Дам Рен едет быстрее ветра, чтобы спасти русалку. В этот момент забегает в дом к Дам Рену его помощник. Он помогает русалки сбежать. В дом Дам Рена приходит жена Лорда Яна и Жильцы. Русалку с другом Дам Рена прячутся в пещере. Ты в порядке - спросил друг Дам Рена? Подождите здесь. Кстати, вы знаете, кто я? Русалка покачала головой. Как же так? Вы пошли за мной, не зная, кто я? Нельзя же так слепо доверять людям. Я друг Дам Рёна! Что значит друг? Спросила русалка. Друг-это человек. Готовый поверить в любую чушь, которую ему говоришь. И если у близкого человека есть любимая, то друг обязательно спасёт её. Сказал мужчина. Поэтому вы меня спасли? Спросила русалка. Не выходите, снаружи опасно. Прошу вас, оставайтесь здесь. Я приведу сюда Дам Рёна. Сказал мужчина и ушёл. Пока мужчина шёл, он встретил бандитов Лорда Яна. Он пытался бежать, но в конце был обрыв. Он не увидел его и упал с обрыва.Дам Рен вернулся домой. В доме он увидел большой беспорядок. Он пошёл искать русалку. Русалка ждала Дам Рёна в пещере.
Настоящие. Время Сеул. Джун Дже стоит на вышке Намсана и ждёт русалку Чон. Русалку привезла скорая в больницу. Джун Дже собирался ехать домой, как по пути домой он увидел разбросанные листовки с рекламой, которые раздавала русалка Чон. Он нашёл на асфальте телефон. Он решил узнать Чон ли это телефон. Он набрал номер Чон. Этот телефон оказался её. Джун Дже начал ездить по всем больницам, чтобы найти русалку Чон. Приехав ещё в одну больницу, он нашел Чон. Она лежала в полати без сознания.
В друг. В этот момент у русалки начало останавливаться сердце. Доктора пытались её спасти. Русалки в этот момент снился сон. В нём она видела Хо Джун Дже в лодке. Он тянул руку ей. У Русалки Чон упал пульс. Джун Дже взял русалку за руку, как во сне. В этот момент русалка очнулась. Хо Джун Дже - пробормотала русалка. Ты в порядке? Спросил Джун Дже. Мне снился сон.В этот момент русалка очнулась. Хо Джун Дже пробормотала русалка . Ты в порядке? Спросил Джун Дже. Мне снился сон. В нём ты держишь меня за руку . Ты меня спас. Сказала русалка . Джун Дже очень перепугался за русалку Чон он ели сдерживал слёзы он держал русалку за руку очень крепко.
Пока Джун Дже был в больнице его друзья сидели дома и ждали Джун Дже. Слушай , как думаешь, куда Джун Дже уехал ?Наверное в клуб? Выгнал бедную Чон из дома и поехал развлекаться. Прям как в той пословице . Джун Дже научился от меня плохому и стал даже хуже меня . Сказал Нам Ду . В этот момент позвонил Нам Ду Джун Дже. Чего тебе, засранец ? Слушай , ему нужно поддельное удостоверение и медицинская страховка. Сказал Нам Ду Тэо . Тэо отказался делать удостоверение для Джун Дже. Он отказывается. Сказал Нам Ду Джун Дже. Чони в реанимации! Закричал Нам Ду . Как так ? Почему ? Авария ? Точно , у неё же нет документов! Конечно, ей нужно удостоверение! Парни побежали делать удостоверение личности .
В этот момент пока друзья Джун Дже занимались делами . Русалка лежала на кровати и смотрела на Джун Дже. Ты правда, в порядке? Спросил Джун Дже. Хо Джун Дже, ты волновалась за меня? Спросила русалка Чон . Да . Сказал Джун Дже.
- Правда ? Спросила русалка.
-Да . Сказал Джун Дже. Почему ? Спросила русалка.
Ну просто ... если с тобой что-то случится , а у тебя не документов , ни дома , ни семьи нет , ты вообще пропадёшь . Русалка обрадовалась. Значит , Хо Джун Дже волновался за меня . Ты никогда не задумывалась , что кидаться под машины - опасно ? Сказал Джун Дже. Ты взял меня за руку , потому что переживал ? Спросила русалка . Я тебя тут ругаю , а ты что ? Смотри по сторонам , когда дорогу переходишь! Начал объяснять Джун Дже русалки . Сзади Джун Дже ударил по голове Нам Ду . И за что ты её ругаешь -то ? Это ты во всём виноват! Сам выгнал её из дома ! Закричал Нам Ду. Тэо стоял с недовольным лицом и злился на Джун Дже. А ты чего меня глазами сверлишь ? А ? Спросил Джун Дже Тэо и начал дергать за щёки. А ну подвинься. Ты в порядке, Чон ? Как всё случилось , Чон ? Мы так за тебя переживали. Сказал Нам Ду . Хватит ! Принёс то что я просил ? Спросил Джун Дже Нам Ду . Конечно, принёс. Мы всё сделали. Но как всё-таки . Джун Дже перебил Нам Ду . Он заставил оформить выпиеку Чон .
