[あなたの名前を]

A V I S O :  La canción (el primer ending del anime), tiene relación con la historia. Disfruten.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

"Estaba buscando una razón
para poder ser yo mismo
Si estoy viviendo
en tu corazón
debería poder ser alguien
capaz de superar
la oscuridad y las largas colinas..."

Todo este tiempo había estado buscando una razón para seguir viviendo y seguir siendo él. Para demostrarle a quienes lo habían despreciado en la niñez, que él podía ser capaz de salvar a alguien y ser alguien.

Tener al tigre, era una razón para seguir viviendo, de eso se dio cuenta más tarde.

Pero, ¿Por qué aquello ahora resultaba ser insuficiente?

Deseaba poder ser alguien especial en la vida de alguien, inconscientemente. Ya lo era para alguien, aunque no lo supiera.    

"Para poder sonreír ahora al caminar por diferentes caminos
para confirmar mutuamente la razón por la que vivimos mientras avanzamos
diré un nombre
tu nombre
para que puedas ser tu misma..."  

Cuando la conoció, además de haberla salvado, supo que algún día ambos, tendrían que avanzar. Ambos tenían en claro sus objetivos, y aunque eso significara separarse, eso no significaría un "adiós", sino un "hasta luego".

Y si para conseguir que ella recordara quien era ella, tuviese que decir "Kyouka-chan" lo haría.

 "Cuando tus lágrimas obscurecidas por la tristeza se derramen
cuando tu corazón lleno de soledad se marchite
diré un nombre
tu nombre
como cuando tú dijiste el mío..."  

Cuando él llorase por los recuerdos del pasado, del dolor que aún cargaba su corazón tanto o más como el de ella. Diría su nombre, como él había dicho el suyo.  

"Respiro profundamente
aspiro y lo libero en el cielo
¿Puedo creer que cualquiera
puede ser feliz?
¿Incluso yo?..."  

Las personas podían llegar a ser felices, siendo buenos o malos. Aunque igual, había personas buenas y malas que no lo eran... si ese fuese el caso, ¿ellos también merecían ser felices?

¿Ella merecía ser feliz a pesar de haber matado a gente inocente?

¿Él merecía ser feliz a pesar de haber sido alguien inútil y quien sólo lastimaba a los de su alrededor?

"Aunque más adelante me espere un futuro muy brillante
no tiene caso si lo veo completamente solo
Gritaré un nombre
mi nombre
incluso ahora estoy aquí
¿me puedes escuchar?..."  

Aunque a ambos les esperase un futuro brillante, ¿de qué servía si estaban solos? ¿De qué le serviría a Atsushi sin la Agencia y Kyouka? ¿De qué le serviría a Kyouka sin la Agencia y Atsushi?

Kyouka diría su nombre, para que Atsushi supiese que ella seguía ahí.

Atsushi diría su nombre, para que Kyouka recuerde que estaba ahí.

"¿Me puedes escuchar?"

"¿Me puedes escuchar, Kyouka-chan?"

"'¿Estaría bien si no existiera?' 
fue lo que susurré cuando miré el cielo
Perdido en el viento
desde algún lugar escuché
mi nombre
con las cosas con las que puedo ser yo mismo..."

Una vez Atsushi se preguntó que qué pasaría si él no existiera, mientras miraba el cielo con la mirada perdida. Kyouka, quien estaba a su lado, lo llamó. Lo llamó, diciéndole todo lo que él era desde su punto de vista.

Diciendo al final, que su mera existencia, era una bendición y una luz para su vida.

Atsushi sonrió, ruborizándose.

"Para poder sonreír ahora al caminar por diferentes caminos
para confirmar mutuamente la razón por la que vivimos mientras avanzamos
diré un nombre
tu nombre
para que puedas ser tu misma..."

Al final, Atsushi decidió, que, aunque ambos se separasen en su camino por la vida. Ambos podían estar juntos, sonreír, avanzar y vivir. Juntos.

Siempre recordándose quienes eran. Pronunciando sus nombres cuantas veces fuesen necesarias.

"Cuando tus lágrimas obscurecidas por la tristeza se derramen
cuando tu corazón lleno de soledad se marchite
diré un nombre
tu nombre
como cuando tú dijiste el mío."  

Sin importar cuantas lágrimas de tristeza o dolor hubiese, también había de felicidad. Ambos caminarían juntos algún día.

Siempre pronunciando el nombre del otro. Siempre diciendo "Kyouka-chan" o "Atsushi".

-Traumada Taisho

Si a alguien le gusto, comente, digo... Se llama Namae wo yobu yo, y el capítulo Anata no namae wo.

Lo edité totalmente. La otra versión no me convenció, es más, me avergonzó. Esta fue la que tenía en mente y la que más me gustó.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top