Một ngày trước sinh nhật Chaeyoung , Lisa mời cô đi ăn.

"Chaeyoung , mai là sinh nhật cậu rồi, năm nay cậu lại về Hành Dương à?" Lisa hỏi.

Chaeyoung gọi món xong, quay đầu: "Ừ."

Lisa bĩu môi: "Sao sinh nhật năm nào cậu cũng trở về Hành Dương vậy? Tớ cũng muốn trải qua sinh nhật với cậu, tiếc quá."

Chaeyoung cười: "Sinh nhật năm sau của tớ sẽ giao cho cậu nhá."

Hai mắt Lisa lập tức sáng bừng: "Vậy cũng được, sinh nhật năm sau của cậu cứ để tớ lo, tớ nhất định sẽ tặng cậu một sinh nhật khó quên!"

"Được được được."

Chaeyoung vừa quay lại đã nhận được một tin nhắn wechat từ khách hàng, ánh mắt dừng lại ở khung chat với Jennie, lần cuối cùng bọn họ chat với nhau đã là nửa tháng trước.

Cô không chỉ một lần muốn chủ động tìm cô ấy, nhưng cô hơi ngại, không dám bước lại gần dù chỉ một bước.

"Chaeyoung, sao cậu không ăn đi? Nguội hết giờ."

Chaeyoung a một tiếng, vội vã cất điện thoại, lên tiếng đáp: "Được rồi."

***

Tầm chạng vạng tối, tàu điện ngầm lúc nào cũng chật kín, cho nên bình thường Chaeyoung thà tự lái xe cũng không muốn chen chúc với người khác.

"Chaeyoung !" Lisa gọi cô lại.

Chaeyoung dừng bước: "Sao thế?"

Lisa lấy một món quà tinh xảo từ trong túi xách ra đưa cho cô: "Nãy ăn cơm quên đưa quà cho cậu, sinh nhật vui vẻ nha."

Chaeyoung nhận ra bao bì của món quà này, là nhãn hiệu nước hoa cô thường dùng, cô nhận quà, cười nói: "Cám ơn cậu."

"Không cần cám ơn, tấm ảnh có chữ kí cậu cho tớ còn có giá trị hơn cả món quà này."

Chaeyoung không ngờ cô ấy còn nhớ: "Chỉ là chuyện nhỏ mà thôi, huống chi tấm ảnh có chữ kí kia là tớ," Cô dừng một chút, "Bạn tớ lấy cho, không liên quan đến tớ đâu."

Hai chữ Park Jimin lại hiện lên trong đầu cô. Chắc hẳn giờ này anh đã rời Thuận Thu rồi, bọn họ đến cả lời tạm biệt cũng không nói với nhau.

Lần gặp mặt tiếp theo là bao giờ, chẳng lẽ lại thêm mười năm nữa ư?

"Vậy cậu cảm ơn bạn cậu giúp tớ nha."

"Được," Chaeyoung hoàn hồn, cúi đầu nhìn đồng hồ, "Đã hơn năm giờ rồi, tớ sợ bị tắc đường nên đi trước đây, bye bye."

"Được, bye byeee."

Chaeyoung cẩn thận đặt quà Lisa tặng lên ghế phụ, khởi động xe.

Hôm nay là thứ sáu cuối tuần, xe trên đường rất nhiều, nhưng may là tình hình tắc đường không quá nghiêm trọng, Chaeyoung về đến Hành Dương trước bảy giờ tối.

"Ba, mẹ?" Chaeyoung cởi giày ở huyền quan [1], bước vào phòng khách.

[1] Huyền quan là nơi ngăn cách cửa chính và phòng khách, có ý nghĩa như một tấm rèm, một bức bình phong cho phòng khách.

"Bụp!"

Ruy băng sặc sỡ bắn lên người Chaeyoung.

Mason Park và Claire nhìn cô cười tủm tỉm: "Sinh nhật vui vẻ!"

Chaeyoung cũng cười theo.

Claire đã bước tới, giúp cô gỡ mảnh vụn ruy băng trên người: "Ai da, anh xem ruy băng rải khắp người con gái rượu của anh rồi này!"

"Đây chẳng phải là đề nghị của em à!"

