 3PO eine weitere Frage zu stellen, gleiten die Türen zum medizinischen Flügel auf und Indira hört eine vertraute Stimme, die ihr die Haare im Nacken aufstellt. "Wie geht es ihr, 3PO?", ruft Poe. "Irgendeine Veränderung?"
Indira erhebt sich schnell von ihrem Sitz und begegnet Poes überraschtem Blick. Offensichtlich hatte er nicht erwartet, sie hier zu finden, und sie ihn auch nicht. Beide erstarren, stehen auf den gegenüberliegenden Seiten des Raumes und betrachten sich gegenseitig.
"Ich kann gehen, wenn du willst", beginnt er.
"Ich wollte gerade gehen", sagt sie zur gleichen Zeit.
Beide hören auf zu reden, sobald sie merken, dass der andere auch spricht und dass es schmerzhaft unangenehm ist. "Du redest zuerst", sagt Poe schließlich nach mehreren Takten des Schweigens. "Ich halte die Klappe."
"Ich wollte eigentlich gerade gehen", antwortet Indira und steckt ihre Hände in die Taschen ihrer Uniform. "Gehe nicht meinetwegen", sagt er. "Wenn du bleiben willst, werde ich gehen -"
Sie schüttelt den Kopf hin und her. "Nein, da ist dieser ... defekte medizinische Droide, den ich mir ansehen sollte", lügt sie. "Du bleibst, ich gehe."
"Oh", sagt Poe und runzelt die Stirn. Offensichtlich war er nicht überzeugt, aber er beschließt nicht, es darauf ankommen zu lassen. "Okay. Wenn du dir sicher bist, dass du das willst."
Seine Worte sind lässig, aber die Bedeutung dahinter scheint tiefer zu sein. Es ging nicht nur darum, wer bei Leia blieb und wer ging - nein, es ging um mehr als das. Es ging darum, ob Indira die Isolation zwischen den beiden weiter in die Länge ziehen wollte oder ob sie bereit war, die weiße Flagge zu schwenken und einen Waffenstillstand zu schließen. Poe war von Anfang an bereit gewesen, aber so weit war sie noch nicht.
"Das ist es, was ich im Moment will", sagte sie leise und ließ ihn so sanft wie möglich herunter.
Seine Schultern sinken. "Okay", wiederholte Poe. "Das ist ... gut. Sag mir einfach, wenn du deine Meinung änderst. Wann immer du bereit bist."
Sein Blick ist so ernst und aufrichtig, dass sie den Blick abwenden muss. "Okay", stimmt Indira zu. "Das werde ich."
Sie wirft Leia einen letzten Blick zu und streicht ihrer Tante das Haar aus der Stirn, bevor sie sich entfernt. "Pass für mich auf sie auf, ja?"
"Immer", verspricht er ohne zu zögern.
Indira verlässt den Raum, ohne zu wissen, wohin sie als nächstes gehen soll. Sie wandert eine Weile durch das Schiff, bis sie schließlich in ihrem eigenen Quartier landet. Zu ihrer leichten Enttäuschung hat EV-1 keine neuen Übertragungen von Raena Nhagy oder jemand anderem. Mit einem schweren Seufzer beschließt Indira, ihre Schuhe auszuziehen und sich in ihrer unberührten Koje zusammenzurollen. Seit sie auf D'Qar zum ersten Mal von Leia geweckt worden war, hatte sie kein Auge zugetan. Obwohl die Evakuierung erst ein paar Tage her war, fühlt es sich an, als seien seitdem Jahre vergangen, und sie ist mehr als müde.
Sobald ihr Kopf das Kissen berührt, schläft sie fest ein. Kaum hat sie die Augen geschlossen, wird sie in die Umarmung ihres Unterbewusstseins gesogen, das sie immer weiter nach unten zieht, bis sie völlig in eine Welt der sich ständig verändernden Träume eingetaucht ist.
VII.
