𝐕𝐈𝐈𝐈
Venované DarknessEvie
Celé ráno Hermiona hovorila s Voldemortom a dozvedala sa o svojej minulosti.
Hermiona zistila, že jej matka sa volala Ella. Keď Voldemort hovoril o svojej zosnulej manželke, bolo to veľmi smutné a Hermiona videla, ako veľmi mu stále chýba. Keď rozprával, ako veľmi bola zlomená po tom, čo sa stalo s Hermionou, premohli ho emócie a vyronil niekoľko sĺz, keď si spomenul, ako jeho žena nedokázala zvládnuť stratu dcéry a po mesiacoch depresie si vzala jej vlastný život.
Samotná Hermiona tiež pri príbehu vyronila viac ako pár sĺz a cítila horiacu nenávisť voči všetkým, ktorí sa podieľali na jej únose. Nezáležalo na tom, že Voldemort bol temný a nebezpečný čarodejník, stále bol človek a nikto nemal právo vziať mu jeho dieťa. Najmä preto, že nebol jediný, koho postihol jej únos, a nevinná žena skončila tak zlomená, že jediným východiskom z jej bolesti bolo ukončenie života. Vďaka nespravodlivosti toho všetkého chcela Hermiona kričať, a keď sedela s Voldemortom a dozvedala sa o matke, ktorú nikdy nepoznala a už ani nepozná, zaželala ohnivú a bolestnú pomstu Dumbledorovi a jeho vzácnemu Rádu.
„Ella by ťa tak milovala," šepol Voldemort a jeho hlas stále praskal emóciami, „Veľmi ťa milovala. Bola si jej svetlom, Hope. A aby som ti odpovedal na tvoju predchádzajúcu otázku, tvoja matka ťa pomenovala. Dala ti meno Hope, pretože si bol našou nádejou, že budeš pokračovať v našom odkaze."
„Temnoty?" spýtala sa Hermiona.
„Všetko závisí od tvojej definície temnoty," povedal Voldemort so smiechom. „Niekto raz rozhodol, ktorá mágia je takzvaná Čierna mágia. Ale kedysi bola mágia iba mágia. Napokon, aj takzvané svetlé kúzlo môžu byť použité na vytvorenie bolesti a utrpenia. A ľudia, ktorí majú byť záchrancami nášho sveta, kradnú deti a predstierajú ich smrť."
„Takže naozaj neexistuje skutočné svetlo a tma, iba rôzne odtiene šedej," povedala Hermiona.
„Myslím, že to je jeden zo spôsobov, ako sa na to pozerať," súhlasil Voldemort s prikývnutím, „Nemôžem tvrdiť, že som milý muž. Urobil som veci, ktoré by väčšina ľudí označila za zlé. Ale to nie je všetko. Tvoja mama videla muža pod maskou a dúfam, že jedného dňa ho budeš môcť vidieť tiež."
„Už môžem," priznala Hermiona so smutným úsmevom. Napokon, nemohla poprieť, že Voldemort mal srdce, „a myslím si, že máš pravdu v rôznych odtieňoch šedej na svete. Vždy som sa považovala za dobrého človeka, ale práve teraz som sa toľko hnevala na Dumbledora a na ostatných, ktorí ma pomohli uniesť. Nebola by som vôbec smutná, keby som počul, že sú všetci mŕtvi."
„Máš právo sa hnevať, Hope," povedal jemne Voldemort, „ako dieťaťu ti boli ukradnutí rodičia, ktorí ťa milovali. Možno sme neboli takí rodičia, ako by to schvaľoval Dumbledore, ale Ella a ja sme ťa milovali. Bola si pre nás všetkým. Ale kvôli Dumbledorovi sme nielen my prišli o dcéru, ty si prišla o rodičov. Nehovorím, že muklovia, ktorí ťa vychovali, ťa nemilovali, ale nie sú tí, s ktorými si mala byť. A teraz vieš pravdu. Nikdy nebudeš poznať tvoju matku, pretože Dumbledore jej spôsobil toľko bolesti, že ju mohol rovno zabiť aj vlastným prútikom. Takže hovorím, že máš plné právo na to, aby si sa hnevala."
„Viem, len nechcem, aby ma hnev zmenil," pripustila Hermiona, „viem, že ma ochrániš a zabezpečíš, aby sa mi nič nestalo, ale musím ťa varovať, nevidím sa, ako by som niekedy bojovala po tvojom boku."
„Nikto od teba nežiada, aby si robila niečo, čo nechceš," ubezpečil Voldemort svoju dcéru, „A neboj sa, bojuj. Teraz sa sústreďme na Rád.
