1 - 嵐前静けさ (Arashi zen shizukesa)
Se recomienda leer la historia en modo oscuro. Hay bastantes <<espacios>> hechos con un cuadro negro como el que se encuentra aquí abajo.
Importante: Leer nota al final del capítulo.
〜〜〜〜〜〜〜
Parte 1
Stay with me~ Mayonakanodoa o tataki~...
"Huh?" Pensé. Acababa de despertarme, y aún seguía en mi ropa de dormir; un camisón de tirantes* color azul que no me llegaba a las rodillas, sino que cubría poco más abajo de los glúteos, con detalles negros algo transparentes en la parte del pecho y en la parte de abajo. Mi móvil estaba sonando. Era temprano en la mañana, aunque, no hay muchas personas que yo conozca que puedan llamar a estas horas sin preocuparse por el ambiente.
(N/A: * Sin hombros o que solo cubre hasta el pecho y hasta el inicio de los omóplatos desde abajo. Quizá ponga una imagen al final)
Al atender la llamada, mis sospechas fueron confirmadas por la energética voz, a pesar de la hora, que provenía del otro lado de la línea.
"¿Hola? ¿Puedes oírme?"
"Sí, te oigo. Buenos días, Red" le respondí. Al mismo tiempo, le di un sorbo a mi taza de café, que justo había terminado de preparar antes de contestar.
"Oh, me alegra no haberte despertado" dijo con alivio, tal vez me adelanté al creer que es incapaz de leer el ambiente "¿Dormiste bien?"
"Mentiría si te dijera que dormí como bebé, pero sí, dentro de todo. Aunque pasé bastante tiempo despierta por la emoción, eventualmente logré contar Mareeps"
La conversación siguió sobre temas triviales durante un rato, hasta que quise saber el motivo de su llamada.
"Por cierto, ¿necesitabas decirme algo? Digo, para que llames tan temprano..."
"Oh, claro. Green dijo que tenía asuntos pendientes y que no podía asistir a la hora acordada. Sugerí la idea de pasar el encuentro para más tarde, pero quería comprobar si los demás estaban de acuerdo primero" Diciendo esto último, se lo pudo escuchar suspirando. Ahora entiendo por qué decidió llamar tan temprano, probablemente yo sea la primera a la que se lo comunica, ya que fui la que propuso la salida en primer lugar.
"Mmm... no es una mala idea. De hecho, me sabría mal juntarnos primero y que luego Green aparezca disculpándose por estar tarde" hice una pequeña pausa "¿Le avisaste a alguien más?"
"No, eres la primera" adiviné.
"No es necesario que le digas a Yellow. Había quedado con ella para ir a su casa, así que yo le avisaré" Ayer hablé con ella por la noche, habíamos decidido que yo iría a su casa a tener un desayuno como tal, además de para despertarla. Yellow siempre fue de dormir como tronco, quizá sea algo que tenga que ver con 'Los poderes del Bosque Verde' o algo por el estilo "De la casa de Yellow iremos al gimnasio de Viridian City, ya que está cerca"
"Eso es una llamada menos" Aún sin ser una videollamada, puedo imaginármelo con una sonrisa en la cara y asintiendo "Entonces solo debo avisarles a los de Johto.
"Prueba con Crystal, ella siempre se levanta temprano para continuar con sus investigaciones, aunque tienes suerte si te contesta. Pensándolo bien, quizá deberías probar con Gold, es probable que él esté más energético hoy de lo normal"
Después de todo, hoy es su cumpleaños.
"Entiendo. Eso era todo, Blue. Te dejo por ahora. Nos vemos luego"
"Sí, nos vemos luego. Adiós" Después de oír su respuesta, colgué la llamada y me preparé para salir.
Decidí usar el mismo conjunto que usaba con frecuencia; una blusa color azul agua, una falda corta de color rojo, zapatillas blancas con cintas rojas, medias del mismo color de la blusa, y un sombrero blanco con una cinta roja. No puedo simplemente no usarlo, después de todo, fue un regalo de Silver.