Sie findet sich auf einer festen Oberfläche auf und ab gehend wieder. Sie kann nichts sehen - ihre Augen sind völlig von der Dunkelheit verdeckt -, aber sie kennt dieses Haus inzwischen gut genug, um sich darin zurechtzufinden, ohne ihr Augenlicht zu benötigen. "Du machst ein Loch in den Teppich, wenn du so weitermachst", sagt eine Männerstimme zu ihr. Kes Dameron. Er ist genauso besorgt wie sie, aber er schafft es, es besser zu verbergen. "Indira wird es gut gehen, Jana, und Poe auch. Ich bin sicher, wir werden bald wieder von ihnen hören. Sie sind wahrscheinlich nur -"
"Das kannst du nicht wissen, Kes!", widerspricht sie. "Wir haben seit Tagen von niemandem auf der Basis einen Funkspruch erhalten, nicht einmal von Leia. Irgendetwas stimmt hier nicht - mit all dem hier. Ich kann es in meinen Knochen spüren." Ihre Stimme bricht, als sie sich mit einer Hand den Mund zuhält. "Ich habe Angst, Kes. Ich habe solche Angst."
Sie hört, wie er seufzt. "Ich weiß", gibt er schließlich zu. "Ich auch."
VI.
Sie trägt eine Fackel in der Hand und steigt voller Resignation und Zielstrebigkeit die Stufen eines steilen Berghangs hinauf. Als sie die Ruinen eines alten Tempels betritt, zündet sie die Fackel an und richtet ihren Blick auf den großen Baum in der Mitte der Höhle. Sie geht ein paar Schritte vorwärts, bevor sie auf der Stelle stehen bleibt, sich mit großen Augen umdreht und ihren Blick auf eine schimmernde Gestalt richtet, die sie seit Jahren nicht mehr gesehen oder von ihr gehört hat.
"Meister Yoda", haucht sie ungläubig.
"Der junge Skywalker", antwortet der Geist liebevoll.
Sie möchte ihn anlächeln, aber es gelingt ihr nicht. Stattdessen blickt sie mit grimmiger Entschlossenheit zum Baum zurück, bevor sie den Griff um die Fackel in ihrer Hand fester zieht. "Ich beende das alles hier."
V.
"Komm schon, Jess", sagt sie verzweifelt und legt ihrer Freundin den Arm über die Schulter, während sie sie von den Trümmern ihrer abgeschossenen Schiffe wegzieht. "So ist es gut, Schatz. Einfache Schritte, genau so. Ich weiß, es tut weh, aber wir müssen hier raus, sonst sind wir erledigt."
Jessika stößt einen gequälten Laut aus, als ihr Blut von der Wunde an der Stirn über das Gesicht tropft. Sie humpelt schwer, während die beiden weiterstolpern; eines ihrer Beine schleift in einem unnatürlichen Winkel hinter ihr her, der jede Bewegung zur Qual macht. "Kali, ich kann nicht..."
"Du kannst und du wirst", unterbricht sie sanft, aber bestimmt, ohne Raum für Einwände. "Du wirst mir heute nicht wegsterben, Jessika Pava. Oder an irgendeinem Tag, was das betrifft. Nicht bevor wir beide alt und grau sind. Einverstanden?"
Jessika antwortet nicht. Stattdessen schwankt sie nur, bevor sie mit einem hörbaren Aufprall zu Boden stürzt.
"Jess? Jess!" Das andere Mädchen fällt neben dem Piloten auf die Knie, das Herz klopft wild in ihrer Brust. "Jessika, wach auf! Jess, bitte! JESS!"
IV.
Rauschendes Wasser prasselt auf ihren Kopf, während sie unter dem Duschkopf in ihre Hände weint und versucht, die Geräusche zu dämpfen, damit niemand auf dem Schiff sie hören kann. Die Schultern des Mädchens zittern, bevor sie schließlich das Wasser abstellt und auf den gefliesten Boden rutscht, wo sie krampfhaft versucht, ihre Kommunikationsverbindung einzuschalten. "Ich habe es versaut", schluchzt sie in den winzigen Sender, sobald er online ist. Es ist Raena. "Ich habe es richtig versaut. Ich habe das Gefühl, dass ich ... alles aufs Spiel gesetzt habe." Sie schiebt sich eine Strähne ihres durchnässten blonden Haares aus den Augen und schnauft. "Na ja, vielleicht nicht alles. Ich weiß nur ... Ich weiß nicht, ob ich das noch kann."
III.
"Noch vier Parsecs", sagt sie und sieht aus dem Cockpit eines Schiffes den Hyperraum an sich vorbeifliegen. "Wow, das Ding kocht wirklich."
"Aber nicht so schnell wie der Falke", antwortet die brummende Stimme eines Mannes. "Wo, sagten Sie, ist mein Schiff noch mal gelandet?"