Mason Park định nói tiếp nhưng thấy ánh mắt của Claire  thì lập tức nuốt nước bọt không nói nữa.

Chaeyoung thấy bọn họ định ầm ĩ, vội vàng đứng ra khuyên giải: "Được rồi được rồi, mẹ, con đói rồi, có thể ăn cơm chưa ạ?"

"Rồi rồi rồi, con ngồi trước đi, mẹ mang đồ ăn ra cho con. Hôm nay toàn là món con thích thôi nhé!"
Mason Park hùa theo: "Đúng vậy, mẹ con bận rộn cả ngày để làm một mâm cơm này cho con đấy."

Chaeyoung nhìn sườn heo kho tàu, đầu cá hấp [2], rau trộn đậu phụ, tôm om các loại đang tỏa mùi thơm trên bàn, ánh mắt dừng trên đôi bàn tay bị bỏng của Claire , rơm rớm nước mắt.

[2] Đầu cá hấp là đặc sản của Hồ Nam. Nguyên liệu chính ngoài đầu cá còn có những lát ớt đỏ được xắt nhỏ. Đầu cá được tẩm ướp rồi hấp đến khi mềm, vừa ăn. Thêm một chút dầu, gừng, tỏi, ớt đỏ xắt nhỏ vào để món ăn thêm hoàn mỹ.

"Mẹ, tay mẹ không bị sao chứ?"

Claire xấu hổ che bàn tay bị bỏng lại, tỏ vẻ không hề hấn gì nói: "Chuyện nhỏ thôi, mẹ đã bôi thuốc rồi."

"Sau này gọi đồ ăn bên ngoài về là được, không cần rắc rối như vậy đâu ạ."

"Việc này sao được, đồ ăn bên ngoài sao bằng mẹ con nấu?" Claire  nhíu mày nói, "Đừng bảo con ở Thuận Thu ngày nào cũng ăn đồ ăn bên ngoài nhé?"

"Không có đâu ạ, ăn thôi ăn thôi." Chaeyoung hẹ nhàng lảng tránh vấn đề này.

***

Cơm nước xong xuôi,Claire lấy một chiếc bánh gato từ trong tủ lạnh ra, là vị chocolate, mặt bánh phết đầy dâu tây và kem.

Chaeyoung giữ bàn tay đang định thắp nến của Claire lại: "Mẹ, không cần thắp nến đâu ạ, năm nay con không định ước."

Bời vì, dường như cũng chẳng có tác dụng gì.

"Cũng được."

Chaeyoung vừa mới ăn no, chỉ lấy một miếng bánh gato nho nhỏ.

"À, đúng rồi,Chaeyoung , ngày mai con phải đi gặp con trai dì  Jung một lát, con nhớ chưa?" Claire bỗng nói.

Nghe thấy thế, Chaeyoung  ho mạnh: "Mẹ, mẹ định làm thật ạ?"

"Chứ không thì sao?"

"Con sẽ không đi đâu..." Chaeyoung còn chưa kịp nói hết câu đã bị Claire  lườm một cái, đành chấp nhận số phận, "Con đi."

Cùng lúc ấy, ở bên Thuận Thu.

Jennie nhấn chuông cửa nhà Chaeyoung  một lúc, không có ai ra mở cửa.

"Cậu chắc đây là nhà cô ấy không?" Jimin hai tay ôm hộp bánh gato.

"Tớ chắc mà, có khi nào Chaeyoung không có nhà?" Jennie có hơi thấp thỏm lo lắng.

"Gọi điện thoại xem."

"Làm thế thì còn gì bất ngờ nữa?" Jennie buồn rầu nói.

Jimin không hề thương hương tiếc ngọt chút nào, nói thẳng: "Không gặp được người thì còn bất ngờ gì nữa?"

"Cũng đúng." Nói xong,Jennie cầm điện thoại lên gọi điện.

Khi chuông điện thoại kêu, Chaeyoung đang cất phần bánh gato còn thừa vào tủ lạnh, thấy thế vội vàng cầm điện thoại, nhìn thấy tên người gọi tới, giật mình suýt chút nữa thì làm rớt điện thoại.

"Alo?"

"Chaeyoung?" Là Jennie .

