Natasha se prépare un sandwich en même temps que d'entendre les dernières nouvelles. Lyna est avec elle, en compagnie de sa fille, Sarah Wanda Maximoff et de son neveu, Jamie Maximoff-Rogers, qui est le fils de Steve et d'Alexa.

Des hologrammes de Nebula, Rocket, Okoye, Rhodey et Carol sont debout devant eux.

Rocket : Mouais. On est montés à bord de ce vaisseau de guerre ultra suspect que Danvers a dégoté.

Nebula : Un cargo de traitement d'ordures contagieuses.

Rocket : Merci pour le super tuyau.

Carol : Vous étiez les plus proches.

Rocket : Ouais, et maintenant on sent le poisson.

Sarah et Jamie rigolent.

Natasha : Vous avez une expertise sur ces vibrations ?

Okoye : Une subduction très mineure sur la plaque africaine.

Lyna : Est-ce qu'on a un visuel ?

Natasha : On peut faire quoi ?

Okoye : Les filles... C'est un tremblement de terre sous l'océan. Ce qu'on compte faire, c'est ne rien faire.

Lyna : Carol, on vous revoit ici dans un mois ?

Carol : Non, sans doute pas.

Rocket : Pourquoi ? T'as coiffeur ?

Il dit ça en référence à la nouvelle coupe de cheveux de Carol.

Carol : Écoute, le ragondin. Je dois m'occuper d'un territoire immense. Sache que tout ce qui se passe sur la Terre se passe dans tous l'univers. Sur des milliers de planètes.

Rocket : D'accord, d'accord. Ça se comprend. C'est sûr.

Carol se tourne vers Natasha et Lyna.

Carol : Vous ne me reverrez pas avant longtemps.

Lyna : Très bien. Bon. Cette fréquence sera toujours ouverte.

Natasha : Alors, si ça devait partir en vrille... Si on nous créé des problèmes quels qu'ils soient... Revenez vers nous.

Rocket : OK.

Lyna : Bien.

Carol se tourne vers Rhodey.

Carol : Bonne chance.

Tout le monde se déconnecte sauf Rhodey.

Jamie : T'es où, tonton ?

Rhodey : Au Mexique, mon grand.

Lyna : Qu'est-ce que tu fais là-bas ?

Rhodey : Les fédéraux ont trouvés un tas de macchabées. On dirait qu'une bande de type de cartels n'ont même pas eu le temps de dégainer leurs armes.

Lyna : C'était probablement un gang rival.

Rhodey : Sauf que non. On sait que c'était Barton. Vu ce qu'il a fait ici, vu ce qu'il a fait ces dernières années... La boucherie qu'il a laissée là-bas. Je dois t'avouer que je commence à perdre l'envie de le retrouver.

Lyna : Tu peux savoir où il a l'intention d'aller ?

Natasha et Lyna ont les larmes aux yeux.

Lyna : S'il te plaît ?

Rhodey : OK.

Lyna : Merci.

Puis Rhodey coupe sa connexion.

Natasha et Lyna restent seules. Elle pose son sandwich et pleure. Lyna, qui est tout de même triste, tente de consoler Natasha comme elle peut.

Alexa : Je proposerais bien de te préparer à dîner, mais tu souffres suffisamment assez comme ça.

En entendant sa mère, Jamie va vers elle. Cette dernière prend son fils dans ses bras. Steve fait de même, en enlaçant sa femme et son fils. Lyna, elle, serre sa fille dans ses bras.

Natasha : T'es revenu faire ta lessive ?

Alexa : Pas exactement.

Steve : On vient juste voir une amie.

Natasha : Tu vois, je suis en pleine forme.

Alexa : Tu sais, on a vu un banc de baleines quand on a traversé le pont.

Lyna : Dans l'Hudson ?

Steve : Y a moins de bateaux, l'eau est plus sereine.

Natasha : Steve, si t'es sur le point de me demander de voir le bon côté des choses... tu vas te prendre un sandwich au beurre de cacahuètes dans la gueule.

Elle lui sourit avec ironie. Steve, Alexa et Lyna sourient.

Steve : Désolé. La force de l'habitude.

Le couple s'assoit et Lyna leur donne leurs assiettes.

Alexa : Tu sais, on arrête pas de dire à tout le monde qu'on doit passer à autre chose... grandir. Certains le font. Mais pas nous.

Natasha : Qui ferait ce boulot à notre place ?

Steve : On n'a peut-être pas besoin de le faire.

