Чосон . Утром Дам Рен получает сообщение о воре , забирающем одежду и обувь из ближайших домов и оставляющем на их месте жемчуг .
Лорд Ян думает что русалке , влюбившийся в человека , нет дороги назад . Такова их природа . Русалка может полюбить лишь раз в жизни, и она жертвует всем ради любви. И вот русалка обрела любовь, Лорд Ян собирается поймать русалку . Лорд Ян послал людей чтобы они поймали русалку . И донесли слух, что русалка пришла в деревню в обличие девушки с плохими намерениями . Слух дошел и до Дам Рена . Но Дам Рен сказал что это он её позвал, чтобы увидеть первый снег .

Русалка Сэва ждала Дам Рена. Но место него её пытались схватить бандиты. Дам Рен успел спасти русалку Сэву .
Наше время Сеул . Русалка встречает Джун Дже. Вы меня знаете ? Спросил Джун Дже но русалка стояла молча и смотрела на него сквозь слезы . Спрошу ещё раз. Вы меня знаете? Эй , ты ! Стоять ! Задержите её, пожалуйста закричали работники ... Русалка пыталась сбежать, но Джун Дже схватил её за пальто . Вот же ... Спасибо вам . Эта девушка без разрешения залезла в аквариум. Нам нужно её допросить сказал один из работников. Джун Дже достал из кошелька поддельный документ детектива . Я детектив Хо Донпе из отдела особо тяжких преступлений района Мендон . Мне доложили о вторжении .

Сказал Джун Дже. Что ? Кто доложил ? Спросил работник.
- Это точно не я
- Может , служба безопасности.
- Вы здесь за главного ? Сказал Джун Дже
- Да ответил работник .
Обычно у проникновения есть свои причины. Без помощи изнутри будет сложно разобраться. Мне будет нужны ваши показания. Я вам позвоню. Сказал Джун Дже.
- Да , конечно. Все ясно . Ответил работник.
Пройдёмте со мной сказал Джун Дже русалки.
Я это сделал не для того , чтобы спасти вас . Мне нужно кое-что знать . Так что отвечайте. Вот . Почему мы вместе ? Джун Дже показал фото где они в месте . Русалка удивилась как я оказалась в этой штуке с Хо Джун Дже? Вы знаете моё имя ? Удивился Джун Дже. Вы меня знаете ? Русалка качнула головой . Не знаете ? Так знаете или нет? Ты точно меня знаешь. И имя моё тоже . И в Испании мы встречались. Вот только... Почему я вас не знаю ? Кто вы ? Русалка продолжала молчать . Ладно . Как тебя зовут? У меня нет имени сказала русалка. Джун Дже засмеялся.
- Нет имени ?
- Угу . Кивнула русалка.
У меня нет имени, но мне сказали, что я не странная. Сказала русалка.
- Кто ? Спросил Джун Дже
- Один хороший человек. Ответила русалка.
Уж не знаю, кто вам это сказал, но тот человек, наверняка , тоже странный . Вы говорите и ведёте себя очень странно. Плохо говорите по - корейски ? За границей выросли ? Сказал Джун Дже. Сзади Джун Дже увидел полицию он, взял русалку за руку и побежал в сторону выхода. Пока они бежали русалка вспомнила как они с Джун Дже бежали от бандитов в Испании. Выбравшись Джун Дже последний раз спросил . Что произошло между нами в Испании? Уверен, что мы уже встречались раньше . Но почему я ничего не помню ? Случилось что-то , что я забыл ? Русалка продолжала молчать. Вам правда , нечего мне сказать? Мне много что интересно, но раз вы не хотите нечего говорить... Какой смысл мне тратить свое время? Джун Дже ушел русалка последовала за ним. Джун Дже остановился. Что ? Хотите что - то сказать? Русалка покачала головой. Тогда нечего за мной идти. Русалка снова последовала за ним в толпе русалка потеряла его из виду . Проходив мимо она встретила мужчину. У вас такой красивый нос ! Не делайте операцию. Сказал мужчина . Не подумайте, не чудак . Я не какой-то там сектант . Просто буддист . Буддисты видят то , что миру не доступно . Что вы видите? Спросила русалка. С предками вам не повезло , но нос защищает вас от плохой энергетики. Вот только... Эта палка о двух концах . Как бы ни был красив нос , темная энергетика внутри сильнее . Ваши предки в земле рыдают . Кто такие предки ? Спросила русалка. Мужчина удивился. В смысле кто ? Те, кто породил вас , ваших родителей, бабушек и дедушек и прадедушек. Ваши корни . Так они же не в земле сказала русалка. Если не в земле , тогда где ? Спросил мужчина . Под водой. Сказала русалка. А , так вы их не хоронили . Вы развеяли их прах над рекой? Засмеялся мужчина . Ну что ж... Самое важное, что они сейчас плачут .
