нc. | ​ℓí∂εяεs ∂ε ∂σямιтσяισ

⚠ Avisos previos ⚠ ↴

↬ Fem! Reader.

↬ El material original es de @lost-lila, solo soy propietaria de la traducción.

↬ La publicación original no tiene título.

↬ NO es una traducción literal, algunos detalles y oraciones se cambian para darle más sentido al momento de pasarlo de un idioma al otro.

↬ Siéntete bienvenid@ a comentar si crees que hay un error. Siempre y cuando no me faltes el respeto a mí ni al autor original, será corregido.

🎮 🇮​🇩​🇮​🇦​ 🇸​🇭​🇷​🇴​🇺​🇩 ​🎮

🎮 Idia no quería ir a la fiesta de Navidad, así que se quedó en su habitación y vio algunos episodios de anime con temática navideña contigo acurrucada a su lado.

🎮 De vez en cuando, Ortho entraba en la habitación para traerles feos suéteres navideños, comer galletas contigo o decorar la habitación con luces navideñas.

Después de un tiempo, se te ocurrió la idea no sólo de hacer feliz a Idia, sino también de llevar más de la Navidad a su habitación.

🎮 Así que la próxima vez que Orto los visitó, lo llevaste a un rincón y le pediste que te trajera un muérdago.

🎮 Él accedió y cuando se fue una vez más, volviste al lado de Idia, escondiendo el muérdago en la palma de tu mano.

🎮 Entonces levantaste tu brazo sobre los dos y dejaste que el muérdago colgara de tu dedo.

🎮 Cuando Idia levantó la vista, se puso inmediatamente de color rojo brillante y sentiste que sus llamas también se calentaban.

🎮 Vio algo como esto en uno de sus juegos otome y recordó haber pensado sobre lo lindo que era.

🎮 Se inclinó lentamente, cerró los ojos y te dio un corto y dulce picoteo en los labios antes de ocultar su rostro entre sus manos.

🎮 Tú sonreíste y te acurrucaste con él de nuevo, guardando el muérdago para otro uso futuro.

🐉 🇲​🇦​🇱​🇱​🇪​🇺​🇸​ 🇩​🇷​🇦​🇨​🇴​🇳​🇮​🇦​​ 🐉

🐉 Confundido por la hooman pt.3

🐉 Escuchó sobre la tradición del muérdago de Lilia y la encontró increíblemente extraña y confusa.

🐉 ¿Por qué una planta te obliga a besar a otra persona?

🐉 Pero, aún así quería probarlo contigo, así que te pidió que lo acompañaras en un paseo nocturno y te llevó a un árbol donde previamente había colocado un muérdago.

🐉 Cuando llegaste al árbol, se detuvo y señaló hacia arriba, haciéndote notar el muérdago encima de ti.

🐉 Sonriendo ante dulce gesto, le hiciste un gesto a Malleus para que se agachara y le diste un beso lento.

🐉 E̶s̶o̶ ̶l̶e̶ ̶g̶u̶s̶t̶ó ̶m̶u̶c̶h̶o̶.

🐉 Definitivamente te guía hacia más muérdagos después.

🐉 Por favor, él realmente sólo quiere que lo beses.

🐉 De alguna manera puedo verlo atando un muérdago a uno de sus cuernos, así que cada vez que se inclina hacia ti, tienes que darle un beso.

🐉 Una tradición humana 10/10, Malleus la aprueba.

Notas al pie ↴

* Hooman: Una palabra mal escrita para "humano (human)", que se usa principalmente cuando un gato o perro "se queja " con su dueño humano o cuando hace cosas inusuales.

Por alguna razón esto me dio mucha gracia, así que perdí dos minutos de mi vida riéndome de eso, ah―).

Se utiliza para referirse al humano desde la "perspectiva" del animal.

Mensaje final ↴

◂ 1688 palabras ▸

‹ ¿Por qué me gusta tanto traducir estas cosas y a la vez me da tanta pereza si no tardo nada haciéndolo? defrthresrgthujkryjdthrhtr

En serio, tardé media hora traduciendo esto y la pasé muy bien, pero por alguna razón llevo aplazándolo varios días―

Pero bueno, creo que sigue algo de Savanaclaw para el "mini-maratón no oficial de navidad que después de este apartado ya no va a ser de temática navideña", así que me voy retirando, ¡bye!

(Mientras traducía mi corrector automático falló y cuando escribí "rostro" me lo cambió por "taco", por lo que en los hcs de Azul, en vez de "El rostro Azul se vuelve rojo brillante y tose un poco de tinta" estaba "El taco Azul se vuelve rojo brillante y tose un poco de tinta".

Por alguna razón esto me causó mucha gracia y perdí dos minutos de mi vida riendo efrtyrdthtujymhdgf).

(La parte de Kalim me puso muy feliz, no sé por quÉ―).

(Tomen agua, vuelvan a escuchar las canciones cringy que escuchaban hace años y ¡bye!).

¡Por favor avísame si ves un error, no te olvides de apoyar al autor original y nos vemos en el próximo apartado! ›

27/12/20 ➨ 03:00 am.