В больнице Джун Дже встретил своего брата. Это ты её сбил ? Спросил Джун Дже. Хо Джун Дже, я вообще-то твой старший брат! Старший брат , тоже мне . Хватит уже играться в семью . Лучше ответь на вопрос. Сказал Джун Дже. Это ты её сбил ? Она выбежала на дорогу. Это был несчастный случай. Джун Дже вспомнил как его брат всё делал на зло Джун Дже. Его отец не верил Джун Дже. Он всегда защищал Чихё его старшего брата. Ты ничего не делаешь случайно. Это я точно знаю. Сказал Джун Дже. Не глупи . Думаешь, я сбил её нарочно ? Ты редко садишься за руль . Раз ты сел за руль, значит , ехал куда-то, в тайне от всех . В детектива играешь? Чихё собирался уходить, но его остановил Джун Дже. Выкладывай. Ты следил за мной? И потом сбил её? Да уж , ушам своим не верю ... Это же ты нанял человека, чтобы следить за мной? Или его наняла твоя мать ? Хватит нести чушь . Зачем моей матери следить за тобой? Ты кто такой ? Кто я ? Я настоящий сын своего отца! Иди и будь моей заменой. Это же твоя настоящая работа . Иди притворяться сыном моего отца! Хватит маячить у меня перед носом .
Джун Дже стоял на улице у больницы и видел как его отец уезжает. Чон перевели в палату. Чон слезай . Сказал Нам Ду . Русалка посмотрела на людей которые тоже лежали с ней в полати. Значит , я буду здесь жить? Спросила русалка. Ну , не то, чтобы жить, просто останешься ненадолго. Сказал Нам Ду . Вместе со всеми людьми ? Обрадовалась русалка. Да . Сказал Нам Ду . Русалка вспомнила как ... рассказывала про брак . Русалка подумала что это то же самое . Значит , я замужем за этими людьми? Спросила русалка. Люди очень удивились.
- Что ?
- Говорят , что когда мужчина и женщина живут вместе, любят друг-другу и заботятся-это брак . Так ведь ? И это не паразитирование! Это я точно знаю. Нам Ду и Тэо решили не обращать внимания на слова русалки Чон . Ложись спать. Сказал Нам Ду. Нет ! Погоди ! Теперь мы женаты ? Спросила русалка у людей. Люди посмотрели на неё с недовольным лицом. Я так счастлива. Сейчас я выйду замуж за вас . А потом ещё и за Хо Джун Дже. Врач подумал что она не в себе . Сделайте ей МРТ головного мозга. Тэо вышел из полаты и расстроился что Чон нравится Хо Джун Дже а не он . Позже принесли обед в палату. Всем дали поесть, а русалки Чон не дали . Вам , Сим Чони , прописано голодание . Есть вероятность, что вас направят на операцию, а её нужно проводить на тощак . Русалка расстроилась . Русалка позвонила Джун Дже. Что? Зачем звонишь ? Хо Джун Дже... Что мне делать... У меня проблема...
- Что такое ?Меня заставляют голодать. Другим дали нормальную еду , диетическую еду, блюдо дня , а меня заставляют голодать. Что мне делать? В смысле, что делать? Тебе , наверное операцию сделают. Хо Джун Дже. У меня совсем пустой желудок. Я понял , ложись спать.
Когда закрываю глаза, оно всё маячит передо мной.
Что ?
Джампон .
- Ты ходячая беда .
- Из-за джампона...
Я не могу заснуть ...
Джун Дже бросил трубку. Хо Джун Дже... Хо Джун Дже ушёл.
Джун Дже позвонил доктору . Да нет, просто пациентка пришла в себя, и какого-то сильного кровотечения нет.
Ещё не ясно нужна ли срочная операция, а заставлять её голодать не совсем правильно, я думаю .