Al salir de la casa, me agradecí a mí misma por haber traído el sombrero, ya que el cielo estaba despejado, apenas habían nubes y eran pequeñas. Quizás ahora no lo parezca por el hecho de que todavía es de mañana, pero cuando se haga más tarde, el Sol va a hacerse notar bastante al no tener obstáculos, y habrá mucho más calor. Además, sería una molestia caminar y no poder ver nada por culpa de la luz solar... aunque eso es algo que solo le ocurre a los hikikomoris. Estando fuera un rato, pensé, que quizá hoy no haga tanto calor. Aún siendo el primer día de verano, había una inusual brisa de aire fresca constante por donde quiera que camine.
Perdida en mis pensamientos, y tras algunos combates con Pokémon salvajes, llegué a casa de Yellow. De camino también compré medialunas* para acompañar el desayuno y por la costumbre de llevar algo al visitar la casa de alguien.
(N/A: *Cachitos, Cuernitos, Croissants, etc... Aunque no es un desayuno muy japonés que digamos, pero bueno)
Toqué la puerta. Al principio no se oía nada, pero luego de un rato se pudo escuchar el ruido de alguien dando pasos lentos e irregulares, como si estuviese aún dormida. Parece que se detuvo en la puerta para observar quien era antes de abrir.
"Fuwa~* Bwenosh díash~" Bostezando mientras se tallaba un ojo, Yellow abrió la puerta
(N/A: * ふわ~ "Fua~" Onomatopeya de bostezo largo en japonés. No debería pronunciarse la w, creo, pero la dejé porque sino perecería un "Fuaa boludo".)
Parte 2
"¿Te desperté?" Cuando la puerta se abrió, delante de ella apareció una Yellow bastante desalineada, usando un pijama amarillo y con su cabello suelto. Se notaba que acababa de despertar. Luego de intercambiar saludos, me invitó a pasar y dejé lo que traje en la mesa. Posteriormente, le pedí permiso para ir a la cocina a hacer algo de té verde. Se negó al principio, pero terminó cediendo al estar aún adormilada. Cuando terminé, regresé con ella para conversar.
"Sí, pero es lo que habíamos acordado, así que está bien" Ella seguía recostada sobre la mesa, apoyando su cabeza sobre sus antebrazos. Eso será malo para su espalda.
"Vamos, debes desayunar. El azúcar te ayudará a despertar más rápido" le dije mientras le servía una taza de té y le entregaba una medialuna.
"Lo sé~, lo sé~" hacía gestos con la mano como si estuviera restándole importancia mientras seguía sonriendo con los ojos cerrados. Después de eso, se enderezó sobre su silla para tomar un sorbo de su té "Como siempre, hiciste el té como me gusta. Gracias" Hay muchas cosas que sé que le gustan a Yellow, entre ellas, sé que le gusta el té verde un poco más fuerte de lo normal, he de decir que así sabe muy bien y puedes disfrutar mejor el sabor de las hojas de té no oxidadas, al contrario que con el té negro o el té de Oolong. cuyas hojas son oxidadas mediante diversos procesos para su posterior consumo.
"No sé de qué estás hablando" Por si la mentira no fuera obvia, también hice una cara de confusión exagerada "Por cierto, Green dice que está ocupado hasta tarde, así que pensamos en atrasar el horario un poco. No tienes problemas, ¿verdad?"
Estando ahora un poco más espabilada, y terminando de tragar un pedazo de medialuna, respondió negando con la cabeza, seguido de otro sorbo a su té "Quizá Gold-san se desanime un poco, pero nos juntaremos igual al final"
"También es lo que creo que pasará, pero seguro se repone rápido. Ese tipo es capaz de recuperarse pocos minutos después de ser golpeado por Crystal cada vez que intenta darle un cumplido sobre su vestimenta" Recuerdo esa vez hace años cuando Crys usó un conjunto nuevo que su madre le había comprado, sombrero blanco, una camisa roja de mangas largas y un mono azul, he de decir que se veía muy linda, pero golpeaba a Gold cada vez que él intentaba decirle algo acerca de su forma de vestir.