„Myslíš si, že to bude komplikované?"
"Myslím, že to záleží na Dumbledorovi, a ak je ochotný ťa pustiť bez boja. Ak sa však skutočne pokúsi získať ťa späť, získa viac, ako vyjednával. Bude to on, kto bude odhalený ako klamár a únosca. Ale myslím, že si budeme musieť počkať, čo sa stane."
„Myslím, že áno," súhlasila Hermiona s prikývnutím, keď niekto zaklopal na dvere a Narcissa strčila hlavu do miestnosti.
„Prepáčte, že vás vyrušujem, ale chystáme sa na obed. Prajete si, aby som poslala jedného z elfov s jedlom?" spýtala sa s vrúcnym úsmevom.
„Vlastne Narcissa, mal by som odísť," povedal Voldemort, keď sa postavil na nohy, „Nevieme, čo sa stane dnes popoludní, takže si myslím, že je lepšie, keď nebudem nablízku. Ale zajtra sa vrátim a uvidíme sa."
„To by sa mi páčilo," povedala Hermiona s úsmevom, keď sa tiež postavila na nohy.
Len čo Voldemort odišiel, Hermiona išla s Narcissou do jedálne. Zistila, že Severus už odišiel s tým, že sa pokúsi smerovať do centrály Rádu skôr, ako Dumbledore zistí, kde je, a že skúsi zobrať Krivolaba a niektoré jej veci. Ale Lucius a Draco boli v jedálni, aj keď Draca sklamalo, že sa k nim Voldemort nepripojil, pretože chcel stretnúť temného čarodejníka.
„Som si istý, že dostaneš príležitosť stretnúť sa s Temným Pánom, či skôr či neskôr," povedal Lucius svojmu sklamanému synovi.
„Máš ho rada?" spýtal sa Draco Hermiony.
Hermiona chvíľu uvažovala otázku a potom kývla hlavou.
„Myslím, že vlastne áno."
Neočakávala, že sa jej Voldemort bude skutočne páčiť, ale bolo neuveriteľne ťažké nemilovať niekoho, kto ju tak zreteľne miloval a mal veľkú radosť, že ju mal vo svojom živote späť.
„Takže nie je príliš strašidelný?" Draco sa k nej naklonil.
„V skutočnosti je dosť strašidelný," úprimne priznala Hermiona, „nie som si istá, či by si zvládol stretnutie s ním," dodala uštipačne.
„Zvládol by som to, som tvrdší, ako vyzerám," odvetil Draco.
„Nie si taký tvrdý, pamätáš si tretí ročník?"
„Vtedy si ma prekvapila," zamrmlal Draco a mierne sa začervenal, keď si spomenul, ako mu Hermiona takmer zlomila nos päsťou do tváre.
„No to určite," uškrnula sa.
„Presne tak! Inak nechcela by si ísť na prehliadku?" povedal Draco. „ak tu v dohľadnej dobe zostaneš, mala by si sa vedieť orientovať. Je v poriadku, ak dnes popoludní urobím Hermione prehliadku, že?" otočil sa na otca.
„Podľa mňa je to v poriadku, a ak sa objavia z ministerstva, môžem nájsť škriatka, ktorý vás nájde," odpovedal Lucius.
„Takže chceš prehliadku?" spýtal sa Draco a otočil sa späť k Hermione.
„Bola by som veľmi rada," povedala Hermiona a obdarila Draca vrúcnym úsmevom, než sa zahryzla do mäsa, ktoré bolo na obed.
*******
Po opustení kaštieľa Severus zamieril priamo na Grimmauldovo námestie, a keď vstúpil do domu, vrhol na seba kúzlo dezilúzie. Potom veľmi opatrne vošiel do domu a bol vďačný za to, že po príchode nebol na chodbe nikto. Opatrne sa vybral hore schodmi do miestnosti, ktorú Hermiona zdieľala s Ginny.
Našťastie pre Severusa, v izbe nebol nikto iný, ale ešte lepšie bolo, že Hermionina zázvorová mačka, Krivolab sedela skrútená na posteli. Severus dúfal, že Krivolab je skutočne taký múdry, ako tvrdila Hermiona. Zrušil kúzlo. Krivolab našťastie ani nemukol. Severus zbalil Hermionine veci do tašky a zobral Krivolaba.
„Budeš musieť byť ticho, Krivolab," zašepkal Severus, keď si prehodil tašku cez plece a opatrne sa natiahol k mačičke, „buď ticho a môžem ťa vziať k Hermione."
