Наш телеграм канал: t.me/fapha_novels
Переводчик: @Tardisliss
Редактор:@Кнопка

- Бим, иди сюда, - сказал Граф, потянув Бима за запястье, чтобы пройти по тропинке, ведущей к пруду внутри храма.

- Не торопись, - снова сказал Граф, опасаясь, что Бим поскользнется и упадет.

- Спасибо, - ответил с улыбкой Бим.

Теперь все заняли свои место у пруда, чтобы выпустить рыбу.

- Ай! - тихо вскрикнул Бим от удара в бок, когда он наклонился, чтобы открыть мешок с рыбой. Юноша обернулся и увидел сидящего рядом с ним Кана, который смотрел на Бима.

- Пи'Кан, открой для меня мешок, - просила девушка.

Кану пришлось развернуться к девушке и помочь ей распаковать рыбу. Бим устало вздохнул.

- Что случилось, Бим? - спросил Граф.

- Ничего, давай просто отпустим рыбу. – ответил Бим, предлагая другу вместе отпустить рыбу.

Отпуская рыбу, Бим про себя произнес желание, не обращая внимания на окружающих его людей или на то, кто чем занимается.

- Бим, давай что-нибудь поедим. - подошел Фон и потянул Бима за руку, как только друг выпустил рыбу.

Бим повернулся, посмотрел на Фона, потом на Ауди, который с интересом смотрел на его друга. Фон, не спрашивая мнения Бима, потащил вперед. Обернувшись, Бим увидел Графа, спорящего с Джо. Но рядом с ними был Рэй, так что, похоже, особых проблем не было.

- Что случилось, Фон? - спросил Бим, глядя на выражения лица Фона.

- Ну, этот старпер Ауди… Он цепляется ко мне и это раздражает, - пробормотал Фон, обернувшись и увидев, что Ауди следует за ними поодаль.

- Смотри, Бим, он ведет себя как собака, брошенная своим хозяином. От одного его взгляда у меня мурашки по коже. - пробормотал Фон.

Бим повернулся, посмотрел на Ауди и улыбнулся. По одному взгляду, на выражение лица Фона, понимая, что он не ненавидит Ауди, он просто злится.

- Фон, тебе не о чем беспокоиться. Он скоро перестанет к тебе приставать, - сказал Бим в ответ, но в глубине души он понимал, что Ауди серьезно настроен.

- О, давай пожарим фрикадельки, - Фон быстро потащил Бима в магазин с фрикадельками.

Они шли, не оглядываясь на остальных. Бим не хотел причинять себе еще большую боль при встрече с Каном. Когда они выбрали, что поесть, Бим оглянулся и не увидел Графа.

- Куда делся Граф, Эйс? – спросил Бим, увидев, что Кан со своей компанией отправился за мороженым неподалеку.

- Ну, я видел, как Джо отвел его в сторону, чтобы о чем-то поговорить. Вот только о чем, я не знаю, - ответил Эйс, прежде чем купить тефтели.

Ауди снова встал рядом с Фоном. Бим не обратил на это особого внимания, так как его глаза теперь смотрели на Кана, хоть он и не хотел. Хоть Кан и стоял с девушкой, но взгляд был прикован к Биму. Бим, при виде Кана чувствовал, как его сердце трепетало.

- Бим, что ты купил? - подошел к Биму раздраженный Граф.

- Эм... Фрикадельки. Граф, ты хочешь есть? – повернулся к Графу Бим, отведя взгляд от Кана.

- Я хочу есть, покорми меня, - сказал Граф.

Ни о чем не думая, Бим поднес фрикадельку ко рту Графа, так как для него это было обычным делом -  кормить Графа и его друзей. Граф потянулся к фрикадельке и съел ее.

- Граф, тебе завтра уезжать в лагерь, ты уже собрал одежду? - раздался яростный голос Кана.Граф повернулся и улыбнулся брату.

- Нет, не приготовил. Я соберу ее позже, - сказал Граф.