Это лишь мера предосторожности. И вообще... Вы врач ? Сказал доктор . Разве сейчас важно именно это? Кроме того , разве решение о предписании голодания не требует предварительного уведомления пациента ? Нет , я просто к тому , что вы взяли и отняли у человека счастье ! Да она так с катушек слетит ! Если что, будете за это отвечать? Закричал Джун Дже.
На следующий день Джун Дже пришёл в больницу, чтобы проверить дали поесть русалки Чон или нет .
Сим Чони , у вас особый завтрак. Джампон. Русалка обрадовалась что ей дали наконец-то поесть. Джун Дже обрадовался что русалка наконец-то поест . Русалка позвонила Джун Дже.
- Что опять ?
-Хо Джун Дже. Мне принесли блюдо дня.И что с того ? Я занят . Пока .
Собиравшись уже уходить Джун Дже встретил своего Дядю . Как ты похорошел Джун Дже. Как ты мог просто уехать и оборвать все контакты? Прости , дядя . Сказал Джун Дже. Дядя дал Джун Дже цитрусовый чай . Тебе нравился тот, что готовила моя жена. Разбавь водой и выпей, чтобы не заболеть. И не забывай зимой одеваться потеплее. Джун Дже вспомнил воспоминания из детства. Когда он был маленький он сильно плакал когда его мама ушла . Его поддерживал дядя . Дядя пообещал его всегда защищать. Даже в тот день когда Джун Дже подрался со своим братом. Его дядя был рядом .
Джун сказал что уйдёт от отца и будет искать свою маму . Он попросил дядю оберегать его отца . Вы сдержали своё обещание, но я своё нет . Отец тебя ищет . Похоже , он хочет искупить свои грехи. Пусть искупает . Но как-нибудь без меня. Я пойду . Сказал Джун Дже. Разве не так бывает ? В семье . Когда им жаль, сказать это вслух не легко, а когда они скучают, то тем более молчат об этом . Твой отец такой же. И он уже не молод . Спасибо за чай . Всего доброго.
Русалка смотрела дораму в больнице вместе с пациенткой. Позже русалка вышла подышать воздухом на инвалидной коляске. Русалка увидела как мужчина орал на своего работника . Русалка решила разобраться. Русалка прыгнула из инвалидной коляски замахнулась на мужчину и дала ему ногой в лицо . Мужчина отлетел . Хотите , чтоб я с голоду умерла ? Нет ничего страшнее пустого желудка ! Ясно ? Закричала русалка .
Позже мужчина пожаловался в больницу и за избиение его. Доктора посмотрели по камерам как русалка дала пенка мужчине . Что за чушь ты несёшь? Ты же сказал, что у неё перелом. Когда мы её осматривали в отделении неотложки у неё был перелом . Вы видели как я летел? Даже чемпион то тхэквондо не смог бы отправить меня в такой полёт! Вы правы . Что произошло ? Спросил доктор у русалки Чон .
- Давать и брать .
- Что ?
Этот человек ударил ногой другого человека. Поэтому я тоже его ударила . Сказала русалка . Да что это с ней ? Она бредит? Мы тоже подумали. Поэтому решили сделать ей МРТ головного мозга. Нет нет она не сумасшедшая. Она притворяется что ей больно, чтобы деньги получить . Свяжитесь с юристами и вызовите сюда адвоката. Т начните опять с рентгена! Я заявлю на неё в полицию, и будет она на баланду хлебать! Русалка шепнула доктору на ушко . Что она сказала ? Возмутился мужчина . Она спросила, понравилась ли вам баланда ? Русалка отправлялась в палату она встретила женщину, которая стояла не давно на улице . У вас неприятности из-за меня? Простите . Почему вы грустите? Спросила русалка. Моя Эён... Она была такой доброй . Она даже не поехала на школьную экскурсию , чтобы помочь мне . Мне сказали, что это простая операция. Если бы я знала, что она не очнётся... Я должна была заботиться о ней . Настоять на этой экскурсии. Мне надо было покупать ей красивую одежду. Должна была позволить играть во дворе , а не бегать по бесчисленным подработкам. Из-за того что постоянно думаю о том , что не сделала для неё... Я не могу ни спать , ни есть . Моя Эён ...

Русалка взяла женщину за руку и сказала . Хотите узнать мой секрет ? Я могу стирать воспоминания. Если вы захотите , я могу стереть все грустные воспоминания. Если вы забудете о своей дочери , вам не будет ни грустно ни больно . Я сделаю это для вас. Женщина закрыла глаза и вспомнила свою дочь . Нет . Я буду хранить память о ней в своём сердце до самой смерти, как бы не было больно . Сказала женщина . Что ? Почему бы не забыть о ней , если больно ? Спросила русалка. Хоть мне и больно , так я смогу любить её. Вместо того чтобы забыть о дочери, я хочу её любить и помнить её, даже если это причиняет боль.
