Szómagyarázatok
Haori
Kimono vagy yukata felett viselt kabátszerűség. Nem volt szokás megkötni. Télen ez lehetett bélelt (Yumiráé is ilyen), nyáron viszont hordhatták divatként is. Nők és férfiak is egyaránt hordták.
Kimono és yukata
A kimono és a yukata látszólag megegyező ruhadarab, a kimono viszont jóval vastagabb, selyemből készül és van, mikor bélelt. A yukata ezzel ellentétben pamutból készül, és csak nyáron viseletes. Mindkettőt hordják férfiak és nők is.
Hakama
Nadrághoz hasonlatos ruhadarab, amit először csak a férfiak hordtak, de manapság már mindkét nem körében elterjedt.
Geta
Ehhez nem írok külön leírást, egy kép alapján szerintem mindenki felismeri. Férfiak és nők is egyaránt hordják.
Obi
Az öv, amellyel a kimonot köti össze. Hakamához nem szokás viselni.
Bento
Ételtartó doboz, mely általában több részes, hogy külön tudják rakni a másféle ételeket.
Futon
Azt ugye tudjuk, hogy a japánok előszeretettel aludtak a földön. A futon, az az ágynemű, amiben aludtak. Könnyen összehajtható, hogy nappalra el lehessen tenni.
Onsen
Tradícionális japán fürdő, melyben akár vállig elmerülhet az ember. Szokás volt meztelenül fürdeni benne, természetesen fiúk lányok külön, de manapság már törölközőben szoktak fürdeni.
Általam kitalált fogalmak:
Mon:
- 1 mon = 1000 Ft
- Lyukas, színarany érme, tenyérnyi nagyságú
Minuza:
- 1 minuza = 200 Ft
- 5 minuza = 1 mon
- Ujjperc méretű aranypénzecske, mely középen szintén lyukas
Hyojuu:
- 1 hyojuu = 4500 km
Kyuuga:
- 1 kyuuga = 20 km
- 1 hyojuu = 225 kyuuga
Fuugo:
- 10 fuugo = 1 km
- 45000 fuugo = 4500 km = 225 kyuuga = 1 hyojuu
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top