- Возвращайся домой немедленно. Ты забыл, что ты должен делать завтра? Ты выполнил свой долг. Купи что-нибудь из еды и поешь дома, - снова ругался Кан.

- Но я все равно хочу пройтись по ярмарке, Хиа! Так как я уеду на пять дней, хочу подольше погулять с Бимом. - сказал Граф.

- Фестиваль длится 10 дней, вернувшись из лагеря, сможете снова прийти сюда и погулять, - снова сказал Кан.

Бим отвел взгляд от Кана, пока тот разговаривал с Графом. Однако, Кан все равно периодически возвращал взгляд к Биму.

- Ты такой жестокий, - пробормотал Граф.

– Бим, ты собираешься домой? Я отвезу тебя, - сказал Граф повернувшись к Биму.

- Эм… да, поехали, но перед этим я хотел бы купить немного еды, - в ответ сказал Бим и пошел за едой.

Фон и Эйс последовали за Графом. Фон взял Эйса, а Граф - Бима. Подойдя к байку, Бим не обернулся, чтобы посмотреть, как поведет себя Кан. Ему очень хотелось пораньше вернуться домой.

- Бим, приходи проводить меня завтра, - сказал Граф, подъезжая ко входу в дом Бима, где юноша слез с мотоцикла.

- Похоже, ты там ненадолго. Это просто тренировка, Граф. - шутливо сказал Бим.

- Я хотел повидаться с тобой. Я позвоню тебе, когда приеду. позвоню тебе. – сказал Граф.

- 1:1, – с улыбкой ответил Бим.

Граф какое-то время смотрел на Бима.

- Бим, можно у тебя кое -что спросить? - спросил Граф с серьезным выражением лица.

- Что-то не так? – спросил Бим приподняв бровь.

- Тебя кто-то достает в последнее время? - спросил Граф, заставив Бима содрогнуться от этого вопроса.

- Нет, с чего бы? – спокойно ответил Бим.

Граф, казалось, заметил, что с другом что-то не так, и тяжело вздохнул.

- Нет, все в порядке, так я смогу спокойно спать. Заходи домой Бим, и не забудь завтра зайти ко мне, - напомнил Граф, и Бим в ответ лишь кивнул.

Поцелуй…

Бим был немного удивлен, когда Граф наклонился и небрежно поцеловал в лоб Бима.

- Спокойной ночи, Бим, - уходя, попрощался Граф.

Приложив руку ко лбу, юноше стало неловко, от того, что сделал Граф. Но в то же время, он почувствовал себя виноватым.
Войдя домой, Бим поднялся в спальню и положил пакет с купленной едой на кровать.
Взяв телефон, он посмотрел, не было ли от кого-нибудь пропущенных звонков.

- Почему Пи'Кан взял эту девушку на фестиваль? Возможно я ему не нужен, верно? - подумал Бим, прежде чем встать, переодеться, и пойти в ванную умыться.

Трунь... Трунь.... Трунь....

Зазвонил телефон Бима, когда он вышел из ванной.

- Пи'Кан..., - затрепетало сердце юноши, увидев, кто ему звонил.

- Алло. - ответил на звонок юноша.

[- Ты уже приехал?] – злобным голосом спросил Кан.

- Уже давно. Эм… Пи’Кан… Я звонил… – хотел сказать Бим, что он звонил ему перед уходом из дома.

[- Я забыл свой мобильный в машине] - перебил юношу Кан, заставив помолчать Бима.

[- Не беспокойся за Графа] - снова заговорил Кан.

- Я не беспокоюсь за него. - Бим тут же извинился.

[- Тебя ничего не волнует... Собери кусочки пазла воедино. Даже когда я стоял и смотрел на тебя, ты не понял, что я не доволен] - сказал Кан.

Услышав слова Кана, Бим подумал, что парень ревнует.

[- Я неоднократно предупреждал тебя, чтобы ты не соблазнял моего брата!] - сказал Кан. Подумав, что был прав, сердце юноши забилось быстрее.

- Но мы всегда так себя ведем. В школе, мы, как и всегда, угощаем своих друзей вкусняшками. - огрызнулся Бим.

