هذه القصة عبارة عن فانفيكشن عن ناروتو، مانغا لـ ماساشي كيشيموتو. تدور أحداثها في عالم المانغا الأصلي قبل أكثر من قرن من بداية القصة الأصلية. عالم ناروتو وكذا شخصياته وتقنياته لا تخصني، لكن هذه الرواية وشخصياتها المبتكرة من تأليفي.

العالم والحقبة الزمنية اللّذان تجري فيهما أحداث القصة نابعان عن خيال بحت، ولا يمثّلان اليابان ولا أي حقبة من تاريخ هذا البلد، وإن كانت العديد من الأشياء في هذه الرواية — بما فيها النينجا — مستوحاة من الثقافة اليابانية.

المعلومات الواردة، ذات الطبيعة الطبية أو النفسية — وكذا فنون الدفاع عن النفس وتكتيكات الحرب، مبسّطة ومستعملة لأغراض تخدم الحبكة، وبالتالي لا يمكن استخدامها كمصدر موثوق للمعرفة أو الاستغناء عن استشارة أخصائي.

أفعال ومعتقدات الشخصيات لا تجسّد بأي شكل من الأشكال معتقداتي الشخصية، وإنما تمثل ظواهر نفسية واجتماعية تخدم أبعاد القصة.

قراءة ممتعة للجميع!