Natasha : Avant, j'avais rien. Puis, j'ai eu tout ça. Un job. Une famille. Et je suis... Je suis devenue meilleure grâce à ça. Et même s'ils ne sont... plus là... Je m'efforce toujours d'être meilleure.

Steve : On a tous les deux besoin de changer de vie.

Natasha : Toi d'abord.

Les deux amis ainsi que Lyna voient qu'Alexa paraît songeuse.

Steve : Chérie ?

Natasha : Ça va ?

Alexa : Oui. Oui. Je pensais juste à ce que Tony nous avait dit, après Ultron.

Lyna : Une vie simple.

Soudain, un bip retentit et Natasha répond.

Scott apparaît à l'écran.

Scott : Ah ! Y a quelqu'un ? Salut, c'est Scott Lang ! On s'est vu, il y a quelques années, à l'aéroport, en Allemagne ! Euh... J'étais le type qui était super grand. Et j'avais un masque, c'est pour ça que vous me reconnaissez pas !

Steve : C'est un ancien message ?

Scott : Ant-Man ! Ant-Man, quoi ! Vous me connaissez forcément !

Natasha : C'est la porte principale.

Scott : Faut vraiment que je vous parle.

—————————————————

Ils ont fait entrer Scott qui fait les cent pas.

Steve : Scott. Est-ce que ça va ?

Scott : Oui. Est-ce que l'un de vous a déjà étudié la physique quantique ?

Natasha : Juste pour faire la conversation.

Scott : Ah. Très bien. Alors... Il y a cinq ans, juste avant Thanos... J'étais dans ce qu'on appelle une dimension subatomique. Le royaume quantique. Un univers microscopique et immense. Pour y entrer, il faut être infiniment petit. Hope. C'est ma... Enfin, c'était ma... C'est elle qui devait me ramener. Et là, Thanos a débarqué et je suis resté coincé dedans.

Lyna : Navré. Je suppose que ça vous a semblé très long.

Scott : C'est justement ça. C'est pas le cas. Ça m'a fait l'effet de 5 heures. Les lois du royaume quantique ne sont pas les mêmes qu'ici. Tout y est totalement imprévisible. Est-ce que je peux prendre ce sandwich ? Je meurs de faim.

Il se précipite sur le sandwich de Natasha.

Steve : Scott. Où voulez-vous en venir ?

Scott mange.

Scott : Ce que je veux dire, c'est que... Le temps passe plus vite dans le royaume quantique. Le seul problème, c'est que, pour l'instant, on a aucun moyen de se déplacer. Mais si c'était le cas ? J'arrête pas d'y penser. Supposez qu'on ait le moyen de contrôler le chaos et qu'on puisse s'y déplacer. Supposez qu'on trouve une porte ouvrant sur cette dimension subatomique à un certain point du temps et permettant d'en sortir quand bon nous à un autre point du temps ? Comme... En gros... Avant Thanos.

Alexa : Attendez... Vous parlez d'une machine à explorer le temps ?

Scott : Non, pas du tout, pas une machine à explorer le temps. Non, c'est plutôt...

Il réfléchit.

Scott : Oui, oui, c'est tout à fait ça. Je sais, c'est démentiel. Mais... Mais je peux pas m'empêcher d'y penser. Y a forcément... Un moyen... Oui, c'est démentiel.

Natasha : Scott, je reçois des mails d'un raton-laveur. Alors, plus rien ne me paraît démentiel.

Scott : Bon, et à qui on peut parler de ça ?

—————————————————

D'une maison au bord du lac, Tony sort et se rend devant un coin jouets.

Il frappe des mains.

Tony : À table !

Il s'accroupit devant une cabane en tissu.

Tony : Morguna !

Il s'assied sur une toute petite chaise.

Tony : Morgan Stark, t'as pas faim ?

Une petite fille sort avec le masque d'une vraie armure et une fausse main d'Iron Man.

Morgan : Donne-moi à manger où je te désintègre.

Tony : Tu devrais pas jouer avec ça, ma chérie. Je te l'ai dit, c'est un cadeau de mariage pour maman.

Il embrasse le casque sous lequel se trouve la petite fille. Puis il lui enlève.

Tony : C'est mieux ? T'as envie de déjeuner ? Tu veux que je te serve une poignée de grillons sur une feuille de salade ?

Morgan : Non.

Tony : C'est pas ce que tu veux ? Où est-ce que tu as trouvé ça ?

Morgan : Au garage.

Tony : Tiens donc. Mais tu le cherchais, j'imagine ?

Morgan : Non. Je l'ai trouvé, c'est tout.