[- С этого момента, тебе запрещено делать так с кем-либо еще. Увижу - получишь по морде. Запомни это!] - пригрозил Кан.

Глубоко вздохнув, Бим, подумал о девушке, с которой был Кан. Юноша не знал, как спросить Кана о ней.

- Пи'Кан… Эээ... это... - подбирая слова, колебался Бим.

[- Что?] - резко спросил Кан.

- Не важно… – не стал задавать вопрос Бим, но в душе, ему все же хотелось знать кто эта девушка.

[- …] - промолчал Кан.

Бим молчал, не зная, что сказать.

[- Почему ты молчишь?] - спросил Кан, так как Бим молчал.

- Ну… – не решаясь спросить, тянул Бим.

[- Хочешь знать о девушке, с которой я приходил в храм?] – догадываясь о мыслях Бима, спросил Кан.

- Ну… кто она? - тихо спросил юноша, так как вопрос оставался открытым.

[- Она постоянный покупатель в этом районе. Ходит за покупками в разные районы. Сегодня она пригласила меня оказать ей услугу] - спокойно ответил Кан.

Сердце Бима забилось еще сильнее, надеясь, что Кан не лжет. Хоть и не совсем понятно, но Бим был рад узнать, кем была та девушка.

- Ясно. Пи'Кан, ты уже уехал домой? - тихо ответил Бим.

[- Да, я вернулся. Всё] - Кан сделал вид, что кладет трубку.

- Погоди…- позвал Бим.

[- Что еще?] - как обычно жестко спросил Кан.

- Еще куда-нибудь пойдешь? - с любопытством спросил Бим.

[- Нет, не пойду. Я устал и хочу спать] - ответил Кан, заставив Бима улыбнуться.

- Ясно... Отдыхай, Пи'Кан... Не буду тебя больше беспокоить - сказал юноша, прежде чем Кан повесил трубку.

Бим подумал, что, хоть тон Кана и был немного резким и отрывистым, в этот раз телефонный разговор был лучше, чем предыдущий. Так как рано утром Биму нужно было идти в школу, он встал и перед сном подготовил свой дневник.

- Кстати, а где Граф? - запыхавшись, подбежал к своему другу Бим.

- Он еще не уехал. Бим, он в первом автобусе, - сказал Фон, заставив Бима побежать к первому припаркованному микроавтобусу.

- Почему ты опоздал? - жаловался Граф, боясь не увидеться с Бимом до того, как уедет на тренировку.

- Извини, Граф, я проспал, - задыхаясь, сказал Бим.

- Ладно, просто видеть тебя, делает меня счастливым, - с улыбкой сказал Граф.

- Будь осторожен, Граф и ни о чем беспокойся, - сказал Бим в ответ, увидев так же и школьную баскетбольную команду.

- Я постараюсь, - ответил Граф, понимая, что имел в виду Бим.

- Да…, - улыбнулся Бим.

- Эй, Фон, пожалуйста, присмотри за Бимом! - крикнул Граф, стоявшему неподалеку Фону.

- О, не беспокойтесь о нем, - ответил Фон, прежде чем ребята договорили, Графу велели сесть в автобус.

- Куда ты идешь? - спросил Фон у Бима после того, как учитель созвал учеников на собрание и объявил, что занятия приостанавливаются на неделю и сегодня отпустили учеников домой пораньше.

- Я иду в салон, - ответил Бим.

- Ты можешь пойти позже? Я хочу съесть мороженое, поэтому, пожалуйста, пойдем со мной, - просил Фон.

Бим подумал и кивнул в знак согласия.

- Пойдем, а то жарко, - сказал Бим в ответ, прежде чем поехать на своих мотоциклах в торговый центр, который находился недалеко от школы.

На улице было очень жарко, поэтому Фон и Бим поспешили уехать.

- Что будешь пить? - спросил Фон, садясь за столик в кафе-мороженом и заглянул в меню.

- Можно с вами посидеть? – Бим и Фон обернулись, услышав знакомый голос. Ауди стоял позади Фона и улыбался. Фон тут же помрачнел.