"Sao cậu lại..."Chaeyoung  dừng một chút, cô định hỏi sao cô ấy lại gọi điện cho cô, có phải có chuyện gì hay không, nhưng cô không nói nên lời.

Jennie khẽ ho vài cái: "Bây giờ tớ đang ở trước cửa nhà cậu, cậu đang ở đâu thế?"

Gì cơ? Trước cửa nhà mình?

Chaeyoung đơ tại chỗ, không dám tin lặp lại một lần nữa: "Nhà của tớ? Cửa?"

"Ừ."

Chaeyoung lắp bắp nói: "Tớ, tớ bây giờ, đang ở Hành Dương."

Không khí đột nhiên yên tĩnh.

Mặt Jennie không chút thay đổi.

Chaeyoung có hơi xấu hổ, gãi gãi cổ.

Nghĩ đi nghĩ lại, điều này chẳng phải thể hiện jennie cố tình đến Thuận Thu để chúc mừng sinh nhật cô sao?

"Cậu có thể tìm chỗ nào đó gần đấy để đợi tớ được không? Tớ sẽ quay về liền, được không?" Chaeyoung  nói xong thì bắt đầu thu dọn đồ đạc bên này.

Jennie vừa định trả lời thì bên kia cúp điện thoại luôn. Cô có hơi ngại ngùng nhìn sang Jimin: "Chaeyoung bây giờ đang ở Hành Dương, cậu ấy nói cậu ấy sẽ nhanh chóng quay về đây, cậu có thể chờ được không? Nếu không tiện thì cậu cứ về trước đi?"

Jimin nhướng mày, cả người dựa vào tường trông như một tên côn đồ, rất không đứng đắn.

Dù sao Jimin cũng không có việc gì gấp, gật đầu: "Được thôi, đến tiệm mì gần đây đi, tớ dẫn đường."

Jennie hỏi: "Sao trông cậu có vẻ nắm rõ khu này thế?"

"Chaeyoung từng dẫn tớ đi rồi, tiệm mì kia ăn khá ngon." jimin điềm nhiên như không nói, không hề chú ý đến sắc mặt jennie đang khó coi cỡ nào.

Vô cùng giống như, một người bạn trai đang ghen.

"Chaeyoung, con đi đâu thế?" Claire  đang xem TV, cũng không thèm quay đầu lại hỏi.

"À, con hẹn bạn học, có thể tối nay sẽ về muộn ạ."

Thực ra Chaeyoung dự tính ngày mai mới quay về, đêm nay chắc là không về kịp, có điều nếu cô không nói thế, chắc chắn Claire sẽ không cho cô đi.

"Đi đi, về sớm một chút."

Chaeyoung gần như là chạy xuống lầu.

Cô lái xe bằng tốc độ nhanh nhất có thể, nhưng lúc đến nơi thì cũng đã hơn mười giờ, cô lê lết cơ thể mệt nhừ chạy về hướng nhà mình.

Đập ngay vào mắt chính là bóng lưng Jennie  đang đứng dưới lầu nhà cô.

Chaeyoung thở hồng hộc, chạy đến chỗ Jennie , ôm cổ cô ấy, cả người gần như là sa vào lòng Jennie , hốc mắt nóng lên.

Mãi cho tới lúc nãy, cô vẫn luôn mơ hồ, hoàn toàn không thể tin được Jennie sẽ đích thân đến đây chúc sinh nhật cô. Cô còn tưởng mình vẫn còn đang mơ. 

Một cảm xúc mang tên áy náy và cảm động nhanh chóng chiếm lấy đầu óc cô.

Cô bỗng cảm thấy bản thân không có tí lương tâm nào.

Jennie cũng bị dọa, bật cười: "Sao cả người cậu toàn là mồ hôi thế này? Đã chạy tới đây hả?"

Chaeyoung không muốn buông tay, vẫn ôm Jennie như cũ, rầu rĩ nói: "Tớ tưởng là cậu không thèm quan tâm tớ nữa."

Jennie mấp máy môi, vừa định mở miệng thì Jimin bên cạnh thấy bánh gato trên tay sắp tan đến nơi, cuối cùng cũng lên tiếng: "Hai đại tiểu thư của chúng ta có thể đi vào nhà rồi tiếp tục được không?"