- Почему это ? Удивилась русалка.
- А сами как думаете?
Потому что их потомки не следуют за свои предсказанием ! Мужчина взял камень и решил написать. Видите кор .? Если прочитать наоборот, то что получится? Ну вот знаете , что если воз читать наоборот, получится зов . Тут тоже самое ! Если прочитать кор наоборот... Русалка стояла молча и нечего не понимала . Верно ! Рок , получается! Рок ! Что это значит? Значит , что вас преследует рок ! Это все научно доказано. Все , что я вам говорю - чистая правда! Но русалка смотрела вперёд как продавец продает сладкую вату . Сильная у вас энергетика. Сильная , да ещё и самая бойкая . Слушай , давай сходим к парковке . Там на стенде все написано . Пошли . Мужчина повел русалку . На пути им встретился Джун Дже.
Что такое? Что надо ? Вы кто ? Спросил Мужчина. Я ? Твой предок. Сказал Джун Дже. Подумал , что если буду и дальше игнорировать своего потомка, а то всему миру придет конец. Джун Дже взял русалку за руку. По твою душу пришел . Мужчина засмеялся. Да уж , не заливай . Ты кто ... Мужчина пытался схватить русалку, но Джун Дже толкнул мужчину . Вот же придурок. Пока мужчина пытался схватить русалку Джун Дже успел вытащить бумажник у мужчины из кармана . Что ? Мужчина пытался отобрать свой бумажник . Вот же скотина! Бумажник воруешь ? Я сейчас полицию вызову! Вызываю уже ! Смотри не пожалей ! Если вызову ... Ну отдавай уже . Отдавай , решим все мирно . Мне просто нельзя раскрывать себя. Джун Дже отдал его бумажник .
Уже стемнело русалка всю дорогу держала Джун Дже за воротник. Говорю тебе, потому что ты , похоже не в курсе дела ! Сказал Джун Дже русалки. Нельзя ходить с такими мужчинами. Они тебя как липку обдерут. Ясно ? Русалка кивнула. Джун Дже позвонил Нам Ду. Люди запускали фейерверки русалка очень испугалась она от страха свалила Джун Дже. Эй , ты чего творишь ? Что на тебя нашло ? Пистолет! Сказала русалка. Да не пистолет это . Сказал Джун Дже. Лежи тихо , Джун Дже. Я защищу тебя . Сказала русалка. Да блин , кто тут ещё кого защищает? Возмущался Джун Дже. Русалка зажмурилась. Открой глаза. Доверься мне . Сказал Джун Дже. Русалка открыла глаза. Посмотри на небо . Русалка посмотрела на небо в небе она увидела много огней . Слушай внимательно. Чтобы защищать других, надо сперва защитить себя. Таков порядок сказал Джун Дже. Без толку пытаться кого-то защитить, если сама в опасности понимаешь ? Они не горячие ? Спросила русалка. Ты меня вообще слушаешь ? Русалка показала на огоньки в небе пальцам . Эти огоньки ... Не горячие ? Ты в первые видишь фейерверк? Удивился Джун Дже. Фейерверки? Русалка вспоминает как Джун Дже рассказывает о них . Сеул стоит на реке Хан . Осенью там запускают фейерверки . Да , ты правда , впервые видишь фейерверк? Спросил Джун Дже. Русалка кивнула. До них не дотронуться. Смотри , они взрываются и исчезают. Русалка пыталась до коснуться до них но не смогла . Русалки очень понравились фейерверки. Русалка увидела у людей штуки которые снимают фейерверк. А что это они делают? Спросила русалка. Фоткают . Сказал Джун Дже. Фоткают ? Что это? Удивилась русалка. Джун Дже достал из кармана свой телефон и сфотографировал фейерверк . Вот , смотри . А ! Что ещё за А ? А ты почему не фоткаешься ? Спросила русалка. Потому что я и сам смогу запомнить. Русалка взяла Джун Дже руку и положила её ему на грудь. Ты хранишь воспоминания в сердце? Джун Дже вспомнил свое воспоминания как он в детстве смотрел с мамой фейерверк. И почему вы мне тыкаете ? Возмутился Джун Дже. Тогда я тоже перейду на ты !