Дома у Джун Дже. Доктор прислал Джун Дже видео с камер как русалка Чон дала пинка мужчине .
- Вау!
- Ого , он перешёл границы .
Ты же говорил, что у неё перелом ? Сказал Нам Ду .
- Говорил .
- Это что, чудесное исцеление Сим Чон ? Сказал Нам Ду.
Без понятия . Может , рентгеновские снимки перепутали .
Так что делать будешь ? Избитый главврач пригрозил подать в суд на Сим Чони . Сказал Нам Ду . И что мне делать? Сказал Джун Дже.
- Не поможешь ей?
- С чего бы ? Ну и кто поверит , что она пострадавшая ? Смотри предположим у неё перелом , но она прямо летает ! Что-то здесь нечисто . Эй , посмотри сюда . Я сразу заметил.
Посмотри на этого мужика , его же избили ! Ну и ладно , не хочешь помогать - не надо . Я тем более не буду.
- Друг , ты же знаешь что я больше всего ненавижу? Сказал Джун Дже.
- Знаю . Здороваться и прощаться. Сказал Нам Ду . Не это ! Отсутствие манер.
- Серьёзно, что ли ?
- Конечно. Я очень ценю хорошие манеры.
- Да ну ?
Конечно! Чони это могу простить , но на это не могу глаза закрыть.
Так что? Спросил Нам Ду . Давай обчистим его . У него ж вообще нет манер . Сказал Джун Дже.
Директор больницы сейчас в отпуске на Гаваях . Поэтому впервые за десять лет прилетает его сын . Сказал Нам Ду. Пап , я в больнице. У него абсолютная власть .
Джун Дже решил притвориться сыном директора больницы . Джун Дже попросил дать телефон . Да , пап. Да пап . Я приехал . Забудь. Я провождал в аэропорту два часа , потом поехал на такси . Как же бесит.
Что? Не надо . Не увольняй его. Зачем увольнять человека?! Да в порядке я. Нам Ду встретил настоящего сына директора . Уильям Чхве? Да, я подвезу вас до больницы. Следуйте за мной. В это время я встречу настоящего Уильяма и прокачусь с ним . Куда мы едем?
Простите . Я не обновил карты в навигаторе, поэтому кажется, мы выехали на автостраду .Пока Джун Дже и Нам Ду тянут время. Тэо сохраняет файлы с телефона директора на компьютер.
Что за вонь ? Фу! Чем здесь воняет ? Наверное , это пахнет дезинфицирующим средством. Стерильность имеет большое значение... Да это от вас воняет . Отвратительно. Жесть ... Ну у меня хронический гастрит, может поэтому... Знаете , запах не исчезает, даже если вы рот не открываете . Так это вас тухлятиной несёт...
- Не совсем понимаю о чём вы ...
- Фу !
Не говорите больше .
Кто вы такие ? Ты ведь не сын председателя . Так вот почему так тухленьким пахло . Врачебная халатность , хищение , взятки , если ваша жена узнает , у вас будут большие неприятности. Лично я терпеть не могу людей , которые не заботятся о семье . Похоже , фармацевтические компании подсобили тем, что проводят турнир по гольфу . Миллион вон за игру , значит , за целый день миллионов сто? Ну конечно , они специально проигрывают. За что вы так со мной ? Сказал Врач . Как поступим ? Стоит ли мне рассказать обо всём, что здесь творится, прессе ? Сколько вы хотите? Спросил врач . Так вы хотите решить вопрос деньгами ? Это конечно , неплохая идея, но я не принимаю по праздникам . Вместого этого сделайте доброе дело. Сказал Джун Дже. А , конечно. Что пожелаете . Вы же знаете ту странную девушку у вас в больнице ?
- Да
- Будьте с ней помягче . Сказал Джун Дже. Конечно . Без проблем. Пустяковая просьба . Сказал врач . Отлично . И ещё , я тут узнал что...
Джун Дже попросил извиниться перед всеми кому нагрубил.
Врач извинялся перед его работником за то что его пнул и на орал . Так же он передал оригинальные записи операции . Женщине которая потеряла дочь. Это наша вина . Допущенная во время операции ошибка , а так же то , что мы не следили , как следовало , за её состоянием после операции, стали причиной смерти вашей дочери, как вы и подозревали . Это наша вина . Наш юридический отдел займётся этим вопросом и вернёт вам компенсацию. Мне очень жаль. Сказал врач и ушёл.