"Tienes razón, seguro se repone rápido"
Definitivamente, algo no está bien con Gold...
También recordé su manera de preguntar mi nombre cuando nos conocimos, recibiendo luego una golpiza de parte de Silver y riéndose momentos después.
Es muy probable que, en serio, algo no vaya bien dentro de su cabeza....
Aunque él puede ser noble cuando se le da la gana, o quizá sea algo en su cabeza que le dice que debe robarse el momento de gloria.
En fin, estuvimos hablando durante un rato de lo que pasó desde la última vez que nos juntamos, como cuando en una salida con Silver nos encontramos a Giovanni. Intentó parecer frío, pero nos invitó a comer helado. Hablando se nos pasó la hora hasta las 11. En ese tiempo, Yellow se cambió, poniéndose la ropa de siempre, una camisa negra de mangas largas debajo de su túnica amarilla (que también parece un vestido chino hasta cierto punto) con franjas verdes, un cinturón marrón donde guarda sus Pokéballs, un pantalón largo color azul y botas moradas. Aún tenía el cabello hecho un desastre, así que decidí peinarlo por ella. Contrario a cuando quise preparar el té, esta vez me permitió hacerlo sin protestar. Por momentos sentí que se dormía mientras lo hacía, así que tuve que hacer algunas 'maldades' para mantenerla despierta. También, supongo que porque fui yo quien se encargó de peinarla, en vez de ponerse el sombrero de paja que suele usar, lo llevó colgando en la espalda.
Eventualmente, decidimos ir al gimnasio de Viridian City a ver cómo le iba a Green. Debido a que estaba bastante cerca, llegamos rápido. Al entrar, nos encontramos con una escena algo inusual; Red y Green estaban tirados en el piso, pero no de la manera convencional. Green estaba de espaldas en el piso, atrapando una pierna de Red entre las suyas, y sujetando sus manos con fuerza, como sosteniéndolo. Red estaba encima de Green, aprisionando la parte baja de su cuerpo usando sus rodillas, teniendo una a un lado de la pierna de Green y otra en medio de ambas, también apretando sus manos. Ambos estaban cubiertos de sudor y tenían las caras algo rojas, también tenían una expresión de ira mientras se veían a los ojos. Cuando Yellow entró detrás de mí, ambos notaron nuestra presencia y nos miraron directamente. Las dos los veíamos con una expresión que decía '¿En serio? ¿A esta hora?'.
"Guh..."
"..."
Viéndolos hacer esa expresión, solo pude soltar un:
"...Heh"
Al vernos, Red se apresuró a soltar a Green y enderezarse, y, mientras agitaba las manos, soltó un 'No es lo que parece'.
En ese momento de descuido, Green volvió su mirada hacia Red, y lanzó un puñetazo a la mejilla con la fuerza suficiente para que cayera hacia atrás sobre su espalda, y luego, se paró, se sacudió el polvo y nos miró en silencio.
Interludio
"Pero qué se rayos es esta sangre... es tan... extraña..."
"¿Hmm? ¿Descubriste algo?" El Profesor se acercó a mí luego de verme hacer una expresión complicada.
"En sí, es una muestra de sangre bastante peculiar, y no se parece a nada que haya visto antes." Después de una pequeña pausa, continué "Parece haber entrado en estado de putrefacción hace tiempo, sin embargo, no puedo estimar hace cuánto. Los microorganismos que se encuentran en ella, que deberían estar encargados de la descomposición de la misma, parecen estar vivos, pero no hacen lo que deberían hacer normalmente, además, su comportamiento en sí es bastante errático. Creo que puede ser posible que sean alguna parte de contaminación del lugar donde se encontró la sangre, y que por eso no sepan qué hacer. Quizá deba preguntarle al Profesor Elm de dónde obtuvo esta muestra"
"Interesante... ¿encontraste algo más?"
