Déterminé, Jax allait sauver Rachel, avec ou sans Dick. Il avait la force de se battre, alors il allait l'utiliser pour retrouver Rachel.

Hank les laisse pour se rendre à l'hôpital où avait été emmenée Dawn. Il allait veiller sur elle jusqu'à ce qu'elle se réveille, donc il laisse Dick et Jax s'occuper de leur mission.

💙💙💙💙💙💙

💙💙💙💙💙💙

- Tu as l'air de beaucoup tenir à Rachel, commente Dick une fois au volant de sa voiture.

- Je suis arrivé au moment où sa mère a été tuée, probablement par la même organisation qui a employé ces quatre fous qui l'ont enlevée. Je l'ai prise avec moi, j'ai juré de la protéger. Et je le ferai jusqu'à mon dernier souffle.

- Et qu'en est-il de ton présent ? Tu m'as dit que vous aviez de sérieux ennuis et que tu étais revenu pour arranger ça.

- C'est exact. Je ne peux pas t'en parler en détails, mais il est arrivé malheur à des gens à qui je tenais. Et on m'a envoyé ici pour réparer ça.

- Tu sais ce que tu dois changer ?

- Non, c'est bien ça le truc. Personne ne sait ce qu'il s'est passé, alors ça me complique la tâche. Mais je compte bien changer mon présent, Dick. Je le changerai et je sauverai ceux que j'aime. De cette façon, je reverrai ma famille et mes amis.

- Depuis combien de temps tu ne les as pas vu ?

- Plus d'un an. En 2044, une tragédie a assombri mon présent. Nous ne le savions pas encore, mais ça serait une lutte continuelle. J'ai mis ma famille et mes amis à l'abri, pour leur épargner ça. Ensuite je suis allé me battre. Pour le moment, ça a duré un an. Ceux qui nous attaquaient nous connaissaient bien, on ne sait pas comment se débarrasser d'eux.

- Tu veux en parler plus en détails ?

Jax sent une larme couler sur sa joue et tourne la tête vers la fenêtre pour que Dick ne le voit pas.

- Non, il essuie sa larme. Je n'ai pas envie. Je veux juste pouvoir aider les gens que j'aime et c'est pour ça que je suis là.

- Écoute Jax. Tu as le droit de ne pas m'en parler, mais tu m'as dit que j'ai été l'un de tes mentors, alors tu pourras compter sur moi. Toujours.

Jax retourne la tête vers Dick et lui sourit doucement.

- Je le sais, Dick.

Il retourne ensuite la tête vers la fenêtre pour regarder le paysage. Tout ce à quoi il pouvait penser, c'était son présent. Il ne savait pas comment il arriverait à faire ça sans en parler à Dick ou à Rachel, mais il ne pouvait pas leur en dire plus que ça. Il avait trop peur d'altérer son présent s'il se confiait, donc il ne pouvait rien dire. Juste donner des détails vagues comme il l'avait toujours fait depuis son arrivée ici.

💙💙💙💙💙💙

💙💙💙💙💙💙

La voiture passe près d'une station service et les deux occupants de l'habitacle remarquent immédiatement que les toilettes avaient complètement été explosés et les secours fermaient un sac mortuaire.

Dick allait sortir de la voiture, mais Jax l'arrête.

- Qu'est-ce que tu fais ? demande le plus âgé.

- Pas besoin de jouer les flics, surtout quand on a une technologie de pointe accroché dans le dos. Khaji Da.

À la mention de son nom, Khaji Da scanne les alentours.

- La victime est complètement calcinée, mais selon sa corpulence, il s'agit de l'homme qui était sur le toit, hier soir.

- Tu en es sûre ?

- Affirmatif.

- Essaie de te connecter aux caméras de surveillance s'il y en a.

- Jax, loin de moi l'idée de te prendre pour un fou, mais tu passes pour un dingue, là tout de suite maintenant.

- C'est vrai que j'oublie parfois que je suis le seul à entendre Khaji Da. Le corps dans le sac, c'est l'homme du quatuor fou. Complètement calciné. Et je sais que Rachel n'a pas ce genre de pouvoir.

- Et comment tu peux le savoir ?

- Dick, tu l'as déjà vue à l'œuvre. Elle n'a pas le pouvoir de calciner des gens. Sors ton ordinateur ou ton portable, Khaji Da a les images des caméras de surveillance.

Dick prend sa mallette à l'arrière de la voiture et en sort son ordinateur portable. Jax demande à Khaji Da d'envoyer les images sur l'ordinateur de Dick, ce que le scarabée fait. L'instant d'après, ils peuvent voir ce qu'il s'est passé avant que ce ne soit le chaos dans cette station service.

Ils peuvent voir la voiture du quatuor s'arrêter à la station pour se ravitailler et passer aux toilettes. Dick agrandit l'image vers cet endroit, puisque c'est là que l'homme a emmené Rachel. L'instant d'après, une femme arrive sur les lieux et sort de sa voiture pour aller vers les toilettes. Le détail le plus flagrant à son sujet était ses cheveux roses bouclés, et sa tenue était plutôt courte. Et clairement, elle cherchait l'homme qui attendait Rachel. Les yeux de Dick et Jax s'écarquillent en vohant cette femme tout carboniser avant d'emmener Rachel avec elle.

- Bonté divine... souffle Jax. Une pyromane... Ils ont envoyé une pyromane pour être sûrs que le travail soit fait.

- Attends, regarde. L'homme n'a pas l'air de savoir qui elle est. S'ils bossent pour la même organisation, ce sont des méthodes assez peu communes, d'envoyer quelqu'un d'autre si l'affaire a été rondement menée.

- C'est toi le flic.

Avec son logiciel de reconnaissance de plaque d'immatriculation, Dick arrive à pister la trace de Rachel et sa kidnappeuse. Il regarde la localisation qui venait d'apparaître à l'écran et il regarde Jax, sans y croire. Jax, lui, fixait l'écran, en se demandant si c'était juste une blague de mauvais goût.

- Dick, dis-moi qu'on voit la même chose.

- Je crois, oui.

- Mais qu'est-ce qu'elles foutent dans un couvent, nom de Dieu ?