Tony : Mais t'aimes bien aller dans le garage. Et bah, papa aussi.

Tony : Ça ne fait rien, en fait. Maman ne porte jamais ce que j'achète pour elle.

Ils marchent vers la maison. Soudain, deux voitures arrivent.

Steve, Alexa, Lyna sortent de la première voiture. Ils sont accompagnés par Sarah et Jamie. De la deuxième voiture, sortent Natasha et Scott.

Tony monte sur le porche et se tourne vers eux.

Puis Tony et Natasha s'échangent un signe de tête et ce dernier va dans la maison. Les autres le suivent.

—————————————————

Scott : Non, croyez-moi. On sait très bien que ça a l'air dingue.

Scott a expliqué son plan à Tony pendant que celui-ci leur sert des verres.

Steve : Tony, après tout ce qu'on a affronté, qu'est-ce qui semble encore...

Tony : La fluctuation quantique perturbe l'échelle de Planck et, par la même, la proposition de Deutsch. J'espère que vous êtes tous d'accord ?

Tony donne un verre à Steve, Alexa et Lyna.

Steve/Alexa/Lyna : Merci.

Tony : En des termes plus simples, ça veut dire : Vous ne rentrez pas chez vous.

Scott : Je l'ai déjà fait.

Tony : Non. Vous avez accidentellement survécu. Mais, c'était un coup de bol cosmique à un milliard contre un. Et là, vous voulez faire un... Comment, déjà ?

Il donne un verre à Scott.

Scott : Un casse temporel ?

Tony rit.

Tony : Oui, un casse temporel. Bien sûr. Pourquoi on n'y a pas pensé avant ? Oh ! Parce que c'est risible ? Que c'est une utopie ?

Steve : Les gemmes sont dans le passé. En y retournant, on peut les récupérer.

Alexa : Et on aura plus qu'à claquer des doigts.

Lyna : En faisant ça, on pourra ramener tout le monde.

Tony : Ou faire encore pire que ce qu'il a déjà fait.

Steve : Ça, ça me semble impossible.

Tony : Je dois dire que, par moments, j'envie cette certitude à toute épreuve. Néanmoins, peu importe les grandes espérances, si je ne trouve pas un moyen logique et absolument infaillible d'exécuter le-dit casse temporel. Mais, pour moi, l'issue la plus probable sera notre disparition finale.

Il s'assied dans un fauteuil en osier.

Scott : Non, pas si nous suivons les lois du voyage dans le temps. Ce qui veut dire : Ne pas entrer en contact avec nous-mêmes, ne pas faire de paris sportifs...

Tony : Excusez-moi. Je vous arrête, Scott. Êtes-vous sérieusement en train de dire que votre plan pour sauver l'univers est basé sur Retour vers le futur ? C'est ça ?

Scott : Non.

Tony : Bien. Je préfère ça. Ce serait merdique. C'est pas comme ça que ça marche, la physique quantique.

Natasha : Tony, on doit intervenir.

Tony : C'est ce qu'on a fait. Et voilà où on en est.

Scott : Je sais tout ce que vous avez à perdre. Votre femme, votre fille. J'ai perdu une personne essentielle pour moi. Comme c'est le cas d'énormément de gens. Et maintenant, maintenant, nous avons une chance de la faire revenir, de faire revenir tout le monde. Et vous osez me dire que vous refusez...

Tony : Ouais, Scott. Je refuse de le faire. Je regrette.

Morgan sort de la maison et va sur les genoux de son père. Elle est suivie par la fille de Lyna et le fils de Steve et d'Alexa.

Morgan : Maman m'a dit "va sauver papa."

Tony : Remarquable. Me voilà sauvé. J'aurais préféré que vous me demandiez autre chose. N'importe quoi. Ça me fait toujours plaisir de vous voir, c'est juste... Ah ! On a mis la table pour sept.

Steve : Tony. Je comprends. Et je me réjouis pour toi. Sincèrement. Mais, c'est une deuxième chance.

Tony : Ma deuxième chance, je l'ai trouvée ici. Ça se joue pas aux dés.

Il se tourne vers les autres.

Tony : Si on parle pas boutique, restez déjeuner.

Tony rentre et les autres partent.

Lyna : Il a peur.

Alexa : Il a pas tort.

Scott : Oui, mais qu'est-ce qu'on va faire, là ? On a besoin de lui. S'il veut pas venir, on laisse tomber ?

Steve : Non, je veux faire les choses bien. Il va nous falloir une grosse tête.

Scott : Plus grosse que la sienne ?