- Нельзя! – возразил Фон. Бим поискал глазами Кана, но кроме Ауди никого не увидел.

- Вообще-то, все столы заняты, Фон. Тем более, Нонг'Фон, за одним столом могут разместиться до четырех человек, - сказал Ауди.

Фон прорычал, не давая Ауди сесть. На это обратили внимание покупатели магазина, которые с интересом смотрели на него.

- Пи'Ауди, можешь сесть рядом с Фоном, - сказал Бим.

Ауди не стал дожидаться ответа Фона и быстро сел рядом с ним.

- Эй, старик, кто позволил тебе сесть здесь? – возразил Фон, сидя у окна.

- Бим, сядь рядом со мной. Пусть этот старый придурок с другой стороны сядет. - возмущался Фон.

- Тебе не нужен Бим. Просто сиди здесь… О, надо позвонить, - сказал Ауди, доставая свой сотовый.

Поговорив пару минут, Ауди повесил трубку, повернулся, и снова посмотрел на Фона.

-Ты уже что-нибудь заказал? Заказывай все, что хочешь, я плачу, - улыбаясь сказал Ауди.

- Не надо, у меня есть деньги, - отказался от предложения Фон.

Бим мог только молча смотреть, улыбаясь, как Фон и Ауди смотрят друг на друга.

- Эй, Кан, сюда! - позвал Кана Ауди, заставив Бима замереть.

Подойдя к столу, Кан посмотрел на Бима, не ожидав его тут встретить.

- Привет, Пи'Кан, - Фон пожал руку брата своего друга.

Кан поздоровался и снова повернулся к Биму. Биму пришлось тоже поприветствовать Кана.

- Садись, поедим мороженого, - предложил Ауди, и Кан сел рядом с Бимом. Подошел официант, и принял их заказ.

- У вас нет занятий? - равнодушно спросил Кан.

- Нет… На этой неделе занятий нет, потому что учителя уехали на обучение, - ответил Фон.

Когда принесли заказ, Кан посмотрел на сидящего рядом с ним Бима, но ничего не сказал.Фон и Ауди заказали мороженое, а Кан - только напиток.

- Бим, пойдем со мной в туалет, - увидев, что Бим съел все мороженое сказал Кан.

Бим повернулся и с удивлением посмотрел на Кана. Он не понимал, почему Кан так сказал.

- Давай пойдем вместе, когда оплатим счет. Я уверен, что Ауди хочет еще поесть, - сказал Кан, глядя на своего лучшего друга.

Ауди чуть не подавился мороженым, которое ел.

- Э.… Да, да... я хочу съесть еще мороженого. Мы подождем здесь, пока этот ублюдок сходит в туалет, - Ауди принял сторону своего друга.

Кан снова повернулся к Биму и взглядом убедил юношу сделать так, как он сказал.

- Фон, останься с Ауди. Я схожу с Пи'Каном в туалет, - неохотно сказал Бим.

Кан встал и вывел Бима из магазина. Юноша не хотел, чтобы Фон его заподозрил, и боялся обидеть Кана, поэтому пошел за ним. Он последовал за Каном в туалет в торговый центр. Будучи юным, он не удивился, почему Кан пошел в туалет подальше, а не в тот, что рядом с кафе - мороженым. Когда он вошел в туалет, там почти никого не было. Кан, ничего не сказав, отошел и посмотрел на свое отражение в зеркале. Бим не решился ничего сказать и молча смотрел на Кана в зеркало. Как только все вышли из уборной, Кан и Бим остались одни.

- Идем сюда, - сказал Кан, беря Бима за руку и направляясь в самую дальнюю кабинку. Кан втолкнул Бима внутрь, вошел, закрыл и запер дверь.

- Пи... Кан, зачем ты привел меня сюда? - дрожащим голосом спросил Бим.

- Почему ты так громко говоришь? Хочешь, чтобы люди услышали, что двое мужчин находятся в одной кабинке? - пригрозил Кан. Бим опустил голову.

