So as you guys probably know, I'm a French person (But I'm Turkish aswell) And I've always read the series in french, tho ofc it never stopped me knowing how the original version of warriors went, talking about their names

And so.. Here's how french translated some warrior cats.. Starting with the first arc:

Oh and btw, in french, apprentices have the prefix "Nuage" (but to you, it'll count as a suffix,) which means Cloud. So Firestar's name as an apprentice was Firecloud

Okay we're already done with Fire, here's the other translations

THUNDERCLAN

Graystripe> Grayfeather
Longtail> Longfeather
Redtail> Redfeather
Brindleface> Whitefeather
Darkstripe> Blacklighting
Whitestorm> Whitetornado
Goldenflower> Buttercup
Frostfur> Frostpelt
Cinderpelt> Cindermuzzle
Cloudtail> Snowflake
Brightheart> Whiteheart
Bramblekit> Thornpaw (yeah kits have paw in there names but most of the time they have Little, or sometimes they have ball or little   ball)
Tawnykit> Goldpaw
Speckletail> Snowdrop
Snowkit> Frostpaw
Ravenpaw> Jetcloud
Willowpelt> Willowflower
Dappletail> Cinderfeather
Patchpelt> Pinecone
(Funfact, he always had this name, as kit he was named Little Pinecone, then as an apprentice Pineconecloud and then his warrior name was Pinecone)
Fern(cloud)paw> Heathercloud (Her warrior name is Heatherflower)
Thornclaw> Thornheart
Ash(fur)paw> Granitepaw (Warrior> Granitepelt)
Spottedleaf> LittleLeaf (yep she literally has a kit name and as a kit she was named LittleBud)

Bluestar's warrior name> Bluemoon

RIVERCLAN
Crookedstar> Scarredstar (Warrior> Scarredmaw)
Leopardfur> Leopardspots
Stonepelt> Flintpelt
Mistyfoot > Mistfoot (Btw the word "Patte" means paw, but it can also mean "foot" or "leg" so Mistyfoot's name can also be translated by Mistpaw or Mistleg.)

Heavystep> Bigbelly
Mudfur> Stonepaw
Greenflower> Meadowsweet
Featherpaw> Feathercloud
Stormpaw> Thunderstormcloud
Silverstream> Silverriver
Graypool> Frostlake
Loudbelly> Hungrybelly

SHADOWCLAN

Runningnose> Hayfever
Littlecloud> Littlethunderstorm
Russetfur> Russetleaf
Boulder> Grayarrow
Jaggedtooth> Sharpfangs
Tallpoppy> Poppyflower

WINDCLAN

Tallstar> Shootingstar
Deadfoot> Crazypaw
Barkface> Oakbark
Mudclaw> Stoneclaw
Webfoot> Blackfeather
Torn'ear> Scarred'ear
Tawnyfur> Goldenpelt
Onewhisker> Whisker
Gorsepaw> Gorsecloud
Runningbrook> Keeneye
Whitetail> Redwing
Morningflower> Morningglory
Crowfur> Crowwing (In french, crow and raven both mean the same thing)

Smudge> String
Barley> Jerboa