Chaeyoung bị âm thanh bất thình lình xuất hiện dọa giật mình, lúc này mới phát hiện ra đằng sau vẫn còn một người.

Đó là chàng trai mà cô tâm tâm niệm niệm.

Cô không thể tin vào hai mắt của mình, không thể ngờ được Jimin lại xuất hiện ngay trước mắt cô.

Có điều Chaeyoung khéo léo che giấu sự kinh ngạc trong mắt và khóe miệng đang cong lên, chậm rãi thu lại tầm mắt, dẫn hai người họ vào nhà.

"Dép lê ở bên kia."

"Được."

Chaeyoung đưa tay nhận bánh gato trên tay Jimin , đặt lên trên bàn.

Jennie buông đồ trên tay xuống, cũng bước tới, nhìn xung quanh một lượt: "Chaeyoung , nhà cậu rộng thế."

"Cũng tạm thôi, tiền thuê nhà ở bên Thuận Thu khá rẻ." Chaeyoung lấy bánh ra, thực ra bây giờ cô rất no, ăn không nổi thêm bất cứ thứ gì nữa huống chi là loại đồ ngọt như bánh gato. Có điều nếu là tấm lòng của Jennie , cô vẫn nên ăn một ít.

"Jennie, đêm nay cậu có về luôn không?"

Jennie : "Không về, ngày mai hay ngày kia tớ mới về."

Chaeyoung cũng cười: "Vậy đêm nay cậu ở lại đây đi, nhà tớ vẫn còn một gian phòng cho khách."

Jennie gật đầu: "Được."

Jimin vô cùng thức thời đứng sang một bên nghịch điện thoại, không xen vào câu chuyện của bọn cô, thấy Jennie ra hiệu bảo anh qua đó, anh mới đứng dậy đi tắt đèn.

jimin cầm cái bật lửa tìm thấy trong nhà Chaeyoung , châm nến.

Chaeyoung ngồi ở giữa, chắp tay thành hình chữ thập.

Cô có thể ước một điều ước, mà lần này cô không từ chối nữa.

Chaeyoung hơi hơi híp mắt, liếc qua Jimin  bên cạnh rồi mới nhắm mắt lại.

Cô ước nguyện vọng đầu tiên: "Mong rằng phất lên sau một đêm."

Jimin không nhịn được bật cười một tiếng.

"Những người bên cạnh đều khỏe mạnh."

Bao gồm cả Jimin .

Còn nguyện vọng cuối cùng, phải giữ trong lòng.

Sở dĩ không nói ra, là bởi vì đó là nguyện vọng cô mong thành hiện thực nhất nhưng lại khó trở thành hiện thực nhất.

Có lẽ không có khả năng thành hiện thực.

Nếu không thể thực hiện được, vậy thì chôn nó thật sâu vào trong lòng, mãi mãi.

Con hi vọng Jimin có thể thích con, nếu như không thể thì để anh ấy nhìn con nhiều thêm vài lần cũng được, nếu vẫn không được, vậy thì hãy để anh ấy cả đời này mãi vui vẻ, gặp được một người thật sự yêu anh ấy, sau đó bên nhau hạnh phúc đến già, Chaeyoung thầm nghĩ.

Chaeyoung mở mắt ra nói: "Ước xong rồi."

"Vậy thì cắt bánh gato đi." jimin đưa dao nhựa cho cô.

Chaeyoung không nhận, chậm chạp nói: "Tôi cắt bánh dở lắm, xấu cực."

Cô nhớ mang máng là trước đây khi cắt bánh gato, bởi vì dùng quá nhiều lực cho nên cô hất cả bánh ra ngoài.

Vô cùng bẽ mặt.

Jimin quan sát gương mặt nghiêm túc của Chaeyoung vài lần, cố nén cười, lên tiếng đồng ý, chia bánh gato thành mấy phần, lần lượt đưa cho Chaeyoung và Jennie .

Đây là một chiếc bánh gato vị xoài, ở tầng giữa đều là hoa quả, không có nhiều kem lắm cho nên không khiến người ta bị nhanh ngán.

Chaeyoung thở phào, ăn hết phần bánh gato của mình.