"Sí. La Proteína C Activada dentro de la sangre parece haber sido consumida por el heme en su totalidad, pero al mismo tiempo, es como si la sangre aún tuviera APC en ella. Es muy extraño"
"¿Sabes si pertenece a un humano o a un Pokémon? Si pertenece a un Pokémon, ¿sabes a cuál pertenece?" Se lo veía satisfecho con mi investigación hasta ahora.
"No aún. Intenté comparar la muestra con la sangre de Pokémon pertenecientes a diversos grupos huevo, pero parece presentar un parentesco mínimo, inferior al cero punto cinco porciento con todos. También intenté compararla con sangre humana, y parece que también presenta el mismo porcentaje de parentesco" Eso fue lo que me dejó más confundida. ¿Tiene similitudes con sangre de humanos y Pokémon al mismo tiempo? ¿Qué? Jamás había visto algo parecido hasta ahora.
El profesor se quedó pensando unos momentos, y luego me preguntó "¿Consideraste la posibilidad de que, en lugar de ser la muestra de sangre de una sola criatura, sea la de varias al mismo tiempo?"
"E-Eso... no, no lo había pensado, pero parece tener sentido..." La pregunta me tomó algo desprevenida. Me sorprende no haber sido capaz de pensar en algo que podía ser tan obvio "Es verdad, podría ser la sangre de varias especies mezcladas en una sola muestra, quizá por alguna batalla o algo"
"Sí, es probable. Pero no por tener una hipótesis debes dejar de investigar. Quién sabe, podría ser en realidad la sangre de una criatura que desconocemos"
No cabe duda de que el Profesor Oak es alguien dedicado en su trabajo. Aún me falta mucho por aprender.
"Bueno, ya es mediodía. ¿Qué te parece si hacemos una pausa para almorzar, Crys?"
"Está bien, dejémoslo por ahora"
Me levanté de la silla y guardé la sangre en un recipiente donde se pueda mantener aislada y segura. Cuando miré ligeramente hacia el Profesor, por el rabillo de mi ojo me pareció que la sangre en el frasco se había movido, mas estaba completamente quieta cuando volví a verla
"¿Huh? Eso fue extraño..."
"¡Crys, ven, vamos a ordenar algo para comer!" gritó el profesor desde el otro lado del laboratorio.
"Ah, sí, ya voy"
Luego de decir eso, ambos nos dirigimos hacia el lavabo a lavarnos las manos, para luego ir hacia otra habitación, dejando atrás tapada la muestra de sangre que estábamos investigando, mientras cerrábamos la puerta.
Parte 3
"...entonces, ellos dijeron que solo estaban peleando y que definitivamente no estaban haciendo algo cochino en pleno campo de batalla"
"Y-Ya veo..." Luego de explicarlo de esa manera (apropósito, por cierto), Yellow parecía aún tener dudas.
"¡No es lo que 'dijimos' que estábamos haciendo! ¡'ES' lo que estábamos haciendo!" Exasperado, Red se esforzaba en negar mis insinuaciones , con la cara roja de vergüenza en lugar de ira esta vez, lo que lo hacía menos creíble. Quizá ese último pensamiento se reflejó en mi cara, porque me dio una mirada fulminante.
"Heh"
"¡No, nada de 'heh's! ¡Deja de confundir a Yellow, cada vez se ve más perturbada!
"Red-san, no importa qué camino elijas, ¡yo siempre te apoyaré!" Yellow soltó esa frase apasionadamente, poniendo sus puños cerrados delante de su mentón y con una mirada decidida.
"..."