Русалка сидела, ела довольная . Мне очень нравится в больнице . Ела вкусная не холодно . Как может больничная еда быть вкусной? Она же такая пресная . Сказала русалка . Русалка помогла открыть банку женщине . Ты такая сильная ! Спасибо. Сказала женщина .
Сим Чон , если вы уже в порядке , то можете выписываться . Сказал доктор .
- Что такое выписка ?
- Можете возвращаться . Куда ? Спросила русалка. Домой .
Это потому что я много ем? Вот как ? А если не буду есть, могу не уходить? Спросила русалка. Нет , все не так . У меня же нет дома . Я не могу вернуться ... Пошли домой . Закричал Джун Дже. Русалки повернулась и увидела Джун Дже. Домой пошли , говорю . Хорошо. Эй эй . Доктор , ей можно уже вот так бегать ? Спросил Джун Дже. Да , мы провели все обследования , никаких осложнений нет . Может хоть марафон бежать . Сказал доктор . Такое возможно ? Спросил Джун Дже . Наверное , в скорой перепутали рентгеновские снимки. Такое случается крайне редко. Примите наше извинения . Сказал доктор . Ты в порядке? Спросил Джун Дже. Русалка улыбнулась. Пошли . Джун Дже повез русалку на машине . Хо Джун Дже, когда в следующий раз пойдёт первый снег ? Первый снег бывает лишь раз в году. В этом году он уже выпал . Теперь только через год. Вот как ? Значит , я больше не увижу первый снег. Почему это ? В чём дело? Собрались куда-то уезжать ? Куда едешь ? Хо Джун Дже, люди хотят помнить даже плохие и грустные вещи ? Что ты имеешь в виду? Что это за любовь такая , чтобы помнить её, хотя она приносит столько боли , что не можешь спать и есть ? Джун Дже вспомнил как он лежал на берегу моря без сознания и слышал голос Я люблю тебя. Хочешь увидеть первый снег ? В Сеуле он уже прошёл, но есть много мест , где его ещё не было. Сказал Джун Дже. Правда ? Ну так что , хочешь поехать? Да хочу . Окей .
Дядя Джун Дже вёз отца Джун Дже. Он рассказал ему чтт не давно виделся с Джун Дже. Весь разговор подслушивала жена отца Джун Дже через наушники. Отец Джун Дже попросил устроить встречу с его сыном Джун Дже. Перед тем как уезжать дядя Джун Дже нашёл у себя жучок с прослушиванием голоса . Он сразу понял что это сделала Жена председателя.
Это столько снега выпало за первый раз? Спросила русалка . Так точно . Я так за морочился , чтобы привезти тебя в место, где больше всего снега . Спасибо Хо Джун Дже. Пойдём. Джун Дже одел на себя костюм, чтобы кататься на лыжах. Увидев русалку в костюме Джун Дже не мог оторвать глаз от русалки . Мимо русалки проходили парни они, засмотрелись на русалку . Один из парней даже сделал воздушный поцелуй. Джун Дже не понравилось это . Он взял её за руку и повёл одевать специальную обувь на лыжи . Давай , надо вот это всё надевать , когда ты здесь . Джун Дже начал вспоминать как он кому-то одевал туфли . Такое чувство, что я это где-то видел. У меня дежавю. Русалка сидела молча пока Джун Дже помогал ей обувать обувь .
Смотри внимательно. Если поставить ноги ровно, будешь ехать точно вниз . Вот так видишь ? А чтобы остановится... Русалка не успев дослушать поехала вниз . Как остановится?! Скоси ноги ! Скоси ноги ! Закричал Джун Дже. Что значит скоси? Я не знаю, что значит скоси ! Вот балда ! Джун Дже поехал за ней . Джун Дже пытался её поймать . Хо Джун Дже! Хо Джун Дже! Отойди! Закричала русалка Чон.
Джун Дже поймал русалку и они покатились вниз .

Джун Дже засмеялся. Поняла ты или нет , но я спас тебе жизнь. Я поняла . Сделай кое-что для меня. Что? В общем ... Я хочу кое-что проверить... Ты ... Можешь кое-что сказать? Что? Я люблю тебя. Джун Дже посмотрел на русалку, а русалка на него . До того момента пока русалка лежала в больнице к ней приходил брат Джун Дже он извинился за то что сбил её и дал конверт с деньгами . Русалка подумала что он хочет чтобы она с Джун Дже рассталась. Перед тем как уходить она сказала что не бросит его потому что она его любит .