Уже было поздно Джун Дже нужно было возвращаться домой , но русалка шла за ним . Зачем преследуешь меня ? Мне нужно идти . Но русалка его не отпускала . Что я должен сделать? А можно мне с тобой? Спросила русалка. Со мной? Куда ? Ко мне домой? Нельзя сказал Джун Дже. Почему? Спросила русалка. Так нельзя. Как женщина может пойти в дом к мужчине? Что скажут твои родители, когда узнают ? У меня нет родителей. Сказала русалка. Тогда ответь мне . Мы же знаем друг друга? Что - то произошло, да ? Русалка снова начала молчать. Вот видишь. С какой стати мне вести тебя домой? Джун Дже взял руку русалки и написал свой номер телефона. Джун Дже уехал русалка осталась совсем одна . За ее спиной стоял какой - то мужчина. Джун Дже заметил это и передумал . Он взял русалку собой. Мне нравится, что ты рядом. Сказала русалка. Джун Дже начал припоминать что кто - то ему сказал что любит его . Эй , хочу кое-что проверить. Скажи мне . А ? Что ? Спросила русалка. Ну это Я лю... Забудь потом проверим . Джун Дже заметил что сзади него кто-то преследует на машине. Джун Дже удалось удрать .
Джун Дже привел русалку к себе домой. Нам Ду и Тэо очень удивляются. Эй , как ты мог привести её сюда ? Рехнулся? Сказал Нам Ду . Тэо дал русалки поесть рамен . Девушка, а где вы живёте? Спросил Нам Ду. Далеко сказала русалка. Я тоже далеко . В Намьянджу . Мой дом дальше сказала русалка. Джун Дже достал из кармана тот браслет который она ему подарила . Ты же знаешь, что это ?
- Да сказала русалка
- Он твой ?
Я отдала его тебе .
Отдала , говоришь ! Что это значит, Джун Дже? Удивился Нам Ду . Отдала его мне ? Спросил Джун Дже.
Да . Потому что он тебе понравился.
Ага , он так и сделал. Но такие вещи просто так не дарят . Сказал Нам Ду. Какая ты добрая . Даже жаль забирать его . У меня дома много таких вещей. Сказала русалка. Много ? Удивился Нам Ду. Ага , если поискать, можно много чего найти. Вот как ? Много , если поискать. Джун Дже, да пускай поживет с нами сказал Нам Ду Джун Дже. Только посмотрите как запел . Что ? У неё нет знакомых в Сеуле. Значит, много говоришь ? Мы ... То есть вот он поможет тебе привыкнуть к сложной Сеульской жизни. Только ты о моей помощи не забывай. Буду рад , если как-нибудь отблагодаришь меня. Сказал Нам Ду. Я узнаю этот браслет, но не узнаю тебя, ты мне его и подарила ? Где логика ? Русалка снова замолчала. Видишь ? Она по ушам ездит , а когда к сути переходишь - замолкает! Эй , не наседай . Должна быть причина. Сказал Нам Ду. Но как тебя зовут? У неё нет имени сказал Джун Дже. У неё нет имени? Удивился Нам Ду.
- Почему меня постоянно спрашивают об имени ? Спросила русалка.
Интересный вопрос. Спрашивают , чтобы знать, как обращаться к тебе. Сказал Нам Ду.
А без имени нельзя обратиться? Удивилась русалка. Тяжеловато . Легче звать по имени. Если у меня будет имя , ты сможешь меня позвать ? Улыбнулась русалка Джун Дже.
- Думаю, позвал бы , если нужно было.
- Тогда придумайте мне имя . Сказала русалка.
- Придумать что ! Зачем мне это?
- Придумай имя !
Имя приходит на ум, когда смотришь на человека. Сказал Нам Ду. Вид того человека. Когда я на тебя смотрю , думаю о Хепберн . Одри Хенберн . Если смотрела фильм , в нем принцесса бродила , не зная ничего. Сказать , что мне подсказывает чутьё? Как тебе имя Одри ? Можно корейский вариант придумать. О Дори . О Дори , тоже мне . Бред собачий. Она просто... Сим Чони. Сказал Джун Дже. Что ? Дочка слепого Сима ? Засмеялся Нам Ду. Она же ужасно глупая. Вылитая Сим Чон сказал Джун Дже. Как ты можешь быть таким заносчивым ? Сказал Нам Ду. Мне нравится. Сказала русалка. Что нравится? Он дразнит тебя , что ты глупая . Мне нравится имя . Сим Чони. Хорошее . Улыбнулась русалка.
- Ей подходит. У тебя прям нюх . Сказал Нам Ду Джун Дже.
- Говорю же .
Русалка обрадовалась она подошла к Тэо и спросила Как тебя зовут? Тэо .

А меня Сим Чони . К Джун Дже пришла подруга . Она увидела русалку Чон . У вас гость ! Кто это ? Привет. Меня зовут Сим Чони сказала русалка. Ясно ... Ответила подруга Джун Дже.