Todos nos quedamos en silencio durante un momento.
"Heh"
"Oh, se acabó. Vayamos afuera, así podremos arreglar este malentendido" Red dio un pisotón y señaló la puerta a su espalda usando su pulgar con la mano cerrada, realmente había logrado molestarlo.
"Estamos en un gimnasio, por lo que no deberían salir afuera para poder pelear, idiota" Green le dio un golpe en la parte de atrás de la cabeza a Red usando la unión entre los falanges de los dedos* "Igualmente, no pelearán aquí dentro por una estupidez"
(N/A: Con los huesos del dedo, es decir, un coscorrón. Como los que le da Don Ramón al Chavo, pero en la parte de atrás de la cabeza.)
"Cambiando de tema, Green, ¿no tenías citas con retadores?" A pesar de que la situación era graciosa, preferí cambiar de tema para no quedarnos estancados en una burla hacia Red.
"Sí, estuve peleando toda la mañana, pero los retadores de la tarde me avisaron que no vendrían. Además, mi equipo para los retadores con 5 medallas, o sea, el de niveles entre 35 a 45, fue derrotado por el último retador, así que fue necesario hacer un receso para que mis Pokémon recuperen la condición y para replantear estrategias. Pero, en sí, ya estoy libre"
"Bueno, no podemos decirle a los demás que lo haríamos más tarde y ahora decirles que volvamos al horario anterior" Suspiré "Ya que estás libre, ¿qué tal si vamos a almorzar a Saffron City? De paso podríamos molestar a Sabrina"
"La idea de ir a Saffron City me parece buena, pero nada de molestar a personas trabajando" Green me dio una mirada bastante intensa al decir 'molestar a personas trabajando'. Me pregunto por qué lo dirá...
"Entonces está decidido. Vayamos a Saffron City"
Sin decir más, fuimos a la otra ciudad volando con nuestros Pokémon.
Cuando llegamos, entramos al restaurante directamente y elegimos un menú para cuatro personas como almuerzo. Al salir, ya se habían hecho las dos de la tarde. No sabíamos exactamente qué hacer, así que caminamos por la ciudad, simplemente paseando. Cuando pasamos por Silph S.A, vimos que estaba cerrado, lo que se nos hizo extraño.
El aire alrededor nuestro cambió de alguna manera, se volvió algo frío y pesado. También, en algún momento, las personas que estaban en la calle ya no estaban, más allá de nosotros, no había nadie.
"¿A dónde fueron todos?"
"Eso quisiera saber..." Le respondí a Yellow, sinceramente, esto fue algo inesperado "Oh, allí hay alguien"
A pocos metros de distancia, pude distinguir a una persona. Un anciano. o eso parecía. Era una persona calva, algo pálido, y su ropa le quedaba grande, por lo que pensé que era flaco. Cuando nos vio, nos llamó la atención.
"Eh, ustedes, jóvenes" Dijo. Nos acercamos al hombre y lo saludamos con una reverencia "He notado que están dando vueltas por la ciudad, ¿podría ser que estén de paseo?"
"Sí, es cumpleaños de un amigo y planeamos salir con él y otras dos personas, pero nosotros nos juntamos primero para planificar mejor las cosas"
"Oh, ya veo..." El hombre se quedó callado unos momentos, y luego volvió a hablar. Desde que empezamos a hablar con él, no ha abierto los ojos. Quizá sea ciego, y ese parece ser el pensamiento que tuvimos todos, por lo que decidimos no preguntar "¿Qué les parece visitar Lavender Town? Hoy es también el aniversario de la Torre Pokémon, por lo que el pueblo está de celebración en honor a los Pokémon fallecidos. Quizá no suene como un buen lugar para visitar en un cumpleaños, pero habrán juegos y comida"
No recuerdo que hubiese alguna celebración por el aniversario de la torre de Lavender Town... "Mmm... quizá lo hagamos"
"Lamento haber interrumpido su paseo"
"Para nada, no es problema" Me apresuré a contestar por el resto.