Krivolab poslušne umožnil Severusovi, aby ho chytil do náručia, a Severus na nich znova uvalil dezilúziové kúzlo. Severus sa opäť potichu a opatrne zišiel po schodoch a zamieril k predným dverám. Keď prišiel, predná chodba bola prázdna a mohol vykĺznuť z domu bez toho, aby si niekto vôbec uvedomil, že tam bol.
Severus šiel priamo späť na panstvo a potom, čo odovzdal Krivolaba a Hermionine vrece jednému z elfov, zamieril späť do ústredia Rádu. Tentokrát vošiel do domu bez zaklínadiel, a so svojou obvyklou tichou istotou vykročil do kuchyne.
"Čo tu robíš?" Sirius si odfrkol, len čo zazrel Severusa.
„Prišiel som sa pozrieť, či sú nejaké správy o Hermione," odpovedal Severus.
„Zatiaľ nie. Všetci čakáme," povedala Molly s povzdychom.
„Nič?" spýtal sa Severus znepokojene, „Albus povedal, že požiadal ministerstvo, aby aktivovalo jej stopu. Nemali by už teraz mať výsledky?"
„Mali" pripustil Remus, "ale dostali sme správu, že nastal problém. Kúzlo, ktoré ministerstvo používa na aktiváciu stopy nedospelých osôb, je nefunkčné a vedie k nesprávnym hodnotám. Prvý výsledok umiestnil Hermionu do stredu Tichého oceánu. Potom ju umiestnil do kanadského Quebecu."
„Takže v zásade musíme počkať, kým dokážu problém vyriešiť a získať presné informácie," dokončila Molly.
„A medzitým sa s Hermionou môže stať čokoľvek," vykríkol Ron.
„Musíme zostať pozitívni, Ron," povedala Ginny a objala ho, „nájdeme Hermionu a s trochou šťastia bude späť s nami skôr, ako dnes večer dorazí Harry."
„Dnes sem príde Potter?" spýtal sa prekvapene Severus.
„Prečo by nemal?" povedal Sirius, „vždy mal v pláne stráviť s nami väčšinu leta. Hermiona nič nemení."
„Ako myslíš," povedal Severus.
*******
Dumbledore bol nahnevaný. A dosť. Technici sa možno snažili chybu s Hermioninou stopou opraviť, ale po aspoň desiatom pokuse, bol už tak naštvaný, že mal chuť celé ministerstvo zrovnať so zemou.
Fudge bol prítomný, pretože Dumbledore za ním osobne prišiel o pomoc pri hľadaní Hermiony, a posledná vec, ktorú minister chcel, bolo obvinenie z privierania očí, keď sa maloletá čarodejnica zdanlivo stratila. To však neznamená, že bol v súčasnosti s riaditeľom Rokfortu priateľom. To rozhodne nie. Dumbledorove tvrdenie, že sa vrátil temný čarodejník lord Voldemort, spôsobovalo ministerstvu vážnu problémy, keď sa pokúšali utlmiť fámy v zárodku a zabrániť totálnej panike v bežnej populácii. A samozrejme skutočne nepomohlo, že Harry Potter čaroval pred muklami.
„Kedy to už bude fungovať?!" Dumbledore sa už neovládol, „Nemalo to fungovať už pred dvoma hodinami?"
„Stále môže existovať jednoduché vysvetlenie," povedal Fudge, „si si istý, že sa nevrátila domov?"
„Nie je doma," odpovedal Dumbledore.
„Myslím, že by to už malo fungovať," zrazu sa ozval jeden z technikov.
„Budú však výsledky presné?" spýtal sa Dumbledore.
„Sme si takmer úplne istí, že tentokrát to funguje správne," odpovedal technik.
„To ste povedali aj pred dvoma hodinami," zamrmlal Dumbledore, keď Fudge zobral pergamen, na ktorom mala byť napísaná Hermionina poloha.
„Nie som si istý, či to je správne," pripustil Fudge, keď vzal pergamen.
„Kde hovorí, že je tentokrát, Brazília?" Dumbledore si odfrkol.
„Nie, je v tejto krajine," odpovedal Fudge,„Presnejšie vo Wiltshire."
"Wiltshire? Čo je vo Wiltshire?" spýtal sa Dumbledore.
„Podľa týchto výsledkov je Hermiona v súčasnosti vo Wiltshire, doma u Luciusa a Narcissy Malfoyovej."
„Malfoy Manor," zalapal po dychu Dumbledore. Hermiona bola s Malfoyovcami. Jedinou otázkou bolo, či bola unesená, alebo či šla dobrovoľne.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top