Кан закрыл крышку унитаза и сел, усадив Бима на свои колени. Юноша побледнел.

- Уроки рано закончилась, почему ты мне не позвонил? – спросил не слишком громко Кан.

- О… ну… Пи'Кан, ты этого не просил, - искренне сказал Бим.

- Мне каждый раз спрашивать? Я уже говорил тебе, не так ли? Куда бы ты ни пошел, сначала должен позвонить мне, - еще тише сказал Кан, услышав, как кто-то вошел в уборную. Бим сидел молча, потеряв дар речи.

- Подними голову, - сказал Кан. Бим медленно поднял голову, чтобы посмотреть на Кана.

- П... Пи... Кан... Я... Нет! – замер Бим, когда Кан расстегнул его рубашку.

- Успокойся, - сказал Кан.

Бим дрожал на коленях у Кана из-за чувства стыда за то, что приходится делать что-то подобное в туалете торгового центра.

- Ах..., - Бим слегка вздрогнул, когда Кан прижался к его белой шее и мягкой груди.

Трунь... Трунь... Трунь…

Зазвонил мобильный телефон Бима, Кан притих и посмотрел на юношу суровым взглядом. Бим беспокоился, что Кан сделает что-то еще, поэтому он почувствовал облегчение, когда их прервали.

- Кто звонит? – тихо спросил Кан.

Достав свой мобильник, Бим увидел, что ему звонил Граф и не стал отвечать на звонок. Кан тоже увидел на экране, входящий звонок от его брата.

- Ответить на звонок, - тихо сказал Кан.

Бим смутился, тогда Кан потянулся к спине Бима и сжал его мягкие бедра.

- Я сказал тебе ответить на звонок, - заставляя юношу ответить на звонок, говорил Кан на ухо Биму.

- Да… Привет, Граф. - ответил на звонок дрожащим голосом Бим.

[- Почему ты так долго не брал трубку? Ты чем-то занят, Бим?] - спросил Граф.

Э... Я в уборной - ответил Бим Графу, а Кан продолжал ласкать спину и бедра Бима.

[- Ха-ха-ха, и ты ответил на звонок?] - добродушно рассмеялся Граф, услышав слова Бима.

- Граф, ты что-то хотел? - переспросил Бим.

[ - А, я позвонил сказать, что мы через час прибудем в Районг] - ответил Граф.

Ему не было нужды звонить ему, но Граф просто хотел услышать голос Бима.

- А… э… ясно… - ответил Бим.

- Ай... Больно! - случайно закричал Бим, когда Кан укусил его за ключицу.

[-Бим?! Что случилось?] - спросил Граф, услышав крик Бима.

- О.… ничего... ну... ну...- Бим не успел договорить, а Кан уже покрывал поцелуями его юное тело.

Теплые губы упорно прижимались к мягким губам. Горячий язык Кана орудовал в мягкой полости рта, пока мозг Бима не отключился.

[Бим? Бим?!] - кричал Граф на другом конце провода, но Бим не смог ответить. Закончив звонок, Кан взял мобильник из рук Бима.

- Ух... хммм... - Бим издал тихий стон, прежде чем Кан прервал поцелуй.

Бим посмотрел на Кана дрожащими глазами.

- Что... почему ты так делаешь? - дрожащим голосом спросил Бим.

- Если мой брат позвонит снова, скажи ему, что ты со своим парнем... Если он спросит, кто это, я надеюсь, ты не дурак и скажешь, что это я. - удовлетворенно сказал Кан.

Бима затрясло. Он не хотел выставлять себя перед другом в плохом свете.

- Застегни рубашку, я выйду первым, - сказал Кан.

Аккуратно застегнув рубашку, Бим слез с коленей Кана. Кан открыл дверь и вышел первым, а юноша остолбенел и побледнел в лице, увидев там шокировано стоящую Белл.

- Бим... почему ты тоже вышел из этой кабинки? – спросила шокированная Белл, видя, как Кан вышел из туалета.

_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_

Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :
2202 2026 6055 2427.