"Qué descortés de mi parte, preguntarles tantas cosas y no presentarme" se rió ligeramente mientras se rascaba la cabeza, y, luego de una pequeña tos, continuó "Mi nombre es Iki Urūma, pero pueden llamarme Urūma"
(N/A: 生きうる埋 )
"Para nada, ¿cómo podríamos llamarlo por su primer nombre? Iki-san debería estar bien" Llamar a alguien mayor por su primer nombre apenas lo conoces es algo muy descortés, incluso si la persona en cuestión dice que está bien "Mi nombre es Blue, ella es Yellow, y ellos dos son Green y Red"
"Ya veo, está bien entonces. En fin, espero que disfruten de su paseo"
"Muchas gracias, y gracias por la recomendación"
"No es nada. Cuídense" el hombre hizo una reverencia.
"Igualmente. Adiós" Tras responder con una reverencia, nosotros nos fuimos. Luego de avanzar unos metros, pude sentir un escalofrío en la espalda, la misma sensación que te da cuando crees que alguien te está mirando fijamente, pero el anciano con el que hablamos seguía teniendo los ojos cerrados cuando volteé a ver. Quizá solo me dio frío.
Como él sugirió, una fiesta en Lavender Town, que siempre tiene esa aura tan triste, suena como algo que definitivamente tenemos ver. También avisamos a Gold que estaríamos allí. Él nos dijo que se encargaría de contactar a Silver y Crystal, que no nos preocupáramos.
Cuando salimos de Saffron City, también notamos que en la Ruta 11, normalmente llena de entrenadores deseando luchar, estaba inusualmente tranquila y vacía. No le tomamos mucha importancia, ya que, habiendo una fiesta en el pueblo contiguo, sonaba bastante normal.
〜〜〜〜〜〜〜〜
¡Hola! Habla la autora. Antes de hablar sobre mis cosas, voy a pasar a decir lo importante que sugerí que leyeran.
En primer lugar, decir que esta historia estará dividida en 3 episodios. Hoy ya es Halloween, y la historia está terminada hasta la mitad del capítulo 3, pero, igualmente, lanzaré un capítulo cada 2 días, en favor de mejorar cosas.
En segunda, este capítulo no contiene nada de terror, y es la idea, el mismo nombre lo dice: "La calma antes de la tormenta". De todas formas, pondré la advertencia en este espacio.
Advertencia:
La historia contiene material narrativo que puede resultar desagradable, incómodo, o repulsivo para los lectores, tales como descripciones de gore, asesinatos, desmembramientos, violación, desfloración, necrofilia, violencia psicológica hacia los personajes, lenguaje ofensivo, etc... Se recomienda la discreción del lector, y que, si llegas a sentir incomodidad, dejes de leer.
Con eso que me quito de encima, procedo a continuar.
Me pasé planeando este remake durante varias semanas, y solo me puse a escribir seriamente desde el jueves. Decidí darle un estilo de novela ligera occidentalizada en primera persona, basándome más en el estilo inglés. Los textos inclinados reflejan pensamientos, lo que está entre comillas dobles son diálogos, y lo que está entre comillas simples son referencias, es decir, lo que sería nuestro <<entre comillas>>.
Agradezco que hayan llegado hasta acá y que terminaran de leer, espero que disfruten de la historia y sus porvenires. Comenten, que me divierto mucho leyendo y respondiendo comentarios.
Blue se va.
Posdata: confío en mi habilidad para describir las cosas, así que considero que no es necesario hacer esto, pero solo para comprobar que me expresé bien, si pensaron en esta prenda de ropa cuando describí el pijama de Blue, les agradecería que me lo hicieran saber.
Al igual que sus sugerencias para mejorar la narración, siempre son bienvenidas las críticas. Gracias.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top