Jimin đột nhiên lên tiếng:"Chaeyoung."

Trái tim Chaeyoung nảy lên một cái: "Ơi?"

"Sinh nhật vui vẻ." Anh nói.

Chaeyoung khẽ run, chỉ có trời mới biết cô đã chờ câu "Sinh nhật vui vẻ" này bao nhiêu năm rồi.

Câu "Sinh nhật vui vẻ" này, cô đã từng nghe rất nhiều lần, nhưng người duy nhất có thể khiến cho Chaeyoung cảm thấy vui mừng và rung động, chỉ có mình Jimin .

Cô đã đợi mười năm, cuối cùng cũng đợi được một câu "Sinh nhật vui vẻ" của người trong lòng.

Như vậy là đủ.

Đây là lần sinh nhật vui vẻ nhất của cô.

Chaeyoung cảm thấy một năm tới cô sẽ rất vui vẻ.

"Cảm ơn cậu, năm nay là sinh nhật vui vẻ nhất của tôi." Chaeyoung  còn thật sự nói ra.

Bởi vì có anh.

Nơi có anh chính là nơi vui vẻ nhất.

Cuối cùng vẫn còn vài phần bánh gato, Jennie đứng dậy cất hết vào tủ lạnh, sau đó ra khỏi nhà đi mua một ít đồ dùng hằng ngày.

Trong phòng chỉ còn lại hai người.

Jimin và Chaeyoung  ngồi trên ghế sô pha, xem TV, trên TV đang chiếu một bộ phim nước ngoài.

Hai người họ chỉ cách nhau chừng một người, ban nãy Chaeyoung định ngồi xa xa một chút, nhưng cả phòng khách cũng chỉ có hai người họ, cô ngồi xa như thế trông có vẻ kỳ quặc, vì thế cô đành chọn một vị trí không quá xa cũng không quá gần.

Cô nhìn thẳng vào màn hình, trông có vẻ rất nhập tâm, nhưng thực ra bộ phim đang nói về cái gì cũng không biết.

Diễn viên trên TV đột nhiên hét ầm lên một tiếng, sấm chớp không ngừng.

Chaeyoung hoang mang nhìn màn hình, bắt đầu tự hỏi chẳng lẽ đây là phim kinh dị.

Ngay lúc cô chưa kịp nhận ra đây có phải là phim kinh dị hay không, một mặt quỷ đột nhiên dí sát vào màn hình TV, mặt mũi bê bết máu, cực kỳ kinh khủng.

Chaeyoung cũng theo diễn viên trong phim, không khống chế được bản thân, hét lên một tiếng, che mặt ngã sang bên cạnh, trực tiếp đụng vào bả vai Jimin .

Đến khi ý thức được điểm ấy, Chaeyoung bật dậy, thu lại nét mặt, tỏ vẻ chuyện gì cũng chưa từng xảy ra.

Jimin cười như không cười nhìn sang, ánh mắt vô cùng mê hoặc, lại mang theo cảm giác như đang cười nhạo cô.

Chaeyoung bị ánh mắt này nhìn chằm chằm nên có chút sợ, đang nghĩ xem có nên giải thích gì hay không.

Tiếng chuông điện thoại phá vỡ không khí xấu hổ này.

Chaeyoung nhìn xung quanh tìm điện thoại, cuối cùng tìm thấy ở gần bên tay trái Jimin , cô định vươn tay ra lấy, chẳng hiểu sao không với tới, cả người cô suýt nữa thì nhào vào lòng Jimin.

Một bàn tay với những ngón tay thon dài, khớp xương rõ ràng xuất hiện trong tầm mắt cô, bàn tay đó còn đang cầm điện thoại của cô. Cơ thể Chaeyoung  cứng đờ, cô giương mắt lên đối diện với ánh mắt của Jimin .

"Điện thoại của cậu." Jimin nhẹ giọng nhắc nhở.

"....." Chaeyoung nhận lấy, cố gắng nở một nụ cười nói, "Cám ơn."

Cô nhận cuộc gọi.

Giọng nói cực kỳ vang dội kèm theo sự tức giận của mẹ cô vang lên: "park chaeyoung! Sắp mười hai giờ rồi con còn chưa về, ở bên ngoài làm gì đấy?"