"Chewie hat es", antwortet sie zügig, bevor ihre Stimme etwas weicher wird. "Er ist bei Rey. Sie haben es mitgenommen, um -"
"Skywalker, richtig", murmelt der ältere Mann, bevor seine Schultern in der Niederlage nachgeben. Er schüttelt den Kopf, während seine Augen trübe werden. "Verdammt noch mal. Ich kann immer noch nicht glauben, dass Han tot ist ..."
II.
"Wie lange noch, Chewie?", fragt sie ungeduldig.
Der Wookiee brüllt sie daraufhin an und sie zuckt zusammen. "Ich weiß, ich weiß. Tut mir leid", antwortet sie. "Ich mache mir nur Sorgen um Finn. Ich habe noch einmal mit Ren gesprochen - er glaubt immer noch, dass ich mich Snoke anschließen werde. Er weiß aber nicht, dass ich nicht allein bin. Sobald ich an Bord bin, können du und R2 euch in die Computer der Ersten Ordnung hacken und versuchen, etwas über Finns Aufenthaltsort herauszufinden, damit ich ihn retten kann."
Chewie brüllt wieder und sie seufzt frustriert. "Ja, ich weiß, es ist kein guter Plan, aber es ist der einzige Plan, den wir haben!"
I.
Es ist dunkel und kalt. Nebel füllt die Wände der Höhle, während Indira immer tiefer in die Höhle hineingeht, ohne zu wissen, wo sie ist und warum sie dort ist. Trotzdem weiß sie, dass sie weitergehen muss, und sie weigert sich, stehen zu bleiben, bis sie eine glasige, spiegelnde Oberfläche im Herzen der Höhle erreicht.
Als sie näher kommt, sieht Indira eine dunkle Gestalt, die ihr auf der anderen Seite des Glases entgegenkommt. Sie jagt ihr unerklärliche Angst ein und lässt ihr einen Schauer über den Rücken laufen. Dennoch geht sie weiter auf sie zu, verzaubert von einem nicht zu leugnenden Gefühl des Grauens und einer morbiden Neugierde. Eine maskierte Gestalt starrt sie an, bedrohlich und seltsam, während sie mühsam mechanische Atemzüge ausstößt. Darth Vader. In ihrem Ohr flüstert ihr eine körperlose Stimme zu, die ihr einen Schauer über den Rücken jagt.
"Sieh das wahre Monster."
Die maskierte Gestalt greift nach oben, öffnet ihren Helm und wirft ihn mit einem hörbaren Klirren zu Boden - nur um einen zweiten Helm darunter zum Vorschein zu bringen. Diesen erkennt sie sofort als den Helm von Kylo Ren. Ihr Cousin starrt sie an und sie erwidert den Blick unbeirrt, selbst als sie spürt, wie ihre Stiefel zu zittern beginnen.
"Nein", zischt die Stimme in ihrem Ohr wütend und sie weicht vor ihr zurück. "Sieh das echte Monster."
Indira will nicht mehr hinsehen. Sie möchte sich umdrehen und weglaufen, um all das hinter sich zu lassen, doch sie kann sich nicht bewegen. Langsam greift Kylo Ren nach oben, um sich des Helms zu entledigen, und enthüllt einen Kopf voller verdunkelter Haare, die in das Gesicht des Spiegelbildes fallen. Indira blinzelt und wünscht sich, dass das Bild verschwindet, aber es will nicht verschwinden.
Ihr eigenes Gesicht starrt sie an, die Haut ist blau gefärbt, während ihre Augen kalt und gefühllos bleiben. Es scheint fast so, als würde sie einen Fremden sehen, der ihr Gesicht als sein eigenes trägt, und einen Moment lang glaubt Indira, dass dies der Fall sein könnte. Aber dann bewegt sie sich - und die Gestalt bewegt sich auch.
"Ja", krächzt die Stimme in ihrem Kopf, bevor sie auf eine dunkle, unheimliche Art lacht. "Das wahre Monster ... bist du."
Ø
Indira schreckt mit einem erstickten Schrei auf, als sie sich schweißgebadet in ihrem Bett aufrichtet. Es dauert einen Moment, bis sie merkt, dass sie nicht allein ist - starke Hände packen sie an den Schultern, als hätten sie kurz zuvor versucht, sie wachzurütteln.
