ELECTRIC ANGEL- KAGAMINE TWINS
ROMAJI
Watashi wa, utau no ga suki
Watashi ga sou tsukurareta kara janai
Kono koe wo suki dato iu
Anata ga yorokonde kureru kara
Zero to ichi shika wakaranai
Watashi ni "I" wo oshiete kureta
Sono hi kara watashi no kokoro no naka,
Anata de mitasareteru no
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Maru de ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Watashi wa, hitori ga kirai
Kodoku na sekai ni tokete shimau kara
Anata to iru toki ga suki
Watashi wo atatamete kureru kara
Hitori ja nani mo tsukurenai
Watashi ni uta wo atatete kureta
Sono hi kara watashi no kokoro no naka,
Anata de mitasareteru no
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Maru de ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Anata to irareru soredake de
Watashi no sekai, hirogaru no
Maru de tenshi no hane mitai ni
Watashi no kokoro, habataku no?
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Maru de ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
ENGLISH
I love to sing whenever I get the
chance
Isn’t that the reason why I was
created in the first place?
Saying that you like to hear my
singing voice,
You have really made me happier than
I’ve ever been!
I never understood anything but 0’s
and 1’s
However, you still had taught me the
meaning of “I” (“Ai”=Love)
And from that day on, my heart’s
completely empty space
Has always been filled up to the
brim by you
As long as I can be with you, and
just that
Then, even my electric heart will be
throbbing
And almost like a quantum wind that
blows you away,
My heart, it will start, to shiver
and sway
I really hate being left all by
myself
Because I’ll just end up melting
into a very lonely world
I’ve always liked to spend my time
with you
Because you always manage to warm me
up inside
When I’m all alone, I can’t make
a single thing
However, you still have always
composed songs for me to sing
And from that day on, my heart’s
completely empty space
Has always been filled up to the
brim by you
As long as I can be with you, and
just that
Then, even my electric heart will be
throbbing
And almost like a quantum wind that
blows you away,
My heart, it will start, to shiver
and sway
As long as I can be with you, and
just that
Then, my world will continue to
expand further
And almost like the wings of a
beautiful angel,
My heart, will it start, to take off
and soar?
As long as I can be with you, and
just that
Then, even my electric heart will be
throbbing
And almost like a quantum wind that
blows you away,
My heart, it will start, to shiver
and sway
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top