Мимо русалки проехал робот пылесос русалка испугалась и прыгнула к Джун Дже на руки.
- Джун Дже - Что такое ? Слезь с меня! Слезай давай! Нам Ду засмеялся. Джун Дже пытался отцепить русалку от себя.
Позже Джун Дже начал задувать свечи на торте . Русалка хотела съесть торт. Торт едят после того , как свечи задуют. Сказал Джун Дже. Давайте споём песенку . Сказал Нам Ду. Пока все пели и поздравляли Джун Дже. Русалка задала свечи . Русалка накинулась на торт .
Нам Ду - свечи вынем и можно есть , Чон . Сказал Нам Ду. Русалка схватила кусок торта. Oh my God сказал Джун Дже. Все были в шоке от поведения Чон . Русалка начала быстро есть торт , она вся перемазалась . Тебя гонят , что ли ? Ешь медленнее. Сказал Джун Дже. Подруги Джун Дже не понравилось все это. Она отрезала один кусочек торта для Джун Дже.
Ча Сиа - Джун Дже, ты тоже попробуй.
Джун Дже - Не надо , я сам . Нам Ду закричал . Эй , ну возьми ты у неё. Ей и так неловко. Джун Дже взял тарелку с тортом у Ча Сиа. Ча Сиа засмеялась и что - то сказала Джун Дже на ушко. Русалка Чон увидела как Ча Сиа вытирает рот салфеткой. Русалка решила тоже попробовать. Ча Сиа и Джун Дже начали разговаривать. Русалка Чон начала разглядывать подругу Джун Дже.
Ча Сиа вывела Нам Ду на улицу поговорить. Значит , она будет жить здесь? Возмущалась и злилась Ча Сиа . Да вот и я о том же , говорил ему . Но Джун Дже ведь сердобольный. Она похоже , психически нездорова . Думаю , он просто её пожалел . Не парься ты об этом так . С чего волноваться, когда она даже имени не знает своего ? Сказал Нам Ду. Не знаю я. Ни за что не уезжай из этого дома , зубами вцепись . Сказала Ча Сиа.
- Хорошо. Сказал Нам Ду.
- Чего хорошего ? Ча Сиа возмутилась .
Комнат свободных нет , где же она будет спать? Честно говоря, комната есть . Сказал Нам Ду.
Джун Дже проводил русалку в свою комнату наверху у Джун Дже была кровать виде домика . Русалка удивилась. Поднимайся сказал Джун Дже. Поднявшись наверх русалка спросила. Я буду здесь жить ? Приди в себя. Какой ещё жить ? Мне нужно кое-что разузнать, поэтому я разрешаю тебе остаться ненадолго. Всего на пару дней.
Джун Дже лёг к себе на кровать. Сверху русалка закричала Спасибо, Хо Джундже. Конечно ты благодарна ...
- Теперь веди себя тихо . Сказал Джун Дже.
- хорошо сказала русалка.
Русалка начала прыгать на кровати . Джун Дже не мог уснуть. Эй ! Эй , я все слышу ! Ты можешь людям дать поспать? Совсем совести нет ? Русалка Чон легла спать. Джун Дже засмеялся и уснул . На улице шел сильный дождь.
На следующее утро. Русалка проснулась и начала будить Джун Дже. Хо Джун Дже! Уже утро ! Время завтрака. Русалка сидела на кухне, ждала когда Джун Дже сделает еду . Ей нечего было делать она разговаривала с мультиваркой.
Да , начинай . Будет лучше , если ты поторопишься . Джун Дже удивился что Чон разговаривает с прибором для готовки . Чего только ты не вытворяешь. Через несколько минут пришел Нам Ду. Вау , классно. Я будто дома . Нам Ду залез в холодильник - куда делось все молоко ? Джун Дже. Один человек выпил все залпом , потому что был голодный , а еда ещё не готова .
- Мы разоримся .
- Ты же говорил тебе нравится чувствовать себя дома . Сказал Джун Дже.
Русалка испугалась снова робота пылесоса. Хоть я и старше , не могу же я никогда не ошибаться. Сказал Нам Ду.

Джун Дже купил одежду он засмотрелся на пару которая покупает одежду. Он начал вспоминать что он покупал кому-то одежду.
Русалка Чон ждала Джун Дже дома . Русалка случайна села на пульт и включила телик по телевизору показывали дораму . В дверь кто-то позвонил русалка подумала что это Джун Дже.
Джун Дже почувствовал что Чон в опасности он поехал к ней.
Чон открыла дверь у входа стоял мужчина.

Извините что так долго у меня не было времени написать . Сегодня буду писать 5 часть .