Nghe thấy thế,Chaeyoung ngẩn ra, hóa ra đã muộn thế này rồi.

Cô có chút không yên lòng mở miệng: "Mẹ, đêm nay con không về."

Claire tận tình khuyên bảo: "Con không về thì còn có thể đi đâu? Sao có thể ngủ lại ở khách sạn được? Nếu con có bạn trai, con có ngủ ở khách sạn mẹ cũng sẽ đồng ý, nhưng con bây giờ một mống bạn trai còn không có, có nhà không thèm về, ngủ ở khách sạn gì chứ?"

Jimin ở bên cạnh nghe thấy rõ mồn một, quay đầu lại nhìn cô một cái đầy ẩn ý: "Ồ?"

Lông mày Chaeyoung nhảy dựng, cảnh giác nhìn anh, ý bảo anh đừng lên tiếng.

Hình như Claire cũng nghe thấy một giọng nam cực kỳ rõ ràng, nhất thời á khẩu không biết nên nói gì.

Này này này, đừng bảo thật sự đi tìm bạn trai chứ?

"Mẹ?"

Claire ở bên kia vẫn chưa kịp hoàn hồn sau đả kích lớn vừa nãy, giọng nói ôn hòa hơn rất nhiều: "Chaeyoung  à?"

Chaeyoung đáp: "Dạ?"

"Bên cạnh con có người à?"

"....." Chaeyoung mặt đầy hoảng sợ nhìn jimin, ánh mắt cầu cứu.

Jimin nhíu mày, dường như cũng không biết nên làm gì bây giờ.

Mà trong mắt Claire , đây chính là thừa nhận.

Không khí lại rơi vào yên lặng, ngay cả bộ phim trên TV cũng đã chiếu xong rồi.

Lời nói tiếp theo còn khiến cho người ta sởn gai ốc hơn.

"Là bạn trai phải không?"

Hai người cùng nhìn sang đối phương, không ai mở miệng trước, chỉ ra sức nháy mắt trao đổi với nhau.

Chaeyoung  liếc mắt ra hiệu tỏ vẻ, làm sao bây giờ?

Jimin không trả lời, cụp mắt xuống, cầm lấy điện thoại trong tay Chaeyoung , chậm rãi cất lời: "Chào dì ạ."

"?" Chaeyoung không dám tin khi nhìn thấy hành động này của anh, cực kỳ ngạc nhiên.

Jimin nhìn cô, hình như nghĩ đến chuyện gì, dừng lại một chút rồi nói: "Cháu tên là Park Jimin , là bạn trai của Chaeyoung ."

Ồ, bạn.

Không đúng, cái gì cơ?

Bạn trai???

Khi Chaeyoung  kịp phản ứng lại,Jimin đang cùng Claire nói chuyện trên trời dưới biển, cực kỳ sôi nổi.

"....." Cô mờ mịt nhìn cảnh tượng này, tai đỏ lên.

Bạn trai.

Giờ phút này, cô đột nhiên cảm thấy ước nguyện quả là một thứ tốt, cô có thể ước thêm vài điều được không?

Không biết Claire đang nói cái gì, ngay cả Jimin  - người có da mặt dày hơn tường thành - hai má cũng đỏ lên hiếm thấy.

Jimin nhìn cô, ngón tay khẽ động, giơ máy ra bật loa ngoài.

"Chaeyoung nhà chúng ta có hơi lười một tí, không thích vận động, lại còn ăn nhiều, nhưng may là không bị mập, dáng người vẫn chuẩn lắm, dì nhớ rõ số đo ba vòng là..."

"?" Gương mặt tái nhợt của Chaeyoung dần chuyển sang đỏ bừng, trước khi Claire kịp nói ra những lời tiếp theo, nhanh chóng bịt kín lỗ tai Jimin , không khống chế được độ mạnh nhẹ, trực tiếp đẩy người xuống ghế sô pha bên cạnh.

Chaeyoung dùng sức bịt lỗ tai Jimin lại.

Đương nhiên, nếu có thể, cô muốn xẻo luôn lỗ tai của anh.

Nhưng có lẽ sẽ đổ máu.

Hơn nữa cô cũng tiếc