"Poe?", fragt sie verwirrt und desorientiert, während ihr Herz in ihrer Brust schnell schlägt. "Was machst du -?"
"Evie hat mich gefunden", sagt er mit einem Stirnrunzeln. "Sie sagte, sie hätte versucht, dich zu wecken, aber du hättest nicht reagiert."
"Oh, ihr Götter", sie holt zittrig Luft und lässt den Kopf in die Hände sinken. "Es war furchtbar. Es war, als ob ich gefangen wäre und -"
"Es war nur ein Traum", unterbricht er sie sanft und lässt ihre Arme los, damit sie sich zurücklehnen und etwas Abstand gewinnen kann. "Ich kenne das Gefühl, aber dir geht es gut. Du bist jetzt in Sicherheit."
"Es war nicht nur ein Traum", murmelt Indira. "Es war mehr. Es war -", ihre Stimme bricht, als ihre Schultern heftig zittern. Sie glaubt, dass sie krank sein könnte.
"Whoa, hey", sagt Poe alarmiert. Bevor er sich zurückhalten kann, zieht er sie in seine Arme, legt ihren Kopf unter sein Kinn und streichelt sanft ihren Rücken. In einem Augenblick ist ihre frühere Distanz verschwunden; vergessen in weniger als einer Sekunde, während er sie festhält. "Ruhig. Tief durchatmen, mein Schatz. Es ist okay; ich habe dich. Atme. Einfach atmen."
Indira schließt die Augen und vergräbt ihr Gesicht an seinem Hals, während sie sich zwingt, auf seine Anweisungen zu hören und tief ein- und auszuatmen. Sie versucht, sich einen Reim auf alles zu machen, was sie in ihrem Traum gesehen hat, während die Bilder in ihrem Kopf aufblitzen. Schließlich beruhigt sich ihre Atmung und die Panik lässt nach, sodass sie viel ruhiger ist als zuvor.
"Das ist gut", sagt Poe aufmunternd, als sie aufhört, in seinen Armen zu zittern. "Du bist in Ordnung. Es war nur ein Traum - ein wirklich, wirklich beschissener Traum."
Sie schüttelt den Kopf und lehnt sich leicht zurück, damit sie ihm in die Augen sehen kann. "Es war kein Traum, Poe."
Er zieht die Stirn in Falten. "Wie meinst du das? Was hätte es denn sonst sein können?"
Indira holt tief Luft und schließt für einen Moment die Augen. So lange sie das Geheimnis ihrer Mutter für sich behalten hatte, wusste Indira, dass sie es nicht ewig für sich behalten konnte. Sie war sich nicht sicher, wie oder wann sie es Poe sagen würde, aber sie hatte sich nie vorgestellt, dass es so sein würde. Doch zwischen ihnen war kein Platz mehr für Geheimnisse und sie konnte es ihm nicht länger verheimlichen. Indira hatte keine andere Wahl und niemanden mehr, an den sie sich wenden konnte. Es war an der Zeit.
Zeit für sie, ihm alles zu sagen.
"Ich weiß, dass es kein Traum war", sagt sie langsam, "denn es war eine Vision."
Poe rümpft leicht die Nase, scheint ihr nicht zu folgen. "Eine Vision?", fragt er verwirrt. "Wie eine, die ein Prophet haben würde?"
"Kein Prophet", seufzt sie und reibt sich die Stirn. "Ein Machtanwender."
"Ein Machtanwender", wiederholt er und begegnet ihrem Blick mit großen Augen. "Wie Rey?"
Indira nickt langsam. "Und wie Leia."
Er befeuchtet nervös seine Lippen. "Wenn du sagst 'wie Leia', meinst du dann wie Leia oder wie Leia?"
"Ich meine fast genau wie Leia", bestätigt sie und beobachtet, wie er in seinem Kopf die richtigen Schlüsse zieht.
"Ach du Scheiße", murmelt er und schüttelt ungläubig den Kopf. "Du meinst doch nicht etwa, dass -"
"Doch, das tue ich", unterbricht ihn Indira und atmet einmal tief ein, bevor sie endgültig ausatmet. "Luke Skywalker ist mein Vater."
a/n: falls es verwirrend war, sind die Traum-POVs in der Reihenfolge - Jana, Luke, Kali, Raena, Finn, Rey, Indira
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top